Capitulo 9

Capítulo 9

Después de charlar un rato, ya casi era hora del almuerzo. Lü Mei se levantó y acompañó a Xiao Chi Ning hasta la puerta, diciéndole que si alguna vez no entendía algo o no sabía qué hacer, no tuviera miedo y que no dudara en preguntarle. Xiao Chi Ning hizo una ligera reverencia y sonrió mientras respondía afirmativamente. Pero tan pronto como se dio la vuelta, su sonrisa humilde desapareció de inmediato y, en un abrir y cerrar de ojos, fue reemplazada por una mirada fría y feroz.

A los diecisiete años, por fin descubrió que no había nacido para ser desterrado; sus padres lo habían abandonado cruelmente.

El embarazo de Chi Qing fue un accidente de pasión, y elegir mantenerlo fue solo una rara muestra de piedad. Después de dar a luz, Chi Qing recibió el castigo que una mujer que no tenía el verdadero deseo de ser madre merecía, por un impulso momentáneo.

Ella sufrió una depresión postparto severa, lo que la obligó a interrumpir su trabajo y viajar a Australia para recuperarse. Xiao Zhaoshan se convirtió en su único tutor durante sus primeros años de vida.

Sin embargo, no fue Xiao Zhaoshan quien realmente lo cuidó, sino la niñera que contrató él mismo. Según lo dicho por Lü Mei, Xiao Zhaoshan aceptaba ser un padre torpe, por lo que, para asegurarse de que Xiao Chining creciera bien sin la figura materna, contrató a una niñera experimentada para cuidar de él las 24 horas.

Pero la presencia constante de una mujer extraña en la casa se volvió intolerable para Xiao Zhaoshan. Intentó manejar la situación sin ayuda de otros, pero al final, un niño que no podía evitar hacer ruido siempre que estuviera despierto lo volvió aún más insoportable.

Desde ese momento, como dijo Lü Mei, Xiao Zhaoshan nunca volvió a crear una pintura terminada.

Chi Qing regresó a Beijing antes de lo esperado, y después de eso, lo que ocurrió fue lo mismo que Xiao Chining escuchó del viejo. Ella decidió reiniciar su carrera que había estado parada, con la intención de ayudar a Xiao Zhaoshan a recuperar su inspiración. Entonces apareció Guan Che, y Xiao Chi Ning fue abandonado.

Aunque el resultado no cambió mucho —aunque no hubiera sido por Guan Che, en casa no habría estado mejor—, el “destierro” y el “abandono” aún eran muy diferentes. El primero implicaba que él había cometido un error y que soportar la soledad y las dificultades de crecer solo era una penitencia por su destino. Durante los diecisiete años, hizo todo lo posible para convencerse a sí mismo de aceptar esa absurda culpa. Pero ahora, alguien le decía que, ante un destino tan complejo, un bebé ignorante, con solo estar vivo y emitir los mismos sonidos que cualquier otro ser humano, ya era suficiente para que sus padres lo despreciaran.

Xiao Chi Ning casi se rompe los dientes al intentar tragar la furia arrolladora y el odio interminable que hervían en su pecho. La acacia de flores moradas que sostenía en la mano, perfectamente florecida, fue aplastada hasta quedar hecha pedazos, con su jugo escurriendo por todos lados. No miró siquiera la flor y la arrojó directamente al cubo de basura en una esquina del pasillo.

Después de golpear la puerta de otra oficina, cambió su expresión y sonrió. Esa sonrisa era tan roja y espesa como la palma de su mano.

“Hola, soy Xiao Chi Ning, vengo a ver a la profesora Yi”.

“¿Tú eres Chi Ning? ¡Adelante!” Una mujer de unos treinta años, vestida elegantemente, parecía haber sido informada previamente y se levantó rápidamente para darle la bienvenida al departamento de planificación. “Soy la jefa del departamento, Yi Xiping, pero todos me llaman hermana Pingzi”.

Xiao Chi Ning asintió con la cabeza y saludó en voz baja: “Hola, hermana Pingzi”.

