La policía no se lo esperaba; ahora mismo, lo único que tenían en la cabeza era irse de vacaciones.
Tras entregar sus asuntos en la jefatura, dieron la bienvenida a dos días libres. Los jóvenes agentes se frotaban las manos, discutiendo qué hacer. “¡Dos días! ¡Qué generosidad! ¡Ni me lo imaginaba!”.
Qi Ling y los otros novatos, sin experiencia, se rascaban la cabeza: —Veterano, ¿no es un poco exagerado?
—Ya lo entenderán después —Jiang Fei miró con lástima a ese grupo de jóvenes que aún no conocían el mundo—. Ah, por cierto, ni se les ocurra apagar el móvil. Manténganlo encendido en todo momento; si pasa algo, deben asegurar que estarán disponibles de inmediato.
Los novatos, aún ingenuos, sacaron sus teléfonos y obedecieron. No sabían que las tres fuentes del mal en las vacaciones son: “Apareció un fugitivo o hay un caso, vuelve a la unidad de inmediato”, “Recibido, por favor responda” y “Suspensión de descansos para todo el personal”.
Mientras un grupo de la brigada de investigación criminal se iba de vacaciones, parte del personal seguía de guardia.
El oficial Wang estaba a cargo del reciente caso de robo con allanamiento. El plazo para resolverlo impuesto por sus superiores estaba por vencer, y él, desesperado, volvía a revisar las grabaciones de seguridad.
Era la vez número ciento ocho que miraba los monitores sin encontrar pistas.
Un colega se acercó: —¿Qué tal? ¿Sigue sin haber nada?
Wang puso cara larga: —Así es, no hay muchas pistas. Ese es un barrio viejo, solo hay una cámara en la entrada y no hay ni una farola dentro de la urbanización. La víctima dice que estaba profundamente dormido y, entre sueños, vio a alguien entrar con un cuchillo. En la oscuridad total, solo se veía la luz de una linterna y el sonido de alguien revolviendo cajones. Por miedo a lo peor, no se atrevió a hablar; fingió seguir durmiendo sin siquiera respirar fuerte. Lamentablemente, fue descubierto; el asaltante se dio cuenta de que estaba fingiendo y lo amenazó violentamente para que entregara todo lo de valor… El delincuente llevaba una máscara, así que la víctima no vio su rostro, solo pudo adivinar que era un hombre de aproximadamente un metro setenta.
—El asaltante también le confiscó el móvil para evitar que llamara a la policía y lo encerró en el dormitorio.
—No quedaron huellas dactilares ni cabellos en la escena, y las pisadas fueron borradas. La víctima estaba aterrorizada y, tras ser tranquilizada, dijo que vio al delincuente usando guantes de goma.
Guantes de goma, pisadas borradas y un cuchillo afilado: estaba totalmente preparado.
—¿Será obra de un reincidente? —preguntó el colega.
Determinar si era reincidente era crucial. Si tenía antecedentes, una búsqueda en la base de datos reduciría el círculo de búsqueda.
—Ya lo comprobé. No hay pistas en la base de datos; los sospechosos más conocidos están cumpliendo condena —Wang sacó la cabeza—. Creo que este tipo tiene instinto de contra-vigilancia pero no es reincidente. Un profesional tiene buen ojo, sabe analizar el valor de los bienes y revuelve con eficiencia y seguridad. Pero la víctima dice que el agresor parecía alguien que nunca había visto mundo, como un niño curioso que quería toquetearlo todo. Tenía tesoros valiosos delante de sus ojos y, al no saber distinguirlos, los pasó de largo. Había cosas carísimas y baratas en las estanterías, y el ladrón se lo quería llevar todo.
¿Un niño curioso? Esa era una descripción bastante inusual.
—¿Y cómo está la víctima?
—Dijo que sintió que el otro tenía intenciones de silenciarlo. Si no se hubiera atado con las sábanas para saltar desde el balcón del dormitorio a la planta baja —a costa de romperse una pierna— para pedir ayuda a los vecinos, probablemente habría muerto.
—Revisé las cámaras del barrio después. No se sabe cómo apareció este malhechor. En la escena parece que vestía todo de negro y, usando la oscuridad como cobertura, trepó por las tuberías de agua para elegir un balcón al azar…
Poder trepar tuberías indicaba que era alguien ágil y ligero.
Aproximadamente un metro setenta, cuerpo ágil, hombre no reincidente. Más allá de eso, no había más pistas.
—¿Acaso el que lo hizo es un murciélago? Aparece sin hacer ruido y las cámaras no captan nada cuando se va —Wang volvió a mover la barra de tiempo, revisando las cámaras de la calle a esa hora.
La ciudad de Jiangzhou es una próspera capital nocturna con una vida nocturna famosa en todo el país. Incluso a las tres o cuatro de la mañana, algunas calles siguen abarrotadas de gente y coches; innumerables jóvenes pasan bajo las cámaras de vigilancia.
—Sigue intentándolo —el colega le dio una palmada en el hombro a Wang para animarlo. Él también sentía que el caso era simple pero espinoso: un ataque aleatorio sin rencores previos y por alguien sin antecedentes era como buscar una aguja en un pajar.
Wang bajó la cabeza y dejó escapar un largo suspiro de frustración.
El colega se marchó.
Poco después, ese mismo colega regresó con una expresión de aturdimiento, sosteniendo un papel que temblaba ligeramente en su mano. Repetía una frase una y otra vez: —Wang, tienes una suerte increíble.
—¿Qué suerte? —Wang estaba confundido. ¡Acababa de prepararse un café para luchar contra las pantallas hasta el amanecer!
El colega tenía una envidia inocultable en el rostro: —Tu caso ha avanzado. Mientras te lamentabas, alguien envió un retrato hablado diciendo que es el culpable del robo. Una nota pequeña al lado dice que, si no lo atrapan antes de las tres de la mañana de hoy, entrará a robar en la casa de una mujer que vive sola, saqueará sus bienes y le quitará la vida.
La policía ya sospechaba vagamente que ese ladrón, al haber usado violencia para amenazar al dueño de casa, podría llegar a matar algún día. Pero no esperaban que fuera tan pronto.
—¿¡Qué!? —Los ojos de Wang se abrieron de par en par. Tras un instante de asombro, tomó el papel con cuidado de manos de su colega. Luego fue su turno de quedar estupefacto.
En el papel estaba dibujado un hombre joven de barbilla puntiaguda y ojos rasgados, con cejas muy claras; alguien que pasaría desapercibido en una multitud.
Al leer las letras pequeñas al lado, Wang contuvo el aliento inconscientemente. Junto al retrato estaban el nombre real del hombre, su número de identidad y su lugar de residencia actual.
Al ver el nombre del lugar, todos los oficiales supieron dónde era: una calle donde se mezclaba todo tipo de gente, con inquilinos de dudosa reputación y gran movilidad de población. Si un inquilino pagaba el alquiler, era común no ver al dueño en seis meses. Al dueño no le importaba para qué alquilaras la habitación.
Debajo de los datos había una advertencia que parecía una profecía:
【El culpable es alguien hábil para aprender, disfrazarse y reflexionar, y al mismo tiempo posee una personalidad muy diligente】.
【El culpable ya vigiló el lugar durante el día. Si no se le arresta antes de las tres de la mañana de esta noche, el asesinato volverá a ocurrir】.
Las tres de la mañana es la hora en que la mayoría de la gente en Jiangzhou está sumida en el sueño, sin saber que el peligro acecha. Si alguien irrumpiera en ese momento, se despertarían asustados y perderían instantáneamente cualquier capacidad de resistencia.
—¡Cómo se atreve! ¡No tiene ningún respeto por la policía! —Wang inhaló profundamente, apretando los dientes con rabia.
La lógica encajaba: parecía que el delincuente había aprendido de la experiencia de la primera víctima que escapó; para la segunda, traería cuerdas y sería mucho más cruel.
En cuanto a lo de ser hábil para disfrazarse y ser “diligente”, Wang aún no entendía a qué se refería.
