A la hora del mediodía, con el sol abrasador, Gu Zongyan se despertó frunciendo el ceño. Lo primero que vio fue la manta de dibujos animados que lo cubría. Se quedó atónito por un momento, pero luego se dio cuenta de que se había quedado dormido en la habitación de Ji He.

Se miró el reloj y ya eran más de las 12.

Aparte de un dolor de cuello por la mala postura al dormir, había descansado sorprendentemente bien. No sabía a qué hora se había quedado dormido ni cuánto tiempo hacía que no dormía tan plácidamente. Ni siquiera se enteró cuando Ji He entró. Miró de reojo la manta azul a su lado.

Al oír el sonido de la puerta, Ji He y Ke Bao miraron hacia él.

Gu Zongyan se acercó a ellos y los vio sentados en la alfombra rodeando la mesa. A la izquierda de Ji He había libros y papeles desordenados, y a la derecha una computadora portátil. Probablemente estaba haciendo la tarea. El niño sostenía un lápiz y lo miraba con los ojos muy abiertos.

Gu Zongyan bajó la mirada y vio que el papel estaba lleno de garabatos de colores, un completo desastre, sin poder distinguir qué había dibujado. Inconscientemente, frunció el ceño de nuevo.

“Hay comida y verduras en la nevera”, dijo Ji He en voz baja, apartando la mirada y centrándose en su computadora.

“Mmm”, respondió Gu Zongyan. Tenía la garganta un poco seca, así que fue a la cocina a beber agua y luego calentó la comida y las verduras.

No le molestaba. Ji He pensó, mientras veía a Gu Zongyan comer en silencio en la mesa. Aunque sólo comía sobras, lo hacía con elegancia y compostura, como en un banquete real.

De hecho, Ji He estaba un poco sorprendido. La distinción de Gu Zongyan era inconfundible, cualquiera pensaría que era alguien acostumbrado al lujo. Pero a veces, podía ser muy sencillo, capaz de comer gachas, verduras frías o sobras, lo que lo hacía parecer más accesible. Ji He lo observó un rato antes de que el sonido de su teléfono lo trajera de vuelta.

Era Zhou Shufeng.

Después de una breve pausa, contestó y se dirigió al dormitorio.

Conversaron un rato y cuando Ji He salió, Gu Zongyan ya había terminado de comer y estaba sentado correctamente en el sofá, no acurrucado en la alfombra como él.

Ji He notó que Gu Zongyan le había dado su teléfono a Ke Bao, y en la pantalla había un cuadro campestre muy bien hecho, una obra galardonada a nivel nacional.

Por supuesto, un niño de dos años no podía dibujar así. Ji He pensó, pero Ke Bao dibujaba con bastante seriedad, usando crayones para trazar el contorno de una casita siguiendo el cuadro.

“¿No puedes hacer este ejercicio?” Gu Zongyan le preguntó de repente, mostrándole su cuaderno de ejercicios.

Ji He levantó la mirada. Estudiaba una carrera técnica y como estudiante de posgrado también tenía que tomar algunas clases generales. La última vez que el profesor enseñó esa lección, él faltó porque llevó a Ke Bao a vacunarse, así que realmente no entendió mucho.

Aunque se sentía un poco avergonzado, Ji He no fingió entender y asintió.

“Ven aquí”, dijo Gu Zongyan sonriendo.

Le explicó el ejercicio, dando cuatro o cinco soluciones diferentes, de manera lógica y clara. Incluso rastreó los principios básicos para que Ji He comprendiera los fundamentos, mucho mejor que el profesor.

Ji He lo escuchaba explicar las fórmulas con su voz fría como el agua, y no pudo evitar admirarlo en silencio. Aunque los ejercicios no eran difíciles, sabía que Gu Zongyan no estudiaba esa carrera y probablemente ni siquiera tenía esas clases, pero aún podía resolverlos con tanta facilidad.

Siendo honestos, Gu Zongyan era realmente una persona extraordinaria.

Ji He no respondió por un largo rato, solo lo miraba embobado. Gu Zongyan levantó la cabeza y vio su expresión de aturdimiento. Al darse cuenta, Ji He se estremeció como si lo hubieran quemado.

“¿Qué… qué dijiste antes?” Ji He se alejó, sintiendo el calor en su rostro, y balbuceó.

“Tonto”, Gu Zongyan fingió severidad: “Concéntrate”.

Ji He asintió avergonzado.

Esa tarde, Ji He y Ke Bao recibieron tutoría gratuita. Gu Zongyan no solo dominaba las clases generales de Ji He, sino que también tenía conocimientos de su carrera. Con unas pocas palabras, lograba que Ji He entendiera todo. La tarea que pensaba tardar varios días, ya casi estaba lista.

