No disponible.
Editado
Finalmente, You XiaoMo tuvo que dejar que Ling Xiao lo llevara por el momento, mientras aprendía durante el trayecto.
Como solo unos pocos necesitaban ser llevados, la situación de You XiaoMo era algo llamativa, y el viejo, que iba adelante, le lanzó una mirada de descontento.
«Shifu, no es mi intención avergonzarlo.»
Desde la Isla Jinghua hasta el Mar de Arena Ilusoria había casi dos días de viaje, justo lo que necesitaba para practicar. Pero esa frase era realmente difícil, y además en un idioma que no le era familiar. You XiaoMo estuvo aprendiendo varias horas, y finalmente consiguió pronunciarla, aunque con lentitud.
En un combate, si te retrasabas un segundo, podías morir a manos del oponente. Así que tenía que lograr recitarla con fluidez, tanto mental como verbalmente.
—Algunos, aunque tengan talento, no dejan de ser unos inútiles que necesitan que los lleven —una voz sarcástica sonó desde el frente, ligeramente desviada. Quien hablaba no era otro que Chai Zheng. Al ver que You XiaoMo lo miraba, su sarcasmo se acentuó. A su lado estaba Tang Mengcheng, que aunque no decía nada, su mirada hacia You XiaoMo era igual de despectiva.
Como Chai Zheng no había bajado la voz a propósito, casi todos los alrededores lo oyeron. You XiaoMo los recorrió con la mirada, y luego, como si nada, desvió la vista, dando una clara impresión de que los menospreciaba y no se dignaba a entrar en discusiones con ellos. En comparación, las provocaciones infantiles de Tang Mengcheng y Chai Zheng quedaban en ridículo. A los dos se les torció ligeramente el gesto de rabia.
«¿Qué pasa con esa arrogancia? En esta expedición al Mar de Arena Ilusoria, seguro que no volvería con vida». Ambos lo pensaron con malevolencia. Chai Zheng, más tranquilo, dirigió una mirada hacia el ancestro de la familia Chai, que iba delante. Claramente, ese anciano era su carta oculta y su mayor garantía.
Al rato, Gao Yang, que iba más adelante, dio la vuelta y se acercó volando.
—Xiaomo, no les hagas caso. Chai Zheng y Tang Mengcheng son de mente estrecha. No merece la pena que te amargues por ellos —le aconsejó Gao Yang.
You XiaoMo estaba practicando la frase. Ya la iba dominando poco a poco, y confiaba en que en menos de una hora podría recitarla en menos de un segundo. Al oír a Gao Yang, se quedó desconcertado: —Gao-dage, ¿qué dices? ¡Si ni siquiera les presté atención! —Si tuviera que preocuparse por todo, creía que moriría de rabia cada día.
—¿Pero no estabas…? —Gao Yang se detuvo. Al ver su expresión tan sincera, parecía que no era lo que él pensaba.
You XiaoMo se rió con picardía: —Lo siento, estaba pensando en otras cosas y me distraje sin querer.
Gao Yang sonrió: —Menos mal. —Al verlo cabizbajo, había pensado que las palabras de esos dos lo habían afectado.
—Gao-dage se preocupa mucho por ti —dijo Ling Xiao, después de que Gao Yang se fuera
You XiaoMo, que acababa de relajarse, se sintió culpable al oírlo y respondió: —¿Ah, sí? Bueno, no está mal. Pero somos amigos, es normal preocuparse el uno por el otro. —Solo después de hablar se dio cuenta: ¿y por qué se sentía culpable?
Ling Xiao entrecerró los ojos, pero finalmente lo dejó pasar y no siguió con el tema. Preguntó: —¿Cómo va la práctica?
You XiaoMo dijo: —Bien, ya lo controlo, pero necesito perfeccionarlo más.
Ling Xiao dijo: —Saca a Qiu Lan y pruébalo. Recuerda decirle que oculte toda su energía, no sea que lo descubran.
You XiaoMo ya lo estaba pensando. Como dueño del espacio, transmitirle un mensaje era cuestión de un pensamiento. Para que no lo notaran, Qiu Lan, al aparecer, adoptó su forma bestial transformada: un pájaro rojo.
Qiu Lan, a una velocidad visible, se convirtió en un destello de luz roja que se lanzó hacia la espalda de You XiaoMo. Al momento, en su espalda apareció un par de alas… de un color gris opacas y sombrías.
Para no llamar la atención, habían volado deliberadamente al final del grupo. Todos estaban ocupados avanzando o charlando para pasar el rato, así que pocos se dieron cuenta.
You XiaoMo giró la cabeza para mirar esas alas de un gris apagado. Eran realmente feas. ¿Acaso tenía algo que ver con su forma original?
Ling Xiao dijo: —Intenta aletear para ver si puedes volar. Recuerda imaginar que las alas son una parte de tu cuerpo, así será más efectivo.
You XiaoMo cerró los ojos para sentir. La conexión entre las alas y su cuerpo era, efectivamente, a través del poder del alma. No era de extrañar que solo los alquimistas pudieran hacerlo. El poder del alma era equivalente al alma misma; usarlo para conectar las alas las convertía en una extensión de su cuerpo. De esta manera, volar resultaba mucho más conveniente que para los cultivadores, que usaban su energía espiritual para elevarse, y además no consumía demasiado poder del alma.
