Gong Lang se enfermó. Cuando se abrazó a Huo Youqing, cerró los ojos y su cuerpo se deslizó hacia abajo.
Huo Youqing tuvo que pedirle a su conductor que lo llevará a dentro de la casa y luego llamó a su médico de cabecera.
Cuando el médico de cabecera bajaba las escaleras, Huo Youqing estaba sentado frente al piano, tocando las teclas sin rumbo, hasta que escuchó los pasos y volteó la cabeza.
—¿Cómo está?
El médico de cabecera le dijo a Huo Youqing que la enfermedad de Gong Lang podría convertirse en neumonía si se retrasaba un poco más y que necesitaría descansar varios días.
Huo Youqing dudó por un momento, pero aún así no llamó a la familia de Gong Lang.
La familia de Gong Lang era rica, pero Gong Lang no era especialmente favorecido en cierto sentido, y esto estaba relacionado con su hermano.
Gong Lang tenía un hermano mayor que se decía que era autoritario.
Originalmente, Gong Lang también era mimado, hasta que su hermano regresó del extranjero después de terminar sus estudios y lo disciplinó con fuerza. Cada tres días había una pequeña pelea, cada cinco días había una gran pelea, y su hermano ordenó que nadie en la familia de Gong Lang lo mimara.
Si su hermano supiera que Gong Lang había estado parado frente a su casa durante un día y una noche y se había enfermado, tal vez lo azotaría con un cinturón en la habitación del hospital.
Lo más aterrador era que su hermano podría venir directamente a buscar a Gong Lang.
Huo Youqing recordó la apariencia del hermano mayor de Gong Lang y detuvo la llamada que iba a hacer. Hizo que la tía de la casa cuidara a Gong Lang y se sentó junto a la ventana, donde llegaba la luz cálida, abrió la partitura y la música resonó una y otra vez desde sus dedos.
No sabía cuánto tiempo había estado tocando cuando alguien lo abrazó por detrás.
—Youyou.
La persona que lo abrazaba apoyó su cabeza ligeramente pesada en su hombro. Huo Youqing no se dio la vuelta; después de que Gong Lang lo abrazó por un rato, le soltó la mano y se sentó al lado de Huo Youqing. Acababa de recuperarse de la fiebre y estaba agotado, pero tercamente quería quedarse al lado de Huo Youqing.
Había estado a su lado durante tantos años, ¿cómo no iba a saber el carácter de Huo Youqing? Frío y cálido al mismo tiempo; en teoría, eran dos personalidades totalmente diferentes, pero se mezclaban en una sola persona: Huo Youqing.
Después de haberse colado en la casa de Huo Youqing a través de un ardiente sacrificio, no se iría fácilmente.
Con cuidado, Gong Lang apoyó su cabeza en el hombro de Huo Youqing y, después de un rato, le rodeó la cintura con su brazo. Este movimiento hizo que Huo Youqing frunciera el ceño, quería apartarlo; pero al ver los labios pálidos de Gong Lang, no hizo nada.
‧͙⁺˚*･༓☾
Gong Lang se quedó en la casa de Huo Youqing durante tres días completos.
Al cuarto día, Huo Youqing pateó fuera de la cama a quien lo estaba abrazando. La persona pateada se sentó en el suelo con buen humor y le sonrió.
—Youyou, ¿qué quieres desayunar? Voy a preparártelo.
—Estás bien —fue una afirmación.
Gong Lang hizo un sonido de aprobación y apoyó su barbilla en el borde de la cama, actuando de manera coqueta: —Gracias a que Youyou me cuidó, estoy bien ahora, pero…—interrumpió rápidamente a Huo Youqing cuando vio que iba a hablar— dejé todas las cosas de la empresa y conduje toda la noche para venir aquí. Mi hermano se enteró. Si vuelvo ahora, seguramente me golpeará hasta dejarme medio muerto. Mi hermano va a salir del país la próxima semana, así que quiero esperar a que se vaya antes de regresar. Para entonces, su ira seguramente se habrá calmado.
Agregó:—Mi hermano conoce todos mis otros lugares de residencia. Si voy a un hotel, en dos horas vendrá a buscarme. Youyou, ¿puedes alojarme unos días más, solo unos días?