“¡Ah, hola, hola!” La personalidad de Yi Xiping parecía muy extrovertida. Ahora sonreía aún más brillante, y su voz subió involuntariamente de tono. “Hoy finalmente entiendo por qué tu papá te adora tanto y te mantiene tan bien escondido. Si yo tuviera un hijo como tú, tan encantador, ¡definitivamente temería que alguna tía rara intentara secuestrarlo!”

“Vamos, siéntate, te voy a servir agua”. Ella rio un rato, y las otras dos personas en la oficina comenzaron a elogiar a Xiao Chi Ning, alabando su apariencia y su buena personalidad.

El fuego en el pecho de Xiao Chi Ning ardió aún más fuerte, y solo sentía ruido a su alrededor. Con una sonrisa fría, detuvo los elogios: “No hace falta, ya tomé mucha agua con la profesora Lü, estoy algo lleno”.

Yi Xiping lo invitó a sentarse junto a su escritorio, le sirvió agua en un vaso de papel y, después de hablar un buen rato, finalmente tocó el tema: “Chi Ning, ¿te puedo llamar así? ¿Fue la hermana Lü la que te mandó aquí al departamento de planificación?”

“Puedes llamarme como quieras, hermana Pingzi”. Xiao Chi Ning respondió: “Fui yo quien quiso venir”.

Yi Xiping pareció sorprendida: “¿Te interesa la planificación de exposiciones o tienes alguna habilidad en este campo?”

Xiao Chi Ning extendió las manos inocentemente: “No”.

Yi Xiping se apresuró a encontrar una excusa: “Claro, aún estás en la secundaria, es difícil involucrarse en estos temas profesionales”.

Xiao Chi Ning asintió en señal de acuerdo, reconociendo su esfuerzo por facilitarle las cosas.

“Pero, dado que elegiste hacer prácticas en nuestra galería, y no aprovechaste el verano para tomar más clases, supongo que todavía planeas seguir una carrera artística o deportiva, ¿verdad?”, preguntó Yi Xiping.

“No”. Xiao Chi Ning respondió con sinceridad. “Eso no está en mis planes”.

Yi Xiping se quedó en silencio por un momento, pero, como una veterana de la industria, su sonrisa se ajustó rápidamente al ángulo habitual. “No pasa nada, aquí vas a aprender mucho, conocer cosas nuevas también es bueno”.

Xiao Chi Ning bajó la cabeza y se rio entre dientes: “No necesito aprender nada”.

Levantó la mirada y sonrió dulcemente: “Cómo destruir a Xiao Zhaoshan y su carrera, eso lo sé hacer muy bien. Siempre he sido bueno en eso”.

Al escuchar estas palabras, Yi Xiping cambió de expresión de una sonrisa a asombro. Las otras dos personas también detuvieron lo que estaban haciendo y lo miraron sorprendidas, observando al hijo de su jefe, tan “bonito y simpático”, como si fuera una persona completamente diferente.

“Déjenme mostrarles”.

Xiao Chi Ning se levantó lentamente de la silla, dibujando círculos con el dedo en el borde del vaso de papel, frunciendo el ceño como si estuviera indeciso.

“¿Por dónde empiezo?”

De repente, su rostro se iluminó.

“Ah, ¿por qué no esto?”

Xiao Chi Ning levantó el vaso de papel y lo lanzó hacia el escritorio de Yi Xiping, derramando el agua tibia sobre los planos que aún estaban siendo modificados y el monitor de la computadora.

Cuando el vaso se vació, lo arrojó hacia atrás sin mirarlo y levantó la silla bajo él, caminando hacia una vitrina en la esquina de la sala. Sin piedad, la destruyó con toda su fuerza, mil veces más brutal que cuando golpeó a Liu Runxi.

Yi Xiping, finalmente recuperando el sentido, cubrió su rostro instintivamente y emitió un grito corto de terror.

El sonido del vidrio rompiéndose al caer al suelo sonó tan bonito como si cientos de campanillas sonaran con la brisa. Xiao Chi Ning no sintió dolor alguno, solo una sensación de frescura y satisfacción en todo su cuerpo.

