Capítulo 120

La pequeña casa de té en la cima de la montaña estaba en silencio. La vegetación miscelánea fuera de la ventana se había limpiado. Los pequeños insectos subterráneos aún no habían sido despertados por la brisa primaveral del despertar de los insectos, y las aves resistentes al frío parecían saber que debían mantenerse alejadas, rodeando este lugar desde lejos. Solo la rara luz brillante de la mañana en pleno invierno se asomaba a través de las puertas y ventanas de bambú falso, cayendo sobre el rostro de Sheng Lingyuan. Las fluctuaciones más sutiles en su rostro también fueron magnificadas por la luz y la sombra. La sombra de sus pestañas cubría la mitad de su rostro, como las alas caídas de un pájaro.

—Yo… yo realmente no tenía otra opción… —La elocuencia de Xuan Ji parecía haberse ido con ese largo suspiro de hace un momento. Originalmente, tenía la barriga llena de palabras, luchando por salir primero, pero se atascaron en un nudo en su garganta, haciéndolo incoherente. La mirada de Sheng Lingyuan se posó tranquilamente en los dedos entrelazados de los dos, y emitió un sonido “mmm”: —Me lo imaginaba. Me temo que esta es la única técnica de unión registrada en el lenguaje secreto de las sirenas, ¿verdad? ¿Qué, no sabes la bidireccional?

Xuan Ji: “…” ¡Incluso si era un mal estudiante cuando era niño y repitió grado durante tres mil años, no es tan tonto como para no poder resolver un problema de ejemplo solo cambiando los números! Un erudito debe ser visto con nuevos ojos después de estar separado por tres días. ¿Puede romperse este estereotipo del antiguo calendario?

Sheng Lingyuan se rio. Xuan Ji se quedó atónito primero. No había escuchado a Su Majestad reír así en mucho tiempo. Como un tipo afortunado que fue golpeado en la frente por un meteoro, se quedó en blanco durante varios segundos en un estado de confusión antes de darse cuenta, medio compás después, de que Lingyuan en realidad se estaba burlando de él con esa frase. Esta broma para romper el hielo provocó su enorme agravio, y los ojos de Xuan Ji estaban débilmente calientes.

—Después de la muerte de Dan Li, nadie en el mundo se atrevió a tomar decisiones por mí. Tú eres el primero. —El volumen de Sheng Lingyuan no era alto y su velocidad de habla no era rápida. Era difícil distinguir la alegría o la ira en estas palabras—. No solo tomaste decisiones por tu cuenta, sino que también te atreviste a ocultármelo y engañarme. Parece que no ignoras que el Sello de Hueso de Zhuque se está desmoronando y el Abismo Rojo es peligroso. 

Xuan Ji abrió la boca: —Yo…

—El Dr. Wang dijo que todavía es joven a los doscientos años. Tú tienes más de tres mil años, así que no deberías ser ‘todavía joven’ y no conocer la gravedad de las cosas. —Dijo Sheng Lingyuan—. En caso de que haya algún problema con el Abismo Rojo, ¿tengo que verte hecho pedazos con mis propios ojos otra vez para darme cuenta de que me han mantenido en la oscuridad?

Xuan Ji no pudo evitar ponerse nervioso. Las venas azules aparecieron ligeramente en el dorso de su mano, listas para que su mano fuera arrojada en cualquier momento. Sin embargo, Sheng Lingyuan no lo hizo; solo suspiró muy levemente: —¿Me estás culpando por alejarte una y otra vez, sintiéndote infeliz y queriendo vengarte de mí?

Antes de que Xuan Ji, cuyo rostro estaba pálido, pudiera decir algo, agitó la mano suavemente de nuevo: —No quise culparte… Escuché lo que le dijiste a tu director hace un momento. Si estuviera en tu lugar, probablemente… 

Sheng Lingyuan hizo una pausa, bajó ligeramente las pestañas y reprimió la profunda oscuridad en sus ojos. Era un demonio que ganó hasta el final en mil capas de intenciones asesinas, pisando la sangre de maestros y amigos, y superando al Dao Celestial por medio punto. No le importaban las consecuencias y no tenía escrúpulos. No tenía el temperamento naturalmente gentil y amable del espíritu de la espada, ni tendría fantasías casi ingenuas y ridículas como el espíritu de la espada, nutriendo en vano un cadáver que no volvería en el infierno de fuego.

Sheng Lingyuan le sonrió: —Probablemente ya te habría roto en pedazos y te habría comido.

Xuan Ji fue amasado en una bola por sus pocas palabras: —Su Majestad, perdona mi vida, no digas más.

Sheng Lingyuan extendió la mano hacia su cabello, y sus cinco dedos frotaron los tres mil hilos de problemas. Xuan Ji se puso rígido por su toque; la sangre subió y su rostro se puso rojo con un “boom”. Sheng Lingyuan se encontró con esa mirada, recibió la indirecta y efectivamente cerró la boca: se inclinó lentamente, tocó suavemente los labios de Xuan Ji y, al escuchar que la respiración de la otra parte se interrumpía repentinamente, sonrió en silencio, prolongando deliberadamente ese beso de manera larga y tortuosa. Los documentos que Xuan Ji sostenía en una mano se esparcieron por todo el suelo. Toda la sensibilidad de su cuerpo fue transferida a las raíces de su cabello y labios. Tuvo hemiplejía temporal y casi se cae del pequeño taburete de bambú, pero Sheng Lingyuan lo atrapó.

Este “deslizamiento” repentino fue como pisar el aire en un sueño. El corazón de Xuan Ji latía como un trueno, y pensó sin comprender: ¿Cómo es que él sabe tanto? ¿No es una antigüedad vieja con sentidos embotados de una sociedad feudal conservadora?

Su expresión era demasiado descarada. Sheng Lingyuan vio su significado de un vistazo, se rio y lo golpeó suavemente en la cabeza. De hecho, hace tres mil años no era conservador en absoluto. El viejo orden se derrumbó en la guerra antes de que se desarrollara por completo, y los nuevos “Ritos y Música” aún no se habían formado. Algunos actuaban imprudentemente, otros vivían una vida peor que la muerte. Tanto la raza humana como la raza demoníaca vivían en un carnaval y desesperación apocalípticos, y generalmente no eran muy particulares al hacer las cosas. Muchas formas de juego se habían separado hacía mucho tiempo de la naturaleza de la comida y el sexo, y podían llamarse contaminación mental. Mucho después de que Sheng Lingyuan llegara al poder y la situación política se estabilizara, se prohibieron lentamente por razones de seguridad pública. Dan Li no tenía el concepto de “no apto para niños”. Cuando era adolescente, analizó cuidadosamente la “codicia” y el “deseo” para él… Es solo que todo se discutió cuando Xuan Ji estaba dormido o protegido, y no dejó que el pequeño espíritu de espada viera esas cosas que no necesitaba. Parecía que los dos acordaron tácitamente que cuando este espíritu celestial de Zhuque de maduración tardía pudiera aventurarse en el mundo por sí mismo, lo que lo esperaría sería definitivamente una era próspera, limpia y pacífica.

—He sido brusco muchas veces en el sueño, perdóname.

Xuan Ji: “…” ¡Cómo puede esta persona decir tonterías con los ojos abiertos! Si no se hubiera colado personalmente en el “sueño” de Sheng Lingyuan, ¡casi habría creído sus dulces palabras de cinco centavos la tonelada!

—En el Sueño Jinghun —sonrió Sheng Lingyuan—, cuando se enciende el Incienso Jinghun, no hay otros visitantes en el sueño, solo quedas tú. Es solo que los sueños traídos por la maldición maligna eran bastante trágicos, siempre dulces primero y amargos después, y finalmente le daban un final traumático. Se hundía en el Jinghun todos los días por el pequeño segmento del principio, como una persona que bebe veneno para saciar la sed. Sin embargo, incluso en la pesadilla de Jinghun, el tiempo en que aparecía Xuan Ji era cada vez más corto. Al final, solo podía darle una imagen vaga. En sus últimos años, sus cinco sentidos se cortaron y sus siete emociones se rompieron. El olor humano en su cuerpo casi se había disipado. Ya no podía recordar por qué encendía el Incienso Jinghun, pero se había vuelto adicto: si no lo encendía algún día, y mucho menos quedarse dormido, el ataque de dolor de cabeza sería más tortuoso que la reacción del Sacrificio Sombrío.

Xuan Ji lo miró fijamente por un momento y de repente dijo en voz baja: —Yo… no pude irme por un tiempo y mirar afuera hasta unos años después de que el fuego del Abismo Rojo se extinguiera por completo. Lo primero que hice después de salir fue robar el tesoro interior del palacio imperial de tu sobrino. Pensé que, dado que Dan Li calculaba todo sin omisiones, tal vez podría haber predicho algo, incluso si me dejaba solo unas pocas palabras… Como resultado, solo encontré la Ilustración de los Mil Demonios y la Piedra Nirvana. 

—No estaba reconciliado, así que me colé en la División Qingping nuevamente. La División Qingping en ese momento no era como ahora; había innumerables expertos adentro. Pensé que incluso las plantas verdes en la esquina eran mejores que yo. Si no tuviera el Fuego de Li en ese momento, casi me habría quedado atrapado allí… Encontré el método de ‘Alma Viva Nutriendo Cadáver’ de manera emocionante.

—En ese momento, tu sobrino ya había pasado los treinta años y se había convertido en un trabajador calificado como emperador. El paisaje de la capital era muy diferente, pero no tenía ganas de mirarlo. Solo quería volver al Abismo Rojo y recluirme. Pero durante los siguientes cincuenta años completos… no me diste ninguna respuesta.

El proceso de Xuan Ji obteniendo el cuerpo de la espada por segunda vez fue particularmente sutil. Por un lado, fue “una muerte por una vida”; por otro lado, Sheng Lingyuan era la mitad del Abismo Rojo, y Xuan Ji era equivalente al sello del Abismo Rojo. Los dos nacieron entrelazados entre sí, y crecían y decrecían el uno con el otro. Tal como las estrellas Shen y Shang que nunca pueden verse. Sin mencionar cincuenta años, incluso quinientos años, cinco mil años… mientras el sello de hueso esté completo, será lo mismo.

Sheng Lingyuan suspiró en silencio. La tribu alada es ruidosa y no puede quedarse quieta por naturaleza. Todo lo que hacen es fresco por tres días. Xuan Ji fue mimado por él desde la infancia hasta quedar irreconocible. Si quería que se concentrara y se calmara, no podía durar más que el tiempo que tarda en quemarse una varita de incienso.

Cincuenta años… cuántas torres de incienso tuvieron que quemarse.

—Cuando refiné la Piedra Nirvana por primera vez, pensé que finalmente podría liberarme. Mientras te olvidara, sería completamente libre. De ahora en adelante, podría ir y venir a mi antojo en los tres mundos de los vivos. Qué buena vida… Más tarde descubrí que no sabía qué pasaba con la Piedra Nirvana que refiné; todas eran consumibles. El maestro había fallecido hacía muchos años y no podía cavar su tumba para pedirle respuestas… Además, ni siquiera le construiste una tumba… Yo… no sé lo que estoy diciendo, entiende el espíritu tú mismo…

Sheng Lingyuan movió las comisuras de la boca, sin saber si reír o llorar. Al final, solo emitió un sonido “mmm” muy, muy ligero y no interrumpió. Tomó la mano de Xuan Ji, que casi se estaba clavando en su carne, alisó cuidadosamente esos dedos espasmódicos y los besó suavemente en sus labios.

—Así que la segunda vez aprendí la lección. Pensé que, dado que el período de validez de la Piedra Nirvana es de solo uno o doscientos años, no mucho más que la vida de un mortal, bien podría vivir como un mortal, casarme y tener hijos… También podría haber aislamiento reproductivo y no poder tener hijos, así que adoptaría un huérfano o algo así. Después de cien años, también sería un viejo abuelo. Cuando necesitara hacerme añicos, me despediría de mis nietos, dividiría la herencia y ‘moriría’ de regreso al Abismo Rojo, considerando que mi vida fue un éxito completo.

Una vez que comas los animados fuegos artificiales humanos, te convertirás en una pesadilla de la infancia. Después de ‘reencarnar’ unas cuantas veces más, tal vez sin la Piedra Nirvana, ya no te extrañe.

—Cuando refiné la segunda Piedra Nirvana, construí una tumba para mi primera vida y fingí ser mi propio padre. También dejé pretenciosamente un último deseo en la tumba: cuando mi clan entre en el mundo, debe tener esposa e hijos completos, felicidad, cuatro generaciones bajo el mismo techo, y riqueza y honor.

Esposa e hijos completos, felicidad, cuatro generaciones bajo el mismo techo, y riqueza y honor… Estos dieciséis caracteres golpearon suavemente el corazón de Sheng Lingyuan, y las ondas persistieron durante mucho tiempo.

—Como resultado, en esa vida fui como un loco por el matrimonio. Cuanto más quería encontrar a alguien, menos podía encontrar. Al final, esta obsesión casi se convirtió en un demonio del corazón. Si no fuera porque la Piedra Nirvana se rompió al final, casi desecho ese hueso de Zhuque antes de tiempo. No me atreví a bromear con el hueso de Zhuque, así que tuve que culpar de esto a la falta de fiabilidad del amor libre. Más tarde, pensé en muchas formas poco fiables… Me creé identidades falsas en el mundo humano, queriendo esperar a que la sociedad organizara un matrimonio arreglado; también dejé deliberadamente un retrato borroso de ti en el altar del Abismo Rojo, pensando que, siguiendo esto, incluso si encontraba un sustituto…

Pero todos estaban equivocados… todos estaban equivocados… Sheng Lingyuan era como una marca grabada en su alma. Una vez que caía, nunca podría reencarnar por la eternidad.

—¿No me alojé en tu columna vertebral durante más de diez años? ¿Cuánto alquiler vas a cobrarme, Su Majestad?

Sheng Lingyuan cerró suavemente los ojos. —Cuando este asunto se asiente, te daré una explicación. —Dijo casi inaudiblemente—. ¿Está bien? Zhen… nunca bromea.

Xuan Ji lo miró directamente. Había demasiadas palabras en sus ojos, y un par de cuencas oculares no podían contenerlas: —No te pedí una explicación, después de todo, es cosa del pasado. Diciendo esto, solo quiero decirte que dejes de hacerlo ‘por mi propio bien’. Una persona ni siquiera puede controlar su propio corazón, ¿por qué ustedes, grandes figuras en lo alto, siempre piensan arrogantemente que pueden manipular las alegrías y las penas de los demás? ¿Crees que no quiero deshacerme de ti? Si tuviera alguna maldita manera…

Sheng Lingyuan envolvió sus dedos intencional o inintencionalmente. Un rayo de luz desde un ángulo desconocido barrió entre los dos, delineando el hilo dorado inminente del “Juramento de Montaña y Mar” atado entre ellos.

Xuan Ji fue deslumbrado por la luz dorada y giró los ojos sin darse cuenta. Sheng Lingyuan abrió los ojos de repente. Sus pupilas eran como dos pozos sin fondo, capturando el alma: —Tú y yo tenemos la misma fuente de sangre de Zhuque, y el cuerpo de tu espada me usó como sacrificio dos veces. Pequeño Ji, ¿alguna vez has pensado que no puedes borrarme, no por algún corazón pesado o afecto profundo, sino por estos orígenes desordenados entre tú y yo? Esas formas torcidas e inútiles que aprendiste en el lenguaje secreto de las sirenas pueden tener éxito, ¿no es también por esto? No me equivoqué, ¿verdad?

Xuan Ji sintió que algo andaba mal tan pronto como escuchó la primera mitad tranquila de su oración, pero ya era demasiado tarde para reaccionar.

La niebla negra en la manga de Sheng Lingyuan se convirtió en una hoja afilada, cortando su propia palma de abajo hacia arriba a lo largo de la muñeca. Bajo el efecto del “Juramento de Montaña y Mar”, la misma herida apareció inmediatamente en la misma parte del cuerpo de Xuan Ji. Las dos manos estaban entrelazadas, y la sangre se mezcló instantáneamente.

La empatía surgió de repente. Xuan Ji inevitablemente pensó en el contenido del lenguaje secreto de las sirenas en su corazón. Antes de que tuviera tiempo de guardarlo, fue atrapado por otra conciencia que invadió a la fuerza su mar de conciencia.