No disponible.
Editado
Al ver a Jiang Zhuo, en lugar de enfadarse, sonrió, como si fuera un viejo amigo: —¿Acaso no es este el Cuarto Joven Amo Jiang de la Montaña Beilu? Cuánto tiempo sin verte. Dime, ¿qué asuntos te traen a este humilde lugar?
Jiang Zhuo entrelazó las manos a la espalda y también respondió con una sonrisa: —¿Así que este es tu territorio? Mis disculpas por la falta de respeto; pensé que este era el territorio del Clan Sihuo.
Los dos conversaban y reían alegremente en medio de aquel bosque lúgubre. Si uno no supiera de antemano que eran enemigos a muerte, ¡fácilmente pensaría que eran dos verdaderos amigos reencontrándose después de mucho tiempo!
Jing Lun replicó: —No te equivocas del todo. Hace unos años, este lugar efectivamente era territorio del Clan Sihuo; pero hoy en día, ya me pertenece.
Apenas pronunció estas palabras, los huesos blancos esparcidos por el suelo comenzaron a llorar a mares, como si les hubieran tocado una herida profunda. Jiang Zhuo escuchó atentamente por un momento y dijo con tono serio: —Qué extraño, ¿seguro que este es tu territorio? ¿Por qué escucho a estos amigos llorar y hacer un escándalo, insistiendo en llamarte ‘bandido’?
Con cientos de esqueletos llorando y aullando al mismo tiempo, ¿cómo iba a poder escuchar algo con claridad? Solo estaba aprovechando la oportunidad para burlarse de Jing Lun. Sin embargo, inesperadamente, al escuchar esto, el rostro de Jing Lun se iluminó de alegría: —Bien dicho, bandido, jaja… ¡Efectivamente, soy un bandido! ¿Sabías que ser un caballero o un erudito famoso no se compara en nada con el placer de ser un bandido?
Tian Nanxing lo reprendió: —¡Estás diciendo tonterías!
Jing Lun respondió: —No estoy diciendo ninguna tontería; si no me crees, pregúntale a este Cuarto Joven Amo. Él era un caballero y además salvó a un erudito famoso; pero ¿cuál fue el resultado? Terminó causando que el Clan Sihuo muriera sin dejar rastro de sus cuerpos.
Verdaderamente era astuto. Con solo unas pocas palabras, le echó toda la culpa a Jiang Zhuo de haber planeado y asesinado al Clan Sihuo, como si Jiang Zhuo lo hubiera obligado a matar.
Jiang Zhuo suspiró: —En cuanto a elocuencia, no tienes nada que envidiarle a Jing Yu; pero en cuanto a perversidad, el alumno ha superado al maestro.
Jing Lun juntó las manos en señal de saludo: —Eres demasiado amable. Si hablamos de ser astuto y calculador, tú eres el Número Uno del Mundo. Ahora que lo pienso, si no hubiera sido por ti en aquel entonces, ¿cómo habría llegado a ser lo que soy hoy? Debería invitarte a una taza de té.
Apenas terminó de hablar, un viento gélido se levantó repentinamente en el bosque y las hojas secas comenzaron a caer por todas partes con un sonido de ¡shhh, shhh!. ¡De repente, varias sombras oscuras salieron arrastrándose del suelo y se lanzaron hacia sus tobillos! Jiang Zhuo abrió su abanico de golpe y gritó: —¡Incinerar las Cenizas!
Tomándolo como centro, el fuego kármico se elevó bruscamente, quemando a casi todas las sombras oscuras que se atrevieron a extender sus manos.
Jing Lun comentó: —Oh, ¿así que este es el ‘Abanico Guía Espectral’? Cuarto Joven Amo, la Señora Shiyi realmente te consiente. Hasta cortó el Árbol Divino consagrado a la Madre Jiao para hacerte un abanico; si dijeran que no eres su hijo biológico, ¿quién se lo creería?
Estas palabras tocaron un gran tabú. Por lo tanto, apenas su voz se apagó, la espada de Tian Nanxing salió de su vaina. Justo cuando un destello de luz fría brilló, Annu gritó desde el suelo: —¡Oh, no! ¡Oh, no! ¡Hermano Jiang, detenla rápido!
Efectivamente, al ver la punta de la espada acercarse, Jing Lun no intentó esquivarla. Simplemente se llevó la flauta de hueso a los labios y comenzó a tocar suavemente. ¡Esa melodía alegre y festiva invocó a otra fuerza misteriosa de la oscuridad, que bloqueó la espada de Tian Nanxing justo frente a él!
