Guardando su teléfono, Mu Huan siguió ordenando su habitación; el tiempo pasaba como un rayo, y en un abrir y cerrar de ojos, pudo sentir el olor de la comida.
El comedor está en el recinto, y el edificio de dos plantas se puede ver desde el dormitorio de Mu Huan.
Antes de que llegara la hora de comer, la gente ya se dirigía al comedor una tras otra.
Pensando que más tarde sería el momento de entrenar, Mu Huan se apresuró a dejar el trabajo que estaba haciendo y sacó la tarjeta de su habitación en la planta baja.
La comida y el alojamiento del equipo nacional eran, naturalmente, excelentes, con más de cuarenta platos diferentes para la cena y frecuentes cambios en el menú, lo que garantizaba que la nutrición de los atletas fuera realmente equilibrada.
Pero Mu Huan no tenía ganas de probar la comida, así que agarró despreocupadamente un poco de arroz recién cocido y se lo terminó antes de que llegaran los demás.
Subió a por su material de entrenamiento, se puso la máscara y bajó las escaleras, se puso la capucha de su cazadora en la cabeza y se dirigió en dirección a la pista de patinaje.
La pista de patinaje cierra a las 20:00 horas, aunque normalmente se limpia y se cierran las puertas a las 19:30 horas.
Ya son las 5 de la tarde, y contando el tiempo de digestión, sólo se puede patinar una hora y media en esta pequeña parte de la noche a pleno rendimiento.
La fecha de admisión para el equipo de entrenamiento es en las vacaciones de verano en julio, así que realmente no tenía mucho tiempo disponible.
Yu Yiman le exigió no sólo cumplir la norma, sino superarla con creces, lo que no es una exigencia que pueda conseguirse con esfuerzo para un atleta que lleva un año sin entrenar.
La única manera de tener éxito es trabajar duro y hacer todo lo posible para progresar.
Mu Huan caminó hasta el final de la manzana, y al final del amplio camino, que está completamente opuesto a la puerta, por donde pueden circular los coches, hay una puerta de hierro pintada de rojo.
La puerta de hierro está cerrada y sólo la pequeña puerta lateral está abierta.
Se puede ver la pista de patinaje de la capital por encima de las puertas de hierro mientras se contempla.
Es grande.
En previsión de los próximos Juegos Olímpicos, el país ha construido este nuevo centro de deportes sobre hielo que no sólo cuenta con una pista de patinaje, sino también con otras dos pistas de entrenamiento sobre hielo. Junto a ella se encuentra una enorme pista de patinaje sobre hielo con un recorrido de 500 metros, una pista compleja y dos megaedificios que por sí solos pueden albergar casi todos los deportes de hielo bajo techo.
Por esta razón, el Estado demolió todas las casas residenciales de los alrededores e invirtió enormes cantidades de dinero.
El corazón de Mu Huan dio un salto al mirar el muro de cristal que asomaba por el hueco de las ramas.
Le encanta el patinaje artístico. En su vida pasada, el patinaje artístico se había convertido en una parte de su vida, como la respiración y el sueño, que no se puede perder.
Sólo en ese frío suelo podía sentir la alegría de estar vivo.
Al acercarse a la puerta lateral y levantar un paso para entrar, un hombre asomó la cabeza por la ventana de un edificio lateral para mirarlo, y luego se retiró.
Tan pronto como Mu Huan pisó el suelo bajo sus pies, era un mundo de hielo y nieve, como si incluso el aire fuera mucho más fresco.
Siguió caminando por la calle principal; la pista de patinaje iba creciendo poco a poco ante sus ojos, y pasaron quince minutos antes de que Mu Huan llegara al final de las escaleras de la entrada principal.
Mirando hacia arriba, los escalones son altos, como una escalera al cielo.
Recuerdo a todos los patinadores refunfuñando al subir esta escalera por la fatiga de los repetidos entrenamientos.
Mu Huan solía quejarse de ello también, pero luego no lo hizo.
Si uno no hubiera estado a punto de irse una vez, no habría sabido lo valioso que es quedarse aquí.
Mu Huan dio la vuelta a la mochila con sus patines de hielo y subió un escalón por las escaleras.
Un paso, otro paso.
