Capítulo 11

Cuando A-die Lin escuchó que Zhang Moyuan había venido a proponer matrimonio, su mandíbula casi cae dentro de su tazón.

El hermano mayor, desconcertado, preguntó: —¿No será porque mi padre ha estado fuera…?

Zhang Moyuan sonrió. —Hermano mayor, no te preocupes. He venido a proponer matrimonio porque me gusta Lin Yan, y él ya ha aceptado.

El hermano mayor todavía se sentía un poco nervioso al hablar con él. Murmuró un par de respuestas vagas y se quedó callado.

Aunque A-die Lin también estaba nervioso, después de todo era el único padre responsable presente, así que había cosas que tenía que decir él.

—Erudito… seguro has oído hablar de la situación de nuestra familia. Al padre de Yan’er le gusta apostar y vuelve cada pocos días a armar escándalo. Pero eso no tiene nada que ver con Yan’er; sus tres hermanos y yo los protegeremos de él.

En realidad, A-die Lin estaba muy inquieto. Ante un matrimonio tan bueno, realmente no quería mencionar al padre Lin, pero era una persona honesta y su conciencia no le permitía ocultarlo.

Además, todos vivían en el mismo pueblo. Incluso si el erudito no lo sabía ahora, se enteraría en el futuro.

Y si entonces culpaba a Yan’er, sería terrible.

Zhang Moyuan esperó a que terminara antes de hablar. —Tío Lin, no se preocupe por eso. Conozco toda la situación. De ahora en adelante, considéreme parte de la familia Lin; si hay algún problema, cuente conmigo.

A-die Lin asintió, mirando a Zhang Moyuan con profunda admiración.

Qué buen yerno.

La mirada de Zhang Moyuan recorrió a los tres hermanos de Lin, como esperando que dijeran algo, pero ninguno tenía objeciones, así que todos miraron a Lin Yan.

En estos últimos días, el centro de gravedad de la familia Lin se había desplazado naturalmente hacia Lin Yan.

Lin Yan tomó la decisión final. —De acuerdo, entonces está decidido. Elegiremos una buena fecha y celebraremos la boda.

Zhang Moyuan sonrió con resignación. Es su propia boda, ¿por qué habla como si fuera la de otro?

—Antes de venir, ya lo he mirado. El final de este mes es una buena fecha. —¿No será demasiado pronto?

Solo quedaban unos veinte días. ¿Dará tiempo a prepararlo todo?

—No, dará tiempo. 

—Está bien, entonces mañana iremos a comprar las cosas. 

—De acuerdo.

Entre los dos acordaron la fecha, y por supuesto, A-die Lin y los demás no tuvieron objeciones.

Habiendo dicho todo lo que había que decir, era hora de que Zhang Moyuan se fuera.

Lin Yan lo acompañó hasta la puerta.

—Vete ya, no es bueno que la gente nos vea. 

—Vamos a casarnos, así que da igual si nos ven.

Zhang Moyuan sonrió. El Lin Yan que tenía delante ahora parecía muy diferente al de su vida anterior.

Mucho más abierto y tranquilo.

—¿Mañana irás al pueblo a vender comida? 

—Sí. 

—Entonces, ¿cuando termines de vender, vamos a comprar las cosas para la boda?

Lin Yan asintió. —Está bien.

Zhang Moyuan sonrió. Lin Yan pensó que se iba a ir, pero al momento siguiente fue arrastrado a un abrazo amplio y cálido.

Fue solo un instante; Zhang Moyuan lo soltó enseguida, mostrándose muy comedido.

—Entra ya. 

—Vale.

Cuando Lin Yan se dio la vuelta y volvió a entrar en la casa, descubrió que todos seguían sentados en sus sitios mirándolo, como si no se hubieran movido en absoluto.

—¿Qué les pasa?

El corazón de A-die Lin latía a toda velocidad y su rostro pálido estaba sonrojado, probablemente de alegría.

—Qué buen matrimonio, qué buen matrimonio.

Parecía que solo era capaz de decir esa frase.

Lin Yan se rió. —A-die, vamos a organizar las cosas primero.

Los regalos que trajo Zhang Moyuan todavía estaban en el suelo.

A-die Lin se levantó apresuradamente. —Sí, sí, sí. Mírame, estaba tan contento que se me había olvidado.

Los regalos de Zhang Moyuan eran muy completos. Había comprado varios tipos de azúcar, además de vino y té. Al principio Lin Yan no le dio mucha importancia, pero al coger la pequeña jarra de vino, notó algo.

Ese aroma a vino…

Lin Yan se acercó a olerlo. En realidad no sabía mucho de vinos, pero ese aroma intenso y rico indicaba que no era un vino cualquiera.

Pronto encontró grabados en el fondo de la jarra los caracteres “Xifeng”.

Resultó ser vino Xifeng.

En el libro se mencionaba el precio del vino Xifeng. Lin Yan hizo un cálculo mental y se asustó.

Y esa bolsa de té probablemente tampoco era barata.

Lin Yan lo pensó un momento y decidió contárselo a A-die Lin y a los demás.

A-die Lin no entendía de vinos Xifeng ni de tés famosos, pero en cuanto Lin Yan mencionó el precio, se quedó estupefacto.

Nunca había visto tanta plata en su vida.

Los tres hermanos de Lin se agolparon para tocar la jarra de vino, con los ojos llenos de curiosidad y deseo.

¿Qué tan bueno sabrá un vino tan caro?

Pero aunque lo pensaran, nadie tuvo el descaro de pedirle a Lin Yan parte de la dote.

A-die Lin guardó todo con mucho cuidado. Cuando se celebrara la boda, todo esto tendría que exhibirse.

Haibei sabía lo que significaba casarse y le daba pena que Lin Yan se fuera, así que no habló mucho en toda la noche y siguió a Lin Yan en silencio a todas partes.

Haike no entendía nada. Cuando A-die Lin le dijo que pronto habría un evento feliz en casa, se rió mostrando sus dientecitos de leche.

—Tío, besito.

La cuñada mayor le dio una palmadita en la cabeza y dijo con resignación: —El tío se va a casar, no a dar besitos.

Haike puso cara de confusión. La cuñada mayor le explicó el significado de casarse. Al oír que Lin Yan se iría a vivir a otra casa, Haike se angustió, hizo un puchero y rompió a llorar directamente.

Haibei también se estaba secando las lágrimas en secreto a un lado.

La cuñada mayor estaba entre enfadada y divertida; esos dos mocosos nunca la habían echado tanto de menos a ella.

Lin Yan cogió a uno en cada brazo y dijo con una sonrisa: —¿Por qué lloran? El tío se casará pero seguirá viviendo en el pueblo. Solo hay que caminar un poco para llegar. Si no, pueden ser mi dote y me los llevo a los dos empaquetados conmigo.

Toda la familia se echó a reír con su broma.

Haibei se escondió detrás del fogón avergonzado, mientras Haike se acurrucaba en los brazos de Lin Yan, sollozando de vez en cuando.

El corazón de Lin Yan se ablandó al verlos llorar.

Después de las bromas, la familia Lin volvió a sus ocupaciones.

Lin Yan preparó todos los ingredientes y los puso en el mortero de piedra, dejando el trabajo posterior a sus tres hermanos, mientras él se sentaba a un lado a dibujar planos.

Machacar la salsa a mano era demasiado ineficiente; necesitaba hacer una batidora manual. Además, quería hacer una parrilla para barbacoa.

Tras pensarlo detenidamente, Lin Yan decidió hacer ambas cosas de cerámica, ya que era estético e higiénico.

Después de dibujar los planos, empezó a pensar en los marinados crudos.

Primero necesitaba hielo.

En esta época, la tecnología para hacer hielo era limitada. El método más común era almacenar hielo: guardar bloques de hielo en invierno para usarlos en verano.

Pero ahora era verano, así que ese método obviamente llegaba tarde.

Otro método era usar salitre.

Actualmente, el salitre se usaba generalmente para hacer medicinas, así que mañana preguntaría en la farmacia.

Lin Yan dibujó también un recipiente para el hielo en el plano.

Al día siguiente, A-die Lin y la cuñada mayor fueron como de costumbre con Lin Yan a poner el puesto.

En cuanto montaron el pequeño puesto, atrajeron a muchos clientes, la mayoría de los cuales eran los que no habían podido comprar el día anterior.

Después de la experiencia de ayer, la división del trabajo entre los tres se hizo más clara: A-die Lin se encargaba de dar las muestras a probar, la cuñada mayor servía la salsa y Lin Yan cobraba y explicaba los productos a los clientes.

—¿Qué es esto?

Un cliente se interesó por un frasco nuevo que había aparecido hoy.

Lin Yan abrió el frasco, sacó una cucharada de salsa verde brillante y explicó: —Esto se llama jugo agripicante, tiene un sabor más refrescante.

El cliente que preguntó dijo de inmediato: —Entonces dame tres cucharones, me lo llevaré para probar. 

—De acuerdo.

No habían preparado mucho jugo agripicante, y como los clientes habituales de ayer se llevaban dos o tres cucharones al comprar su salsa, se agotó muy rápido.

El dueño de la frutería de al lado se abrió paso a empujones y dijo con urgencia: —Joven Yan, ¿tienes hoy esa mostaza de ayer? Dame un poco rápido.

Lin Yan sacó un puñado de semillas amarillas de una bolsa que tenía al lado. —Esto se llama semilla de mostaza amarilla. Si la lavas y la mueles hasta hacerla polvo, obtienes mostaza. Pero no se puede comer demasiada de una vez.

El dueño se quedó atónito. —Joven Yan, si me dices cómo se hace, ¿cómo vas a hacer negocio?

Lin Yan sonrió. —La mostaza es solo uno de los condimentos que necesito. Esto se puede comprar en la farmacia, así que tarde o temprano lo descubriría. Es mejor que se lo diga directamente y le haga un favor, ¿no cree?

Al dueño le gustaba cada vez más Lin Yan; hablaba y actuaba con franqueza, y era muy agradable tratar con él.

—Está bien, Joven Yan, te debo una. En el futuro te dejaré los limones más baratos.

Lin Yan negó con la cabeza y sonrió. —No hace falta. Si otros clientes preguntan, también se lo diré. Es lo mismo para todos.

Su actitud era abierta y honesta, decía las cosas como eran, sin aprovecharse ni hacer trucos, lo que daba una sensación de transparencia.

El dueño le dio una palmada en el hombro y dijo alegremente: —Cuando tu negocio crezca en el futuro, no te olvides de mí.

Llevaba muchos años haciendo negocios y había visto a mucha gente. Con un carácter como el de Lin Yan, estaba seguro de que llegaría lejos.

Lin Yan asintió con una sonrisa, sin decir mucho más.

La cantidad de salsa preparada hoy era el triple que la de ayer, pero también había muchos más clientes, por lo que tardaron casi cuatro horas en venderlo todo.

Calculando, la velocidad de venta fue incluso mayor que la del día anterior.

Lin Yan estiró los hombros y la espalda doloridos. Justo cuando iba a empezar a recoger, vio una mano grande, blanca y esbelta que le tendía un bollo grande y fragante.