Le tomó a Ji He varias decenas de segundos comprender las cuatro palabras que Gu Zongyan había dicho.

“Sólo te amo a ti”.

Rara vez usaba la palabra “amar”, pues “gustar” podía resumir muchos tipos de sentimientos, pero amar, esa palabra tan franca y ardiente, parecía tener un extraño poder mágico innato, poseerlo podía hacer a uno eufórico y dulce como la miel, perderlo podía herir hasta los huesos y reducirlo a cenizas.

Tenía un peso tan grande que Ji He sólo había amado a su madre, aunque fuera amor filial, nadie podía compararse con ella en su corazón. También le prometió a su madre que estaría bien.

Vivir una vida tranquila bastaba, no necesitaba un sentimiento tan intenso. Siempre lo pensó así y lo hizo así, siendo serio y esforzado, aunque fuera sencilla, su vida transcurría sin problemas, hasta que por alguna razón viajó en el tiempo y conoció a Gu Zongyan.

Fue demasiado cobarde, no se atrevió, ese sentimiento era demasiado irreal, sin duda no tendría resultado alguno, siempre lo evitó sin querer enfrentarlo, definirlo como “gustar” ya era su límite.

Pero Gu Zongyan, pudo decirlo tan fácilmente, e incluso con una clara direccionalidad exclusiva, “sólo te amo a ti”.

Estaba tan seguro, como si lo hubiera confirmado innumerables veces, la persona frente a él era el destino de su amor. Ji He miró el rostro de Gu Zongyan tan cerca, y de repente, como si hubiera sido quemado, retrocedió bruscamente.

Gu Zongyan tampoco insistió más, soltó su mano y esperó en silencio a que este pequeño tonto reaccionara.

El corazón de Ji He aceleró de repente sin darse cuenta, nunca había enfrentado un amor así, su rostro cubierto de lágrimas mostraba su confusión, sus pestañas temblaban, sus ojos húmedos se abrieron mirando aturdido al hombre agachado frente a él.

El aire a su alrededor también parecía haberse quedado en silencio, pero no se enfrió, tenía una temperatura tensa, esperando la respuesta de Ji He.

Mucho después, Ji He finalmente habló, su voz era suave, con un fuerte tono nasal: “No te creeré…”

Sus ojos y nariz estaban enrojecidos, con lágrimas en las esquinas de los ojos, incluso al fruncir el ceño no tenía fuerza, pero aún así insistía en decir palabras de rechazo, como un pequeño animal cauteloso que, incluso al recibir buenas intenciones, no se atreve a bajar la guardia, cubriendo su estómago protectoramente.

“Bien”, dijo Gu Zongyan una vez más, su tono era cálido, “bien, no me creas”.

Gu Zongyan le seguía la corriente, pero Ji He no sabía qué decir, recordando lo que el hombre había dicho antes, cuando su cerebro estaba confundido, pero ahora podía aclararlo lentamente y comenzaba a sorprenderse torpemente.

“¿Me dirás que no ibas a comprometerte?”

Lo dijo sin contexto, pero Gu Zongyan lo entendió y asintió: “Sí”.

“Entonces cuando te reuniste con Lin Shuran…”

Gu Zongyan frunció ligeramente el ceño, pensó por unos segundos, aparentemente recordando de quién hablaba Ji He, no sabía cómo lo recordaba, pero aun así explicó pacientemente: “Sólo hablamos de un acuerdo”.

El compromiso previamente aceptado, lo cancelaría, y no escatimaría en compensar un poco a la familia Lin. Pero Ji He no sabía nada de esto, incluso contuvo su sollozo.

Resultó que cuando vio a Gu Zongyan y Lin Shuran juntos riendo, no estaban hablando de comprometerse, sino de cancelar el compromiso, ¿no? ¿Resultó que Gu Zongyan canceló el compromiso en ese momento porque ya se había enamorado de él?

Su expresión de asombro era tan obvia que Gu Zongyan lo vio de inmediato, entendiendo que Ji He malinterpretó la situación. Sabía que Ji He era diferente, por alguna razón sabía algunas cosas, creía firmemente que él se casaría con otra persona.