Paso a paso.
No caminó ni rápido ni lento, pero nunca lento. En las últimas docenas de escaleras, simplemente dio dos pasos y subió de un tirón.
De pie frente a la puerta principal, la familiar brisa fría le sopló en la cara.
Mu Huan simplemente se enamoró de esta hermosa y gentil atmósfera de hielo y nieve.
La pista es tan grande que, además de la principal, situada justo enfrente de la entrada principal, hay un círculo periférico con ocho pistas en total, cuatro grandes y tres pequeñas, repartidas para el entrenamiento.
Mu Huan sabía que no le correspondía utilizar la pista principal como persona que había “abandonado” el equipo nacional, así que se dirigió conscientemente a la pista B1, situada a su izquierda.
No hay ninguna diferencia en la superficie de hielo entre la pista principal y la secundaria, salvo que la principal tiene asientos para los espectadores y todas las luces superiores están encendidas, lo que la hace más brillante y deslumbrante.
Mu Huan fue el que más patinó en la segunda pista de hielo en su vida anterior y aun así obtuvo resultados sorprendentes.
Ahora es solo cuestión de caminar por el camino familiar y hacer las cosas familiares.
Además, la visita de Mu Huan a la pista de hielo B1 de la izquierda tenía otro propósito.
Por lo que recuerdo, esta es la época del año en la que ha salido de la sombra de sus feromonas y, básicamente, va a la pista de hielo para realizar un entrenamiento extra con el fin de levantarse de nuevo.
Quiere verse “a sí mismo”, conocerse “a sí mismo”, apoyarse en “sí mismo” y al menos dejar que “sí mismo” tenga un amigo de confianza.
Esta vez no estaremos solos, trabajaremos juntos y triunfaremos juntos.
El largo pasillo que lleva a la pista de entrenamiento, con luces que sólo se encienden cada tres, está poco iluminado y hace frío.
Si fuera un recién llegado, los vellos de todo mi cuerpo se erizarían y mi corazón estaría nervioso.
Naturalmente, a Mu Huan no le importó; en cambio, levantó la mano para alisarse el cabello y tiró de la camiseta por dentro.
Estaba a punto de encontrarse con “él mismo”, y con el notorio carácter de Mu Huan, es realmente un poco vergonzoso.
No sé si “a mí” me gustará o no.
Finalmente, llegó a la entrada del pasaje y vio la capa blanca de hielo.
Mu Huan había pensado mucho en el viaje, tanto en la anticipación como en la aprehensión, pero ahora, cuando miró hacia el hielo, no había ni un solo fantasma a la vista.
Li Xin no vino.
¿Por qué no has venido?
¿Llegué temprano?
Mu Huan retiró su boca ligeramente levantada y bajó los escalones con los ojos apagados.
Se dirigió a la primera fila de asientos, encontró un lugar para sentarse y sacó sus patines de hielo de la mochila.
No fue hasta que vio los bonitos patines de hielo que el humor de Mu Huan mejoró de nuevo.
No había llevado patines de hielo negros y, como Omega, parecían estar de acuerdo en que el blanco limpio era un color más apropiado para un suave Omega.
En aquella época tampoco le importaba el color; sólo le bastaba con deslizarse a izquierda y derecha.
Mu Huan nunca había pensado que un par de patines de hielo que había que sustituir año tras año pudieran ser tan bonitos de negro.
Agachándose, se puso los patines de hielo en los pies, de modo que quedaran envueltos en el interior, apretados y con el tamaño justo.
El cordón se ajusta desde el extremo, poco a poco, para garantizar tanto el ajuste del pie a la parte superior como la flexibilidad en el tobillo.
La introducción al patinaje artístico consiste en enseñar a ponerse los patines de hielo.
Un niño pequeño no sabe cuál es el ajuste correcto, patinando flojo o apretado, hasta que es mayor y ha pasado un número indeterminado de años en la pista de hielo, por lo que su sentido del hielo y de los zapatos se vuelve cada vez más agudo y calculador.
Mu Huan llevó sus zapatos durante mucho tiempo.
No estaba familiarizado con estos pies, ni con estos zapatos, o mejor dicho, ni siquiera estaba familiarizado consigo mismo.
