Matsuda #10
Matsuda asiente y mira las caras de todos por turno.
Matsuda: Para ser honesto, nunca imaginé que no recibiríamos un rescate o contacto.
Azuma: Rescate …
La palabra parecía indicar claramente la situación actual, y mi columna se enfrió un poco.
Mirándolo, el cuarteto también hizo algunas muecas preocupadas y se hablaron unos a otros.
Matsuda: Pero, puede que suene demasiado optimista. Es posible que no hayan podido llevar a cabo el rescate debido a algunos problemas.
Shimada: Los teléfonos celulares están fuera de servicio. El GPS se puede usar fuera del servicio, pero no hay forma de saber la latitud y la longitud para pedir ayuda.
Shimada: En primer lugar, nadie sabe que estamos pasando por una situación como esta.
Azuma: A excepción de las personas de la compañía de viajes ¿verdad?
Hongou: ….
Takara: Eso quiere decir que no nos enviarán rescate porque no lo saben ….
Mitsugi: El viaje dura cinco noches y seis días.
Mitsugi: Alguien se dará cuenta de que algo extraño está pasando una vez que pasen siete u ocho días y vean que no hemos regresado.
Entonces muchas cosas quedarán claras entre el séptimo y el octavo día. Cosas como si vendrá el rescate o no.
Azuma: Dado que el futuro no está claro, ¿es correcto mantener el statu quo hasta entonces?
Takara: Estás en lo correcto, pero pareces estar muy relajado …
Azuma: ….
Takara a veces dice cosas muy directas. Quizás no realmente no volver al continente, o no siento que esta sea la realidad …
Azuma: No, no, no, realmente siento lo grave que es esta situación. Por el momento.
Shimada: Bueno, todavía estamos en el quinto día. El barco podría estar por llegar, así que no creo que tengamos que estar demasiado preocupados.
Mitsugi: Eso podría ser cierto. Pero, yo soy la clase de personas que prefiere no correr riesgos.
Mitsugi: Así que iré a las ruinas a buscar cosas que puedan ser de utilidad.
Matsuda: Está bien, entonces, nos dividiremos en un grupo de recolecta de suministros y en un grupo de exploración de ruinas.
Matsuda: ¿Hay alguien más que quiera ir a las ruinas?
Hongou: Yo también iré. Porque me parece que me será difícil ayudar a los chicos que recolectarán suministros.
Takara: Ya lo dije antes, pero yo quiero ir a las ruinas.
Shimada: Yo también eligo las ruinas.
Takara: Oye, tú también irás a las ruinas ¿verdad?
Azuma: Bueno, supongo.
No me gusta el hecho de estar con Mitsugi, pero parece que todas las personas que están relativamente cerca de mí van a las ruinas.
Azuma: Si. También elegiré ir a la exploración en las ruinas.
Matsuda: ¿Qué harán ustedes?
Matsuda le pregunta al grupo de cuatro que tienen arrugas entre las cejas.
Hombre rubio: Nosotros no iremos.
Hombre rubio: No es necesario que todos hagan lo mismo. Como dijo Matsuda-san antes, es mejor evitar buscar en un mismo lugar.
Hombre de lentes: Estoy de acuerdo. Ustedes irán a las ruinas ¿cierto? Entonces nosotros nos encargaremos de recolectar suministros.
Matsuda: Ok. Vayan con cuidado.
Hombre de lentes: Si. No vayan a lugares muy profundos y presten mucha atención.
Matsuda palmea sus manos.
Matsuda: Bien. Entonces …. dividámonos y comencemos.
………………………………………………………………………………………………………………
Ha pasado una hora desde que cada uno de ellos se preparó, se reunió en la plaza y partieron.
Un viento fangoso nos da la bienvenida al regresar a las ruinas.
Hongou: Como que … este es un lugar bastante espeluznante. Como que es muy gráfico.
