[Amigos de la infancia 16]

Arco | Volúmen:

Arco VI

Estado Edición:

Sin Editar

Ajustes de Lectura:

TAMAÑO:
FUENTE:

[Amigos de la infancia 16] (Trama) Versión cálida de una leyenda urbana escolar; reencuentro con un viejo conocido y el despertar de los celos de un hombre heterosexual

El intenso calor del sol exterior se apagó de repente, y una neblina oscura envolvió y engulló el vehículo.

Sobre la fría puerta de hierro gris colgaba un letrero que decía: “Escuela Secundaria Número Siete”. El campo de pruebas había llegado más rápido de lo esperado.

Las personas no muy lejos mostraban expresiones variadas: algunas sorprendidas, otras serenas.

He Shuqing recordó amablemente: —¿No quieres disfrazarte un poco?

Los nuevos tal vez no lo entendieran, pero para los jugadores veteranos, matar a Lian Feiguang significaba cumplir cualquier deseo, incluso escapar de la maldición del campo de pruebas. Todos veían a Lian Feiguang como la carne del monje Tang1, deseando darle un mordisco.

Con la orden de ejecución sobre él, en la realidad era difícil acercarse a este gran joven en las alturas. En el misterioso e impredecible campo de pruebas, la malicia era aún mayor, enfrentando enemigos por todos lados.

Lian Feiguang, con arrogancia, dijo: —Una cara tan guapa como la mía, esconderla sería un desperdicio —Actuaba con generosidad, como si estuviera considerando el gusto de los demás.

He Shuqing sonrió levemente: —También es cierto —No le sorprendía el narcisismo de Lian Feiguang, el protagonista tenía ese derecho.

La sonrisa sincera de He Shuqing, sin embargo, hizo que Lian Feiguang se sintiera un poco incómodo, aunque le gustaba ver al apuesto joven con un poco más de vitalidad.

—¿He Shuqing?

—¡Guau, no estoy viendo mal, ¿verdad?!

El oficinista, que pensaba que esto era una broma, se convenció aún más: —Tengo que ir a trabajar, no tengo tiempo para jugar con ustedes.

La estudiante universitaria a su lado exclamó asombrada: —En persona es tan guapo… —¿Será que el otro hombre apuesto también es una estrella?

La apariencia excepcional de He Shuqing capturó instantáneamente la atención de todos, destacando como un ave fénix entre pollos.

La comisura de la boca de Lian Feiguang se torció ligeramente mientras ponía un brazo sobre el hombro de He Shuqing: —El que debería disfrazarse eres tú.

He Shuqing, como si no fuera su problema, dijo: —Especialidad profesional —Ya estaba acostumbrado a esas miradas curiosas o admiradoras.

Lian Feiguang se sintió aún más molesto: —Deja de presumir —De repente, quiso cubrir el rostro de He Shuqing, para que solo él pudiera verlo Pero incluso tapándole la cara, la figura destacada de He Shuqing, cada parte de él, brillaba con intensidad.

—Tac, tac, tac… —De la neblina oscura llegó el sonido de tacones altos golpeando el suelo. Una mujer vestida con un qipao rojo, de figura esbelta y elegante, con cabello largo ondeando al viento, rió con una voz suave y melodiosa—: Esto no es una broma, sino un campo de pruebas. La vida o la muerte depende de ustedes mismos.

La familiar voz mecánica y fría resonó: [Bienvenidos al campo de pruebas. La Escuela Secundaria Número Siete da la bienvenida a los nuevos estudiantes. Deben cumplir el reglamento escolar y encontrar al bromista en tres días.]

[El ganador vive, el perdedor muere.]

La mujer del qipao rojo tenía la piel blanca como la nieve y labios rojos seductores: —Soy Liu Zhi —Sus ojos, seductores como la seda—: Sería mejor que prestaran atención a las reglas del campo de pruebas y no tomaran sus vidas a la ligera.

Liu Zhi sonrió, hermosa como un fantasma, pero sus palabras helaban la sangre.

Lian Feiguang alzó una ceja: —¡Qué belleza! —Una mujer hermosa y poderosa; a cualquier hombre le gustaría.

—¿Qué está pasando? —La gente comenzó a agitarse. El oficinista, impaciente, sacó su teléfono y gritó—: ¡Jugando a asustar! ¡Llamaré a la policía! ¿Seguirán fingiendo?

La puerta de la caseta de seguridad junto a la entrada de la escuela se abrió. Un guardia de seguridad con rostro lívido salió con una horca larga: —Artículo 803 del reglamento escolar: Prohibido hacer ruido fuerte después de las 8 p.m.

El oficinista, desafiante, se rió fríamente: —¿Acaso te atreverías a golpearme?

La mujer del qipao rojo sonrió: —Si no quieres morir, cállate.

El teléfono del oficinista no tenía señal. Irritado, elevó la voz: —¿Quiénes son ustedes en realidad…?

La horca del guardia de seguridad se clavó en el abdomen del oficinista, atravesándole limpiamente la espalda baja. La sangre salpicó por todas partes. Como si estuviera tirando basura, el guardia arrojó al hombre de las gafas a la neblina oscura.

—¡Ahhh! —Tras el shock inicial, el grito de dolor del oficinista se cortó abruptamente, sumiéndose en el silencio.