No bastaba con destruir la vitrina. No, no era suficiente. Lanzó la silla hacia Yi Xiping, quien gritó y se apartó rápidamente, y la silla aterrizó sobre su escritorio, barriendo la impresora, la regleta de enchufes, los cargadores, los archivadores y los soportes de libros al suelo.

Él recogió un trozo de vidrio afilado, ignorando los gritos de Yi Xiping, y con una mirada decidida, comenzó a rasgar las tres pinturas decorativas y las decenas de certificados premiados que estaban en la vitrina, reduciéndolos a un montón de papeles inutilizables.

“¡Ayuda!” Yi Xiping salió corriendo con los ojos rojos, gritando aterrada: “¡Ayuda, va a matar a alguien!”

El ruido alertó a Chen Yu, que estaba en la oficina de al lado (107), y fue el primero en llegar.

Cuando entró, la oficina no parecía una escena de asesinato, sino más bien un basurero, con piezas de oficina desechadas por todas partes. Xiao Chi Ning, bañado en sangre, estaba arrodillado sobre el escritorio, arqueando el cuerpo mientras seguía clavando el cristal rojo en la pantalla del ordenador, que ya mostraba el circuito interno.

Chen Yu, con los ojos dilatados, empujó a las tres mujeres que estaban paradas fuera de la puerta y entró rápidamente. Desde atrás, abrazó a Xiao Chi Ning por la cintura, y con fuerza lo arrastró fuera del escritorio.

“¡Xiao Chi Ning, ¿estás loco?! ¿Qué estás haciendo?!”

Sin embargo, incluso cuando lo sujetaron, Xiao Chi Ning siguió moviendo las manos llenas de heridas, intentando alcanzar la pantalla del ordenador, mientras susurraba en voz baja sin gritar.

“Estoy tratando de sentirme un poco mejor.”

Chen Yu atrapó su mano derecha y, al mirar hacia abajo, se dio cuenta de que debajo de su mano izquierda, sobre el escritorio, estaba cubierto de fragmentos de vidrio finos.

“¡Maldita sea!” Chen Yu no pudo evitar gritar, “¿No te duele?”

En los ojos de Xiao Chi Ning, que siempre estaban serenos, finalmente apareció un destello de luz, apenas visible.

“¿Duele?” Se giró, confundido, y preguntó: “¿Me duele?”

Chen Yu estaba seguro de que Xiao Chi Ning realmente se había vuelto loco.

“Tu padre ya está viniendo, ¡detente!” Le dio una palmada en la cara con fuerza, “¡Despierta! ¡Xiao Chi Ning! ¡Despierta!”

Justo en ese momento, como si se tratara de un presagio, Xiao Zhaoshan, que había recibido la llamada de Yi Xiping, atravesó la multitud que miraba y se detuvo en la puerta de la oficina de planificación, frunciendo el ceño y observando el desastre dentro.

No había ni un solo lugar donde poner los pies.

“Sr. Xiao…” Los tres miembros del departamento de planificación, con los ojos llenos de lágrimas, hablaron al unísono para quejarse, pero Xiao Zhaoshan los detuvo con un simple gesto.

Miró a Xiao Chi Ning, que estaba atrapado en los brazos de Chen Yu y cubierto de sangre, sin decirle una sola palabra. Solo bajó la cabeza, sacó su teléfono y se apoyó en el marco de la puerta mientras marcaba un número.

“Equipo Wang, soy Xiao Zhaoshan”. Su tono era normal, sin miedo a que Xiao Chining escuchara: “Es mediodía y necesito molestarle un poco”.

Levantó la mirada y miró hacia la distancia, hablando con claridad y sin dudar: “Sí, voy a llamar a la policía”.

Chen Yu levantó la mirada, incrédulo.

Xiao Zhaoshan sonrió al teléfono: “No es nada, solo un loco en la galería rompió nuestra oficina.”

Chen Yu rápidamente miró la reacción de Xiao Chi Ning, solo para ver cómo apretaba más fuerte el fragmento de vidrio. En el siguiente segundo, una fuerza brutal lo golpeó en el estómago; el dolor repentino lo hizo soltar el vidrio sin poder evitarlo.