Resultaba que el propio nivel de cultivo de Jing Lun no era muy alto; su verdadera habilidad consistía en “robar”. Sin importar el oponente al que se enfrentara, podía robarle sus técnicas y su energía espiritual. Por eso, cada vez que peleaba, siempre provocaba a su oponente con palabras para obligarlo a atacar primero.
Sin embargo, Jiang Zhuo no tenía prisa y dijo en tono relajado: —Pequeña hermana marcial, solo está intentando engañarte para que ataques.
Habiendo caído en la trampa, Tian Nanxing, en lugar de retroceder, lanzó varios golpes feroces con su espada. Solo se escuchó el ¡clinc, clinc, clinc! de la hoja chocando repetidamente, pero todos los golpes fueron bloqueados por esa fuerza. Cualquier persona normal, al llegar a este punto, retrocedería o se desanimaría; pero Tian Nanxing no solo no retrocedió, sino que exclamó: —¡Interesante!
Ella buscaba constantemente perfeccionar su camino de la espada y a menudo le faltaban oponentes. Ahora que se había topado con uno de su mismo nivel, hasta su mirada se volvió feroz. Las dos energías de espada chocaban incesantemente, llegando a cortar las mangas de Jing Lun, quien jamás imaginó que la primera persona que provocaría esa noche sería ¡una fanática de las espadas!
Jiang Zhuo, observando desde un lado, le explicó a Luo Xu: —La verdad es que, en cuanto a manejo de la espada, soy el peor de todos en casa.
Solo estaba siendo modesto, pero Tian Nanxing efectivamente tenía un talento extraordinario. Al igual que Li Xiangling, ella también había logrado comunicarse con lo divino a los ocho años. Sin embargo, a diferencia de Jiang Zhuo y su hermana marcial mayor, la espada de Tian Nanxing fue un regalo de Jiang Yueming. Esta espada se llamaba “Plata Fragmentada” y llevaba grabada una inscripción del Dios del Sol para perdonar los pecados, siendo extremadamente efectiva para aniquilar fantasmas.
Jing Lun, forzado a retroceder repetidamente, apartó la flauta de hueso y gritó: —¡Hermano mayor!
De inmediato apareció una espesa niebla negra, surgiendo de su espalda y extendiéndose por todo el bosque como un enjambre de serpientes negras. Un fuerte viento espectral sopló y las figuras de todos fueron tragadas instantáneamente. La luz circundante desapareció, dejándolos en una oscuridad tan absoluta que no podían ni verse las manos.
Jing Lun ordenó: —¡Salgan!
Parecía haber traído a Maestros de Fantasmas con él. Además del silbido del viento, en medio de la niebla negra se escucharon los pasos de decenas de personas. Como los ojos de Annu estaban hechos de fuego, aún podía ver a través de la oscuridad, así que escaneó la niebla y les advirtió: —Han venido muchos Maestros de Fantasmas, parece que están preparando una formación, tengan cuid…
Aún no había terminado de pronunciar la palabra “cuidado”, cuando Jing Lun le dio una patada que lo mandó a volar, ¡haciéndolo chocar con un fuerte ¡bang! contra el tronco de un árbol! Jing Lun le gritó: —¡Nadie te pidió que abrieras la boca, lárgate!
Jiang Zhuo levantó su abanico plegable: —¿Por qué te desquitas con él? Yo fui quien mató a tu hermano mayor.
Jing Lun soltó una carcajada: —¡Jajaja…! ¡No hace falta que lo digas, recuerdo este asunto todos los días de mi vida! Fue un gran error no haberte matado aquel día.
En ese momento, los Maestros de Fantasmas que lo acompañaban lanzaron su ataque. Jiang Zhuo retrocedió rápidamente varios pasos y, con dos ¡crack, crack! de su abanico, desvió todas las armas que se dirigían hacia él.
Jing Lun dijo: —Últimamente he contraído una enfermedad: no soporto ver a otros felices. Cuando los demás están felices, yo me siento miserable. Desde que mi hermano murió, desearía que el mundo entero estuviera de luto por él. Pero, ¿sabes qué? He matado a mucha gente, y ninguno ha logrado aliviar mi odio; ¡porque al que más deseo matar es a ti, Jiang Zhuo!
