No disponible.
Editado
Qin Yan no habló. Sostuvo el paraguas, mirando en silencio a la persona frente a él.
Fu Changling llevaba puesta la túnica de boda roja. Sin saber por qué, en ese instante, Qin Yan recordó a Fu Yushu en la ilusión.
No sabía si la mirada de Fu Changling en este momento era similar a la de Fu Yushu cuando vio a Lin Chen marcharse: sabiendo que no podía retenerla, pero aun así luchando desesperadamente por hacerlo.
Solo escuchaba el sonido de la lluvia golpeando el paraguas, ahogando casi todos los demás sonidos. Abrió la boca y dijo con voz ronca: “Lo siento.”
Al escuchar ese “lo siento”, Fu Changling supo el resultado. De repente se calmó.
Como si lo peor ya hubiera sucedido, sintió una calma repentina, como si el polvo se hubiera asentado. Miró a Qin Yan. La expresión de la persona frente a él era la misma de siempre, sin alegría ni tristeza.
La fuerte lluvia se convirtió en una cortina silenciosa entre los dos, difuminando sus rostros.
“¿Por qué…” Fu Changling reprimió sus emociones y preguntó con voz ronca, “no lo dijiste antes?”
“Siempre me mientes.” Fu Changling no pudo evitar reír. “Me mentiste en la vida anterior, haciéndome creer que eras un demonio. Te arruiné, te maté. Cargaste con todo tú solo, sufriste toda tu vida y me engañaste toda tu vida.”
“En esta vida,” Fu Changling levantó la cabeza, apretando los puños y manteniendo la sonrisa, aunque sentía que sus ojos se nublaban, “sigues igual.”
“Claramente lo sabías todo, pero no dijiste nada.”
“Me viste como a un tonto, hablándote del pasado, contándote mi dolor, viéndote creer que habías muerto, viviendo con dolor y culpa. Cada día, cada noche, esperaba que volvieras. Tenía pesadillas todo el tiempo, soñando que morías frente a mí.”
“Todo esto,” Fu Changling finalmente perdió la compostura. Miró fijamente a Qin Yan, sin querer reprimirse más, sin querer razonar más. Solo lo miró fijamente y le preguntó: “¿No lo sabías?”
“Lo sabías.”
Fu Changling se rió: “En el Acantilado de los Diez Mil Huesos, lloré y te rogué que volvieras. En la Ciudad Taiping, casi caigo en el camino demoníaco. Mi deseo de que volvieras se había convertido en mi demonio interior. Si hubieras admitido una palabra, podría haber salido del infierno y haber sido redimido. Pero no lo hiciste. Solo miraste, indiferente, fingiendo no saber.”
“Y luego seguiste mintiéndome.”
“¡Me mentiste diciendo que te gustaba, me mentiste diciendo que tu corazón se movió, me mentiste diciendo que te casarías conmigo, me mentiste diciendo que envejeceríamos juntos y que nunca nos separaríamos en la vida o la muerte!”
“Pensé que esta vida había empezado de nuevo. Pensé que al asumir la culpa por ti en el Templo de la Luz Dorada, al acompañarte al Acantilado de los Diez Mil Huesos, al salvar a tu Maestro y a Yunze, había cambiado y redimido todo.”
“Pensé que mis pecados… ya los había pagado, así que el Cielo me dio una oportunidad.”
“Tu corazón se movió por mí, me cuidaste, te importé…” Mientras hablaba, Fu Changling no pudo evitar llevarse la mano al pecho, agarrando su ropa como si quisiera abrirse el pecho y apretar su corazón, que le dolía tanto que apenas podía respirar. “Qin Yan, puedes no amarme.”
“Pero no puedes mentirme.”
Dijo, alzando la voz y gritando: “¡¿Cómo pudiste mentirme así?!”
“Lo siento,” Qin Yan bajó la mirada, observando las gotas de lluvia salpicar en el suelo, con un tono seco, “solo… esperaba que estuvieras bien.”
“¡¿Me preguntaste?!”