Xiao Chi Ning rompió su control y pateó la silla giratoria que aún estaba de pie, cayendo al suelo. Finalmente, gritó con furia, pero solo pudo emitir un sonido corto y penetrante.

“Sí, como escuchó, solo un loco”. La voz de Xiao Zhaoshan seguía siendo tranquila. “Por eso sería mejor que trajera las esposas y los bastones”.

Xiao Chi Ning nunca miró a Xiao Zhaoshan. Su respiración era agitada, su cuerpo tambaleante. Estaba demasiado ocupado destruyendo todo lo que veía a su alrededor, destruyéndolo hasta el final, sin importar el costo. Incluso recogió un teléfono que había cortado con el cable enrollado y lo lanzó contra el aire acondicionado aún intacto.

Chen Yu salió de la oficina, tocándose el estómago, y al pasar junto a Xiao Zhaoshan, no pudo evitar intentar dar un consejo: “Profesor Xiao, Chining está herido…”

“¿Hmm?” Xiao Zhaoshan miró de reojo, “¿Qué pasa?”

Chen Yu nunca había visto esa mirada tan cruel. Se sobresaltó y bajó la cabeza rápidamente, sintiéndose pequeño. “Nada”.

Diez minutos después, tres policías llegaron con rapidez, llevando herramientas de seguridad. Xiao Chi Ning, después de perder sangre y volverse completamente irracional, ya estaba agotado, encogido en una esquina, siendo arrestado.

Miró sus manos, desgarradas por los vidrios, como si estuviera observando un reloj de pulsera bien hecho, fijándose en las esposas de su muñeca, que brillaban en la luz. Fue entonces cuando sintió el dolor.

Le dolía mucho, tanto que casi lloraba.

Dos policías hablaron con Xiao Zhaoshan y luego se acercaron a él para levantarse y llevarlo a la estación de policía cercana para hacer una declaración.

Con unos pocos pasos, Xiao Chi Ning estaba exhausto. Vio a Xiao Zhaoshan con la misma expresión en su rostro: desdén, sarcasmo y desprecio. No le temía a Xiao Ch Nning, no le temía en absoluto.

Cuando pasó junto a Xiao Zhaoshan, se detuvo, no solo un momento. Vio a los extraños adultos murmurando fuera, escuchó el sonido del agua fluyendo del estanque hacia el estudio de Xiao Zhaoshan, y una vez más olió el sándalo que emanaba de él. Esta vez, lo sintió claramente: su existencia era un error que no debía permitirse; él no encajaba en este mundo.

Pero no podía rendirse.

No podía rendirse con la inocencia con la que había tenido sentimientos de admiración. No podía rendirse con la soledad que había sentido por Xiao Zhaoshan y con la ignorancia de su relación con Qi Qing. No podía rendirse con el hecho de haber nacido no deseado y de irse sin dejar huella.

No podía rendirse.

Xiao Chi Ning levantó sus manos, llenas de sangre, y de repente giró, sujetando el cuello de la camisa de Xiao Zhaoshan, levantó la cabeza y le preguntó con extremo dolor: “¿Por qué? ¿Por qué…?”

Pero no pudo terminar la frase. Una punzada afilada y rápida en su espalda lo paralizó, su visión se oscureció y perdió el control de su lengua.

Antes de desmayarse, lo único que recordó fue: no soltar, no soltar. Xiao Zhaoshan lo iba a dejar ir; sus padres lo iban a abandonar de nuevo. No podía rendirse.

“¿Está bien, Sr. Xiao?”, preguntó con preocupación el policía que había usado el taser en Xiao Chi Ning.

Xiao Zhaoshan levantó la mano y atrapó a Xiao Chi Ning, que se desmayó en sus brazos. La desesperación que acababa de presenciar le nubló la vista.

Bajó la cabeza, queriendo ver nuevamente esa mirada, y escuchar si realmente había formado la palabra “papá” con los labios. Pero Xiao Chi Ning ya había cerrado los ojos, su rostro pálido y tranquilo, durmiendo en silencio, sin vida.

“No me pasa nada”. Levantó la cabeza y sonrió al policía. “No tiene nada que ver conmigo, él es mi hijo”.