—¿¡Qué!? ¿Son pistas útiles de verdad? Déjenme ver —otros colegas no pudieron quedarse quietos y se levantaron para arrebatarle el retrato.
—¡Cuidado con los movimientos, es el original! —Wang, entre ansioso y feliz, sostenía los bordes del papel con delicadeza, permitiendo que sus colegas solo tomaran fotos o miraran; no quería que esos hombrones ni lo tocaran.
—El retrato es idéntico a la realidad. No atraparlo sería negligencia profesional. ¡Este estilo es igual al del informante del caso del secuestro de los seiscientos millones! —Todos elogiaban el dibujo, pero también surgía esa pregunta enterrada en sus corazones desde hacía tiempo: “¿Pero cómo lo sabe el informante?”.
Si se trataba de los rasgos faciales, la identidad o la dirección, podría ser una traición de alguien cercano. Pero, ¿cómo sabía sobre el próximo movimiento que solo el culpable conocía en su interior? El informante incluso se tomó la molestia de enviar una carta a la policía para advertirles.
Wang y sus colegas no tenían tiempo para investigar eso. El reloj de la pared avanzaba y el tiempo en sus móviles corría; cuanto más miraban, más ansiosos se ponían.
¡Eran las tres y media de la tarde! ¡No les quedaba mucho tiempo!
—¡Tenemos que salir ya! —Wang empezó a buscar a toda prisa su gorra y las llaves del coche en el escritorio. Mientras buscaba, hablaba con sus colegas—: Tengo que salir rápido al operativo. Si el Jefe Zhang pregunta dónde estoy, díganle que hay pistas del robo y que fui a resolverlo.
Encontró las llaves, se puso la gorra y partió de inmediato hacia el destino con tres o cuatro colegas.
En el camino no se quedaron de brazos cruzados; ya habían contactado con los agentes de la comisaría local para actuar juntos. Los agentes locales contactaron con el dueño de ese edificio de apartamentos. El dueño, al recibir la noticia, se puso a temblar y empezó a revolver cajones buscando las llaves.
La policía estaba en formación de combate, rodeando las dos únicas salidas de emergencia del edificio. Después de todo, el malhechor tenía un cuchillo y antecedentes de querer matar; tenían que prevenir.
El dueño llevó al grupo hasta el séptimo piso, sin olvidar desvincularse del asunto:
—Señores policías, Zheng Min alquila una habitación aquí. Antes siempre se retrasaba con el alquiler, y yo iba a echarlo, pero hace apenas dos días pagó lo que debía, así que no lo eché. De verdad, señores policías, no tengo idea de qué ha hecho.
En cuanto a cómo alguien tan pobre que no podía pagar el alquiler de repente tuvo una gran suma de dinero en dos días, al dueño no le importaba meterse en vidas ajenas. Para vivir mucho, hay que aprender a hacer la vista gorda.
Claro que ahora no podía cerrar los ojos. Bajo la mirada de la policía, el dueño sacó un enorme manojo de llaves que tintineaban. Buscó entre ellas la que la policía necesitaba.
Wang lo detuvo: —Primero llama a la puerta para confirmar si está. No pongas cara de miedo; mantente tan arrogante como siempre cuando cobras el alquiler, no levantes sospechas.
Si se podía abrir la puerta mediante engaños, no había necesidad de entrar por la fuerza. El hecho de que el culpable hubiera escapado bajo las cámaras indicaba que no le faltaba astucia; si el dueño mostraba miedo, probablemente lo detectaría.
El dueño tragó saliva de mala gana, pero no tuvo más remedio que obedecer. Frunció el ceño con aire agresivo y golpeó la puerta: —¡Abre! ¡Zheng Min, abre la puerta!
Tras los golpes, Zheng Min, dentro de la habitación, se despertó sobresaltado. Reconoció la voz del dueño. Se rascó el cabello revuelto; estaba muy irritable por haber dormido solo unas horas. Caminó tambaleándose hacia la puerta como un alma en pena.