El cielo, realmente, era justo.
Con la guía de Ling Xiao, You XiaoMo aprendió rápidamente. Media hora después, ya podía volar por sí mismo sin la ayuda de Ling Xiao. Esta sensación era mucho más intensa que dejarse llevar por otro. En su vida anterior, había soñado con volar libremente por el cielo. En esta vida, por fin lo había logrado.
—¡Jaja, Ling Xiao, mira! ¡Por fin puedo volar! —You XiaoMo daba vueltas alrededor de Ling Xiao, girando una y otra vez hasta casi marearse, pero su emoción no disminuía en lo más mínimo.
Ling Xiao, al verlo tan emocionado, también mostró una sonrisa: —Ahora solo falta practicar más para dominar la velocidad y la dirección.
You XiaoMo asintió con entusiasmo, como un buen estudiante, y luego dijo con emoción: —¿Qué otras técnicas de dominio de bestias conoces? ¡Enséñamelas todas!
Ling Xiao extendió las manos: —Ninguna más. Solo sé esa.
Su forma original era una bestia. Por muy aburrido que estuviera, no iba a aprender esas cosas. La técnica de dominio de bestias que le había enseñado la había aprendido por casualidad, y además, por ciertas razones, no quería contarle más.
You XiaoMo se sintió un poco decepcionado, pero aun así estaba muy emocionado. A partir de ahora, podría volar cuando quisiera, sin depender de Ling Xiao. Para vengarse de Chai Zheng, arrastró a Ling Xiao y voló al frente del grupo.
Aunque las alas eran grises, entre la multitud resultaban muy llamativas. Mientras volaban, muchos los miraban con asombro.
Chai Zheng estaba hablando con Tang Mengcheng cuando, de reojo, vio la figura de You XiaoMo. Iba a soltar un resoplido de desdén cuando de repente vio las alas en su espalda. Se quedó paralizado.
Tang Mengcheng notó su actitud extraña y siguió su mirada. Su expresión también se ensombreció.
You XiaoMo les devolvió la mirada desafiante y dijo: —Ustedes dos también tienen que ser transportados por sus bestias contractuales. ¡Si son tan capaces, vuelen como yo!
Tang Mengcheng y Chai Zheng echaban humo de rabia. Sus palabras eran aún más hirientes que las de ellos. Señalándolos directamente, sin disimulo, los hacía quedar aún peor.
—You XiaoMo, no creas que porque alguien te respalde no me atrevo a tocarte. Si quieres pelear, te acepto el desafío —dijo Chai Zheng con furia.
You XiaoMo, al oírlo, lejos de asustarse, se alegró. Ahora no tenía por qué temer a Tang Mengcheng y Chai Zheng. Iba a aceptar el desafío cuando, de repente, una voz autoritaria resonó desde adelante.
—¡Zheng’er, regresa!
La voz pareció sonar justo en su oído. You XiaoMo sintió un zumbido y por poco se queda sordo. Luego, notó una mirada gélida posada sobre él.
A You XiaoMo se le erizó la piel. Intuyó que esa mirada provenía del frente, seguramente del ancestro de Chai Zheng.
Ling Xiao lo puso a su espalda, y la mirada desapareció.
You XiaoMo suspiró aliviado, con el vello aún de punta. Lástima, no había podido fastidiar a Chai Zheng.
—Un respetado ancestro, molestando a un joven. Qué vergüenza —la voz de Duan Qitian resonó de repente, lanzando un sarcasmo sin cortesía al ancestro de la familia Chai.
El ancestro de los Chai no se enfureció por el sarcasmo. Dijo con calma: —Duan Qitian, has aceptado a un buen discípulo. Con tanta astucia, intentando tenderle una trampa a mi bisnieto. —Con su experiencia, veía claramente el nivel de You XiaoMo. Si se enfrentaba a él, Chai Zheng sin duda llevaría las de perder.
Duan Qitian rió con sarcasmo: —Eso solo demuestra que tu bisnieto es un idiota.
El patriarca de la familia Chai finalmente, puso mala cara: —Duan Qitian, ¿quieres pelear conmigo? Este ancestro no te teme.
Duan Qitian le lanzó una mirada de desprecio: —Si quieres pelear, peleamos.
—Dejen de discutir. Ya casi llegamos al Mar de Arena Ilusoria. Si quieren pelear, háganlo después. Hay tiempo de sobra para desahogarse —intervino un anciano de la familia Tong, conocido por ser el “pacificador”, cortando la tensión que crecía entre ellos.
—El anciano Tong tiene razón. Aún tenemos una dura batalla por delante —el bisabuelo de Bai Tianyi acarició su barba cana con una sonrisa, secundando sus palabras.
Duan Qitian resopló y no dijo más.
El ancestro de la familia Chai, aunque seguía con el ceño fruncido, tampoco era un hombre que no supiera ver el panorama general.
Así, la disputa se disipó sin llegar a mayores.
Tras dos días de vuelo, por fin divisaron el Mar de Arena Ilusoria. Sin embargo, sólo podían ver a cien metros de distancia. El Mar de Arena Ilusoria era diferente a otros lugares: la niebla era cuatro o cinco veces más espesa que en otros sitios. Además, era venenosa. Por eso no podían usar las Aves Peng para llegar.