Cuando Gong Lang dijo esto, su teléfono móvil sonó de repente.
Al principio, Huo Youqing no estaba interesado en las llamadas de Gong Lang; se levantó y se preparó para ir al baño, pero luego escuchó la voz del teléfono: “Gong Lang, sé que estás en casa de Huo Youqing. Estoy conduciendo hacia allá ahora, así que arréglate”.
Era la voz del hermano de Gong Lang.
Después de diez minutos, Huo Youqing y Gong Lang se subieron al automóvil que iba hacia la mansión mencionada por su compañero de la escuela secundaria.
Después de media hora de viaje, Huo Youqing finalmente reaccionó y se dio cuenta de que no tenía que tener tanto miedo del hermano de Gong Lang. Solo tenía que sacar a Gong Lang de su casa y estaría bien.
Sus ojos se volvieron hacia el entorno cada vez más desconocido fuera de la ventana, y Huo Youqing se tragó las palabras “detengan el auto” en silencio.
Si se tratara de su futuro yo, quien hizo algo malo primero a Dai Yuan, era comprensible que el futuro Gong Lang y los demás lo odiaran, pero el Gong Lang actual no había hecho nada malo.
Después de todo, eran amigos desde hace muchos años.
‧͙⁺˚*･༓☾
Debido a la prisa al salir, no llevó ninguna ropa consigo.
Gong Lang se ofreció voluntariamente a ir en coche a comprar ropa, mientras le decía a Huo Youqing que comiera algo y descansara un poco, ya que notó que no había dormido lo suficiente.
El compañero de instituto que llegó antes a la villa en respuesta al mensaje de Gong Lang también habló: —Sí, Youqing, ve a descansar en tu habitación primero. Gongzi y yo iremos a comprar ropa.
Huo Youqing asintió sin mucha reacción.
La villa estaba construida en la ladera de una montaña. Al abrir las ventanas, se podían ver las nubes distantes, suaves como crema batida en un helado. Huo Youqing se sentó en el balcón, aburrido, jugando con su teléfono móvil. De repente, recibió un mensaje.
[Qiu Wenfei: ¿Estás mejor de salud?]
[Qiu Wenfei: Regué las plantas verdes que tenías en el dormitorio.]
[Qiu Wenfei: ¿Cuándo piensas volver, más o menos?]
[Qiu Wenfei: ¿O puedo ir a verte?]
Huo Youqing no respondió.
Después de unos diez minutos, recibió otro mensaje de Qiu Wenfei.
[Qiu Wenfei: La última vez que te desmayaste, todavía tenías una carta en la mano. Puse esa carta en tu escritorio, pero hace unos días, tu amigo llamado Gong Lang vino al dormitorio y se la llevó.]
Esta información hizo que Huo Youqing se detuviera por un momento. Luego, el mensaje de Qiu Wenfei volvió a aparecer.
[Qiu Wenfei: Tu amigo la abrió y la leyó en ese momento. Su expresión era bastante desagradable.]
Huo Youqing respondió: —Entendido, gracias.
Qiu Wenfei respondió casi al instante, diciendo que no era necesario agradecer y envió un emoji.
Gong Lang y los demás aún no habían regresado, así que Huo Youqing se aburrió y miró el paisaje por un momento. Luego, se acostó en la cama y se quedó dormido sin darse cuenta, volviendo a tener veintisiete años.
El empleador recibió su carta de renuncia, pero no respondió. En su lugar, el representante se encargó de la transición y le dijo que, según el contrato, aún debía presentarse en la empresa durante el próximo mes, a pesar de haber renunciado.
Ir a trabajar es ir a trabajar; simplemente tenía que aguantar un mes.
Pensó sin expresión en su rostro mientras se ajustaba la corbata alrededor del cuello.
Llegó a la empresa temprano. Después de pasar un tiempo en el espacio temporal de los veintisiete años, ya había comenzado a aprender a preparar café. Huo Youqing estaba de pie en la sala de descanso, preparándose uno. Mientras lo hacía, varios colegas entraron juntos.
—Escuché que el señor vendrá hoy.
—¿Entonces podremos verlo trabajar?
—No te hagas ilusiones, es probable que el señor solo esté aquí para ver al jefe. Además, ¿no saben que ya no está filmando? Incluso si lo estuviera, tendrían que despejar el lugar cada vez.