Gu Zongyan no entendía de dónde provenía esa certeza, pero era claramente un disparate, frunció más el ceño y aclaró firmemente: “Ahora que te tengo, ¿por qué me casaría? No me casaré con nadie más”.

Hizo una pausa, miró a Ji He y añadió: “Excepto contigo”.

El rostro de Ji He se calentó de repente, no podía manejar la seria expresión de Gu Zongyan, instintivamente parpadeó y desvió la mirada.

Tenía una fuerte sensación de irrealidad, proveniente de la franqueza de Gu Zongyan, tan diferente de la impresión que tenía del hombre, y también de la información que Gu Zongyan le dio, que desde hace mucho tiempo él también lo amaba, incluso lo había incluido en sus planes de matrimonio, algo que Ji He ni siquiera había soñado.

No podía describir esta sensación, su corazón estaba hinchado y lleno, dulce y amargo, ansioso y aterrorizado. “Incluso así, yo, yo…”

La comisura de los ojos de Ji He se humedeció de nuevo, sin poder hablar.

“Lo sé”, continuó Gu Zongyan, tomando su mano, “no te presionaré, no tienes que hacer nada, solo quédate aquí”.

Entendía lo que Ji He no podía decir y no quería forzarlo, sólo necesitaba que Ji He aclarara que lo amaba. La barrera se había abierto un poco, el resto requería paciencia.

Miró a Ji He, como un conejo, con la nariz enrojecida, los ojos húmedos lo miraban enojado y suplicante, sin decir palabra, finalmente rió suavemente, sin evitar levantar la mano para secarle las lágrimas. Antes de que su mano tocara el rostro de Ji He, una voz infantil irrumpió de repente.

“¡Papá!!” El pequeño Ke Bao se despertó tarde, al salir de la habitación, vio a su padre sentado en el sofá, con los hombros temblando, como si estuviera llorando.

Se apresuró a correr “taca taca taca”, se agarró del apoyabrazos del sofá, vio que su padre realmente estaba secándose las lágrimas, preocupado le preguntó:

“¿Papá, qué te pasa?”

Ji He se sintió avergonzado de que el niño lo viera llorando, quiso detener las lágrimas de inmediato, sin poder responder a Ke Bao.

Como su padre no respondía, Ke Bao finalmente notó que el malvado tío también estaba allí. El malvado tío aparecía en su casa cada pocos días, Ke Bao ya no se sorprendía, aunque el malvado tío era feroz la mayor parte del tiempo, sabía que no haría nada malo y ya no le tenía tanto miedo como antes.

Pero ahora, su padre estaba llorando y el único allí agachado era el malvado tío.

Ke Bao agarró la manga de su padre, frunció sus pequeñas cejas apretadas, aunque él también tenía miedo, se puso una expresión feroz y le preguntó a Gu Zongyan:

“¿Por qué estás molestando a mi papá?”

Las cejas de Gu Zongyan también se fruncieron, mirando al pequeño bulto que se había acercado, quiso decir “No lo hice”, pero Ji He efectivamente lloró por su culpa… la frente de Gu Zongyan se frunció aún más, chasqueó la lengua, este pequeño diablillo era realmente molesto.

Su expresión fruncida y fría sin duda hizo que Ke Bao recordara su apariencia inicial, el malvado tío iba a comenzar a ser cruel nuevamente, después de molestar a su padre, también lo molestaría a él.

Las lágrimas brotaron de los ojos de Ke Bao, ni siquiera escuchó a su padre consolándolo con voz entrecortada, solo se mantuvo terco, torció la boca y miró a Gu Zongyan llorando: “Eres malo, eres malvado…”

Al llorar, asustó a Ji He que recién había contenido sus lágrimas, se apresuró a agacharse para consolarlo, pero mientras hablaba, sus propias lágrimas volvieron.

Gu Zongyan vio a los dos, uno grande y uno pequeño, ambos hechos de agua, ni siquiera tuvieron que hablar para que las lágrimas comenzaran a caer, juntos iban a causar una inundación. De repente, sintió que le dolía la cabeza, no podía lidiar con el adulto, así que tendría que comenzar con el pequeño.