Jiang Zhuo replicó: —¿Y por eso desenterraste sus huesos y los convertiste en una placa y una flauta? Su amor de hermanos es verdaderamente conmovedor.
Jing Lun, acariciando la flauta de hueso, respondió: —¿Qué importan los huesos? También conservo la cabeza de mi hermano mayor; me acompaña día y noche, nunca se ha separado de mí. Cada vez que toco esta flauta de hueso, pienso en ti. ¡He pensado innumerables veces en cortarte en mil pedazos y destrozar tu cadáver!
¡Él y Jing Yu sí que eran verdaderos hermanos, estaban igual de locos! Habían pasado veinte años; para mantener esa cabeza en su estado original, tendría que dibujar encantamientos sobre ella todos los días, lo cual requería muchísimo esfuerzo. ¡Que un joven de aspecto tan refinado pasara sus días con una cabeza cortada era verdaderamente espeluznante!
Jiang Zhuo escuchó el viento soplar por ambos lados. Debido a la densa oscuridad, no podía distinguir si lo que lo atacaba eran personas o fantasmas, así que invocó un “Viento Taifeng”. Sin embargo, debido al sonido de la flauta de Jing Lun; el viento fue repelido casi de inmediato. Sin más opción, retrocedió unos pasos más y terminó chocando contra un pecho firme.
Luo Xu le preguntó: —¿Quieres que te dibuje un encantamiento?
Con razón nadie había atacado a Jiang Zhuo por la espalda; resultó que Luo Xu estaba allí. Pero como no hacía ningún ruido, ni siquiera los Maestros de Fantasmas se habían dado cuenta de su presencia.
Mientras desviaba con su abanico a los fantasmas que se abalanzaban sobre él uno tras otro, Jiang Zhuo respondió: —¿Qué quieres dibujar? Me temo que cualquier cosa que dibujes, él la robará.
Luo Xu se inclinó y, como si temiera ser escuchado, bajó la voz: —Te dibujaré algo que él no se atreverá a robar.
Jiang Zhuo exclamó: —¡¿Mhm?!
¿Había algo en el mundo que Jing Lun no se atreviera a robar? Mientras lo pensaba, Luo Xu ya había trazado varias líneas en su espalda: —Llama a Taiqing.
Jiang Zhuo tartamudeó: —¿Tai… Tai qué?
Luo Xu le sujetó los hombros y recitó el encantamiento por él: —El dios maligno desciende al mundo mortal, la energía espiritual alcanza los oídos celestiales… Taiqing, escucha mi orden.
¡Jiang Zhuo jamás había oído hablar de este encantamiento! Parecía ser una creación propia de Luo Xu en su forma de “Ser Maligno”. Sin embargo, invocar a Taiqing nunca traía nada bueno; temiendo que la energía espiritual de Luo Xu resultara dañada, Jiang Zhuo levantó su abanico para bloquearlo y se apresuró a decir: —¡No lo escuches, no lo escuches! Taiqing…
Pero ya era demasiado tarde. En medio de la niebla negra, fuegos fatuos de un verde fosforescente se encendieron repentinamente. Los huesos blancos esparcidos por el suelo se quedaron en completo silencio al instante, como si hubieran escuchado un nombre aterrador, y no se atrevieron a moverse ni un milímetro.
Jing Lun se quedó pasmado y dejó de tocar la flauta, estallando en carcajadas: —¡Qué ridículo, verdaderamente ridículo! Jiang Zhuo, ¿así que también sabes suplicarle a los dioses malignos? ¡Jaja! Sin embargo, ese anciano está muy ocupado, ¡dudo que tenga tiempo para prestarte atención!
Pero lo extraño fue que el dios maligno, que según las leyendas nunca respondía ni prestaba atención a las invocaciones, parecía haber cambiado de opinión; de repente, una lúgubre luz azul iluminó el suelo antes oscurecido. Esta vez, no solo temblaron los huesos blancos, sino también todos los fantasmas a su alrededor; todos se encogieron, haciendo castañear sus dientes con un sonido de ¡clac, clac, clac!.
Al ver que había perdido el control sobre los fantasmas, Jing Lun se llevó la flauta de hueso a los labios de nuevo. Pero apenas sopló una nota, el aire se escapó. ¡Al mirar la flauta de hueso en sus manos, vio que estaba llena de pequeñas grietas!
