Capítulo 2: Cachorro por un día – Parte 5

El evento del Clan del Lobo fue elegante y espléndido. Se llevó a cabo en un hotel de techos altos que Heeseong nunca había visto antes. Allí, el cachorro con la mancha de condimento en la cabeza, que no se quitaba con el lavado, se aferró a la mano de Yoon Chi-young y observó a los lobos de pura raza. Había jugadores famosos de béisbol y fútbol, así como figuras de alto rango de la industria y actores de cine.

Lo extraño fue que todos vinieron a saludar a Yoon Chi-young, al menos superficialmente.

“Cuánto tiempo sin verte, Director. ¿Cómo has estado?”

La reacción de Yoon Chi-young variaba según la persona. Por supuesto, las reacciones de los lobos también cambiaban cada vez.

Si él respondía: “He estado un poco ocupado, gracias a ti”, los lobos se pondrían pálidos y se moverían inquietos.

Si él respondiera: “Soy el mismo de siempre”, los lobos todavía lo encontrarían difícil de tratar y sonreirían torpemente.

Parecía que la única forma de pasar era responder: “He estado bastante aburrido últimamente”. Cuando los lobos que hablaban con Yoon Chi-young escucharon esa respuesta, sus expresiones se iluminaron ligeramente.

‘¿Todos odian que Yoon Chi-young se fije en ellos?’

Después de ver la escena desde sus brazos tantas veces, el cachorro ahora era capaz de analizar las reacciones de los lobos. Todos ellos encontraban a Yoon Chi-young difícil de tratar o incluso le temían, y había un dejo de desprecio en lo más profundo de sus ojos.

Por otro lado, era extraño que Yoon Chi-young no pareciera encontrar a nadie particularmente difícil de tratar, ya fueran viejos o famosos.

A medida que pasó el tiempo, comenzó la ceremonia de toma de posesión del nuevo líder.

Los lobos de raza pura estaban sentados en sus asientos con caras solemnes, listos para el evento. El entorno estaba decorado de forma brillante y lujosa, pero Heeseong sintió una tensión sutil en el aire. Tal vez se debía a las feromonas que emanaban débilmente de los nerviosos lobos.

“¿No odias el olor de aquí? Quédate allí un rato”.

Por alguna razón, Yoon Chi-young parecía preocupado por el cachorro y le pidió a Heeseong que lo dejara en otro lugar. Su expresión estaba llena de disgusto. A Heeseong, que no era tan sensible a las feromonas, realmente no le importaba dónde estaba, pero terminó siendo entregado a Ji Young-bae, uno de los miembros de la organización que estaba de pie junto a la pared del salón de eventos.

“Haz lo que quiera el cachorro”.

Ji Young-bae, que había recibido un pedido especial, asintió con seriedad. Tan pronto como Yoon Chi-young regresó a su asiento, Heeseong murmuró lo que quería.

“¿Quieres ir al baño?”

“…….”

El cachorro se rindió de inmediato. Como sólo podían entenderse a medias, Heeseong se cansó de hablar un poco con Ji Young-bae. Preferiría hablar con Yoon Chi-young, quien murmuró para sí mismo.

El cachorro, que miraba fijamente hacia delante, notó algo extraño.

‘¿Qué es eso?’

Los lobos de raza pura estaban sentados alrededor de mesas redondas en grupos de tres o cinco.

Sin embargo, en la mesa de Yoon Chi-young en el frente, él era el único que estaba sentado elegantemente.

Curioso, Heeseong señaló a Yoon Chi-young con su pata delantera y le preguntó a Ji Young-bae.

“No.”

‘Oh, ¿entendiste lo que acabo de decir?’

El cachorro levantó la vista y sus ojos negros brillaron. Vio el rostro inexpresivo y serio habitual de Ji Young-bae.

“El director no es una patata, es un lobo”.

‘Tu también eres molesto.’

Heeseong golpeó la mano de Ji Young-bae con su pata delantera y se enojó. Así era como siempre y abandonó la conversación.

