32. Asesinato en la Caza Invernal (I)

El sol brillaba intensamente, con vientos suaves y un día hermoso.

En el campo de caza de la montaña Yunhu:

El emperador del Reino Yong, acompañado de sus tropas, galopaba junto con los otros tres soberanos por los bosques y praderas montañosas. El viento soplaba fuerte y los arcos resonaban, los generales cazaban en la ciudad de Wei. La hierba seca agudizaba la vista de las águilas, y la nieve derretida aligeraba los cascos de los caballos.

Li Qingyun espoleaba su caballo al galope, vestido con túnicas rojas como el fuego, su cabello negro ondeando al viento, con ropas elegantes y un caballo energético, rebosante de vigor.

Con ocho banderas ondeando y caballos al galope, la escena de caza es grandiosa y animada.

Dugu Li, vestido con túnicas blancas que ondulaban al viento, empuñaba un arco elegante. El cielo azul y las nubes blancas se reflejaban en su rostro de belleza incomparable, y sus flechas volaban con precisión: de un solo tiro derribó un águila que volaba por el cielo.

—¡Excelente!— Li Qingyun lo observó con admiración y se giró con una sonrisa suave: —Ah Li, se puede decir que tu habilidad al montar y disparar ha alcanzado la perfección. ¡Eres demasiado modesto!

Dugu Li, mientras espoleaba su caballo, contemplaba con mirada serena al hermoso emperador que sonreía con belleza incomparable. Su arco se dirigió lentamente hacia él… hacia un conejo detrás de él, y en un instante, lo mató de un solo golpe.

Li Qingyun tampoco se quedó atrás, empuñó su arco y derribó un pequeño ciervo.

En el campo de caza de la montaña Yunhu, innumerables corceles galopaban y las flechas volaban como lluvia. Un pintor se alzó sobre la montaña Yunhu y plasmó esta escena de caza, asombrado por lo grandioso y majestuoso del espectáculo.

El emperador de Zhou y el rey de Miao Jiang suspiraron al unísono:

—Jiuzhou verdaderamente pertenece a los jóvenes.

Li Qingyun y Dugu Li cabalgaron juntos hacia lo más profundo de la montaña Yunhu, donde abundaban las bestias salvajes y usualmente se podía cazar algo bueno.

Efectivamente, Li Qingyun descubrió un zorro salvaje que descansaba, empuñó su arco, disparó, y el zorro murió al instante. Luego vio un jabalí, se lanzó hacia adelante, el jabalí se sorprendió, se quedó inmóvil por un momento y luego corrió hacia adelante…

Li Qingyun lo persiguió sin descanso.

Dugu Li lo siguió de cerca.

Adelante había un denso bosque de árboles, lleno de espinos y peligros desconocidos.

El caballo de guerra de Li Qingyun de repente relinchó hacia el cielo y arrojó a Li Qingyun de su lomo al suelo.

¡Hiiiii…!

Li Qingyun rodó por el suelo, chocó con un árbol gigante, se golpeó el tobillo, y el dolor lo hizo llorar.

Dugu Li inmediatamente desmontó, ayudó a Li Qingyun a sentarse, frunciendo ligeramente el ceño:

—Su Majestad, ¿qué pasó?

—Duele mucho—. Li Qingyun estaba pálido, con los labios carmesí. Todo su cuerpo temblaba, especialmente el pie, que había perdido toda sensación.

Dugu Li tomó el pie de Li Qingyun, lentamente le quitó los zapatos y calcetines. En el tobillo blanco apareció una herida roja alarmante, con moretones azules y púrpuras, aun sangrando, con un aspecto aterrador.

El caballo de guerra se detuvo a un lado a pastar, como si se diera cuenta de que su descuido había lastimado a su amo, sin moverse.

Con el rabillo del ojo, Dugu Li vislumbró un hilo delgado escondido no muy lejos. Era un mecanismo de trampa. Parecía que la gente de Li Su y Li Xuan ya había comenzado a actuar, Li Qingyun acababa de pisar accidentalmente una trampa. Los alrededores estaban llenos de peligros, nadie sabía cuándo atacaría el partido de Li Xuan y Li Su.

—Ah Li…— La voz de Li Qingyun temblaba ligeramente: —Parece que no puedo caminar—.

Dugu Li sacó un frasco de jade blanco y espolvoreo medicina en la herida del tobillo.  El ardor hizo que Li Qingyun se pusiera pálido, mordió sus labios, y las lágrimas no dejaron de caer de sus ojos.

—Su Majestad, aguante un poco, después de un rato ya no dolerá—. Dugu Li sostuvo los dedos rosados, redondos y suaves del pie de Li Qingyun, rasgó un pedazo de su ropa y se lo vendó.

—Bien—. Li Qingyun efectivamente se quedó inmóvil, soportando el dolor, mirando con ojos llorosos los dedos elegantes de Dugu Li. Sus manos eran muy suaves y gentiles, y gradualmente, Li Qingyun dejó de sentir dolor.

Dugu Li le puso los zapatos y calcetines al noble pero delicado emperador, luego lo alzó en brazos.

De repente se elevó en el aire. Li Qingyun se sorprendió.

—Ah Li, déjame caer!— Li Qingyun inconscientemente enganchó sus brazos alrededor del cuello de Dugu Li, su cabello oscuro cayendo y sus ojos de fénix todavía llenos de lágrimas.

—Su Majestad no puede caminar, así que no tengo más remedio que ofenderlo—. Dugu Li cargaba en brazos al joven emperador noble vestido de rojo, con expresión serena.

—No, esto…

El rostro de Li Qingyun se tiñó de rubor. El protagonista lo está cargando y se sintió algo extraño. Al menos no debería ser este abrazo de princesa extremadamente ambiguo. ¿No debería ser al revés?!

Dugu Li ya había subido al caballo cargando a Li Qingyun.

Desde atrás, Dugu Li abrazó todo el delicado cuerpo de Li Qingyun, y se fueron a caballo.

Li Qingyun giró la cara para mirar el hermoso perfil de Dugu Li, ambos con cabellos negros entrelazándose y danzando en el aire. Sus ojos de fénix se volvieron un poco extasiados, y se recostó completamente sobre Dugu Li.

Luego, Li Qingyun sintió que algo le molestaba en las nalgas, lo que lo hacía sentir un poco incómodo.

Galoparon todo el camino.

Dugu Li abrazó a Li Qingyun y llamó al doctor Su Yu.

Cuando Su Yu vio la apariencia actual de Li Qingyun, se sorprendió de inmediato. Rápidamente abrió la caja de medicinas y las personas a su alrededor vinieron a servirlo. Li Qingyun fue colocado en una cama suave, las vendas de su pie se desenvolvieron lentamente, revelando la pierna herida llena de marcas de sangre.

Su Yu se sobresaltó.  Las heridas eran terriblemente llamativas, verlas le hacía doler el corazón.

—Su Majestad, este ministro tratará su herida, dolerá mucho en un momento, aguante, este ministro será lo más gentil posible.

Los ojos de Li Qingyun se enrojecieron mientras asentía lentamente, agarrando la manga de Dugu Li sin querer soltarla. Levantando sus ojos llorosos murmuro:

—Ah Li, quédate, acompáñame.

¿Por qué eres tan delicado?

—Bien—. Dugu Li abrazó a Li Qingyun, la persona noble en sus brazos enterró la cabeza en su cuello, gimiendo suavemente por el dolor, las lágrimas cayendo sin parar, goteando sobre su ropa, como si también cayeran en su corazón.

¿Realmente duele tanto?

Dugu Li no pudo evitar dudar.

Su Yu trató gentilmente la herida, su mano temblorosa acarició esos dedos redondos y rosados del pie, que se curvaban por el dolor, tan adorables.

Li Qingyun acurrucado sobre Dugu Li gimoteando como un gatito, también lo hizo sentir hormigueos hasta los huesos. Si no fuera por las ropas oficiales, probablemente habría hecho el ridículo.

Su Yu suspiró, su mente llena de imágenes indescriptibles.

—Su Majestad, lo llevaré a descansar a la tienda—. Dugu Li cargó a Li Qingyun.

