Volumen VI: Tejedor de Sueños
Sin Editar
Mientras el sueño se derrumbaba rápidamente, Lumian retiró la mirada, abandonando el borde de aquella profunda oscuridad y caminando hacia el exterior de la desintegrada estación del tren de alta velocidad de Yangdu.
Quería echar un último vistazo a esta ciudad.
De repente, se fijó en una figura apoyada en la pared, en la posición en la que el resplandor convergía en una salida, que permanecía en silencio.
Aquella figura vestía una armadura negra manchada con lo que parecía sangre fresca, con el cabello largo de color rojo fuego. El rostro era joven y apuesto, con dos cicatrices tenues en cada mejilla y una marca de estandarte de color rojo vivo prominente entre las cejas.
A diferencia de otras manifestaciones oníricas que eran borrosas y casi se disipaban, esta figura no era tan clara como Lumian, pero tenía una cualidad ilusoria, como un espíritu.
Lumian no necesitó preguntar para saber quién era esa figura: Ángel Rojo Médici.
”¿Has venido a esperarme?” preguntó Lumian con una sonrisa.
Estaba preparado para abandonar este lugar junto con el colapso del sueño.
Médici abandonó la pared y se irguió, dejando escapar una mueca de desprecio. “Si eres demasiado estúpido para entender la indirecta, yo habría sido quien te sustituyera en el escenario”.
Miró a Lumian a los ojos y negó con la cabeza. “Demasiado débil, todavía estás demasiado débil en este momento.”
Tras este comentario, el Ángel Rojo levantó ligeramente la barbilla y dijo: “Ya conozco tus experiencias. Te daré una oportunidad: vendré a cazarte cuando te conviertas en Ángel.
”No hace falta que me des las gracias. Esto no tiene nada que ver con el orgullo. El orgullo del camino de la guerra no se usa contra los enemigos”.
Médici no dio a Lumian la oportunidad de responder. Se dio la vuelta y entró en el pasadizo, abandonando la estación de tren de alta velocidad de Yangdu y el sueño que se derrumbaba.
¿Esperaste hasta el final para decirme estas palabras? También habrás alcanzado algunas metas desconocidas al entrar en este sueño, ¿verdad? Lumian se giró hacia un lado, dirigiendo de nuevo su mirada hacia aquella profunda oscuridad.
Su mayor pregunta ahora era dónde estaba la deidad, la Demonesa Primordial.
El hecho de que Franca avanzara en el sótano del hospital Mushu indicaba que la Demonesa Primordial tenía efectivamente una manifestación correspondiente en la ciudad de los sueños. Pero en los asuntos relacionados con el gran horror del mundo del espejo especial, el Dios Todopoderoso original y la carta de la Demonesa, y el gran acontecimiento del final del sueño, ‘Ella’ no había aparecido ni intervenido en absoluto.
Antes de que Lumian pudiera seguir pensando, la estación de tren de alta velocidad de Yangdu se derrumbó en silencio.
Primero sintió una sensación de ingravidez como si cayera por un precipicio, luego abrió los ojos y se despertó.
Inmediatamente vio que la luz del sol penetraba por las cortinas, con una gran cantidad de polvo flotando en el aire.
Al mismo tiempo, unos débiles sonidos de cantos, alabanzas y conversaciones llegaban desde la puerta de al lado, entrando por sus oídos.
Lumian se tumbó tranquilamente en la cama, sintiendo la elasticidad del colchón y el suave calor de las mantas, sin ganas de moverse en absoluto.
…
Media hora después, en el salón del primer piso.
Madam Maga dijo a Lumian, Franca. Jenna, Anthony y Ludwig—que estaba tomando el té de la tarde—quiénes se habían reunido de nuevo.
”El Sr. Loco ha alcanzado un estado inicial de despertar. Cumpliremos nuestra promesa.
”Lo han hecho muy bien esta vez, mereciendo la recompensa más generosa. El resultado de nuestra discusión es hacer todo lo posible para ayudarles a avanzar una Secuencia”.
Jenna asintió sin ocultar su deseo. “Gracias.
Lumian, Franca y compañía no pusieron objeciones y se mostraron bastante expectantes.
Madam Maga miró a su alrededor y dijo: “Por supuesto, puede que esto tenga que esperar unos días, porque el despertar inicial del Sr. Loco inevitablemente causará muchos cambios que necesitan ser tratados con prontitud. Las otras cartas de los Arcanos Mayores ya están ocupadas en este momento.
”Además, ustedes también necesitan algo de tiempo para adaptarse, sacudirse la influencia del sueño y recuperar su percepción de la realidad”.
En ese momento, Madam Maga miró a Lumian y le preguntó como para confirmar: “¿Quieres convertirte en una Demonesa que No Envejece o en un Obispo de la Guerra?”
Lumian no dudó. “Demonesa que No Envejece”.
Al oír la respuesta de Lumian, Franca recordó de repente la descripción de la carta de la Demonesa que No Envejece: Extrañamente difícil de matar, hábil en la resurrección.
Hábil en la resurrección… Realmente no quieres esperar ni un día más, aunque solo sea para dar el primer paso… Franca suspiró para sus adentros.
En ese momento, Lumian levantó la mano derecha, con la palma mirando hacia el techo.
Allí, además de varias marcas de color rojo oscuro y una mancha de piel pálida, había ahora un “agujero de alfiler” negro como el carbón.
Dijo a Madam Maga y a sus compañeros: “Después de usar la carta de la Demonesa esta vez, con el espejo mágico como médium, invocando el gran horror de las profundidades del mundo espejo especial para tratar con la Persona Espejo creada por el Digno Celestial, el aura residual del Emperador de Sangre y el sello del Daoísta del Inframundo han vuelto a cambiar un poco.
”Ahora puedo usar el poder de un Obispo de Guerra que antes se otorgaba de forma limitada a través de este ‘agujero de alfiler’. No hay necesidad de avanzar de nuevo”.
Madam Maga asintió ligeramente y dijo: “Dentro de unos días, ve al tesoro del Vengador Azul. Puede que allí haya objetos relacionados con la Demonesa que No Envejece. Si no, pediremos ayuda al Sr. Azik y volveremos a las profundidades del inframundo. Debe haber características Beyonder de Demonesa que No Envejece allí”.
Lumian y Franca no pusieron objeciones.
Después de que Madam Maga se marchara, Lumian, en su estado de Demonesa de la Desesperación, se recostó en el sofá y sonrió a Franca y a los demás. “Ahora es el momento de tomar el sol”.
Jenna guardó silencio unos segundos antes de decir. “Quiero, quiero ir a ver a la verdadera Luo Shan.”
”Está bien”. Franca asintió con la cabeza.
”De acuerdo”. Lumian había planeado originalmente ir mañana.
…
Por la tarde, Reino de Loen, ciudad de Tingen, calle Luz de Luna Roja.
Jenna, Franca y Lumian estaban sentados en un café de carretera, observando a dos figuras, una grande y otra pequeña, que se acercaban desde lejos.
La más grande tenía unos treinta años, el cabello castaño recogido en un moño alto y llevaba un sombrero de ala fina de gasa. Llevaba un vestido largo verde algo aniñado pero inclinado hacia la madurez, con vaporosos volantes en las mangas y hermosos encajes adornando el escote.
Tenía una cara bonita, sostenía una bolsa de papel con pan blanco en una mano y con la otra tomaba la mano de una niña de tres o cuatro años que parecía una princesita. Se trataba de Rozanne, miembro civil del equipo Nighthawks de la Iglesia de la Diosa de la Noche Eterna.
Comparada con la Luo Shan del sueño, era notablemente mayor, y su conducta era más estable, pero su estilo de vestir revelaba que aún escondía un lado vivaz en su interior.
La visión de Jenna y Franca se nubló inmediatamente.
Lumian, en su estado femenino, se concentró intensamente en Rozanne y su hija mientras pasaban, charlando y riendo, quedándose tan quieto como una estatua.
Después de que Rozanne y su hija pasaran por delante del café, las miradas de las tres Demonesas se desviaron, siguiendo a las dos figuras por detrás.
El resplandor dorado del atardecer caía sobre Rozanne y su hija, y la brisa nocturna llevaba sus risas y su conversación hasta los oídos de Jenna, Franca y Lumian:
”Mami, ¿qué es un héroe?”
”Un héroe es alguien que protege a los demás”.
”¿Por qué necesitan protección los demás?”
”¿Por qué proteger a los demás?”
”¿Por qué? ¿Por qué?
”Mamá, ¿por qué?”
…
Unos días más tarde, el lunes al mediodía.
Lumian y los demás volvieron a encontrarse con Madam Maga.
La portadora de la carta de los Arcanos Mayores se sentó en la silla frente a la mesa de té y dijo a Lumian y Franca.
”Ambos son semidioses ahora y han hecho grandes contribuciones. Están cualificados para sacar una carta de Arcanos Mayores”.
”¿El Sr. Loco lo permitió?” preguntó Lumian.
Todo el ser de Madam Maga desprendía una sensación de relajación: “Sí, pero como equipo, por ahora solo pueden sacar una carta de Arcanos Mayores. ¿Quién la va a sacar?”
Franca miró a Lumian, dudó unos segundos y dijo: “Sácala tú”.
Ella tenía muchas ganas de ver lo que podría sacar y pensó que la identidad de una carta de los Arcanos Mayores del Club del Tarot era muy impresionante. Pero al pensar en tener que responsabilizarse de un montón de asuntos como portadora de cartas de Arcanos Mayores a partir de ahora, teniendo que hacer a menudo lluvias de ideas, le entró dolor de cabeza y decidió dejar que Lumian tomara la iniciativa primero para ver cómo sería.