En cuanto a Ke Bao, mientras Ji He estaba concentrado, Gu Zongyan también le enseñaba a dibujar. Pero su paciencia era limitada. Después de que Ke Bao desperdició algunas hojas, Gu Zongyan ya fruncía el ceño como si le debieran dinero y quería tomar el lápiz él mismo. Y así lo hizo, envolvió las pequeñas y regordetas manos de Ke Bao con las suyas y le enseñó a dibujar línea por línea.

De vez en cuando, Ji He los miraba. Gu Zongyan estaba sentado detrás de Ke Bao, abrazándolo. De pronto, Ji He notó que desde cierto ángulo, sus perfiles concentrados y labios fruncidos eran idénticos.

Esta inesperada realización hizo que Ji He se sintiera un poco perturbado. Rápidamente desvió la mirada hacia su libro, aunque no podía concentrarse, se obligó a no pensar más en eso.

Ke Bao estaba nervioso mientras dibujaba, pero cuando terminó, estaba muy feliz.

Sorprendentemente, fue Gu Zongyan quien cocinó la cena. Cuando Ji He lo oyó decir que iba a cocinar, casi se le cae la mandíbula.

Vio a Gu Zongyan arremangarse la camisa, revelando sus fornidos antebrazos, cortar verduras en la tabla con bastante habilidad. Después de un rato, Ji He no pudo evitar preguntar: “¿Cómo aprendiste a hacer esto?”

Después de todo, Gu Zongyan era el hijo de una familia rica, nunca debió haber necesitado cocinar él mismo.

“Lo aprendí cuando estudié en el extranjero”, respondió Gu Zongyan encendiendo la estufa. Luego hizo una pausa y sonrió a Ji He que estaba en la puerta. “Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que cociné, así que disfruta el privilegio”.

Por un momento, Ji He se quedó aturdido por su sonrisa.

Había leído novelas y revisado información sobre Gu Zongyan cuando era más joven. Sabía que de niño lo habían enviado al extranjero y que solo regresó a la familia Gu después de graduarse, luchando ferozmente para consolidar su posición y convertirse en el líder de la empresa Gu.

Pero los libros solo mencionaban ese trasfondo brevemente, y la información en línea solo eran fríos hechos. Nadie sabía cómo había sido realmente su vida en esos años.

Gu Zongyan era un hombre tan capaz, seguramente no la pasó tan mal, ¿pero realmente fue fácil?…

“¿Qué miras de nuevo?” Gu Zongyan lo vio distraído en la puerta y se acercó sonriendo.

Era realmente alto e imponente. Al pararse frente a Ji He, bloqueaba toda la luz, su presencia única parecía envolverlo a través de su camisa de algodón. Ji He inconscientemente retrocedió un paso: “Nada…”

Y se fue rápidamente.

Gu Zongyan sonrió al ver su espalda alejarse.

Ji He no tenía muchos ingredientes en casa, así que la cena que preparó Gu Zongyan no era complicada, pero tenía buen sabor. Ji He reconoció que no podía superarlo y comió medio tazón de arroz extra.

Después de la cena, ya era tarde. El teléfono de Gu Zongyan sonó, urgiendo su presencia en el aeropuerto, así que tampoco se quedó mucho tiempo. Antes de irse, abrazó firmemente a Ji He y luego se marchó.

Ji He lo observó por la ventana hasta que su auto desapareció a lo lejos. Al darse la vuelta, vio a Ke Bao a sus pies.

“El tío malo se fue”, dijo Ke Bao, y luego se corrigió: “El tío”.

“Sí”, Ji He lo levantó y después de una pausa, murmuró: “También es el tío malo”.

El tiempo pasó volando y pronto se acercaba la Navidad. Un fin de semana, Gu Zongyan vino de nuevo, llegando y yéndose rápidamente como siempre.

El clima se volvió más frío, nevó varios días seguidos, pero la atmósfera navideña en la ciudad seguía siendo intensa. Había luces y adornos por todas partes, se escuchaban villancicos a donde fuera.

La escuela de Ji He y Ke Bao estaban de vacaciones, así que salieron de compras y decoraron la casa juntos. Ji He tenía buenas relaciones en el vecindario y la escuela, y algunos los invitaron a pasar la Navidad con ellos, pero Ji He declinó cortésmente. En una fecha tan familiar, no quería molestar a otros, él y Ke Bao eran muy felices juntos.

Como cada año, la víspera de Navidad, Zhou Shufeng vino. Ni siquiera se bajó del auto, solo llamó diciendo que traía muchas cosas y que Ji He bajara rápido a ayudarlo.

Ke Bao, emocionado al oír que el tío Zhou había llegado, ni siquiera se puso su abrigo de algodón y salió corriendo como un pequeño cohete, arrojándose a los brazos de Zhou Shufeng que recién bajaba del auto.

Ji He lo siguió rápidamente y los vio abrazados. Zhou Shufeng era una de las personas más cercanas que tenía aquí.

Zhou Shufeng lucía igual que antes. A pesar del frío, no llevaba mucha ropa, solo un largo abrigo elegante. Su apariencia era impecable y sonreía. Después de dar unas vueltas abrazando a Ke Bao, también extendió los brazos hacia Ji He.