Hongou-san quedó deslumbrado al ver algo parecido a los restos de ropa colgados en los aleros desmoronados.
Takara: Así es, ¿son ruinas? ¿Un pueblo abandonado? No importa que sea, pero da bastante miedo pensar que hubo rastros de vida en un lugar así.
Azuma: Por cierto, ¿es la primera vez que viene aquí, Hongou-san?
Hongou: Bueno, si ….
Shimada: Aunque a mí me gusta este lugar. Como decirlo, hay una belleza en los objetos abandonados. Como sea, es incomparable. Parece que hoy también tomaré muy buenas fotos.
Matsuda: Shimada-san, no hay problema que tomes fotos, pero no olvides de buscar cosas útiles.
Shimada: Ahahah, lo siento. Por eso no te preocupes. Entonces, ¿por cuál casa deberíamos comenzar a buscar? ¿o solo buscaremos afuera? O deberíamos mejor separarnos.
Mitsugi: Hay muchos peligros porque todos los edificios son bastante antiguos. Es mejor que todos estemos juntos.
Mitsugi: Veamos, creo que esa está bien. La casa grande que está más al fondo.
Mitsugi señala la casa que está detrás nuestro.
Mitsugi: En términos de posición, creo que es un edificio en el que vivió o usó alguien con un poder decente. Y también parece que podría tener un montón de cosas. Así que es el objetivo perfecto.
Frente a la entrada de la casa, que sugirió Mitsugi, había una puerta grande, entreabierta y sin llave.
La presencia de la puerta es asombrosa porque está deteriorada y hecha jirones. Es como una casa encantada.
Con Matsuda y Hongou-san al frente, avanzamos al lugar.
Mientras apartamos a los misteriosos insectos que vuelan alrededor, vemos la puerta principal cerrada después de caminar a través del arco de los árboles del jardín cubiertos de maleza.
Recuerdo la regla anterior de Mitsugi de explorar las ruinas, la regla de “las puertas cerradas no se deben abrir”.
Azuma: ¿Qué hacemos? ¿Estará bien abrirla?
Como estaba en el medio de la fila, me apresuré y me dirigí al frente.
Me volteé hacia Mitsugi, que estaba segundo en la fila.
Mitsugi: Solo hay que abrirla con cuidado. No podemos darnos la libertad de guiarnos por las reglas en este momento. Estamos en una emergencia.
Azuma: Ah, ya veo ….
Hongou: Esperemos que no esté cerrada con llave, de ser así, ¿qué haremos?
La muñeca de Hongou-san, que giró suavemente el pomo de la puerta, se endureció en cierto punto.
Azuma: ¿Está cerrada?
Hongou: Tal vez solo está oxidada, pero …. ¡ugh!
Hongou: Se abrió.
Había un hueco entre el pomo y la puerta, que hizo un sonido sordo y curioso.
Cuando abrió la puerta, una entrada oscura nos dio la bienvenida, y en ese momento …
Matsuda: ¡Ngh!
Hongou: ¡Ugh!
Matsuda se puso rígido y Hongou-san se reclinó y se llevó la mano a su nariz.
Mitsugi: ¡! Ngh … goh …
La expresión de Mitsugi se distorsiona como si hubiera olido algo asqueroso.
Azuma: ¿Qué? ¿Pasó algo?
El grupo que estaba al final de la fila, y que no se había puesto al día con la situación, sale de la fila.
Sin embargo, debido al viento que se desliza entre sus pies, los tres al mismo tiempo entendemos la razón de sus reacciones.
Azuma: ¡Ngh …!
Mierda. ¿Qué pasa con este lugar? Apesta.
Distorsiono mi rostro impresionantemente.
Shimada: Ohh … es sorprendente. Es potente.
Shimada-san tiene los ojos abiertos como platos y con la cámara en una mano, y Takara se tapa la nariz con ambas manos inclinando su cuerpo.