El guardia, con gotas de sangre resbalando por la punta de su horca, repitió fríamente: —Artículo 803 del reglamento escolar: Prohibido hacer ruido fuerte después de las 8 p.m.

—¡Ah! Mmph… —La chica de la camiseta azul gritó aterrorizada, pero Lian Feiguang reaccionó rápido y le tapó la boca.

Él puso un dedo sobre sus labios, sonriendo gentilmente: —Shh.

La chica lloraba con los ojos enrojecidos, su cuerpo forcejeando por escapar.

Lian Feiguang la tranquilizó para que se calmara. Ella sollozó con fuerza, su voz ahogada y ronca: —¿Ha muerto? ¿Moriremos nosotros?

Los demás, aterrorizados, tenían las piernas temblorosas y se alejaron rápidamente del guardia de expresión impasible.

Liu Zhi se acomodó el cabello, con un aire seductor: —El campo de pruebas dijo: cumplan el reglamento escolar.

Violar el reglamento escolar significaba una muerte segura.

A todos se les heló la espalda, y de inmediato no se atrevieron a hacer ruido.

La fría mirada del guardia se dirigió hacia el grupo: —Artículo 516 del reglamento escolar: Prohibido permanecer fuera del campus a altas horas de la noche.

Presionó un controlador en su mano, y la puerta principal de la escuela se abrió lentamente. En la oscuridad, los edificios silenciosos parecían las fauces de una bestia, esperando pacientemente a que cayera la presa.

La mirada de Lian Feiguang recorrió al grupo y se detuvo en He Shuqing: —Silencio, todos síganme.

Ante el miedo (y la horca sangrienta del guardia), todos instintivamente se agruparon y cruzaron la puerta de la escuela.

He Shuqing se dio la vuelta y entró en la caseta de seguridad. Había un viejo escritorio y silla rojos, en la pared colgaba un montón de cartas por recoger, y la pantalla de vigilancia estaba completamente oscura. Todo era silencioso y extraño.

En la puerta había un letrero que decía: “Prohibidas las bromas”. He Shuqing tomó del escritorio un grueso manual del reglamento escolar, con miles de reglas densamente escritas. Las páginas en blanco al final parecían esperar nuevas adiciones.

Con la actitud del guardia, sobrevivir en esta escuela no sería fácil.

Una fragancia fresca y leve rozó la nuca de He Shuqing. Volvió la cabeza sin expresión: —Liu Zhi.

Bajo la tenue luz, los pequeños pendientes de perla de Liu Zhi brillaban redondos y suaves. Sus ojos brillaban intensamente mientras su esbelta figura se acercaba: —He Shuqing, pensé que no me reconocerías.

Mientras los demás se sentían cautivados por la belleza de la mujer, He Shuqing percibía un aura de locura en ella: —Te reconozco.

Eso es todo.

Lian Feiguang giró la cabeza y descubrió que He Shuqing había desaparecido. Al instante, un frío recorrió sus manos y pies.

Cuando irrumpió en la caseta de seguridad, Liu Zhi estaba soplando suavemente en el oído de He Shuqing. Sus dedos esbeltos y pálidos acariciaban el rostro del joven: —Eres tan despiadado. ¿No decías que te gustaba?

Lian Feiguang ardió en cólera: —¡Quita tus garras de encima!

El joven Lian, siempre gentil y dulce con las bellezas, había perdido los estribos por primera vez.

Liu Zhi, aprovechando la situación, se apoyó en el hombro de He Shuqing: —Me ha gritado…

Su mirada dirigida a Lian Feiguang decía claramente: “¿Y qué vas a hacer? Nah, nah, nah.”

Lian Feiguang estaba furioso. Apretando los dientes, tomó a He Shuqing del brazo y lo acercó hacia sí: —¿Es tu amiga? —He Shuqing nunca permitía que las mujeres se acercaran tanto. Esta vez era una excepción.

He Shuqing recordó ese rostro por un momento: —Tú la conoces. La chica más popular del instituto —El cambio en la actitud de Liu Zhi era tan grande que era comprensible no reconocerla de inmediato.

Lian Feiguang se sorprendió. En el instituto, él y He Shuqing habían sido rivales en el amor, y el centro de aquel campo de batalla había sido precisamente la incomparablemente hermosa chica más popular.

En aquel entonces, Lian Feiguang casi había roto su amistad con He Shuqing.

Ahora, al ver la intimidad entre los dos, no sabía bien a quién envidiaba: —¡No la conozco!

Liu Zhi, con una sonrisa irónica, murmuró, sin estar claro para quién eran sus palabras: —Con gente nueva, se olvida a la de antes.

Notas del Traductor

  1. Proviene de la novela clásica china Viaje al Oeste (西游记), donde el monje Tang (Xuanzang) es un personaje central. Según la trama, cualquier criatura (demonio, monstruo, etc.) que coma su carne obtendrá la inmortalidad o un poder enorme. Por eso, durante todo el viaje, innumerables seres intentan capturarlo y devorarlo. Se usa coloquialmente para describir a alguien que es extremadamente deseado o codiciado por muchos, ya sea por sus beneficios, recursos o cualidades excepcionales.
Subscribe
Notify of
guest
0 Comentarios
Inline Feedbacks
View all comments

Comentar Párrafo:

Dejar un comentario:

 

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x