Capítulo 52: No estés triste

“¡Espera!” Cheng Minghao gritó, saltando como un rayo para agarrar el teléfono de Yan Xiao.

Yan Xiao apartó su mano sin inmutarse y siguió escribiendo.

Maldita sea, ¡Yan Xiao no tiene humanidad!

“Hermano Fei, me equivoqué”, en su desesperación, Cheng Minghao se dirigió a Ye Fei, “Hoy es el cumpleaños de Gu Ruijia, deja un poco de cara por mí”.

“¿Qué tiene que ver su cumpleaños contigo?” Ye Fei se apoyó en una mano mientras giraba lentamente su copa con la otra, “¿Se han liado a mis espaldas?”

Gu Ruijia, que de repente estaba en la mira: “???”

Inconscientemente miró a Cheng Minghao, justo cuando Cheng Minghao también lo estaba mirando. Los dos heteros se miraron y temblaron al unísono, apartando incómodamente la mirada con piel de gallina.

Cheng Minghao explicó secamente: “No es eso… no se debe ver pólvora en un gran día de alegría”.

Ye Fei se burló, echándose el pelo hacia atrás para mostrar completamente la zona enrojecida por el disparo.

Cheng Minghao desvió tímidamente la mirada.

Ye Fei lo miró por un momento, hasta que se sintió incómodo. Solo entonces apuró su copa y le dijo a Yan Xiao: “Hermano Yan, déjalo ya”.

Yan Xiao permaneció en silencio sin decir nada, con la mirada fija en su frente.

“Mi piel se enrojece fácilmente de forma natural”, sonrió Ye Fei, acercándose al oído de Yan Xiao para que solo ellos dos pudieran oírle, “Tampoco dejaste pocas marcas la última vez que estuvimos en la cama”.

Los dedos de Yan Xiao vacilaron.

Ye Fei se rió entre dientes, tomó el teléfono de su bolsillo y se lo guardó. Les indicó con la mirada a Cheng Minghao que podía estar tranquilo.

Cheng Minghao suspiró muy aliviado y le hizo un gesto de agradecimiento con las manos juntas.

Gu Ruijia solía salir con Sun Qiong y otros a clubes e incluso con celebridades cuando salían. Pero esta vez, por el cumpleaños y con Ye Fei y Yan Xiao presentes, solo pudieron ir decentemente a un hotel de cinco estrellas.

Un grupo de hombres adultos reunidos solo pueden beber, ya que no hay mucho más que hacer para divertirse, por lo que se dispersaron después de las once.

Aunque Gu Ruijia ahora es un buen joven que respeta la ley, en su adolescencia llegó a cometer locuras como correr carreras ilegales. Ye Fei no confiaba en ellos, así que esperó a ver que todos tomaran un taxi antes de subirse al coche de Yan Xiao.

Había bebido bastante esa noche, pero aún no lo suficiente para emborracharse, solo un poco mareado. Tan pronto como subió al coche, se recostó perezosamente en el asiento trasero y cerró los ojos para descansar.

Pasadas las once de la noche, Fengshi aún estaba animada. Los coches iban y venían, y las luces de los vehículos de enfrente iluminaban el interior del coche de vez en cuando.

Yan Xiao miró a Ye Fei a su lado y le dijo al conductor que bajase la mampara, bloqueando completamente la luz que entraba.

Ye Fei en realidad estaba muy consciente, simplemente se sentía liviano y no tenía ganas de moverse. Cuando el coche se detuvo frente a la mansión, antes de que Yan Xiao dijese nada, él abrió los ojos por su cuenta: “¿Ya llegamos a casa?”

Yan Xiao dijo “Sí”.

Ye Fei se frotó las cejas y abrió la puerta del coche para bajar.

Ya era diciembre, y aunque Fengshi está en el sur, el clima era húmedo y frío. A Ye Fei le gustaba presumir, así que en pleno invierno solo llevaba una camiseta y una chaqueta fina. Al sentir el frío viento, de inmediato tembló estremecido.