Esta flauta de hueso no era cualquier objeto. En primer lugar, al estar hecha con los huesos de Jing Yu, le permitía controlar la niebla negra para proteger su cuerpo e intercambiar su vida. En segundo lugar, llevaba inscripciones del Jefe del Departamento Tianming, lo cual tenía un efecto similar a una bendición divina. Era precisamente gracias a estos dos puntos que Jing Lun había podido actuar con total impunidad en las dos provincias. ¡Quién iba a imaginar que se resquebrajaría esa noche! Incrédulo, gritó: —¡Jiang Zhuo, ¿has usado artes oscuras?!
Jiang Zhuo le respondió: —¡Te pasas todo el día soplando y soplando, tú mismo la rompiste de tanto soplar!
Mientras hablaban, la luz azul brilló intensamente de repente y una feroz energía maligna surgió, cubriendo el cielo y oscureciendo la tierra; los árboles a su alrededor comenzaron a arder al instante. Un Maestro de Fantasmas alcanzó a gritar: —¡Es el Fue… Fuego Li de la Luna Nueva!
Aún no había terminado de pronunciar la frase cuando ya se había convertido en cenizas. ¡La escena era verdaderamente aterradora! Uno tras otro, desaparecían sin dejar rastro en un abrir y cerrar de ojos, como si el viento se los hubiera llevado. El rostro de Jing Lun se llenó de terror; agarrando la flauta de hueso, retrocedió y gritó: —¡Hermano mayor!
La niebla negra regresó inmediatamente para envolverlo y protegerlo. ¡Sin importarle la suerte de los demás, huyó de inmediato! No se sabe qué método utilizó, pero sin siquiera recitar un encantamiento, desapareció del lugar.
Todo esto ocurrió tan rápido que, cuando Jiang Zhuo volvió a mirar, los alrededores se habían convertido en un mar de cenizas. Tian Nanxing tosió varias veces mientras desenterraba a Annu de entre las cenizas, y Annu también empezó a toser… Si no tenía cuello, ¿cómo iba a atragantarse? Estaba tan asustado que tenía que hacer algún ruido para demostrarse a sí mismo que aún seguía vivo.
Jiang Zhuo agitó su abanico un par de veces para dispersar las cenizas y le dijo a Luo Xu: —Ese talismán es demasiado peligroso, será mejor que no lo dibujes la próxima vez.
Annu también intervino: —¡Hace un momento sentí una energía maligna tan fuerte que casi se me escapa el alma del susto! ¡Qué aterrador, verdaderamente aterrador! Y no digamos del talismán; ¡será mejor que ni siquiera pronuncien el nombre de ese dios maligno!
Al no tener un cuerpo humano ahora, sus percepciones eran, naturalmente, mucho más intensas que las de los demás. Cuando apareció esa luz azul, sintió que sus tres almas y siete espíritus temblaban; fue como caer en una cueva de hielo o asomarse al borde de un abismo. Afortunadamente, solo duró unos instantes; si hubiera durado un poco más, probablemente habría muerto.
Luo Xu se mostró muy receptivo al consejo: —Tranquilos, mi nivel de cultivo no es muy alto. Solo usé el nombre de Taiqing para asustar a la gente, no puedo invocar nada realmente poderoso.
Dicho esto, tiró de la manga de Jiang Zhuo y bajó la mirada, diciendo con los párpados a medio cerrar: —Al escucharlos repetir todo el tiempo ‘Taiqing, Taiqing’, también me asusté mucho; mi corazón sigue latiendo con fuerza.
Jiang Zhuo pensó para sí mismo: “Hace un momento, cuando recitaste el encantamiento, pronunciaste cada palabra con total claridad y sin la más mínima vacilación”. Sin embargo, no podía estirar la mano y tocarle el pecho para comprobarlo, así que solo le quedó decir: —Es normal tener miedo, ¿quién no le tendría miedo a Taiqing?
Tian Nanxing todavía se lamentaba: —Jing Lun huyó muy rápido, ni siquiera terminé de pelear con él.
Jiang Zhuo comentó: —A él lo trasladaron fuera de las dos provincias hace mucho tiempo. Que haya aparecido aquí esta noche seguramente se deba a otra razón; no es seguro quedarnos en este lug… ¿Eh? ¿Qué es esa cosa?
Su tono de voz cambió repentinamente, como si hubiera visto un fantasma. Los demás giraron la cabeza y siguieron la dirección de su mirada…
¡Y efectivamente, estaban viendo a un fantasma!