No fue hasta que finalmente se puso los patines de hielo que Mu Huan se levantó y entró lentamente en el hielo.
Así que la hoja del patín de hielo y la superficie del hielo parecen tener de repente una conexión única, y el camino a seguir cambia.
Ya no era la superficie del pie la que se esforzaba por rozar, sino la fina hoja de plata del centro.
Cortar el hielo con la cuchilla, creando así fricción, utilizando la cintura y las caderas para impulsar las piernas hasta crear una fuerza explosiva en los pies.
¡Feroz!
¡Pisa el hielo!
—¡¡¿?!!
Mu Huan se asustó por este repentino aumento de la velocidad; su cuero cabelludo cosquilleaba y su corazón latía con fuerza.
Pensando que ha practicado patinaje artístico durante más de diez años, esta es la primera vez que se asusta con la velocidad sobre el hielo.
¡Él fue un ex-campeón mundial de O-Single!
Mu Huan estabilizó su velocidad y se torció ligeramente el tobillo, cortando una forma circular en el hielo, y se volvió a mirar.
Con solo ese impulso, se deslizó fácilmente siete u ocho metros fuera del camino. ¿Es este el poder de un alfa?
Esta distancia no es muy exagerada; cuando Mu Huan aún era Li Xin, podía alcanzar fácilmente este nivel con su poder explosivo en el hielo.
Pero estaba claro que Mu Huan acababa de utilizar una fuerza mucho más ligera, y sin embargo alcanzó fácilmente este nivel.
La diferencia entre A y O en realidad era así de grande.
¡Mu Huan está muy emocionado!
Ahora su cuerpo es como un tesoro escondido, que contiene innumerables tesoros, y está ansioso por conocer todos los secretos que pertenecen a los Alfas.
Quería conocer los límites de su fuerza, los límites de su resistencia, cómo encender el “interruptor” del equilibrio en alguna parte de su cuerpo y cuánta sensibilidad debería tener este cuerpo aparentemente de acero.
Mu Huan tanteó meticulosamente el cuerpo; cada nuevo descubrimiento le resultaba interesante y se dejó llevar.
《Aviso, aviso, la pista de patinaje se cerrará en diez minutos, se solicita a los patinadores que salgan de forma ordenada…》
La radio del techo sonó de repente, y el alma de Mu Huan volvió a la normalidad. El tiempo pasa demasiado rápido, ¿ha pasado ya una hora y media? Mirando hacia atrás, parece que fueron poco más de diez minutos.
Mu Huan salió del hielo y recuperó el teléfono que había estado colocado en el soporte del teléfono antes y detuvo la función de grabación. En efecto, se trata de una hora y cuarenta minutos de vídeo.
Tengo que volver a mirar más de cerca antes de poder diseñar el siguiente programa de entrenamiento.
A Mu Huan no le preocupa no tener un entrenador que le guíe; ya está en la cima del patinaje individual y es más que capaz de manejar una prueba de equipo.
Solo grabando videos y viendo videos puedes entenderte a ti mismo y hacer arreglos más correctos.
Guardando su teléfono, al que le quedaba poca batería, Mu Huan se sentó de nuevo en su asiento y se quitó los patines de hielo; a mitad de camino, volvió de repente a la realidad.
Levantó la vista y miró al alrededor, pero ¿Li Xin no vino? ¿Hubo algún retraso?
Recordando su última vida, puede contar con una mano el número de veces que dejé de entrenar, llueva o no, durante casi dos años.
Los logros son como navegar contra la corriente; si no se avanza, se retrocede; sin perseverancia, no habrá éxito.
Mu Huan recordó cuidadosamente este periodo de tiempo, el día en que Mu Huan murió, aunque estaba sorprendido y arrepentido, pero aún así no dejó de hacer planes de entrenamiento.
¿Por qué es diferente de… lo que recuerdo?
Mu Huan guardó sus patines en la mochila, se envolvió de nuevo con la chaqueta y salió de la pista con la cabeza llena de sudor a paso ligero.
Cuando llegó a la puerta, esperó un poco más y una a una salieron algunas personas.
No todos eran miembros del equipo nacional; también pasaron por delante de Mu Huan bastantes niños de clases de aficionados y entrenadores.