—Ah Li, espera…— Li Qingyun palideció, tocó su pecho vacío y dijo con urgencia: —Llévame de vuelta, se me cayó algo importante.

—¿Debes encontrarlo ahora?

—¡Por supuesto!— Li Qingyun se secó las lágrimas. Hizo que Dugu Li lo llevara de vuelta.

Los ojos claros como nieve de Dugu Li se detuvieron un momento, luego dijo: —Sí, Su Majestad—. Ya que quieres volver a entrar en la trampa mortal, entonces solo queda esperar y ver.

En poco tiempo, Dugu Li cargó a Li Qingyun en el caballo, regresando por el mismo camino.

Li Qingyun tenía el rostro pálido, sus ojos de fénix estaban fijos en el suelo como si temiera perderse de algo.

Era un sello de jade rojo sangre que colgaba de su pecho, representando el símbolo del poder supremo del Reino Yong. Si esa cosa se perdía y se divulgaba la noticia, temía que ocurriera una gran desgracia.

—Su Majestad, si seguimos adelante entraremos en lo profundo de la montaña Yunhu—. Los ojos cristalinos de Dugu Li se oscurecieron.

—Continúa buscando—, Li Qingyun se forzó a calmarse.

Dugu Li permaneció en silencio, cargando a Li Qingyun, espoleando el caballo hacia adelante.

El cielo gradualmente se oscureció, los árboles delante eran densos y débiles sombras negras pasaron como un relámpago.

Están llenos de intenciones asesinas y son extremadamente peligrosos.

Dugu Li descubrió esa sombra negra, sus ojos se oscurecieron… esto también estaba bien, no necesitaba planear cuidadosamente para que Li Qingyun entrara por sí mismo en esta trampa mortal. Li Su y Li Xuan siempre tendrían oportunidad de atacar.

Li Qingyun no tenía idea del peligro a su alrededor.

Tenía el rostro pálido, mirando intensamente el suelo para ver si había perdido lo que buscaba.

Al siguiente segundo, una flecha voló directamente hacia Li Qingyun.

Li Qingyun la esquivó alertamente, instintivamente se puso delante de Dugu Li, protegiendo a la persona detrás de él, su voz se enfrió:

—¿Quién está ahí?

No hubo respuesta.

El cielo se oscureció completamente, la luna se alzó, iluminando el bosque negro como tinta de la montaña Yunhu. En la oscuridad parecían acechar lobos salvajes y bestias, que podrían quitarles la vida en cualquier momento.

—Ah Li, no tengas miedo, estoy aquí, definitivamente te protegeré—. Li Qingyun protegió a Dugu Li, mirando alerta los alrededores.

Ni siquiera se preocupó por la herida de su tobillo, entrando completamente en estado de alerta.

Dugu Li contempló la espalda de Li Qingyun con una mirada llena de complejidad.

En este momento, Li Qingyun sigue pensando solo en él.

Otra flecha llegó de repente.

Las pupilas de Li Qingyun se contrajeron, tiró de Dugu Li y rodaron del caballo, ambos rodaron detrás de una gran roca a un lado para poder esconderse de la vigilancia de los asesinos ocultos.

—¡¿Vienen por mí?!— Li Qingyun preguntó en voz baja.

No podía creerlo. Porque en la trama original, en la escena de caza de invierno de la montaña Yunhu, toda la intención asesina claramente iba dirigida hacia Dugu Li.

¿Acaso por el despertar de su conciencia había producido algún efecto mariposa?

Dugu Li bajó la cabeza para mirar a Li Qingyun.

Li Qingyun agarraba fuertemente los dos brazos de Dugu Li, bajo la oscuridad nocturna sus túnicas rojas estaban algo sucias y desordenadas, su rostro usualmente hermoso tenía algo de lodo y la herida del pie probablemente aún dolía. Antes lloraba y se quejaba de dolor, pero ahora tiene que sostener a Dugu Li en sus brazos para protegerlo.

—Ah Li, vete rápido, mientras más lejos mejor, vienen por mí, no te harán nada.