“Obedece, ve a lavarte la cara, yo le explicaré a él”, le dijo a Ji He con voz suave, luego, sin esperar a que el grande y el pequeño reaccionaran, abrazó las piernas encorvadas del pequeño diablillo, lo cargó y se dirigió a grandes pasos hacia el dormitorio.

Gu Zongyan dejó a Ke Bao sentado en el alféizar de la ventana del dormitorio. Ke Bao finalmente reaccionó, el malvado tío lo había cargado y traído aquí, con una expresión feroz. Las lágrimas amenazaron con brotar nuevamente.

Pero esta vez Gu Zongyan tenía experiencia, justo cuando Ke Bao frunció los labios, lo interrumpió: “¡No llores!”

El llanto que Ke Bao estaba a punto de soltar fue tragado de vuelta por el susto, sus pequeños hombros temblaron violentamente, se asustó aún más, sus ojos se llenaron de lágrimas mientras miraba tristemente a Gu Zongyan.

Gu Zongyan volvió a fruncir el ceño, guardó silencio por un momento, finalmente suavizó su voz: “Nadie está molestando a tu padre”.

Ke Bao frunció los labios, miró fijamente a Gu Zongyan, obviamente no le creyó. Gu Zongyan exhaló profundamente en silencio, como si requiriera una gran paciencia, finalmente relajó su frente fruncida, asumió una expresión normal y dijo en voz baja nuevamente:

“Nadie está molestando a papá, solo se siente un poco mal”.

Los ojos llorosos de Ke Bao parpadearon, después de un momento, finalmente sollozó: “¿En serio?”

“En serio”, Gu Zongyan mintió descaradamente al niño, “si no lloras, tu padre tampoco llorará”.

“¿Se siente mal, siente dolor?”

Viendo que su estado de ánimo se calmaba un poco, Gu Zongyan le siguió la corriente: “Sí”.

El pequeño Ke Bao tenía los ojos enrojecidos, se sonó la nariz y se limpió las lágrimas con la manga, luego ignoró al malvado tío, se deslizó del alféizar y caminó hacia la cama.

Gu Zongyan vio que este pequeño diablillo finalmente dejó de llorar, se sintió aliviado en secreto, lo vio acercarse a la cama, un poco confundido, luego vio al niño abrir el cajón de la mesita de noche, rebuscando con sus pequeñas manos, encontró un frasco blanco, y corrió hacia la puerta.

Gu Zongyan miró el cajón blanco abierto y lo siguió. Ji He se enjuagó la cara con agua, las marcas secas de las lágrimas se habían ido, levantó la vista y miró su reflejo en el espejo, sus ojos estaban increíblemente enrojecidos, obviamente había llorado mucho, todo por culpa de Gu Zongyan.

Lo hizo avergonzarse frente a Ke Bao, Ji He torció los labios, con esta apariencia tan fea, ¿cómo iba a consolar al niño? Recordando el llanto de Ke Bao, se apresuró a lavarse la cara otra vez, quería ir a calmarlo, pero antes de que pudiera secarse las gotas de agua del rostro, de repente sintió que alguien tiraba de su ropa, miró hacia abajo.

“Papá, toma medicina”, los grandes ojos de Ke Bao estaban húmedos, su rostro enrojecido, con una mano tirando de la ropa de Ji He y la otra sosteniendo el frasco de medicinas, dijo con voz nasal: “Si la tomas, ya no dolerá”.

Ji He miró el frasco de medicinas, luego levantó la vista y vio a Gu Zongyan de pie en la entrada del dormitorio, mirando hacia acá. Su corazón se detuvo de repente, arrebató el frasco de las manos de Ke Bao y le dijo: “Papá no tiene dolor”.

Luego se dio la vuelta y guardó el frasco de medicinas en su bolsillo. Ke Bao frunció el ceño: “El tío, el tío dijo que sí”.

“Ya no duele”, Ji He miró hacia donde estaba Gu Zongyan y luego bajó la cabeza, calmando suavemente a Ke Bao,

“Ahora no duele”. Dicho esto, se dio la vuelta, humedeció una toalla, la escurrió y se agachó para limpiar la cara de Ke Bao.

“¿Qué medicina?”, se acercó Gu Zongyan, mirándolo desde arriba.

Traducido por ItsMeRae

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi