Capítulo 2: Cachorro por un día – Parte 4

Mientras Heeseong se estaba acostumbrando a viajar con Yoon Chi-young, finalmente tuvo la oportunidad de estar lejos de él por primera vez.

“Um… No. Iré yo.”

Yoon Chi-young asintió después de recibir un susurro de su guardia. Luego, colocó con cuidado al cachorro que sostenía en la silla de cuero en la que estaba sentado.

“Espera un poco. Vuelvo enseguida”.

‘Vuelve tarde.’

Yoon Chi-young acarició al cachorro que lo miraba con ambición antes de salir por la puerta. Heeseong mantuvo una oreja en alto, escuchando sus pasos mientras se alejaban.

Pronto, la oficina quedó en completo silencio. Heeseong sintió ganas de llorar.

Esta es mi oportunidad.

Por fin iba a poder alejarse del molesto Yoon Chi-young. Era la primera vez en dos semanas. El cachorro estaba emocionado y nervioso al mismo tiempo, pero no desaprovechó la oportunidad.

‘Sólo necesito esconderme en algún lugar.’

Heeseong ya había elaborado un plan. Una vez que estuviera lejos de Yoon Chi-young, planeaba esconderse en un rincón y moverse por la noche. El pequeño tamaño de un perro pequeño, su única ventaja, era perfecto para esconderse.

‘Tengo que correr aunque se me rompa una pierna’.

El cachorro se colocó con cuidado para saltar de la silla alta, con las patas delanteras colgando. Sus patas traseras aún no estaban completamente curadas y tenía que cojear, pero no podía dejar pasar esta oportunidad. Pronto, Heeseong saltó valientemente de la silla.

Sin embargo, el cuerpo de Heeseong permaneció flotando en el aire mientras saltaba.

Había algo extraño. Miró hacia abajo y vio una mano grande que sujetaba firmemente la suave panza del cachorro.

“Es peligroso saltar hacia abajo.”

“….”

Ji Young-bae colocó con cuidado al cachorro en la silla. Era un miembro de la organización que siempre malinterpretaba las palabras del cachorro, lo que hacía que Heeseong desconfiara de él y se sintiera resentido.

Sólo entonces Heeseong miró detrás de la silla alta, que para él era como un acantilado. Pudo ver lo que estaba oculto del campo de visión bajo del cachorro.

‘Maldita seas… Cachorro de lobo cobarde.’

Seis miembros adultos del clan de lobos vigilaban al cachorro. Heeseong suspiró y miró hacia otro lado, sintiendo pena por ellos. Sintió que Yoon Chi-young había desaparecido con demasiada facilidad.

Al final, el cachorro se rindió y se acurrucó en la silla como un bagel. Siguiendo su inquietud, se acurrucó aún más pequeño.

‘El acuerdo por el juego se aproxima. ¿Mi hermano también se hará responsable de mis errores…?’

A medida que pasaba el tiempo, Heeseong se ponía cada vez más ansioso. Se sentía físicamente cómodo al lado de Yoon Chi-young, pero su mente siempre estaba inquieta.

El Clan del Perro valoraba la lealtad por encima de todo. Y el lema de los caninos era que, aunque traicionaras a tu familia, no debías traicionar a tus compañeros de manada. Para Heeseong, el hermano que lo había acogido después de que lo abandonaran, siempre fue un ser con el que tenía que saldar su deuda.

«Mi hermano debe creer que no me escapé…»

Pero si no regresaba a la fuerza y demoraba tanto, eventualmente traicionando la lealtad hacía el Clan del Perro, la manada podría abandonarlo.

Heeseong miró ansiosamente el reloj a lo lejos. Si pudiera recuperarse más rápido y convertirse en humano, tendría la oportunidad de escapar. Odiaba su cuerpo pequeño y débil hoy.

…

“¡Jefe! ¡Cuánto tiempo sin verte!”

Cuando Yoon Chi-young entró en la sala de visitas, Park Geon-tae se levantó rápidamente y lo saludó. Se había vestido con un traje para la ocasión y había visitado la sede del Clan del Lobo.

Yoon Chi-young simplemente asintió con la cabeza a modo de saludo y se sentó en el sofá de enfrente. No le ofreció asiento a Park Geon-tae y lo dejó allí de pie. Yoon Chi-young trató a Park Geon-tae con comodidad, tal como lo hacía en el casino, mirando su reloj.

“¿Tenías que venir hasta aquí?”

“Sí, tengo algo que decirte… ¿Estás ocupado?”

“Muy.”

Yoon Chi-young lo dijo sin disimularlo. Era porque tenía un cachorro esperándolo. Sin embargo, Park Geon-tae, que no lo conocía, dijo exageradamente que parecía estar ocupado últimamente y le preguntó si su negocio iba bien estos días. Luego, llegó tardíamente al punto principal.

“Sí, se trata de los bienes que intercambiamos la última vez…”

“Hmm, ¿drogas?”

“Sí, así es. Sí…”

Park Geon-tae se puso nervioso por la pregunta directa. Normalmente hablaba bien y actuaba con inocencia. Aunque era bueno hablando, le resultaba difícil pedir un favor.

“Parece que la persona que transportaba las mercancías, Kim Heeseong, las ha robado…”

“Ah… ¿Tu hermano menor?”

“Sí. Entonces, si pudieras darnos algo de tiempo para pagar el saldo hasta que encontremos a nuestro hermano menor…

Park Geon-tae lo dijo con dificultad. Quería decir que era difícil porque ellos también eran víctimas, por eso pidió comprensión.

Yoon Chi-young asintió con una sonrisa, pero sus ojos grises miraron a Park Geon-tae con desprecio.

“Sí. Es sospechoso que el más joven haya desaparecido de la sede del clan de los lobos, y no sabemos a dónde fueron los bienes… Entonces, supongo que estás diciendo que no puedes pagar el saldo de inmediato.”

“No es eso lo que quise decir… Jaja.”

Park Geon-tae miró la expresión de Yoon Chi-young, sintiéndose como un hombre desnudo. La otra persona era un VIP del casino y miembro del clan de lobos que poseía mucho dinero negro. Sin embargo, Yoon Chi-young era una persona muy impredecible y perceptiva, por lo que era difícil complacerlo. Park Geon-tae maldijo por dentro, pero fingió estar nervioso para llamar su atención.

Entonces surgió una pregunta inesperada.

“¿De dónde sacaste a ese más joven?”

“Sí. Kim Heeseong es… ¿Eh?”

Cuando Park Geon-tae levantó la vista, Yoon Chi-young esperaba su respuesta con una mirada expectante en sus ojos, como si estuviera escuchando la conversación más interesante del mundo. Park Geon-tae se sorprendió al ver a un psicópata aparentemente cuerdo frente a él, pero le contó lo que recordaba.

“Creo que fue hace unos 5 años. Encontramos un cachorro que vivía solo en una casa en una zona de reurbanización”.

“…¿Fue abandonado por su familia?”

“No es seguro, pero probablemente fue porque era un barrio pobre. Estaba tan débil que estuvo a punto de morir… Así que supongo que lo abandonaron”.

“Ah, ya veo…”

Yoon Chi-young parecía estar triste, como si fuera su propia historia. Park Geon-tae, que conocía las personalidades de los invitados VIP uno por uno, asintió con la cabeza con amargura. Yoon Chi-young era más sensible de lo que pensaba y, a menudo, obtenía ganancias al vigilar a los miembros de la organización que eran buenos para hablar.

“Entonces, ¿qué le gusta?”

“¿Eh?”

“¿Qué le gusta?”

La sonrisa de Yoon Chi-young se enfrió un poco. Aunque solo fue una leve mueca, el ingenioso Park Geon-tae notó la diferencia y respondió rápidamente.

“Bueno, lo que le gusta a Heeseong es…”

“Sí.”

“Um. Parece que en general le gusta todo tipo de comida…”

“……”

Mientras Park Geon-tae divagaba, Yoon Chi-young no le quitaba los ojos de encima, como si estuviera viendo una mala jugada. Sus ojos grises brillaban con frialdad. Si fuera aburrido, uno podría apartar la mirada, pero cuando es lamentable, uno tiende a ver hasta dónde puede llegar.

Yoon Chi-young inclinó sutilmente la cabeza y preguntó.

“¿No lo sabes?”

“No, no, ya lo sé. Le encantaba el ramen.”

“Ah… Ramen.”

Al oír la respuesta, Yoon Chi-young sonrió y asintió. Ya estaba mirando hacia abajo, en algún lugar del sofá, con cara de cansado de todo, donde solía estar cierta masa blanca agresiva.

“¿Y el cumpleaños?”

“Fue en verano… Más o menos en julio. Era un hermano menor que siempre se aseguraba de celebrar mi cumpleaños, incluso si ya pasaba”.

“Bueno… Ya veo.”

Incluso con la explicación adicional, Yoon Chi-young parecía medio interesado. Su sonrisa se había desvanecido y movía los dedos de los pies, enroscado por el aburrimiento, murmurando.

“Lo tienes desde hace 5 años. Sin saber qué le gusta, ni siquiera cuándo cumple años. Ahora, que lo golpeen por la espalda sin que ni siquiera sepan dónde está.…”

“…Sí.”

Park Geon-tae sintió un escalofrío en la espalda. Extrañamente, sintió que había cometido un error, aunque no había hecho nada malo.

Además, siempre pensaba que Yoon Chi-young estaba jugando con él. Y ver a Yoon Chi-young reír de repente como si estuviera disfrutando solo confirmó su sospecha. Este tipo debe tener algún otro plan.

“Está bien, lo tengo.”

Entonces Yoon Chi-young se levantó fácilmente de su asiento.

“Me voy. No tienes que hacer ningún depósito hasta que atrapen al más joven”.

“¿En serio? ¡Gracias por comprender! La próxima vez que vengas al casino, nosotros…”

“Mi amante está esperando.”

Yoon Chi-young dijo con una sonrisa sutilmente divertida, disculpándose sin dudarlo. Park Geon-tae siguió a Yoon Chi-young, charlando amablemente.

“Entonces, por eso no has visitado el casino últimamente. La próxima vez, por favor, trae a tu amante contigo”.

“Seguro.”

Yoon Chi-young permaneció imperturbable frente a la puerta. Los miembros del Clan del Lobo, inexpresivos, abrieron la puerta y esperaron en silencio. Solo Yoon Chi-young parecía no inmutarse por la atmósfera pesada.

“Ah.”

Como si recordara algo, Yoon Chi-young exhaló lentamente y se giró a mitad de camino.

“A tu hermano más pequeño le gusta la anguila a la parrilla, ¿verdad?”

Dijo con una sonrisa.

Antes de que el nervioso Park Geon-tae pudiera responder, Yoon Chi-young salió al pasillo. Lo último que vio Park Geon-tae fue el dobladillo de su abrigo negro ondeando ligeramente con cada paso de su alta figura.

Incluso después de que Yoon Chi-young se fuera, Park Geon-tae permaneció clavado en el lugar por un rato. Una tensión desagradable le recorrió la columna vertebral y maldijo en voz baja.

“¿Qué demonios? Ese maldito mocoso”.

Las últimas palabras de Yoon Chi-young se quedaron en sus oídos. Podrían haber sido insignificantes, pero viniendo de un lobo astuto como él, era diferente. Especialmente si era Yoon Chi-young…

Park Geon-tae huyó rápidamente del territorio del Clan del Lobo con el rostro endurecido.

Algo no andaba bien.

…

‘¿Por qué llegas tan tarde?’ 

El perro ladró tan pronto como Yoon Chi-young regresó.

Con seis miembros de la organización mirándolo, Heeseong sintió como si todo su cuerpo ardiera bajo sus miradas. Incluso el más mínimo movimiento era seguido por los ojos de los lobos, lo que le hacía imposible mover la cola correctamente.

Yoon Chi-young se acercó a la silla y recogió suavemente la bola de pelo, arrullándolo.

“¿Me esperaste?”

El perro no respondió, solo mostró los dientes y miró hacia otro lado. Era su manera de decir: “No me hables si me molestas”.

En cualquier caso, ser observado por seis lobos era peor que estar con Yoon Chi-young, pero esa lógica no le gustaba en absoluto. No quería admitir que había esperado a Yoon Chi-young.

Pensando que el perro estaba de mal humor, Yoon Chi-young acunó a Heeseong en sus brazos y lo acarició, persuadiéndolo como a un amante.

“Me equivoqué, ¿vale? Perdóname por esta vez”.

“……”

“Nunca volveré a separarme de ti. Lo prometo”.

‘¡No te hagas el lindo, bastardo!’

Si lo hubiera dejado solo, se habría calmado por sí solo. Pero al burlarse de él con esa cara hermosa, llevó al perro al límite. Heeseong le gritó y le ladró a Yoon Chi-young tan pronto como vio su mano.

“¿Qué estás diciendo? ¿Que soy demasiado bueno? ¿Quiere irse a casa rápido?”

Yoon Chi-young le preguntó a Ji Young-bae, su subordinado canino, mientras acariciaba al perro. Continuó dejando que el perro le mordiera la mano, siempre pensaba de forma romántica. Y Ji Young-bae siempre respondía con sinceridad.

“Sí, señor… Está diciendo: ‘Bastardo’.”

“Es tan lindo… Ya veo, vayamos a casa rápido y estemos solos”.

Ji Young-bae solo entendió la mitad de lo que dijo Heeseong, pero siempre entendió las malas palabras. Eso es porque no hay dialecto en las malas palabras. Fue un poco menos frustrante para Heeseong, pero el problema fue que Yoon Chi-young no pareció verse afectado en absoluto.

El perro cansado se quedó en silencio cuando Yoon Chi-young se subió al asiento trasero del auto. Ni siquiera quería ver su rostro, por lo que enterró su cabeza en el firme abdomen de Yoon Chi-young y se concentró en su misión.

Yoon Chi-young le acarició la cabeza, que era tan grande como una papa, y preguntó.

“¿Te gusta el ramen?”

‘¿Me gusta?’

Fue una pregunta inesperada. Heeseong no vio ninguna razón para responder y se quedó quieto.

Odiaba el ramen. Lo había comido tantas veces en el casino que estaba harto de él. Por eso Heeseong prefería comer arroz caliente con salsa de soja.

Incluso cuando lo ignoraron, Yoon Chi-young volvió a preguntar, esta vez con cariño.

“¿Y entonces qué tal una anguila a la parrilla?”

“……”

Heeseong no quería reaccionar. De verdad.

Pero entonces su cola blanca empezó a temblar y pronto la punta de su cola se movía con agilidad sobre el muslo de Yoon Chi-young. Yoon Chi-young se echó a reír ante esa reacción sincera y se tumbó en el asiento trasero con el perro en sus brazos. Por primera vez, Heeseong se sintió resentido con su propia cola.

‘…Solo me gusta la anguila a la parrilla. Solo la anguila’.

El perro pensó obstinadamente y presionó su cola hacia abajo con su pata delantera.

La primera comida preciosa que había comido en su vida había derretido el corazón de Heeseong, aunque fuera un poco. Tal vez fue porque era comida que alguien había preparado solo para él. Era la primera vez en su vida.

Aun así, Heeseong prometió no dejarse llevar por lo especial, pero la cola que sostenía con su pata delantera seguía moviéndose como otra criatura.

Regresaron a la casa, que estaba completamente a oscuras, y allí se había preparado una suntuosa comida coreana. En el centro de la mesa había una anguila a la parrilla, lista para ser consumida.

Heeseong, que tenía muchísima hambre, empezó a quejarse en la mesa en cuanto Yoon Chi-young se lavó las manos y se sentó, pidiendo que le dieran de comer.

Yoon Chi-young, quien primero alimentó al perro con papilla, dijo.

“Nunca he alimentado a nadie así en mi vida”.

‘¿Crees que algún otro jefe de organización me alimentaría?’

Heeseong ya estaba acostumbrado a hablar solo. Yoon Chi-young parecía estar igual, ya que le hablaba con ternura y con voz afectuosa mientras pelaba la anguila con sus largos dedos.

“Cachorro, mañana tengo que ir a un lugar al que no quiero ir… ¿Quieres venir conmigo?”

‘No.’

Heeseong no quería irse. Tenía que separarse de alguna manera de Yoon Chi-young e intentar escapar, o al menos intentar convertirse en humano.

Y, de hecho, el perro quería alejarse de Yoon Chi-young, que estaba loco por el contacto físico. Yoon Chi-young acarició tanto el cuerpo del perro, que Heeseong tuvo sueños en los que su cuerpo era aplastado como arcilla. El perro también necesitaba un tiempo a solas.

Cuando el cachorro no reaccionó mucho y solo miró fijamente a la anguila, Yoon Chi-young dijo con una mirada decepcionada.

“¿No vas a venir? No puedo ir a ningún lado sin ti…”

‘…Maldita sea.’

La anguila se balanceaba ante los ojos de Heeseong como si fuera un cebo. El perro se paró sobre la mesa con ambas patas para alejarse de ella.

El cachorro miró a Yoon Chi-young con intenciones asesinas. Pero más que la encantadora sonrisa de Yoon Chi-young, lo que más le llamó la atención fue la anguila. La carne regordeta y al rojo vivo estaba cocinada a la perfección.

Al final, fue la cola la que primero traicionó al cachorro. Heeseong, cuya cola se movía furiosamente, aceptó de mala gana y mordió a la anguila…

“Entonces, ¿vienes conmigo?”

‘Me habrías obligado de todas formas.’

Por mucho que se portara mal el cachorro, Yoon Chi-young lo habría llevado a todas partes. Era fácil de predecir, considerando que había estado cargando al perro en sus brazos durante las últimas tres semanas.

“Mañana iremos a la ceremonia de investidura de mi hermana mayor como cabeza de familia”.

En un ambiente tranquilo, Yoon Chi-young habló con el perro mientras pelaba una anguila a la parrilla para él.

“Tengo dos hermanos mayores, una hermana mayor y una hermana menor…”

‘¿Cinco hermanos lobo? Eso es más brutal que un cuento de hadas.’

“Cuando era joven, quería ser cabeza de familia como mis hermanos”.

‘Sí, claro.’

El cachorro escuchó con desgana y rápidamente comió otro trozo de anguila a la parrilla. Luego, accidentalmente, derramó anguila sobre los pantalones de Yoon Chi-young, pero Yoon Chi-young no lo regañó. En cambio, le dijo que no comiera la comida que se había caído, la limpió y le peló un nuevo trozo de anguila.

“Pero no estoy en condiciones de hacer eso”.

“¿…?”

Fue un comentario amargo. El perro miró a Yoon Chi-young con una mirada perpleja.

‘¿Por qué?’

Inclinó la cabeza para mostrar que tenía curiosidad, pero no hubo respuesta. Yoon Chi-young simplemente peló la anguila hermosamente y la colocó en el plato frente al cachorro. El cachorro, sintiéndose incómodo con el humor repentinamente sombrío de Yoon Chi-young, empujó el plato hacia Yoon Chi-young.

‘¿Ahora se queja conmigo?’

No renunció a la anguila para animarse. Estaba un poco lleno y le molestaba que el tipo que siempre lo molestaba ahora estuviera apático.

Sólo entonces, Yoon Chi-young estalló en una suave carcajada cuando el cachorro empujó el plato hacia adelante con su pata delantera. Luego se comió la anguila que le había dado el cachorro. Incluso intentó besarlo en la mejilla, pero Heeseong se dio la vuelta con disgusto.

Aun así, Heeseong no pudo evitar preocuparse por él.

‘…¿Este tipo no tiene familiares ni amigos con quienes hablar porque es el jefe de la organización?’

Su situación familiar tampoco parecía buena. Por lo que Heeseong había visto, la hermana de Yoon Chi-young lo despreciaba, y la mayoría de los subordinados que conocía le tenían miedo. Heeseong tenía algunos amigos en la organización, por lo que sintió un poco de pena por Yoon Chi-young, que siempre estaba solo.

El cachorro, que pensaba en esto, se estremeció.

‘¿Por qué siento pena por este tipo?’

¿Qué sentido tiene, si es un tipo asquerosamente rico? El cachorro entrecerró los ojos otra vez y no bajó la guardia.

Heeseong, que había trabajado en el casino, sabía cuánto dinero había apostado Yoon Chi-young en una noche. Tiró fácilmente a la basura el dinero que Heeseong habría tenido que trabajar durante años para ganar.

“Vamos, dale otro mordisco.”

En ese momento, Yoon Chi-young le ofreció a Heeseong un trozo de tteokgalbi (costilla marinada a la parrilla) cortado del tamaño de la uña de un bebé, con algunos granos de arroz adheridos.

El cachorro, que lo había estado mirando con atención, agarró el tteokgalbi y se lo comió. Luego miró alrededor de la mesa. La enorme mesa de mármol estaba llena de comida lujosa, pero los únicos que estaban sentados allí eran Yoon Chi-young y él.

‘…Aun así, esto no es algo que se pueda comprar con dinero.’

Heeseong, que pensaba con amargura, cruzó la mesa y se acercó a Yoon Chi-young. Luego saltó directamente al regazo de Yoon Chi-young. Era la primera vez que había sido él quien buscó primero los brazos del hombre. Yoon Chi-young, sabiendo esto, dejó la comida a un lado y abrazó al cachorro.

De repente, los regaños de su hermano vinieron a la mente de Heeseong.

Pero Heeseong no pudo dejarlo así mientras miraba el rostro feliz y atractivo de Yoon Chi-young.

‘…Si mi hermano me viera así, me habría regañado otra vez…’

Heeseong se sintió patético por sí mismo, pero permaneció en silencio en los brazos de Yoon Chi-young.

Yoon Chi-young disfrutó de su comida tardía con el cachorro en sus brazos. Sin embargo, el cachorro se enojó un poco cuando accidentalmente derramó un poco de salsa sobre su cabeza blanca.