Capítulo 26: ¿Podemos hacer el cultivo espiritual?

Traducido por:

Publicado el:

Estado de Edición:

Editado

Editor/es responsable/s:

8 minutos
📝 Tamaño de fuente:

Desde la estufa de cobre se escuchó el crujir de la madera al quemarse, las chispas brotaron y la habitación se calentó lentamente.

Gu Lingxiao leyó el contenido del libro, y cuanto más leía, más se secaba su boca.

El cultivo espiritual es algo bastante difícil de soportar. Para algunas personas, permitir que otra persona ingrese a sus venas espirituales es incluso más privado y más difícil de aceptar que dejarlo entrar en el cuerpo físico.

Estar de acuerdo en hacer el cultivo espiritual con otra persona es estar dispuesto a dejar que grandes cantidades de energía espiritual de esa persona ingrese en tu propio cuerpo. Esto equivale a exponer el lugar más vulnerable del cuerpo, es como ofrecerse a ser la carpa atrapada en la zanja, ser el pez que se coloca frente al cuchillo.

Gu Lingxiao apretó los puños y pensó que, si Chi Ning quería hacer el cultivo espiritual con otra persona, esa persona debería ser única y exclusivamente él.

—Los asuntos de Shizun son mis asuntos. —Gu Lingxiao dijo: —Shizun, lo supiste todo el tiempo, ¿verdad? Que el propósito, tanto de la fruta Sangdu como de la medicina diaria, es estabilizar tus venas espirituales para que no se deterioren más, no para hacer que te cures.

—Hace muchos años, el Maestro del Pico Xie habló sobre el método del cultivo dual, pero en ese momento no lo aceptaste. Y ahora, después de mucho tiempo, con mucha dificultad sé del método del cultivo espiritual, que es más suave que el cultivo dual, también hace completos a ambos lados.

Dentro de sus mangas, Chi Ning curvó los dedos: —No busco ser curado, tengo suerte de poder estabilizarme así.

Ya sea cultivo dual o cultivo espiritual, Chi Ning no quería ninguno.

Estaba muy consciente de su carácter frío y desagradable, tampoco estaba dispuesto a involucrarse tan profundamente con otra persona.

En el pasado, Yu Qiao era adecuado en todos los sentidos, pero Chi Ning no estuvo de acuerdo. Ahora que ni siquiera había un candidato adecuado, era aún más improbable que Chi Ning gastara su tiempo pensando en el cultivo espiritual.

Gu Lingxiao vio la actitud de Chi Ning y se dio cuenta de que su Shizun era el tipo de persona que ocultaba su enfermedad por temor al tratamiento médico, no tomaba su salud en serio: —Cuando Lin Youzhi te provocó delante de todos en el Salón Principal, no querías luchar contra él en una pelea real, ¿verdad?

—La espada Tahong ha estado oculta durante muchos años, ya no tiene la elegancia que una vez tuvo, ¿Shizun está dispuesto a tener una espada sin un buen maestro?

Las palabras de Gu Lingxiao perforaron el corazón de Chi Ning, desgarrando sus cicatrices más inalcanzables.

El delgado pecho de Chi Ning subía y bajaba, había un rastro de ira en sus ojos de fénix.

Nunca se había sentido tentado, ¿cómo podría hacer el cultivo dual con otra persona tan casualmente? Si pasara el tiempo con su compañero de cultivo de esa manera, ¿no estaría su cuerpo obsesionado, pero su mente distraída?

Xie Jiuze, Xiao Jing e incluso Gu Lingxiao le aconsejaron que lo hiciera, pero ninguno de ellos consideró seriamente sus sentimientos.

La voz de Chi Ning era fría: —No es asunto tuyo, vete.

Gu Lingxiao se levantó y miró a Chi Ning desde arriba: —Shizun me está echando, ¿con quién planeas hacer el cultivo espiritual?

Frunció el ceño: —¿Es Yu Qiao, o es Shen Qiuting, a quien has mirado con tanta admiración en estos días?

Chi Ning ya estaba enojado: —¡Con quien sea, no es asunto tuyo!

Después de decir eso, Chi Ning se levantó de su silla de mimbre, pero Gu Lingxiao agarró sus hombros y lo obligó a sentarse nuevamente. El agarre de ese par de grandes manos era bastante fuerte, hasta el punto de doler. Chi Ning miró a Gu Lingxiao con el ceño fruncido: —¿Por qué estás enojado?

Gu Lingxiao miró fijamente a Chi Ning, su mirada era feroz y obstinada.

Esperó ansiosamente durante diez días mientras Chi Ning estaba en reclusión. Durante este tiempo, miles de pensamientos abrumaron su cabeza, temiendo que su Shizun decidiera alejarse de él. Cuando su Shizun finalmente salió de la reclusión, lo trató como siempre, pero Gu Lingxiao no estaba satisfecho, quería más, quería ir más allá.

En última instancia, fue porque había visto a Gu Lin otra vez que cambió de parecer.

Gu Lingxiao nunca escucharía las palabras de Gu Lin sobre matar a su Shizun, pero las palabras de Gu Lin le hicieron darse cuenta de algo muy importante.

Chi Ning no estaba completamente a salvo, y su identidad le traería muchas calamidades inesperadas. Era como estar en el centro de un gran incendio, mientras el círculo de fuego que les rodeaba se reducía cada vez más, tratando de devorarlos.

Gu Lingxiao quería proteger a Chi Ning abierta y honestamente, en lugar de escuchar a Chi Ning decir de manera distante: —Con quien sea, no es asunto tuyo.

Realmente se estaba volviendo loco.

Inquieto, con el corazón acelerado.

Chi Ning alargó la mano para apartar la muñeca de Gu Lingxiao que estaba presionando su hombro, pero no pudo moverla ni un poco.

—Suéltame, ah… —Un momento después, el cielo y la tierra giraron ante sus ojos, también hubo un suave crujido en sus oídos. Para cuando Chi Ning reaccionó, su discípulo lo estaba inmovilizando contra el sofá, Gu Lingxiao lo miraba desde arriba con los ojos ardientes.

El hombre encima suyo se inclinó, demasiado cerca de Chi Ning.

El aliento caliente de Gu Lingxiao impregnó su clavícula, Chi Ning se estremeció, y lo escuchó decir: —Shizun, probemos el cultivo espiritual, ¿de acuerdo?

—Tú, tú… Rebelde, traicionero… Hmm…

Chi Ning protestó en voz alta, pero al final de la oración, su tono de voz se volvió entrecortado e indistinto.

Gu Lingxiao había inyectado energía espiritual abundante y pura en el cuerpo de Chi Ning.

La energía espiritual recorrió sus venas, viajando por cada centímetro de su piel. Se sintió como una descarga eléctrica, como si cientos de hormigas se estuvieran arrastrando debajo de su piel, lo que le provocó una enorme sensación de incomodidad al ser invadido de esta manera.

Chi Ning inconscientemente se resistió y empujó el pecho de Gu Lingxiao.

El hombre no solo era como una montaña imposible de mover, también agarró sus muñecas, las ató con un trozo de seda blanca y las llevó sobre su cabeza: —No te muevas.

Fue Lingxi quien lo ató. Confundido, Chi Ning pensó: ¿Por qué mi arma mágica hecha de plumas ya no me escucha?

La energía espiritual de Gu Lingxiao era muy fuerte, y cuando llegó a la raíz espiritual rota de Chi Ning, instantáneamente envolvió la pequeña bola que emitía una tenue luz, reparándola y nutriéndola lentamente.

Todo el proceso fue como dos engranajes intentando encajar el uno con el otro.

Chi Ning comenzó a sudar, sus sienes se humedecieron. No había sentido tanto calor en mucho tiempo, fue como si estuviera bajo el sol de los días caniculares, sentía calor por dentro y por fuera.

Sus venas espirituales rechazaron la energía espiritual extraña, siendo reacias a fusionarse con ella. Chi Ning se mordió el labio inferior, sollozando y temblando: —Duele…

—La primera vez que se hace el cultivo espiritual será doloroso. —Gu Lingxiao se acercó al lóbulo de la oreja de Chi Ning y habló, su voz era baja y dulce: —Aguanta un poco más, ¿de acuerdo?

Chi Ning asintió, confundido; luego negó con la cabeza, sus manos atadas agarraron con fuerza la manta de piel sobre el sofá.

—Incómodo… Demasiado blando…

El sofá ya era suave, pero cuando Chi Ning fue empujado sobre él, una mullida almohada quedó presionada debajo de su cintura. Parecía estar acostado sobre una gran bola de algodón; era tan liviano como una pluma y no podía hacer mucha fuerza, y como resultado, le dolía la parte baja de la espalda.

Gu Lingxiao dijo que Chi Ning era “frágil”, lo levantó, lo llevó a la habitación interior y lo puso sobre la cama.

Chi Ning estaba un poco confundido, pero gradualmente descubrió los placeres del cultivo espiritual.

El aura espiritual color azul claro de Gu Lingxiao ya no era tan imponente como antes, y calmó suavemente las venas espirituales destrozadas de Chi Ning.

Al ver que se portaba bien, Gu Lingxiao desató la seda blanca de sus muñecas.

Cuando sus manos recuperaron la libertad, Chi Ning no sabía dónde ponerlas. Al final, agarró suavemente la túnica alrededor de la cintura de Gu Lingxiao.

Cuando Gu Lingxiao vio los dedos de Chi Ning enganchados en su túnica, su corazón latió con fuerza. Por un momento, no prestó atención a la proporción y vertió más energía espiritual.

Chi Ning frunció el ceño: —Sé más suave, lo estás haciendo muy fuerte.

Gu Lingxiao: —…¡¡¡!!!

Sabía que las palabras de Chi Ning no tenían otro significado, pero no pudo evitar emocionarse, su corazón era como un mono juguetón, y su mente como un caballo al galope.

Después de terminar la primera ronda de cultivo espiritual, Gu Lingxiao quería hacerlo unas cuantas veces más: —Leí en el libro que se necesitan varios intentos para obtener mejores resultados.

Chi Ning no quería elogiar a su discípulo por tener una memoria altamente retentiva. Había agotado toda su energía, sólo quería enterrarse bajo las mantas y dormir bien.

Al final, Chi Ning también olvidó cómo se quedó dormido, recordó vagamente que un gran lobo se acercó antes de que se durmiera y le mordió los labios maliciosamente.

Traducido por Harilind
☕ Apoya el proyecto en Ko-fi

Subscribe

Notify of

guest





0 Comentarios


Inline Feedbacks
View all comments

Donar con Paypal

🌸 El contenido de Pabellón Literario está protegido para cuidar el trabajo de nuestras traductoras. ¡Gracias por tu comprensión! 💖

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x