Hongou-san abrió la puerta de par en par, pareciendo tener la intención de ventilar el lugar al menos tanto como pudiera.
Azuma: ….
Creo que todos los que estamos mirando el espacio desconocido probablemente nos estemos preguntando si deberíamos entrar aquí ahora.
En verdad apesta demasiado.
Huele a polvo, a moho y a cosas podridas.
Tanto Takara como Shimada-san ponen caras como si estuvieran diciendo “ya regresemos”.
Después de tal vacilación, fue Matsuda quien metió la cara dentro.
Matsuda: Oh, ya no huele tanto. Tal vez si logramos ventilar el lugar por ahora.
Hongou: ¿En serio? Ah… que alivio …. Pensé que me quedaría sin nariz.
Matsuda: Quizás el aire no podía circular por ningún lado provocando que los malos olores quedaran encerrados. Así como el moho y el polvo.
Azuma: Eh. ¿Aún así solo por eso provocaría que oliera tan horrible?
Matsuda: Quien sabe. Pero creo que es factible debido a la cantidad de años que han pasado.
Azuma: ¿Será por eso …?
Matsuda: Hmm. Quedó un poco de olor residual. Bueno, a fin de cuentas es una casa abandonada, y si te importa el olor, no podrás seguir. Todos recuperen el ánimo y continuemos.
Takara: Uuh … Está bien.
Matsuda: No sé cuánto de esta casa se esté deteriorando, así que tengan cuidado con su cabeza y sus pies. Además, no toquen cosas si no están seguros de lo que es. Si son objetos quebradizos y no tienen cuidado, pueden romperse.
………………………………………………………………………………………………………………….
Matsuda: Con permiso …
Azuma: Hola ….
Mitsugi: No pareces nada nervioso.
Azuma: Cállate.
La atmósfera era similar a la de la casa de mi abuela, pero con la cómoda derrumbada, la mesa se volcada, y las ventanas y jarras rotas.
En otras palabras, era duro de apreciar.
Las escaleras que conducen a la oscuridad están bloqueadas por cajas de madera, el piso está tan blanco que no se puede saber su color original y el polvo se está amontonado en los rincones de la casa.
Azuma: Oh, un ciempiés.
En el suelo donde crecen los hongos, un insecto con rayas naranjas y negras huye con todas sus fuerzas provocando un sonido de “shakashaka” con sus pies.
Mitsugi: ¡Uoooh!
Azuma: Fufu.
Parece que fue a Mitsugi. Estoy sorprendido de su reacción. Buen trabajo, ciempiés.
Parece que no podré subir al siguiente piso porque las escaleras también están deterioradas, así que decidí buscar en el primer piso, pero solo encontré una red para pescar.
Hay muchos muebles, pero ya no son útiles.
Otras cosas que encontré apiladas fueron grandes ollas hechas de material similar al hierro, hachas a las que les faltan filo, cuerdas, cuchillas y bolsas de cáñamo.
Por supuesto que no pude encontrar nada que se pudiera comer, pero Mitsugi parece estar bastante satisfecho.
Desde mi punto de vista me pregunto, ¿para qué usaríamos todo eso?
En ese momento, Shimada-san, que estaba a cargo de buscar en un lugar parecido a una habitación de invitados, alzó la voz.
Shimada: ¡Chicos, vengan un momento! ¡Encontré un libro! ¡Parece ser un libro de registro de la aldea!
Azuma: Eh … ¿registro de la aldea?
Coloca un libro viejo frente a todos los que se reunieron.
Shimada: Por la encuadernación, no parece que sea un libro a la venta.
Con un “pash” y un flash disparado, Shimada-san pasó la página con cuidado.
El borde de la página se derramó y se puede ver que era bastante antiguo.
Mitsugi: El texto es tan antiguo que no se puede leer ….
Mitsugi, que estaba metido en el libro, comenta esto de manera lamentable.
Azuma: A duras penas puedo distinguir los kanjis y la hiragana, esto si que es una obra maestra.
Shimada: No parece que esto sea de utilidad para poder salir de aquí.
Mitsugi: Podría contener información acerca de la isla que nos podría ser de utilidad. Claro, si es que logramos leer lo que está escrito.
Azuma: ¿Qué harás después de saber sobre la isla?
Mitsugi: Es por eso que te digo que eres un idiota.
Azuma: ….
Aunque me fastidia, pero puede que Mitsugi tenga sus razones para sugerir eso.
Así que mejor ya no digo más y mantengo la boca cerrada.
Mitsugi: Quiero llevarme esto y analizarlo a más profundidad. Tal vez haya algo interesante.
Hongou: No hay problema. Si puede encontrar algo que sea de utilidad en él.
Mitsugi: Gracias.
Shimada: Si estás interesado en libros de este tipo, vi que hay más en la habitación de allá.
Después de hablar sobre eso, Matsuda se une al pan.
Matsuda: Bien, entonces vamos a revisar el siguiente edificio. Una vez que hayamos terminado de darle un recorrido, regresemos.
Azuma: ¿Eh …? ¿Tan pronto vamos a regresar? Apenas estamos comenzando la exploración.
Matsuda: Hey, esto no es un juego. Me siento mal por dejarles a los otros la responsabilidad de buscar suministros.
Azuma: B-bueno … tienes razón, pero …
Takara: En verdad que Azuma no tiene ningún sentido del peligro.
Takara, que tenía un tono ligeramente consternado, alzó los hombros.
………………………………………………………………………………………………………………
Regresamos antes del mediodía.
Después de revisar esos edificios, estuvimos buscando en otras casas privadas y almacenes, pero solo encontramos cosas que no se veían bien, y muchas de ellas estaban abolladas o deterioradas.
Pero por fortuna, quedaban una buena cantidad de cosas que podrían usarse para algo, por lo que la exploración de hoy fue un gran éxito.
Azuma: ¿Y bien? ¿Cuáles son los planes para el futuro?
Matsuda, que había almacenado las mercancías en el almacén, se torció el cuello después de eso.
Matsuda: Parece que el otro aún no ha regresado. Entonces podríamos unirnos al equipo de suministros de comida … oh, tal vez deberíamos hacer un poco de agua.
Shimada: Todavía hay agua en el tanque de agua, pero es mejor tener más.
Azuma: Ahora que lo dice, Shimada-san, ¿cómo haremos el agua potable?
Ciertamente, nadie ha oído hablar todavía de un método concreto. Todos interrumpen su trabajo y escuchan con interés.
Shimada: ¿Eh? No tiene nada de difícil. Calienta el agua de mar y recoge el vapor de agua. Eso es todo.
Hongou: Ya veo … De esa manera, la sal permanecerá en la olla.
Mitsugi: Parece que tomará bastante tiempo.
Shimada: Sí. Ese método es de larga duración. Así que creo que es necesario conseguirla por otros métodos, como sacar agua del río o recoger agua de lluvia.
Shimada: ¿Qué era …? Cierto, si es un río, creo que para determinar si se podía beber el agua hirviéndola o no, era por medio del tipo de organismos acuáticos que habitan en él.
Azuma: Eeh ….
Shimada: Ehm, bueno, por el momento, sería genial si pudieran encontrar un río donde habiten cangrejos de río. Si los hay, entonces puedes meter la cara en el río y beberlo con confianza. Si alguien lo encuentra, por favor háganmelo saber.
Shimada: También, si hay caracoles … Básicamente, si ven alguno de esos seres acuáticos, es seguro beber directamente de esa agua.
Azuma: Eres increíble, Shimada-san. ¡Los hombres con conocimiento de supervivencia son geniales!
Shimada: Ahaha. En verdad que eres un chico muy relajado, Azuma-kun.
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.