Aunque el barrio era viejo y decadente, el apartamento tenía mirilla. Zheng Min miró por ella y vio la cara larga y vieja del dueño. A través de la puerta, dijo extrañado: —¿No pagué el alquiler apenas anteayer?
Había estado vigilando su próximo objetivo durante el día; con solo unas horas de sueño, su mente no estaba despejada.
El dueño recordó las instrucciones de la policía y dijo con voz ronca: —¡Ayer volví a hacer las cuentas y vi que no me diste lo suficiente! ¡Falta dinero! ¡Saca lo que tengas y dámelo ahora mismo!
Era su estilo habitual. Zheng Min no sospechó nada y puso la mano en el pomo. Con un “clic”, la puerta se abrió y todos los policías irrumpieron.
Sin ninguna preparación, Zheng Min fue capturado en el acto. Para cuando fue inmovilizado en la cama con las manos a la espalda, su mente empezó a trabajar rápido y lo comprendió todo.
Se obligó a calmarse: —¿Cómo me encontraron? ¡No debería ser posible!
Wang registró la habitación y encontró una gran cantidad de bienes familiares: eran adornos de la casa de la víctima anterior. El dueño, por su parte, vio un cuchillo al instante; no estaba en su funda, sino tirado descuidadamente junto al lavabo, lo que lo dejó muerto de miedo.
Si hubiera sido antes, el dueño habría pensado que Zheng Min quería cocinar y le habría gritado groseramente que no encendiera el fuego para no llenar la habitación de olor. Pero sabiendo que era un atracador, ese cuchillo le parecía que brillaba con un aura siniestra; parecía un arma homicida. Sentía que, con un solo arranque de Zheng Min, su vida terminaría allí mismo.
La habitación alquilada no era muy grande; con todos entrando uno tras otro, se llenó en un instante.
Un joven agente que buscaba pruebas sacó del armario varios vestidos de tirantes para mujer, pelucas y zapatos de tacón. En un relámpago, comprendió cómo el delincuente había escapado de las cámaras. Con razón no lo encontraban: este malhechor, aprovechando su cuerpo delgado, se transformaba en mujer para huir del radar policial.
Wang también quedó asombrado. Recordó que, en las grabaciones que vio cientos de veces, aparecía una mujer vestida de forma exagerada y con rasgos finos; los colores de su ropa eran idénticos a los del armario. Muchos hombres disfrazados de mujer son descubiertos porque no pueden imitar perfectamente a una mujer, dejando una sensación de incoherencia. Pero Wang recordaba bien que la mujer de las cámaras se movía y caminaba de forma muy natural; oculta en la multitud, nadie habría notado nada raro.
¿Qué clase de talento sobrenatural para aprender era ese? Esa habilidad para engañar al mundo era asombrosa. Wang estaba boquiabierto.
Poco después, hubo una nueva pista. Un agente sostenía un diario con guantes: —Oficial Wang, ¡mire este diario! ¡Aquí narra cómo cometió los crímenes!
—Déjame ver —Wang, con expresión seria, lo tomó con urgencia. Sus labios se abrieron y cerraron sin emitir sonido, entre el asombro y la incredulidad.
De hecho, cada agente que leyó el diario tenía casi la misma expresión; no era de extrañar, estaban pasmados por lo escrito. El diario estaba lleno de una caligrafía elegante y fluida que registraba el proceso mental de Zheng Min y sus planes futuros.
【Hoy fue otro día de apuros. El dueño volvió a insultarme, dijo que soy un parásito que no se va. Por un momento sentí rabia y quise matar a ese viejo. Pero mi razón me detuvo. Zheng Min, no seas impulsivo, no puedes enfadarte; la ira nubla los nervios y el juicio】.
【Me digo a mí mismo: ¿qué importa si la situación es difícil? Si no pasas por el invierno, ¿cómo verás el calor? Si no pasas por la tormenta, ¿cómo verás el arcoíris?】
【Hay que tener metas, determinación e ideas; la ejecución también debe seguir el ritmo. Reflexioné sobre mí mismo: antes era solo un soñador, pero uno no debe ser así, debe ser una persona con los pies en la tierra】.