Li Qingyun, mientras más crisis enfrentaba, más se forzaba a calmarse:

—Quienes quieren matarme, no son más que esas pocas personas: el Quinto Príncipe Li Su, o el Sexto Príncipe Li Xuan. Es posible que Li Hong también este involucrado. Me vigilaban en secreto todo el tiempo a mí y a mi trono imperial, aparte de ellos no puede haber nadie más.

Dugu Li pensó, su análisis era muy correcto, lástima que solo analizó la mitad.

Li Su, Li Xuan, ambos eran piezas en el tablero.

La persona real detrás de escena es la persona que quiere proteger incluso a riesgo de su vida.

—Ah Li, mi pie está herido, no puedo ir lejos—. Los ojos de fénix de Li Qingyun se enrojecieron ligeramente: —Tu cuerpo está bien, puedes regresar a buscar gente para que vengan a apoyarme, así ambos podemos tener una oportunidad de vida, debes ser rápido…

—Ah Li, pongo mi vida en tus manos.

—¡Debes encontrar al ejército para que venga a apoyarme!

Los hermosos ojos de Li Qingyun se enrojecieron, agarró fuertemente los hombros de Dugu Li.

—Sí, lo haré—, Dugu Li dijo suavemente.

Obteniendo la promesa, Li Qingyun se tranquilizó: —Ah Li, confío en ti, debes ser rápido.

—Bien, Su Majestad, cuídese.

Dugu Li contempló profundamente a Li Qingyun.

La noche era brumosa, iluminando el rostro de Li Qingyun, sus ojos de fénix estaban enrojecidos, y eran excepcionalmente hermosos.

—¡Vete rápido!

Li Qingyun gritó en voz baja.

Dugu Li se movió extremadamente rápido, vestido con una túnica blanca, y pronto se alejó a caballo.

Li Qingyun se tranquilizó al ver que ya no perseguían a Dugu Li.

Venían por él.

Li Qingyun arrastró su pierna herida y cojeó hasta llegar al centro del bosque. Miró a todos lados, sal hablar su voz era extremadamente fría:

—Déjenme adivinar, ¿quién se atreve a cometer regicidio?

—¿Es mi loco quinto hermano Li Su?

—¿O mi tonto sexto hermano Li Xuan?

—¿O tal vez mi hipócrita tercer hermano Li Hong?

Sonidos de aplausos llegaron de la oscuridad. Junto con la voz de un hombre de mediana edad:

—Su Majestad adivinó mal, no es ninguno de ellos.

De la oscuridad, salió un hombre alto, vestido con ropa común.

Los ojos fénix de Li Qingyun se enfriaron ligeramente, sin enojarse sino sonriendo, con presencia intimidante:

— Hu Ai Qing¹ , ¿quieres matar al emperador y usurpar el trono?

Hu Pei se rió fríamente:

—Su Majestad sobreestima a este viejo ministro, este ministro solo sigue órdenes.

—¿Órdenes de quién?— Los ojos de fénix de Li Qingyun se alzaron ligeramente, negociando con él:

—Si son Li Su y Li Xuan, mejor abandona esa idea. Ya no tienen capacidad para procrear, incluso si los pones en el trono imperial, no tienen esa habilidad…

—¡Habla como si Su Majestad tuviera esa capacidad!— El rostro de Hu Pei se volvió feroz: —¡A usted le gustan los hombres, el harén solo está lleno de jóvenes hombres hermosos! Ahora tiene los ojos puestos en ese Dugu Li, ¿así tendrá la capacidad de procrear descendientes para el Reino Yong? ¡Ja, ja! ¡Es completamente ridículo!

—¡Este ministro vio que Su Majestad dejó ir a Dugu Li!

—¡¿Lo dejó ir a buscar refuerzos?! Ja, ja, ja, Dugu Li no encontrará a nadie, ¡porque Su Alteza el Quinto Príncipe envió múltiples tropas para interceptarlo!

Pensando en Ah Li, el corazón de Li Qingyun se apretó:

—¡Es Li Su quien quiere matarme!

1. Ai Qing – 爱卿: Es una palabra china que significa “querido ministro”. Indica que el emperador considera a un funcionario o ministro como alguien valioso y de confianza dentro de la corte.