”¿Estás dispuesto a sacar la carta?” preguntó Madam Maga a Lumian.
Lumian pensó un momento y dijo: “Lo haré”.
Madam Maga dijo seriamente: “Después de convertirte en un poseedor de cartas de Arcanos Mayores, el Dos de Copas, el Siete de Copas y el Cuatro de Espadas se transferirán bajo su jurisdicción.
”Una carta de Arcanos Mayores no solo te simboliza a ti personalmente, sino también a las fuerzas que representas”.
”Comprendo”. Lumian asintió lentamente.
Solo entonces Madam Maga sacó una baraja de cartas del Tarot que solo contenía cartas de los Arcanos Mayores y las extendió sobre la mesa de té. “Ya puedes sacarla”.
”¿No sacaremos un duplicado?” preguntó Franca con curiosidad.
Madam Maga rió entre dientes. “La espiritualidad servirá de guía”.
Lumian miró las cartas del Tarot sobre la mesa de té, extendió la mano derecha y, despreocupadamente, tomó una, dándole la vuelta delante de él.
Lo que se encontró ante los ojos de Franca y los demás fue una gran corona de plantas verdes entrelazadas y una mujer de pie dentro de la corona.
¡La carta El Mundo!
Franca y Jenna miraron a Lumian en su estado femenino con ligero asombro.
¿Realmente sacó la carta de El Mundo?
¿Por qué?
Aunque Gehrman Sparrow señala ahora al Sr. Loco, ¡la leyenda de El Mundo aún no ha desaparecido!
Lumian no habló, mostrando una expresión pensativa.
Madam Maga reflexionó unos segundos antes de decir: “Saca otra vez”.
Lumian asintió con la cabeza.
Esta vez, sacó dos cartas y las colocó a izquierda y derecha.
Después de mirar fijamente estas dos cartas del Tarot durante un rato, de repente sonrió con su hermoso rostro.
”Izquierda para el hombre, derecha para la mujer. Tomaré el de la izquierda”.
Sin dudarlo, dio la vuelta a la carta del Tarot de su izquierda.
En la cara de la carta había un rey de pie sobre un carro, con dos leones, uno negro y otro blanco, tirando del carro.
¡La carta de El Carro!
”No está mal.” Madam Maga se levantó. “Bienvenido, El Carro, um, Sr. Carro.”
Después de que Lumian respondiera, Franca dijo con curiosidad: “¿Puedo ver qué es la carta de la derecha?”
”Puedes hacerlo”. Madam Maga le hizo un gesto con la cabeza.
Franca le dio la vuelta rápidamente y vio a una mujer con una corona sentada en una silla.
La carta de La Emperatriz.
”Como era de esperar…” Madam Maga suspiró, luego se volvió hacia Lumian y le dijo: “Espera en tu habitación hoy a las 3 p.m.”.
…
A las 3 p.m., en un dormitorio de la lujosa villa.
Lumian, con la carta de El Carro en la mano, estaba sentado en un sillón, esperando pacientemente.
De repente, unos sonidos caóticos y aterradores resonaron en sus oídos, y una fina niebla blanca grisácea apareció ante sus ojos.
Apenas un segundo o dos después, se encontró junto a una larga mesa de bronce, con una vasta y magnífica cúpula encima, rodeada de altos y majestuosos pilares de piedra.
Lumian vio de inmediato a Madam Justicia, Madam Maga, Madam Juicio, Ma’am Ermitaña y la dama de la facción de la templanza que llevaba un vestido largo negro de corte y un pequeño sombrero blando del mismo color, sentadas frente a él.
Todos aparecían borrosos, pero no demasiado.
Lumian también se dio cuenta de que el Sr. Ahorcado, el Sr. Sol, el Sr. Estrella y el Sr. Luna, a los que no había conocido antes pero de los que podía deducir la identidad, estaban en el mismo lado que él.
En ese momento, no había nadie sentado a la cabecera ni a los pies de la larga mesa de bronce.
”Esta es Madam Templanza, y este es el Sr. Carro.” Madam Justicia presentó tranquilamente a Lumian, obviamente femenino, como “señor”.
Justo entonces, en la enorme silla situada en lo alto de la larga mesa de bronce, una figura fue tomando forma.
Estaba dentro de la niebla gris, su figura bastante borrosa, permitiendo que Lumian y los demás solo vieran claramente un sombrero de copa de seda y un abrigo largo negro.
Mirando a esta figura a la vez familiar y desconocida, Madame Justicia tomó aire, se levantó, hizo una reverencia con una ligera flexión de rodillas, diciendo:
”Buenas tardes, Sr. Loco.”
(Fin del Volumen Seis – Tejedor de Sueños)

Muchas gracias por la traducción 🫂 🫂 escuchar el saludo de la srta justicia, ahh fue tan nostálgico