“Cada vez dices que es por mi bien. En la vida anterior, por mi bien, no dijiste nada. En esta vida, también por mi bien, no dijiste nada. ¡¿Podrías decirme la verdad aunque sea una vez?! ¡Si me hubieras dicho la verdad en la vida anterior, cómo habría dejado que llegaras a ese punto solo!”
“Si me hubieras dicho la verdad en esta vida…” Dijo Fu Changling, sintiéndose un poco perdido, y bajando la voz lentamente, “no es que… no te hubiera escuchado.”
Si lo hubiera dicho un poco antes.
Incluso un mes antes, unos días antes, antes de que pensara que había renacido, antes de que pensara que merecía cargar con la culpa toda su vida, tal vez no habría sido tan doloroso.
La mayor tristeza en este mundo nunca es vivir con dolor toda la vida.
Sino tener la felicidad al alcance de la mano, solo para verla romperse frente a tus ojos, impotente.
Qin Yan no lo amaba, no le gustaba, lo odiaba; podía aceptarlo todo.
Pero al igual que en la vida anterior, cargó con todo el dolor solo y lo engañó todo el tiempo, dejándolo vivir en un sueño hermoso.
Todo el error fue de Fu Changling, todo lo correcto fue de Qin Yan. Él, Fu Changling, no podía odiar, no podía amar. A pesar de que el dolor pesaba sobre él como el Monte Tai, incluso culparlo estaba mal.
Qin Yan era un santo.
Pero lo que más odiaba era esa consideración y santidad meticulosa.
Incluso en este momento, cuando fue tan grosero y perdió el control, Qin Yan simplemente se quedó allí, mirándolo en silencio.
Fu Changling sintió de repente que perdía todas sus fuerzas, pero tenía que permanecer allí. Reuniendo todo su coraje, finalmente hizo la pregunta.
Aunque Jiang Yebai ya le había dado la respuesta, quería escucharla de la propia boca de Qin Yan.
Quería tener al menos un momento en el que no viviera en una ilusión.
“Te preguntaré una última cosa. Prometiste estar conmigo, dijiste que intentarías amarme. ¿Es verdad?”
Qin Yan guardó silencio. Fu Changling lo miró fijamente. Después de mucho tiempo, Qin Yan dijo con voz seca: “Sí.”
“¿Sí?” Fu Changling se rió. “Entonces, ¿puedes decirme, Hermano Mayor, ya que cortaste tu cuarta alma, la Raíz del Amor, y no tendrás amor en esta vida, con qué me amarás?”
Qin Yan permaneció en silencio. Fu Changling levantó la cabeza, pareciendo encontrarlo absurdo. Respiró hondo, tratando de contener las lágrimas que giraban en sus ojos, y habló por Qin Yan: “Déjame decirlo por ti, Hermano Mayor.”
“Sabes que no puedes amar a nadie, pero sientes lástima por mí.”
“Sientes lástima por mí, porque amé sin ser correspondido, porque mi amor no tuvo un buen final, porque confundí el bien con el mal. Me esforcé toda mi vida, pero solo dañé a todos los que amaba. Una persona así te parece demasiado lamentable. Lo más importante es que esta persona es el futuro Verdadero Monarca Huayang. No puede caer en el camino demoníaco. Así que, cuando estuve a punto de caer en el camino demoníaco por desesperación, sentiste lástima por mí. Necesitabas que permaneciera siempre en el camino correcto, así que me dijiste que me llevarías a casa, que me tenías en tu corazón.”
“De todos modos, el amor no te importa. Amar a alguien, que te guste alguien, no importa en absoluto. Lo importante es que esa persona esté dispuesta a escucharte, dispuesta a ser tu títere, tu marioneta, a seguir tus órdenes, y a arriesgar su vida por Yunze y por los seres vivos.”
“Qué noble.” Fu Changling no pudo evitar reír. Aplaudió y se rió por lo bajo. “Por tus seres vivos, para que esa persona viva un poco mejor, el Rey Demonio Suiyan puede rebajarse a hablar de amor con alguien por quien no siente absolutamente nada. Un santo.”
“Changling…” La voz de Qin Yan se ahogó. Fu Changling sonrió y negó con la cabeza, levantando la mano para detenerlo: “No me llames así.”