Todavía incapaz de contener su curiosidad, esta vez utilizó un lenguaje corporal más preciso.

Afortunadamente, Ji Young-bae pareció entender esta vez.

“Ah, es un trato especial. El director es el vigilante del clan, por eso.”

Como no podía expresar la palabra “vigilante” con su lenguaje corporal, deliberadamente hizo una gran demostración de desconcierto. Afortunadamente, Ji Young-bae entendió lo que quería decir con solo inclinar la cabeza.

“El clan del lobo valora la pureza y la dignidad, por lo que es estricto en cuanto a los conflictos internos y la traición”.

‘Qué es eso.’

“Es por eso que el clan del lobo tiene un vigilante separado que se ocupa directamente de los alborotadores y traidores”.

‘…¿Qué?’

El rostro del cachorro se quedó en blanco. En sus ojos negros, podía ver la espalda ancha y la figura relajada de Yoon Chi-young, sentada sola en la mesa.

«Entonces, ¿el vigilante es alguien que… Vigila a sus propios familiares y los mata con sus propias manos si los traicionan?»

Ahora que lo pienso, la última vez Yoon Chi-young le había dicho a Yoon Geon-young que no quería que su hermana muriera. Si dedujo el significado de esas palabras, parecía que Yoon Chi-young ya había tenido la experiencia de tratar directamente con los miembros de su propia familia.

〈Pero ese no es un puesto que cualquiera pueda tener. 〉

Sin embargo, no parecía que Yoon Chi-young se hubiera convertido en observador por voluntad propia. Algo era extraño.

El cachorro volvió a agitar vigorosamente sus patas delanteras y su cola y mostró el lenguaje corporal de Ji Young-bae.

Después de algunos errores de comunicación, Heeseong finalmente obtuvo la respuesta que quería.

“Ah, el vigilante siempre ha sido el más fuerte, el que heredó la sangre del lobo de forma más directa. En cambio, crecen separados de su familia desde una edad temprana y reciben un entrenamiento especial”.

«Si es el más fuerte ¿por qué no es el líder?»

Heeseong señaló a Yoon Geon-young, que estaba de pie en el escenario. No podía entender por qué Yoon Geon-young, y no el más fuerte, Yoon Chi-young, era el próximo líder del clan.

Ji Young-bae, como si hubiera anticipado esa pregunta, la explicó con voz profunda.

“El líder del clan de los lobos es elegido por el más sabio”.

“…Estos tipos locos.”

¿Eso no significa que Yoon Chi-young fue criado por separado desde una edad temprana para ser parte de las luchas internas entre su propia especie, debido a que tenía la sangre de lobo más fuerte?

“…Es por eso por lo que todos los miembros del clan le tienen miedo al vigilante”.

Y aun así, todos desconfiaban del vigilante. A pesar de que eran familia. Heeseong se quedó mirando la espalda de Yoon Chi-young durante un largo rato.

¿Qué tipo de familia excluye a su propio hijo?

Por alguna razón, el cachorro se estaba enojando por esta situación. No sabía por qué. Al menos los cazadores que habían criado a Heeseong no lo habían criado por separado para desempeñar un papel en las luchas internas. Para los cazadores que estaban unidos por la lealtad, tal cosa estaba fuera de cuestión.

‘Quiero ir a verlo.’

“¿Sí?”

El cachorro mostró su lenguaje corporal con mucha cortesía. Sus ojos también brillaban intensamente. Pero Ji Young-bae dudó, mirando de un lado a otro al cachorro y a Yoon Chi-young.

“Pero….”

El cachorro miró severamente al vacilante Ji Young-bae.

Al final, Ji Young-bae, incapaz de resistirse a la mirada suplicante del cachorro, entró con cuidado en el solemne lugar. Después de todo, tenía que seguir las órdenes. El jefe le había dicho que hiciera lo que el cachorro quisiera.

“Director.”

Ji Young-bae era el único que hablaba y se movía en medio de la ceremonia de inauguración. Le tendió con cautela el cachorro enojado a Yoon Chi-young, quien giró la cabeza con expresión aburrida.

“El cachorro insiste en ir al director…”

“Ah… Vale. Ven aquí.”

Yoon Chi-young sonrió por primera vez. Tomó al cachorro de aspecto feroz y lo sostuvo tranquilamente en sus brazos. Algunos miembros del clan se miraron con descontento, pero nadie se atrevió a hablarle directamente a Yoon Chi-young.

Finalmente, Ji Young-bae no se olvidó de transmitir el mensaje.

“Y el cachorro dijo… Que no se desanimara.”

“ ¡Trago , gorgoteo… !”

Yoon Chi-young, que estaba bebiendo vino, tuvo un hipo. Un líquido rojo y transparente goteó de la comisura de su boca y dejó una marca roja en la espalda del cachorro blanco, como si fueran pétalos de rosa.

‘Oye, esto…’

Heeseong, que había sido golpeado con vino sin razón alguna, frunció el ceño enojado y miró de un lado a otro entre su espalda y Yoon Chi-young. Ya estaba molesto por el delicioso olor de la mancha de condimento que había quedado en su cabeza durante todo el día, y ahora tenía el fragante olor a vino en su cuerpo.

Pero Yoon Chi-young no estaba en condiciones de preocuparse por el cachorro enojado. Cubriéndose la cara con su gran mano, Yoon Chi-young estaba ocupado sacudiendo sus hombros y conteniendo la risa.

‘¿Estás derramando vino sobre mi espalda y ahora te ríes?’

Aunque no estaba satisfecho, el cachorro permaneció en los brazos de Yoon Chi-young hasta el final del evento. Cuando sintió las miradas desagradables de los miembros del clan, miró con fiereza a los lobos de raza pura.

Tras el evento, el cachorro también hizo su parte.

‘Tu también eres un cachorro.’

‘¡Tú también, maldita sea!’

Cada vez que los lobos de raza pura se acercaban a Yoon Chi-young con dificultad, el cachorro mostraba los dientes e intentaba morderles las manos.

Los lobos, que vieron al cachorro descarado, parecían dispuestos a despedazarlo de inmediato, pero salían corriendo como si estuvieran huyendo al ver la expresión fría de Yoon Chi-young.

“Ja, nuestro cachorro se está deshaciendo de todos los lobos molestos”.

Por primera vez, Yoon Chi-young se rió a carcajadas en el espacioso salón.

Entonces Yoon Chi-young vio su propio reflejo en el mármol del costado. La imagen de sí mismo riendo alegremente bajo la lámpara de araña dorada era como una escena de película. E incluso el cachorro malhumorado en sus brazos se sentía perfecto. Era una sensación que nunca había sentido en un evento familiar.

…

El casino del Clan Perro abrió sus puertas por la noche. Park Geon-tae, que había llegado tarde, estaba sentado en su oficina con cara seria y absorto en sus pensamientos.

〈A tu hermano más pequeño le gusta la anguila a la parrilla.〉

Yoon Chi-young definitivamente había dicho eso la última vez. Podría haber sido un simple comentario, pero Park Geon-tae no podía dejarlo pasar.

“No hay forma de que ese niño pudiera haber comido algo tan caro como la anguila”.

Heeseong trabajaba 6,5 días a la semana y dormía cada vez que tenía un día libre. Él era del tipo de persona que prefería dormir que comer, actuando como un demonio del sueño. Esto se debía a que su cuerpo estaba muy débil. Además de eso, no le pagaban mucho, ya que Park Geon-tae se había encargado de administrar su salario, por lo que probablemente no tenía dinero para comprar comida.

Por eso, a Park Geon-tae le inquietaron las palabras de Yoon Chi-young. Podría ser una pista de que el Clan del Lobo estaba albergando a la desaparecida Heeseong.

“Si Gyeon Heeseong está vivo… Mi jefe eventualmente descubrirá que malversé el dinero”.

Esta vez, Park Geon-tae había malversado las drogas que había recibido del Clan del Lobo para su propio beneficio personal y había culpado directamente a Heeseong.

Las drogas que Gyeon Heeseong había recibido ese día valían alrededor de 100 millones de wones.

En el casino, el dinero que entraba y salía no era gran cosa, pero para Park Geon-tae, era dinero que él personalmente necesitaba.

‘Pensé que finalmente estaba entendiendo este mundo… Maldita sea.’

En su juventud, Park Geon-tae contrajo una deuda importante en el casino debido al juego y terminó trabajando allí sin nada a su nombre. Justo cuando casi había pagado su deuda con mucho trabajo e incluso había conseguido el puesto de gerente del casino, encontró un nuevo sueño.

Conoció a una mujer con la que quería casarse. Park Geon-tae, que había vivido toda su vida como huérfano y sin familia, anhelaba construir un hogar feliz. Para ello, necesitaba saldar por completo sus deudas y abandonar este submundo antes de que la mujer descubriera su verdadera identidad y huyera.

“Hagamos este último trabajo y luego nos vamos”.

Las palabras que le había dicho a Heeseong en realidad estaban dirigidas a él mismo.

Sin embargo, Park Geon-tae no se sentía particularmente apenado por engañar a Heeseong.

‘Acogí a ese tipo abandonado, lo alimenté, lo refugié, limpié sus desastres y lo crié maldita sea’.

Aunque había utilizado las ganancias de Heeseong para pagar sus propias deudas, Park Geon-tae sintió que tenía todo el derecho de hacerlo. Después de todo, ¿no había cuidado de Heeseong durante cinco años? Había crecido completamente solo.

Sin ningún sentimiento de culpa, planeó el trabajo con valentía. Los lobos no se atreverían a tocar al líder del clan Gyeon, por lo que es su territorio. Manipularon a Heeseong y sacaron de contrabando las mercancías.

Al retrasar el pago final y armar un escándalo por buscar a su “amado hermano” un poco más tarde, esperaba que los lobos, con sus fuertes instintos territoriales, mostrarán los dientes ante una intrusión tan trivial. Pensó que incluso el líder del clan de los Perros maldeciría al más joven por huir con la mercancía y lo dejaría pasar.

—Pero ¿y si… Y si Yoon Chi-young mantiene con vida a Heeseong y se lo lleva con él…?

‘¿Ese cachorro de lobo caníbal me está amenazando?’

En cualquier caso, podría estar seriamente enojado porque cometí una mala acción en el territorio de los hombres lobo.

“Pero pase lo que pase, no hay manera de que ese cachorro psicópata juegue con un perro, ¿verdad?”

Geon-tae Park no tenía la menor idea de que Yoon Chi-young sintiera afecto por Heeseong. Incluso si hubiera tomado a Heeseong, estaba claro que solo jugaría con él como un simple interés de juego y luego lo dejaría. La personalidad de Heeseong también era sucia, por lo que no era el tipo de persona que podía conocer a alguien normalmente.

Sin embargo, incluso si no fuera una relación romántica, sería peligroso si Yoon Chi-young se llevará a Heeseong con él. Si este plan fallaba, se convertiría en el objetivo de los hombres lobo.

Al final, Geon-tae Park intentó conseguir información a través de sus contactos. Afortunadamente, había un tipo loco que buscaba constantemente a Heeseong.

“Maldita sea, ¿por qué me preguntas por Yoon Chi-young? ¡Traedme a Heeseong!”

Era Kwon Ki-hyuk, el hablador.

Recientemente le habían puesto un yeso en el brazo derecho y solo iba al casino borracho a buscar a Heeseong. Cada vez que lo hacía, sus ojos se ponían rojos y brillaban de locura, como si estuviera buscando al enemigo de sus padres.

“Señor presidente Kwon, yo también estoy muy frustrado…”

Geon-tae Park lo tranquilizó y aduló gentilmente en una habitación contigua al casino.

En cualquier caso, Kwon Ki-hyuk se llevaba bien con Yoon Chi-young. Además, buscaba a Heeseong como loco, así que podría darle alguna información si le daba alguna pista.

“En realidad, nuestro Heeseong desapareció del territorio de los hombres lobo esta vez. Pero no importa cuánto busquemos, no podemos encontrar ningún rastro de él…”

“¿En el territorio de Yoon Chi-young, Heeseong?”

“Sí, es un perro pequeño de cuerpo blanco”.

“…”

Kwon Ki-hyuk frunció el ceño como si algo no estuviera bien. Perdido en sus pensamientos por un momento, tomó otro sorbo de su bebida y preguntó.

“¿Puede la verdadera forma de un adulto ser un cachorro?”

“Sí. Gyeon Heeseong era especialmente pequeño. Su padre era un perro de raza Jindo, pero escuché que su madre era una maltesa muy pequeña…”

Park Geon-tae habló sin vacilar sobre el secreto de Heeseong, que había mantenido oculto toda su vida. Dada su precaria situación actual, necesitaba revelar algo de información para captar alguna pista.

Entonces Kwon Ki-hyuk se rió entre dientes.

“Esta situación parece jodidamente graciosa… Pásame un bolígrafo”.

Buscó un bolígrafo y rápidamente dibujó algo en un papel con la mano izquierda. Era un dibujo rudimentario, parecido a dos patatas pegadas con orejas dobladas encima. Luego le mostró su creación a Park Geon-tae.

“¿Su verdadera forma es realmente tan pequeña?”

“…Sí.”

“¡Ja, maldita sea! Entonces es verdad.”

Kwon Ki-hyuk se rió como si ni siquiera hubiera considerado la posibilidad.

“.Hace poco, Yoon Chi-young comenzó a llevar consigo un cachorro blanco que cojeaba de una de sus patas traseras.”

“……!”

Eso aumentó enormemente las posibilidades de que fuera Gyeon Heeseong. Las personas que había contratado mencionaron haber apuñalado a Gyeon Heeseong en el muslo. Park Geon-tae sintió un escalofrío. No sabía qué estaba tramando Yoon Chi-young, pero su propio plan no podía ser descubierto.

“Jefe, si pudiera darnos más detalles, podríamos…”

“Te lo diré.”

Kwon Ki-hyuk se reclinó arrogantemente en su asiento. Con un aspecto particularmente demacrado desde que se rompió el brazo, arrugó el papel y lo arrojó a un lado, diciendo:

“Cuando encuentres a Gyeon Heeseong, deberás vendérmelo”.

“……”

“Te lo daré todo, información o lo que sea, si me lo prometes”.

Park Geon-tae vio el papel arrugado. En él se veía el cachorro dibujado toscamente. Aunque era un tema incómodo, no valía la pena sacrificar su propia vida por su “amado hermano”. Además, Park Geon-tae quería ocuparse de este asunto y lavarse las manos de una vez por todas.

Aun así, preguntó, aferrándose a una pizca de esperanza.

“¿Para qué pretendes utilizar a Gyeon Heeseong?”

“¿Por qué?”

Kwon Ki-hyuk masticaba su comida e inclinaba la cabeza con indiferencia. Sus ojos rojos brillaban en el blanco de sus ojos, que estaban inyectados en sangre.

“Voy a jugar con ese agujero hasta que se rompa. ¿El precio cambia según el uso que se le dé? ¿Cuánto quieres?”

“…No. Te lo entregaremos en cuanto terminemos con él”.

Park Geon-tae necesitaba su ayuda. La información sobre Yoon Chi-young no solo era difícil de obtener, sino que, además, como este hombre hablador también quería a Gyeon Heeseong, de todos modos era una situación en la que todos salían ganando.

‘¿Cuánto tendré que entregar a Heeseong para compensar mis pérdidas?’

Además, si le entregaba a Heeseong a ese hablador pervertido, podría ganar mucho dinero.

Esa noche, Park Geon-tae comenzó a pensar con atención mientras escuchaba todo tipo de información de Kwon Ki-hyuk para poder descifrar las intenciones del astuto hombre lobo.