【He empezado a esforzarme. Hoy estudié técnicas de contra-vigilancia, compré un cuchillo, detergente, guantes de goma y bolsas de basura; un equipo completo para limpiar la escena. De paso aprendí cómo eliminar el ADN, ha sido muy provechoso】.
【Reflexiono de nuevo: trasnochar no es bueno, la eficiencia baja】.
【Pero trasnochar es ideal para vigilar objetivos; la inspiración fluye más. La primera acción falló. ¡Zheng Min, ay Zheng Min, eres demasiado blando de corazón! ¡La próxima vez no puedes dejar ir al dueño de casa! Levántate de donde te caíste】.
La entrada más reciente fue escrita de madrugada:
【La próxima vez iré a Tianxin Garden, ya tengo el objetivo vigilado: mujer, vive sola sin compañeras. Simulé cómo atacar. Hoy también aprendí cómo limpiar manchas de sangre con cosas comunes: si actúo y la sangre salpica mi ropa, ¿qué hago?… Frotar con jabón de azufre, remojar en jugo de limón o usar detergente con pasta de dientes】.
Si el contenido anterior daba ganas de reír y rabia a la vez, lo último hizo que a los oficiales les recorriera un sudor frío por la espalda: por muy poco se evitó la tragedia.
A través de este diario, también comprendieron por qué el informante decía que el culpable era alguien “hábil para aprender, disfrazarse y reflexionar, y con una personalidad muy diligente”.
¡Realmente era diligente! Y realmente estaba aprendiendo, perfeccionando sus conocimientos y reflexionando constantemente… ¡pero enfocando todo su esfuerzo en la dirección equivocada! Con esa capacidad de aprendizaje tan potente, ¿por qué no hacía algo honrado?
Los policías cerraron el diario; era una prueba incriminatoria. Al mismo tiempo, encontraron dos recibos en su ropa. El primero, de hace unos días, era por el cuchillo, detergente, guantes y bolsas; para una persona común no sería sospechoso, pero comprado el mismo día y junto a lo escrito en el diario, confirmaba que eran herramientas para el crimen. El segundo recibo era de hoy a las tres de la mañana en una tienda 24 horas, por un limón y jabón de azufre. Realmente ponía en práctica lo aprendido.
La policía soltó una risa amarga y guardó todo en bolsas de evidencia. Al ver que los agentes trabajaban sin responder a sus preguntas, Zheng Min volvió a preguntar:
—¿Cómo me encontraron? ¿Dónde falló mi plan?
Su tono estaba lleno de altibajos; ¡estaba obsesionado con saber la respuesta! Parecía un niño que solo quiere saber qué hizo mal para anotarlo en su cuaderno de errores y corregirlo la próxima vez.
—¡No te lo diremos! —la policía sonrió fríamente. ¡Ojalá su cuaderno de errores nunca llegara a perfeccionarse!
—¿A qué hora pensabas actuar?
—Me maquillaría, saldría a las dos y actuaría a las tres —confesó Zheng Min con honestidad. No servía de nada mentir; su diario detallaba todo su proceso criminal.
—¿Veo que al principio solo querías dinero? Entonces, ¿por qué quisiste matar después? Si hubieras actuado esta noche, ¿habrías matado a esa mujer? —preguntó la policía. Zheng Min pareció quedarse mudo.
No podía explicar que, en la primera acción, su idea original era pura: solo quería dinero. Pero al ver a la víctima fingiendo dormir, y luego rogando de rodillas entre lágrimas, su mentalidad cambió. Ese sabor de controlar fácilmente la vida y la muerte de otros lo volvió adicto.
La mirada del oficial era penetrante; la de Zheng Min esquivó el contacto. No hacía falta preguntar más. Zheng Min realmente tenía esa intención. La naturaleza del caso cambió y la policía se lo llevó.
Al mismo tiempo, todos estaban asombrados: la confesión de Zheng Min era idéntica a lo que dijo el informante. ¿Realmente existía en este mundo alguien capaz de ver los secretos del corazón de un asesino y su próximo movimiento, como si tuviera un “ojo celestial”?