Había algunas caras conocidas entre ellos, pero como Mu Huan llevaba una máscara y la capucha de su abrigo puesta, los que iban y venían le echaban un vistazo y se iban a toda prisa.
Hasta que las luces de la puerta se apagaron, Mu Huan no vio a la persona que esperaba.
Realmente no vino.
Mu Huan reprimió la inquietud de su corazón y se rio ligeramente en su mente.
Aunque se encontrara con él, ¿de qué serviría? A los ojos de Li Xin en estos momentos, él, Mu Huan, no es más que un transeúnte engreído y arrogante con un montón de disputas emocionales, y es demasiado problemático involucrarse.
El viaje de vuelta fue tranquilo; el cielo estaba oscuro, gruesas nubes tapaban las estrellas, el viento era un poco fuerte y probablemente la noche iba a enfriarse de nuevo.
Pensando en las sábanas y fundas que se estaban secando en el piso superior, Mu Huan aceleró el paso. Había mucho ruido en el edificio de los dormitorios cuando se recuperó la ropa a medio secar.
Los jugadores nacionales tienen que levantarse temprano por la mañana para los ejercicios, luego cenar y entrenar, e ir a la escuela en los días de descanso, por lo que se pasa un día ajetreado sin tiempo libre para divertirse hasta la noche.
En esta época del año, los jugadores nacionales se pasean por los dormitorios, charlando y jugando a las cartas, y si no, se recogen los teléfonos móviles y los ordenadores del equipo y se juega un partido en el dormitorio, los curiosos pueden saturar el dormitorio.
Los días aburridos y ordinarios convirtieron a la juventud en baladas, y los sueños extendieron sus alas.
En estos pequeños edificios de dormitorios, se han incubado innumerables campeones mundiales.
Antes de que Mu Huan cruzara, todavía estaba en el equipo nacional, estaba familiarizado y cómodo con ese entorno, e incluso sus pasos se volvieron más fáciles.
Volvió a su dormitorio y, tras colgar su ropa medio seca en un alambre y lavarse la cara, se tiró en su cama, que realmente no estaba limpia, y cogió su teléfono para mirarlo.
En su teléfono se estaba reproduciendo un vídeo de él en el hielo, y como estaba haciendo deliberadamente sus movimientos en la mejor vista de la lente del teléfono, Mu Huan podía ver claramente una visión en tercera persona de sí mismo mientras patinaba.
Hay que decir que “Mu Huan” tiene una buena base y que, como antiguo Campeón Nacional del lado A, ha dejado demasiadas marcas de perfección en este cuerpo.
La figura es hermosa, la postura es grácil, y el uso de la hoja de hielo, aunque controlado deliberadamente por Mu Huan, tiene una memoria muscular perfecta.
Al mirarse a sí mismo en la imagen, Mu Huan casi puede imaginar la figura de ese “Mu Huan” en el hielo, como humo y niebla, como una espada y un sable, como si estuviera envuelto por mil estrellas, donde se enfocan sus ojos.
Las piernas, en particular, son un poco alarmantemente largas.
Curioso por saber cómo solía patinar “Mu Huan”, paró el vídeo y estaba a punto de encender su teléfono para buscar los partidos de Mu Huan cuando llamaron a la puerta de su habitación.
Toc, toc, toc
Hubo tres golpes en la puerta, seguidos de una voz clara y limpia: —Mu Huan, por favor, abre la puerta, soy Li Xin, vengo a hacer el registro.
El teléfono se resbaló de la mano de Mu Huan y se incorporó violentamente.
¡¿Li Xin está afuera de la puerta?!
──── ∗ ⋅◈⋅ ∗ ────
El autor tiene algo que decir:
Mu Huan abrió la puerta y Li Xin estaba fuera. Dos pares de ojos mirándose fijamente.
Mu Huan no pudo evitar agarrar la muñeca de Li Xin y decir: —Yo soy tú, tú eres yo, fusionémonos.
Lo de verse “a sí mismo” y poder luchar es lo que se pretende al escribir este artículo, así que tómate tu tiempo.
∗ ⋅◈⋅ ∗
Traducido por AlyZoe
0 Comentarios