La conversación de sus compañeros no llamó la atención de Huo Youqing, quien estaba concentrado mirando su taza de café. Estaba tan absorto en ello que alguien se rió suavemente y decidió entablar una conversación: —Déjame ayudarte.
La persona que habló era un joven colega que solía vestirse a la moda.
Huo Youqing miró al individuo, parpadeó y le cedió el lugar. Como era su propio café, lo observaba con mucha seriedad. Por alguna razón, las mejillas del colega se volvieron cada vez más rojas, hasta el punto de que Huo Youqing no podía ignorarlo y tuvo que preguntar: —¿Estás enfermo?
El colega negó rápidamente con la cabeza y su voz se volvió mucho más suave que antes.
—No, no lo estoy.
Huo Youqing iba a decir algo más cuando alguien tocó la puerta de la sala de descanso dos veces. Para su sorpresa, quien estaba en la puerta era alguien inesperado.
—Disculpen, el café que están haciendo huele delicioso. Me preguntaba qué marca es.
La voz melodiosa se mezcló con el sonido del agua hirviendo que caía en la taza de porcelana. Huo Youqing se dio vuelta y se encontró con un par de ojos ámbar.
El dueño de los ojos ámbar parpadeó ligeramente al ver a Huo Youqing.
No sabía si era una ilusión de Huo Youqing.
Más tarde, Huo Youqing se enteró de que la persona de la que hablaban sus colegas era Dai Yuan, y también se enteró de que Dai Yuan era un fotógrafo famoso que tenía una relación de hermandad con su empleador, el Sr. Hyde.
Según sus colegas, Dai Yuan tenía un talento aún mayor, pero lamentablemente ya no tomaba fotos.
Resulta que su empleador conocía a Dai Yuan, por eso lo mencionó en el automóvil ese día.
Huo Youqing ni siquiera terminó su turno ese día y fue directamente a buscar al agente de su empleador para discutir el incumplimiento del contrato y la compensación económica.
Por su propio bien y también por el bien de Dai Yuan, Huo Youqing sentía que no debería tener más contacto con las personas relacionadas con él. El empleador era como un hermano mayor para Dai Yuan, y tal vez también quería vengarse en su lugar.
No tenía mucho en la oficina, ni siquiera necesitaba una caja para empacar sus cosas. Salió con las manos vacías, pero cuando estaba a punto de salir del edificio de la empresa, alguien lo alcanzó.
—¡Espera!
El hombre que lo alcanzó se colocó frente a él, con una expresión insegura y pálida en su hermoso rostro.
—Me disculpo en nombre de A-Lang y los demás por lo que te hicieron la última vez. Espero que puedas perdonarlos. Además, mi hermano mayor solo estaba enojado en ese momento y te contrató a propósito. Acaba de decirme que ya no está enojado y quiere que vuelvas a trabajar. Huo Youqing, puedes regresar a trabajar; mi hermano no te molestará intencionalmente debido a mí.
Huo Youqing detuvo sus pasos; quería aclarar algunas cosas con Dai Yuan.
—No es necesario, no necesitas disculparte por ellos, y no necesitas disculparte conmigo. A partir de ahora, somos extraños. Si me ves, simplemente evítame —miró el tatuaje en el cuello de Dai Yuan— Ese tatuaje… ¿puede borrarse?
Huo Youqing sintió que su tono era estable y su mente calmada, pero la persona frente a él de repente se quedó en silencio. Los ojos ámbar que antes reflejaban miedo y disculpas se volvieron oscuros, como el cielo que cambia repentinamente de claro a nublado, sin que nadie supiera si habría una tormenta destructiva o una llovizna continua.
Huo Youqing comenzó a sentirse incómodo sin motivo aparente y decidió no decir nada más; se marchó directamente. Sin embargo, cuando pasó junto a esa persona, su mano fue agarrada.
El joven de tez pálida y fría bajo el sol radiante le sonrió ligeramente.
—Como pensaba, no me recuerdas…
Las últimas dos palabras fueron pronunciadas en un movimiento silencioso de labios, pero Huo Youqing las entendió.
Dai Yuan lo llamó Gēgē.
Traducido por fideosdearroz