Pero… ¿era eso posible? Sus corazones latían con fuerza.
Por otro lado, la brigada de investigación criminal estaba de vacaciones.
Tras entregar el caso de Chen Shasha, Qin Julie se dirigió a casa en su coche. Vivía en su propio apartamento. De joven no temía a la muerte; tras varios combates a vida o muerte, obtuvo muchas recompensas y elogios de sus superiores. Ahorró suficiente dinero y, con la ayuda de sus padres, compró un apartamento muy cerca del centro de la ciudad.
Este apartamento en un piso alto no era una mansión de lujo, pero tenía grandes ventanales, estaba en una zona privilegiada, bien comunicada y con un sistema de seguridad completo. Desde allí se podía ver la zona del río de Jiangzhou y, al caer la noche, la ciudad iluminada.
El interior era espacioso, con tres habitaciones, una sala y un estudio, pero estaba vacío; no se sentía mucha vida en él. Como no había estado allí en medio mes, había una fina capa de polvo. El Capitán Qin sacó la aspiradora con destreza. Conservaba perfectamente algunos hábitos de la academia de policía: escurrió un paño para limpiar mesas y sillas, y lavó su chaqueta del uniforme para colgarla.
Si hubiera algún mirón en el edificio de enfrente y viera con binoculares ese uniforme negro brillante y la camisa azul llena de rectitud, probablemente se moriría del susto.
A diferencia de otros que solo quieren tirarse en el sofá al empezar las vacaciones, Qin Julie limpió el polvo y arregló su espacio antes de entrar a ducharse. Bajo el agua caliente y el vapor, el hombre en el espejo mostraba rasgos atractivos y labios finos. El agua corría por sus párpados cerrados; el hombre pensaba en los casos recientes con expresión impasible. Bajó la mirada, ocultando toda su frialdad, sumido en sus pensamientos.
Gotas de agua se distribuían por su cuello proporcionado, cayendo desde su cabello mojado. Bajo la ducha estaba el cuerpo de un hombre maduro de más de un metro ochenta, con hombros anchos y cintura estrecha, algo que normalmente quedaba oculto bajo el modesto uniforme azul. Comparado con su juventud impetuosa, el hombre había cambiado; ahora era más reservado y sereno, como un vino que mejora con los años.
Un menor no lo entendería, tal vez lloraría pidiendo ayuda al “tío policía”. Un adulto pensaría que todo estaba en su punto justo. Lamentablemente, en la brigada de Jiangzhou predominaban los hombres y no había nadie para apreciarlo.
En ese momento, el móvil sobre el lavabo vibró y empezó a sonar. Qin Julie abrió los ojos y miró el teléfono durante un rato. Recibir una llamada al empezar las vacaciones hace que a cualquiera se le dé un vuelco el corazón. Qin Julie no era la excepción; apretó los labios con un mal presentimiento. Al ver quién llamaba, confirmó que era un colega. Contestó con voz calmada pero fría como el hielo:
—Recuerdo que las vacaciones empezaron hace menos de medio día, ¿verdad?
Al otro lado se quedaron mudos un instante antes de lamentarse: —No hay remedio, Capitán Qin. Ha pasado algo de nuevo: alguien murió colgado de unos aros en el parque. La jefatura pide que la brigada de investigación criminal se presente en el lugar.
—¿Fue un accidente? —preguntó Qin Julie. Si era un asesinato era otra historia.
—No está claro todavía. El forense dice que podría ser un accidente; parece que la víctima falló en un movimiento de alta dificultad y se mató al caer. Al principio pensamos cerrarlo como accidente, pero… aquel informante envió un dibujo diciendo que no fue un accidente.
¿El informante? Las afiladas cejas de Qin Julie se fruncieron al instante. No hacía falta decir más. Se puso la bata, salió del baño y agarró ropa cómoda para el operativo.
—Voy para allá ahora. Cuéntame los detalles de lo sucedido.
—Bien, así fue como pasó.