Capítulo 18 | Pétalos carmesíes vuelan sobre el columpio

Ese año, era finales del tercer mes lunar, y pronto sería el Festival Qingming¹.

Debido a que Fu Yan no pertenecía a la raza humana, no le gustaban las festividades de los mortales. En el pasado, incluso en la víspera de Año Nuevo, solo los tres cenaban juntos y se iban a dormir temprano; era bastante solitario y silencioso.

Volviendo al tema, la ciudad de Jinyou donde vivían estaba rodeada de montañas por tres de sus lados, reuniendo el viento y el agua de forma perfecta. Las cosechas en la ciudad eran abundantes año tras año, y las montañas que la abrazaban naturalmente concentraban la energía espiritual y nutrían talentos excepcionales.

Después de leer la carta, Lie Chengchi recordó que al día siguiente era el Festival Qingming, así que planeó ir a las montañas cercanas para echar un vistazo, tomándolo como un paseo primaveral. Como Fu Yan se la pasaba ocioso todo el día de todos modos, aceptó sin dudarlo.

Al llegar el día siguiente, durante la época de Qingming, Lie Chengchi salió de la escuela privada y Fu Yan lo estaba esperando afuera sosteniendo las riendas de los caballos.

Sobre el arduo estudio frente a la ventana fría, en la raza humana había un dicho de los eruditos que afirmaba: en el primer año se observa la comprensión de los textos y la claridad de propósitos; en el tercer año se observa la dedicación al estudio y la convivencia con los compañeros; en el quinto año se observa la amplitud del aprendizaje y el respeto por los maestros; en el séptimo año se observa la capacidad de debatir y la elección de amistades; y en el noveno año se alcanza una comprensión profunda y un dominio total.

Lie Chengchi ya tenía dieciséis años y había leído bastantes libros, por lo que era lógico que tuviera claras sus aspiraciones.

Al verlo salir, Fu Yan le entregó un caballo y montó el otro. A mitad de camino, Fu Yan le preguntó: 

—A-Chi, ¿tienes alguna aspiración?

Lie Chengchi, agarrando las riendas con las manos y aún siendo un poco inexperto al cabalgar, al escuchar la pregunta de Fu Yan, respondió: 

—No tengo ninguna aspiración.

—Las aspiraciones de un buen hombre abarcan los cuatro puntos cardinales, ¿por qué no tienes ninguna?

Lie Chengchi no respondió de inmediato; parecía estar reflexionando, o quizás solo estaba concentrado en cabalgar.

El camino en las afueras estaba lleno de flores exuberantes; incluso yendo a caballo se podía percibir un aroma embriagador.

—Hasta ese Liu Fugui que te intimidaba sabe que quiere conseguir ascensos y riquezas. Su padre se sienta todo el día esperando a que despliegue sus grandes planes, e incluso preparó temprano el vino de la carrera oficial, enterrándolo en su patio trasero.

—Padre adoptivo, eres verdaderamente chismoso. —Lie Chengchi giró la cabeza para mirarlo, con un tono ni frío ni cálido.

Fu Yan se quedó sin palabras.

Por supuesto, no había estado escuchando a escondidas a propósito. Se pasaba los días despertándose sin nada que hacer, así que al menos tenía que dar una vuelta y caminar por ahí.

Hablando de aquel Liu Fugui, el año pasado, después de que hirió al perro con piedras y le prendió fuego al campo, Leng Yuehuan lo denunció. El dueño de la tierra le exigió una gran suma de dinero a la familia Liu, pero toda la familia se negó a reconocer su culpa aferrándose a la mentira a muerte. 

Decían que ese niño Lie Chengchi tenía el corazón negro y podrido, que había provocado el incendio y que el villano era quien se quejaba primero. Al final, se tiraron al suelo en el acto, haciendo un berrinche y llorando a gritos, culpando a Leng Yuehuan por haber abofeteado a su preciado hijo.

Fu Yan no dijo nada, como si le diera pereza discutir.

Y no solo no discutió, sino que envió a alguien a regalarles a la familia un espejo de cuerpo entero más alto que una persona, diciendo que era a modo de disculpa y que la armonía atraía la riqueza. La base del espejo estaba incrustada con una fina capa de oro que brillaba deslumbrante; a cualquiera le encantaría. El único problema era que el espejo era demasiado grande, y como la familia Liu era humilde, no cabía en su casa. Fu Yan entonces sugirió colocar el espejo justo en la entrada; el recibidor era amplio y luminoso, y cualquiera que llegara podría verlo, lo que les daría un aire majestuoso.

El padre de Liu Fugui accedió apresuradamente; los objetos que mostraban riqueza por supuesto debían exhibirse. Gastando la fuerza de nueve bueyes y dos tigres, lograron trasladarlo al vestíbulo.

Después de eso, la familia Liu siempre los recibía con sonrisas, mostrando una hospitalidad tan desbordante que era difícil de rechazar.

Al principio, Leng Yuehuan no lo entendía, pero luego se dio cuenta de lo que pasaba. Por lo tanto, nunca quiso ir a su casa a tomar té, sintiendo en su corazón que traía mala suerte, y comentó que las intenciones de este viejo zorro eran verdaderamente retorcidas y malvadas.

Las mujeres y los hombres de la aldea no entendían de feng shui. 

Fu Yan los había guiado pacientemente para que cayeran en la trampa de colocar un espejo tan grande apuntando a la puerta². Bloquear la riqueza, bloquear la carrera oficial y repeler las flores de durazno ya era un castigo suficiente, pero además, aquello atraía energía asesina, convocaba energía Yin y acortaba la longevidad de los habitantes.

Qué zorro tan siniestro y dañino.

Lie Chengchi cabalgaba lentamente observando las flores en movimiento, mientras la brisa fresca acariciaba su cabello.

No sentía ni la menor sed por ascensos ni títulos nobiliarios, ni tampoco anhelaba las gratitudes y rencores de los ríos y lagos; solo disfrutaba de la tranquilidad apartada de este momento.

—¿Aspiraciones? Si los tres kilómetros de melocotoneros no se marchitan, si el árbol de osmanto en el patio se mantiene siempre verde, si los peces en el estanque están alegres año tras año, yo…

—¿Tú qué?

—Yo estaría dispuesto a vivir así toda la vida.

Fu Yan miró la espalda de Lie Chengchi y no pudo evitar preguntarse si la maldita profecía de Leng Yuehuan iba a hacerse realidad. ¿Cómo era posible que este chico mostrara indicios de ver a través del polvo rojo y quisiera raparse la cabeza para convertirse en monje?

Al poco tiempo, los dos llegaron al pie de la montaña Wangchen³. Ataron los caballos a un árbol en la base y comenzaron a subir los escalones del estrecho sendero. Todo lo que veían era de un verde esmeralda; las magnolias fuera de la montaña estaban casi marchitas, pero las de la montaña apenas estaban a punto de florecer, erguidas y elegantes.

1. También conocido como el Día de Limpieza de Tumbas (a principios de abril). Es una festividad tradicional donde se honra a los ancestros y se aprovecha para dar paseos al aire libre por el inicio de la primavera.
2. En el feng shui tradicional, colocar un espejo frente a la puerta principal es un gran tabú, ya que se cree que rebota toda la buena energía (Yang y riqueza) hacia afuera y atrae energías oscuras (Yin y espíritus malignos) hacia el interior de la casa.
3. El nombre de la montaña, Wangchen (忘尘), literalmente significa “Olvidar el Polvo (Mortal)”