Se detuvo y dejó que Yan Xiao caminara delante para decir con una sonrisa: “Hermano Yan, bloquéame el viento desde el frente”.

Yan Xiao no respondió, pero lo atrajo desde atrás.

Era alto y tenía hombros muy anchos. Detrás de él, Ye Fei se sentía como si se hubiera refugiado en el puerto más seguro del mundo.

Los dos caminaron uno delante del otro hasta la casa sin hablar, pero con una calidez inesperada.

Como de costumbre, lo primero que hizo Yan Xiao al entrar fue cambiarse de ropa. Hacía todo con mucha seriedad. Primero se quitó el traje, usando un perchero para colgarlo ordenadamente en el armario. Luego procedió a aflojarse la corbata, pero justo cuando levantó la mano, Ye Fei lo detuvo.

“Hermano Yan”, dijo Ye Fei acercándose para mirarlo a los ojos, “¿De verdad tienes tan poca resistencia al alcohol?”

Yan Xiao lo rodeó por la cintura con los brazos y preguntó: “¿Hmm?”

Solo llevaba una camisa blanca perfectamente planchada, con los botones cerrados hasta arriba. Su prominente nuez de Adán contrastaba con la corbata negra, dándole un aire severo y erguido.

“He bebido mucho esta noche”, dijo Ye Fei relamiéndose los labios con falsa inocencia, “¿te emborracharías si me besas?”

La mirada de Yan Xiao se oscureció. Levantó el rostro de Ye Fei con la mano. Lo miró fijamente por un momento y luego lo besó, sujetándole la barbilla.

Ambos tenían una edad vigorosa y se salieron un poco de control después de besarse por un tiempo. Yan Xiao besó el cuello rubio de Ye Fei mientras ponía su mano en el botón de su camisa.

“No.” Ye Fei volvió la cabeza, jadeando y jadeando para detener sus movimientos.

Yan Xiao pensó que no quería hacerlo, y miró a Ye Fei con ojos profundos, como si le pidiera una razón.

Ye Fei sonrió en la comisura de la boca y lamió los labios de Yan Xiao. Luego se agachó y usó los dientes para abrir la hebilla de su pantalón. Levantó los ojos y lo miró fijamente, y dijo en voz baja “Eso es, follame.”

La respiración de Yan Xiao aumentó repentinamente, agarró el brazo de Ye Fei, lo levantó y lo presionó contra la pared.

—

Tras el cumpleaños de Gu Ruijia, se aproximaba inmediatamente el Año Nuevo Chino. Tanto Yan Xiao como Ye Fei estaban ocupados. Incluso compartiendo la misma habitación, el tiempo que pasaban juntos era lastimosamente poco. Por lo general sólo podían abrazarse para dormir, pero si querían hacer algo más era imposible.

Aquella mañana, Yan Xiao acompañó a Ye Fei a Tian Xi y luego el chofer lo llevó a Fei Xiao.

Al salir del ascensor, vio a su asistente esperando frente a la puerta de su oficina.

“Director Yan”, el asistente abrió la puerta de la oficina y dejó pasar a Yan Xiao primero para luego seguirlo dentro, “la información que pidió ya está lista”.

No se apresuró a exponerla, esperó a que Yan Xiao dejara su maletín, se sentara bien y luego puso sobre el escritorio uno a uno los documentos que traía en las manos: “Al principio fue un poco difícil de investigar, pero el padre del Director Ye contactó recientemente con alguien llamado Zhao Jin”.

Este Zhao Jin tenía la misma edad que el padre de Ye Fei y era compañero de universidad. Actualmente era subdirector del departamento de neurología del Hospital Universitario afiliado a la Universidad Fengcheng.

El asistente siguió esa pista y descubrió que hace más de 20 años cuando diagnosticaron a la madre de Ye Fei con enfermedad de cuerpos de Lewy, Zhao Jin trabajaba precisamente en el Hospital Universitario afiliado a la Universidad Fengcheng.

“La madre del Director Ye falleció aproximadamente medio año después. De la noche a la mañana, Zhao Jin se hizo extremadamente rico. Se dice que fue por ganancias en la bolsa, pero verifiqué la fecha de apertura de su cuenta de corretaje y eso contradice esa versión”.

El asistente hizo una pausa y luego agregó: “Además, la familia de Zhao Jin solía tener una fábrica de fuegos artificiales, lo que le daba acceso a metales pesados”.

Reinó un silencio sepulcral en la oficina. El asistente miró de reojo a su jefe que estaba revisando los documentos y no pudo evitar sentir una gran conmoción internamente.

Originalmente sólo quería ver los registros de diagnóstico, ¿quién iba a pensar que terminaría revelando algo tan impactante y horrible? Realmente hay demasiadas bestias que parecen personas en este mundo.

Al ver que Yan Xiao dejaba los documentos, el asistente recobró la compostura. Hizo algunos clics en la computadora y reprodujo un video de vigilancia editado: “Hay otra cosa fuera de lo común, el padre del Director Ye y Zhao Jin se reunieron por primera vez en un centro vacacional con aguas termales y ambos llevaron a sus familias. Después de una breve charla, se separaron sin presentar a sus familias”.

Sabiendo que su jefe tenía una comprensión de las relaciones interpersonales diferente a la de la mayoría, el asistente explicó:

“Si fueran simplemente conocidos eso tendría sentido, pero luego se volvieron a reunir. Ambos trabajan en la ciudad, sin embargo eligieron verse en una modesta cafetería a las afueras, lo cual es ilógico”.

Aunque todavía no había pruebas contundentes, lo descubierto hasta el momento ya era suficiente para demostrar que el comportamiento del padre de Ye Fei era extraño.

Yan Xiao asintió para que el asistente se retirara. Bajó la mirada pensativo por un largo rato antes de llamar a Ye Fei.

En ese momento, Ye Fei acababa de finalizar una reunión. Estaba a punto de tomarse un descanso cuando escuchó la vibración de su teléfono. Arrugó el ceño con impaciencia y miró la pantalla.

Al ver el nombre en la pantalla, esa pequeña irritación se desvaneció al instante.

Inmediatamente aceptó la llamada: “Hermano Yan, ¿qué pasa?”.

“Ye Fei”, Yan Xiao pronunció su nombre con mucha seriedad, “¿puedes volver temprano a casa esta noche?”.

“¿Para qué?”, Ye Fei bebió un sorbo de agua con una sonrisa en los ojos, “¿me extrañas?”.

Yan Xiao hizo una pausa antes de decir “Sí”.

“Tengo demasiado trabajo hoy, me temo que no será posible”, Ye Fei se frotó el puente de la nariz, desbloqueó la computadora. Al ver la seguidilla de nuevos correos electrónicos, discutió con Yan Xiao: “¿Qué te parece en un par de días?”.

Yan Xiao siempre le concedía todo a él, por lo que Ye Fei esperaba que accediera. Inesperadamente, esta vez insistió:

“Tiene que ser hoy”, dijo Yan Xiao, “¿Puedes volver temprano, por favor?”.

Ye Fei guardó silencio por unos segundos, pero finalmente cedió. Yan Xiao rara vez le pedía algo, no tenía corazón para negarse.

“Está bien”, pensó Ye Fei y dijo: “Estaré de vuelta antes de las 6, no necesitas venir por mí, no estoy seguro a qué hora terminaré”.

Yan Xiao estuvo de acuerdo.

Después de colgar, Ye Fei sonrió y dejó el teléfono a un lado para concentrarse en el trabajo.

No fue sino hasta pasadas las 5 que finalmente resolvió los asuntos más urgentes que tenía entre manos. Miró la hora, se apresuró a darle algunas indicaciones a su secretaria, apagó la computadora y se fue a casa.

Cuando Ye Fei llegó, Yan Xiao ya lo estaba esperando en la sala con un muy llamativo sobre de archivo sobre la mesa de centro.

“¿Qué pasa, por qué tanta seriedad?”, Ye Fei se acercó y se sentó a su lado, señalando el sobre preguntó: “¿Qué es esa cosa?”.

“Ye Fei”, Yan Xiao tomó su mano y lo miró a los ojos para decirle con sinceridad: “Tengo algo que mostrarte”.

Ye Fei rió: “De acuerdo”.

Instintivamente intentó levantar su mano derecha para tomar los documentos, pero Yan Xiao lo sujetaba con mucha firmeza, no podía zafarse. Ye Fei no tuvo más remedio que usar su mano izquierda para sacar lo que había dentro del sobre.

Fue como si se hubiera presionado el botón de silencio, porque a partir de ese momento reinó un silencio tan profundo en la habitación que parecía de muerte.

Afuera oscureció, la negrura se fue extendiendo sigilosamente, devorando paso a paso la luz en la sala hasta que todo el ambiente se tornó gris.

“Ye Fei”, aunque fuera brutal, Yan Xiao continuó diciéndole: “Es muy probable que tu madre no haya muerto por la enfermedad de cuerpos de Lewy***”.

【NT: La demencia con cuerpos de Lewy es un trastorno del cerebro que puede ocasionar alteraciones en el pensamiento, el movimiento, la conducta y el estado de ánimo. Honestamente me perdí con la enfermedad que tenía. Pensé que era el ELA.】 

La luz del sensor reaccionó encendiéndose instantáneamente, derramando su fulgor desde el techo e iluminando el rostro pálido de Ye Fei.

“Ye Fei”, Yan Xiao lo abrazó y preguntó: “¿Estás bien?”.

Ye Fei no respondió, de hecho, ya no podía emitir ningún sonido.

Sus manos y pies estaban helados, su cuerpo comenzó a temblar incontrolablemente.

Desde pequeño, había creído ciegamente que su madre murió de una enfermedad. Incluso si su padre la odiaba e incluso la difamaba, nunca lo puso en duda.

Sin embargo, lo que Yan Xiao había investigado desgarró brutalmente esa máscara.

No era la enfermedad de cuerpos de Lewy, sino envenenamiento por metales pesados.

Entonces, ¿y él? Los ojos de Ye Fei se pusieron rojos por completo, casi rechinando los dientes de rabia.

Si no había enfermedad de cuerpos de Lewy, ¿de dónde venía el supuesto factor hereditario?

Ye Fei siempre pensó que en su vida pasada la enfermedad progresó demasiado rápido, desde el diagnóstico hasta la muerte pasó menos de un mes. Pero creyó que era el destino y no le dio más vueltas.

Porque ese era su padre, la persona que le había dado la mitad de su vida, por más parcializado que fuera.

Pero ese día se enteró que no era el destino, sino un asesinato cuidadosamente planeado.

Sus vidas, la de él y la de su madre, Ye Fei cerró los ojos con los nudillos casi blancos de la presión.

Y también Yan Xiao, por miedo a morir y dejarlo solo, una y otra vez lo rechazó, le dijo cosas crueles.

Toda esa persistencia anterior ahora parecía una broma, la verdad era intolerable. Ye Fei respiraba con dificultad, con la vista nublada.

Las lágrimas de Ye Fei cayeron sobre el hombro de Yan Xiao, haciéndole sentir un agudo y abrasador dolor.

“No llores”, Yan Xiao no sabía consolar ni decir cosas bonitas, sólo podía abrazar firmemente a Ye Fei contra su pecho, repitiendo una y otra vez: “Ye Fei, no estés triste”.

No estés triste, Yan Xiao haría cualquier cosa con sólo que se lo pidiera.

【NT: La demencia con cuerpos de Lewy es un trastorno del cerebro que puede ocasionar alteraciones en el pensamiento, el movimiento, la conducta y el estado de ánimo. Honestamente me perdí con la enfermedad que tenía. Pensé que era el ELA.】
En fin, el papá es una escoria