“En tu corazón, no soy Fu Changling.” Fu Changling levantó la cabeza, mirando a Qin Yan con una sonrisa. “Tal vez tengas un poco de afecto de hermanos marciales, pero en tu corazón, lo que represento más es al Verdadero Monarca Huayang, ¿verdad?”
Qin Yan no pudo responder. Fu Changling no estaba equivocado, pero también sabía que tal vez no era del todo así.
“Si el Rey Demonio Suiyan cree que no es así, entonces le pregunto,” Fu Changling parecía un poco cansado, “¿por qué me retuvo en el Palacio Celestial Hongmeng al principio?”
Qin Yan no respondió. Fu Changling se rió por lo bajo y lo instó: “Llegados a este punto, espero que el Rey Demonio Suiyan no me mienta más.”
“Después de que se abrió el Reino Secreto de Xuanji, alguien quería matarte. Temía que te pasara algo y pusiera en peligro el futuro.”
Qin Yan respondió con mucha calma. Fu Changling escuchó, bajó la cabeza y se rió suavemente: “Soy el futuro líder de la Alianza Inmortal, el Rey Demonio Suiyan tiene mucha previsión. Entonces, ¿qué significaba el colgante de jade que me dio después?”
“El Qin Yan de la vida anterior te amaba.” Qin Yan apretó el paraguas. Miró a Fu Changling, controlando su tono y sus emociones, tratando de no perder la compostura. “Para el Qin Yan de la vida anterior, este colgante de jade representaba sus sentimientos por ti. A los ocho años, cuando nos conocimos en el Palacio Celestial Hongmeng, te recordó. A los diecisiete, cuando nos reencontramos en el Reino Secreto de Xuanji, se enamoró de ti. Refinar el colgante de jade con la esencia de sangre de su corazón fue donde depositó todos sus sentimientos por ti.”
Así que en la vida anterior mató a toda la Familia Fu y le devolvió el colgante de jade.
En esta vida, al convertirse en discípulo en el Palacio Celestial Hongmeng—
“Le doy estos sentimientos a ti en nombre del Qin Yan de la vida anterior.”
Porque él no podía tenerlos, y sentiría lástima por unos sentimientos tan preciados y hermosos.
Así que, en nombre del Qin Yan de la vida anterior, le dio estos sentimientos en silencio a esa persona. El momento en que entregó el colgante de jade fue, para el Qin Yan de esta vida, el momento de cortar con el pasado y el presente.
Fu Changling escuchó en silencio, con el corazón como si fuera cortado por un cuchillo.
Pero tenía que quedarse de pie, tenía que seguir escuchando: “Entonces, en el Acantilado de los Diez Mil Huesos, el Rey Demonio Suiyan ya sabía que yo estaba allí.”
“Sí,” la expresión de Qin Yan era tranquila, “cuando abriste la formación de teletransporte, vi la imagen adentro y supe que estabas en el Acantilado de los Diez Mil Huesos.”
“Sabías que un año allí equivalía a un día afuera. Te apresuraste a venir y recogiste la Flor del Renacimiento para mí. ¿Para qué fue eso?”
“Salvaste al Maestro,” respondió Qin Yan sin emoción, “esto es lo que te debía. Además, eres mi hermano menor, debía salvarte. Además, eres el Verdadero Monarca Huayang. Si no tienes un Núcleo Dorado, no hay esperanza de avance. Temía que si el Reino Avici no se sellaba en el futuro, algo le pasaría al Mundo Inmortal.”
“Entonces, en aquel entonces,” Fu Changling bajó la mirada, “cuando bajaste del Templo de la Luz Dorada, ¿por qué te apresuraste al Acantilado de los Diez Mil Huesos para recoger la Flor del Renacimiento para mí?”
“Porque en aquel entonces, él esperaba que pudieras ir a la Plataforma Junzi. Sabía que no la pasabas bien en la Familia Fu. Escuchó que sufrías intimidación por no tener un Núcleo Dorado. Esperaba que pudieras hacerte famoso en la Plataforma Junzi, así que se apresuró a recoger la Flor del Renacimiento para ti.”
Qin Yan no usó “yo”. Fu Changling, al escucharlo, supo que Qin Yan estaba distinguiendo entre su yo de la vida anterior y su yo actual.
Fu Changling no se atrevió a pensar demasiado en ello. Solo preguntó mecánicamente: “Lo que vi en el Acantilado de los Diez Mil Huesos en esta vida, el tú de la vida anterior lo sabía todo.”
“Lo sabía.”
“Por eso caíste en el camino demoníaco.”
“No fue así.” Qin Yan bajó la mirada. “Después de salir del Acantilado de los Diez Mil Huesos, aunque tenía demonios internos, Qin Yan no se atrevió a destruir su Dao y regresó al Palacio Celestial Hongmeng para reprimir sus demonios internos por sí mismo.”
“Así que me envió la Flor del Renacimiento, no se mostró y se fue apresuradamente para regresar a reprimir sus demonios internos.”
“Sí.”
“¿Y la Ciudad Taiping?” Fu Changling continuó. “¿Sabía él sobre los asuntos de la Ciudad Taiping?”
“Sabía una parte.”
Qin Yan respondió con seriedad: “En la vida anterior, después de la muerte de su Maestro, fue incriminado como el asesino de su Maestro. El Palacio Celestial Hongmeng dijo que sus demonios internos eran difíciles de eliminar y que se había coludido con el Reino Avici. Para investigar la muerte de su Maestro, escapó del Palacio Celestial Hongmeng y luego conoció a una persona.”
“Esa persona le dijo que los cultivadores demoníacos ya se habían infiltrado en Yunze. El Mundo Inmortal necesitaba a alguien encubierto entre los cultivadores demoníacos; de lo contrario, en la guerra entre Inmortales y Demonios, Yunze perdería sin duda. Así que eligió traicionar el Dao y entrar en el camino demoníaco.”
“Poco después de entrar en el camino demoníaco, el Patriarca de la Familia Fu lo encontró y le informó sobre la relación entre la Familia Fu y Fu Changling, esperando que algún día pudiera cortar completamente la relación entre la Familia Fu y Fu Changling. Más tarde, cuando la Familia Fu formó la Alianza Inmortal y el Señor Demonio entre los cultivadores demoníacos se reveló, él se ofreció como vanguardia y participó en la batalla para aniquilar a la Familia Fu.”
“¿Por qué no me lo dijo?”
Las lágrimas de Fu Changling rodaron por sus mejillas: “En aquel entonces, cuando me mató, fue para dejarme ir a propósito, ¿verdad?”
Qin Yan guardó silencio. Después de un momento, dijo lentamente: “¿De qué serviría decírtelo?”
“¿Para que tú también traicionaras el Dao y entraras en el camino demoníaco, o para que vinieras a salvarlo?”
Qin Yan dijo, pareciendo encontrarlo divertido también: “En ese momento, el Dao Inmortal necesitaba un espía para averiguar qué era exactamente el Reino Avici. Si no era Qin Yan, sería otra persona. De todos modos, él ya no tenía nada, así que ¿qué importaba dar un paso más?”
“Él puso todas las esperanzas de su vida en ti.”
Qin Yan miró fijamente a Fu Changling: “En realidad, no tienes que sentirte demasiado culpable, pensando que le fallaste. Él no vivió mal en la vida anterior. Tuvo muchas cosas felices.”
“Te hiciste famoso en la Plataforma Junzi, él estaba feliz.”
“Sobreviviste, él estaba feliz.”
“Te convertiste en el Verdadero Monarca Huayang, ayudando a los débiles y castigando a los fuertes, él estaba feliz.”
“Más tarde, vestido de blanco puro como la nieve, fuiste deificado y alcanzaste el Dao, admirado por miles y respetado por el mundo. Él no tuvo remordimientos y no pudo estar más feliz.”
“Has dicho ‘lo siento’ muchas veces en esta vida, pero Fu Changling, no le fallaste en nada.” Qin Yan miró a la persona frente a él y dijo con calma: “No cayó en el camino demoníaco por ti, no llegó a un callejón sin salida. Al contrario, tú fuiste la luz en su vida.”
En los momentos más dolorosos y oscuros, en los tiempos en que luchaba en el barro, el joven llamado Fu Changling era la única luz de estrella cuando levantaba la cabeza para mirar la noche oscura.
A los diecisiete años, Fu Changling era el joven ciego que lo seguía en el Reino Secreto de Xuanji, cambiando su vida por la suya para sacarlo del Reino Secreto, enseñándole a amar a alguien.
A los veinte años, Fu Changling era la persona que quería proteger. Había dañado a todo su clan, pero seguía en secreto a Fu Changling mientras era perseguido, viéndolo levantarse una y otra vez en situaciones desesperadas. Así que el Qin Yan de veinte años también aprendió a levantarse una y otra vez en situaciones desesperadas.
A los treinta años, Fu Changling era la única persona que podía consolarlo. En ese momento, Fu Changling había avanzado a la Etapa de Transformación de Espíritu, siendo la primera persona bajo la Etapa de Tribulación Trascendente en Yunze, obteniendo el título de Verdadero Monarca Huayang. Cuando abrió su lugar de predicación, la gente acudió en masa para adorarlo. Ese día, el Qin Yan de treinta años se mezcló entre la multitud, mirando hacia la persona inalcanzable, y finalmente sintió que su espada tenía algo de calidez. Sus esfuerzos no fueron en vano. Mira, todavía había una persona en este mundo que hizo todo lo que él quería hacer y se convirtió en la persona que él quería ser cuando era joven.
A los cuarenta años, Fu Changling era la persona que quería matarlo. En ese momento, la guerra entre Inmortales y Demonios había llegado a sus últimos diez años. Fu Changling formó la Alianza Inmortal y se convirtió en el líder de la Alianza. Él construyó el Palacio Wugou (Sin Mancha), y cada uno ocupó un lado, jugando su partida de ajedrez. A veces miraba en dirección al Palacio Celestial Hongmeng. Allí estaba su tierra natal, allí estaba Fu Changling.
A los cincuenta años, Fu Changling era la persona que lo mató. En ese momento, Fu Changling ya había cerrado la puerta del Reino Avici y aniquilado a los cultivadores demoníacos. Su misión estaba completa, y Fu Changling se había convertido en la persona que él más esperaba que fuera.
Pensó que después de su muerte, Fu Changling viviría muy bien.
Miraría a los seres vivos desde arriba, protegería a Yunze, y un día avanzaría y ascendería, uniéndose a las filas de los Inmortales.
Pero nunca pensó que las mentiras no durarían para siempre, y que un día, Fu Changling sabría la verdad.
Y lo que menos pensó fue que, incluso bajo las mentiras, Fu Changling todavía amaría a Qin Yan.
“Si entre ustedes dos, alguien debe decir ‘lo siento’.”
La voz de Qin Yan se detuvo. Miró al joven con el traje de boda bajo la lluvia. Después de mucho tiempo, dijo con dificultad: “Lo siento.”
Este “lo siento” atravesó instantáneamente dos vidas. Fu Changling miró a la persona frente a él y abrió sus labios temblorosos.
Quería decir algo, pero no podía.
¿Cómo podía ser tan fácil?
La persona frente a él siempre solía decir solo cosas buenas y mostrar su mejor lado a los demás. Si realmente estaba tan feliz, sin ninguna queja, ¿por qué tendría una Raíz del Amor? ¿Y por qué se arrancaría esa Raíz del Amor a la fuerza?
Si no estuviera desesperado por este sentimiento hasta el extremo, si no sintiera que no había ninguna esperanza, ¿cómo podría no revelar ni un poco de sus sentimientos hasta el último momento de su vida?
Fu Changling no emitió ningún sonido. Apartó la cortina de lluvia con su cuerpo, caminando paso a paso a través del viento y la lluvia, hasta llegar frente a Qin Yan. Luego detuvo sus pasos. Se paró fuera del paraguas, a medio brazo de distancia de Qin Yan, mirando en silencio al joven de blanco bajo el paraguas.
Fu Changling quería extender la mano y tocar el rostro de Qin Yan, pero no se atrevía.
Tocarlo sin conocer los sentimientos de Qin Yan era involuntario.
Ahora, sabiendo que Qin Yan no podía amarlo, pero confiando en la lástima de esa persona para hacer cosas que no le gustaban, eso era repugnante.
Miró a Qin Yan en silencio. Después de mucho tiempo, extendió la mano, se desató el cinturón y se quitó la túnica de boda exterior.
Arrojó la túnica de boda al agua fangosa, quedándose solo con la túnica interior blanca. Luego se arrodilló y se inclinó ante Qin Yan.
“En la vida anterior fui ingrato y defraudé la gracia del Señor. En esta vida, al vernos, no conocía la causa y el efecto, y ofendí mucho. Espero que el Rey Demonio Suiyan sea magnánimo y no se tome a pecho las palabras de amor. En el futuro, estoy dispuesto a servirle como un perro o un caballo, sin fallarle en la vida o la muerte.”
Qin Yan no habló. Miró a Fu Changling. Sintió que algo bloqueaba su corazón, doliéndole.
“Estoy dispuesto a convertirme en compañero de Dao contigo.”
Qin Yan dijo con dificultad: “No… tenía la intención de usarte.”
Fu Changling estaba arrodillado en el suelo, en silencio. Después de mucho tiempo, dijo con voz ronca: “Lo entiendo, pero Hermano Mayor, no soy digno.”
“El Hermano Mayor ya ha cortado el amor y no entiende el corazón mortal. Casarse conmigo es más para consolarme. Pero el Hermano Mayor ya ha dado suficiente, no necesita pensar más en los demás, al menos, no necesita pensar más en mí de esta manera.”
Dicho esto, Fu Changling levantó lentamente la cabeza y se enderezó: “Quien mató al Hermano Mayor fue Huayang; quien obligó al Hermano Mayor a arrancarse la Raíz del Amor con sus propias manos también fue Huayang. ¿Qué identidad tiene Huayang para recibir el favor del Hermano Mayor?”
“Estoy dispuesto.”
Qin Yan apretó el paraguas. Sintió una presión en el pecho. Al ver a Fu Changling así, no pudo evitar cambiar su tono: “Me siento muy feliz de casarme contigo. Al verte feliz, yo también me siento feliz.”
Al escuchar esto, Fu Changling levantó la cabeza y miró a Qin Yan: “¿Entonces te gusto?”
Qin Yan se quedó paralizado en su lugar. No podía responder.
Fu Changling se rió y suavizó su tono: “Si no te gusto y te casas conmigo, eso es conformarse. No estás feliz por casarte conmigo, solo estás feliz porque yo estoy bien.”
“Pero Hermano Mayor, ya has sido bueno conmigo durante dos vidas. Estoy satisfecho, es suficiente.”
“En los próximos diez, veinte, cien, mil años.”
La lluvia cayó sobre el rostro de Fu Changling, lavando sus lágrimas. Se arrodilló en el suelo, mirando a Qin Yan, y sonrió: “Déjame ser bueno con el Hermano Mayor, déjame pensar en el Hermano Mayor. Que toda la felicidad del Hermano Mayor sea por sí mismo, no por otros.”
“El Hermano Mayor no necesita preocuparse de que yo esté triste,” la sonrisa de Fu Changling se volvió más brillante, “saber que el Hermano Mayor ha vuelto, que puedo expiar mis pecados y ser bueno con el Hermano Mayor, ya me hace muy feliz.”
“Mientras el Hermano Mayor viva bien, Changling no tendrá remordimientos en su corazón. No necesitamos casarnos, no necesito que el Hermano Mayor corresponda. Changling solo necesita que el Hermano Mayor me prometa una cosa.”
La voz de Fu Changling se detuvo. La mano de Qin Yan que sostenía el paraguas temblaba. Miró al joven arrodillado frente a él, escuchándolo reír como si estuviera llorando: “Deja de mentirme.”
“En esta vida, quiero tomar todas las decisiones yo mismo.”
“Por muy doloroso o desesperado que sea, quiero recorrer mi propio camino.”
“Hermano Mayor,” había súplica en los ojos de Fu Changling, “vive por ti mismo una vez, y déjame estar despierto una vez.”
“¿De acuerdo?”