Así era Zhou Shufeng, parecía severo en el exterior pero era cálido, especialmente con sus seres queridos. Ji He sonrió y lo abrazó sin reparos. Los tres entraron juntos cargando los regalos que Zhou Shufeng había traído.

En el momento de cerrar la puerta, Ji He tuvo una extraña sensación, como si alguien lo estuviera observando. Miró a su alrededor, pero solo vio la oscuridad de la noche y la blanca nieve. Nada fuera de lo común.

No sabía por qué, pero de repente pensó en Gu Zongyan. Ji He frunció el ceño. No era fin de semana, ¿cómo iba a venir Gu Zongyan? Sacudió la cabeza y cerró la puerta.

Después de mucho tiempo sin verse, el ambiente en la acogedora sala era alegre. Luego de una gran cena, los tres se acomodaron en el sofá y, por supuesto, tuvieron que ponerse al día.

“En tu llamada dijiste que Gu Zongyan quiere cortejarte, ¿es cierto?” Zhou Shufeng estaba sentado con las piernas cruzadas, sus ojos brillaban con curiosidad y fingió quejarse: “¿Por qué no me contaste algo tan importante?”

“No sabía lo que quería hasta hace poco”, respondió Ji He. Luego de una pausa, finalmente respondió la primera pregunta: “Dice que va en serio”.

“Jajaja, ¿en serio?” Zhou Shufeng se echó a reír. “He vivido lo suficiente para ver de todo. El joven maestro Gu cortejando a alguien, ¡increíble!”

“¿Y tú qué piensas?” Zhou Shufeng sonrió interrogante.

En realidad, sabía un poco sobre Gu Zongyan buscando a Ji He, aunque su carrera y Bincheng ya no tenían nada que ver, y no había vuelto allí en tres años. Mientras investigaba en secreto el paradero de XiaoYang, también se enteró de eso.

Pero no se lo dijo a Ji He. En su momento, Ji He tomó la difícil decisión de huir, y luego su vida mejoró, así que no había necesidad de mencionarlo.

Nunca pensó que Gu Zongyan realmente tendría la capacidad de encontrarlo después de tanto tiempo y a tanta distancia.

Pero ante esa pregunta, Ji He de repente dudó.

Originalmente podría haber rechazado firmemente a Gu Zongyan como le había dicho antes, pero frente a Zhou Shufeng, de repente le fue difícil hablar.

Porque enfrentar a Zhou Shufeng era enfrentarse a sí mismo, y en realidad sabía que estos días había estado evitando deliberadamente el tema.

Cuando Gu Zongyan era imponente, Ji He podía resistir con todas sus fuerzas y oponerse férreamente. Pero cuando Gu Zongyan se volvía gentil, sin forzarlo ni molestarlo, adentrándose lentamente en su vida como agua fluyendo, las garras que usaba para protegerse ya no podían desplegarse.

No podía ser cruel con un Gu Zongyan sumiso, ni echar de su casa a quien había venido desde tan lejos. Era demasiado blando y solo podía fingir no darse cuenta, permitiendo que Gu Zongyan hiciera lo que quisiera una y otra vez.

Pero estaba decidido, no regresaría con Gu Zongyan.

“No confío en él”, finalmente dijo Ji He.

No confiar no significa no amar.

Zhou Shufeng comprendió. El amor es realmente muy misterioso y complicado. A veces, la confianza es tan importante como el amor mismo, o incluso más. Entendía las preocupaciones de Ji He.

Si fuera él, probaría sin dudarlo. Pero Ji He era diferente, una persona seria, estable y cautelosa. Recién había logrado esta vida y tenía un hijo. Aceptar abruptamente a Gu Zongyan sería como aceptar una bomba inestable.

Pero Gu Zongyan no era alguien que se rindiera fácilmente. Zhou Shufeng miró de nuevo a Ji He, con la cabeza gacha. El recuerdo de Ji He llorando en el crucero hace tres años vino a su mente.

“Ya veremos”, Zhou Shufeng se recostó en el respaldo del sofá, con las manos cruzadas detrás de la cabeza, sonriendo. “Será interesante ver al joven maestro Gu tragándose su orgullo”.

La casa de Ji He tenía una habitación de huéspedes, y Zhou Shufeng nunca se consideró un extraño, así que esa noche durmió allí.

A la mañana siguiente, mientras aún nevaba ligeramente, Zhou Shufeng se despidió de Ji He y salió apresuradamente. Era Nochebuena y tenía que regresar para estar con sus abuelos.

Sin embargo, cuando se abrigó bien y se dirigía al estacionamiento, vio a una persona inesperada parada junto a su auto.

El autor tiene algo que decir:

Gu Zongyan ha sonreído demasiado en los capítulos anteriores, así que pronto dejaré de hacerlo sonreír. Esta novela no será muy larga, trataré de avanzar lo más rápido posible.

Traducido por ItsMeRae

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi