Capítulo 120: ¿Hay algo más humillante que ser golpeado por “Lone Froggy”?
Arco | Volúmen:
No disponible.
Estado Edición:
Editado
Ajustes de Lectura:
Lone Froggy1
Las cinco selecciones nacionales subieron al escenario por turnos, comenzando el Imperio y terminando la Federación.
Andrei saludó cortésmente a la multitud con gracia y elegancia, provocando un rugido del público.
”¡Waaaaaahhhh Príncipe, mírame!” “Andréi ¡Dios mío, estoy muerto!”
Se dice que una de las razones del gran apoyo popular de Andrei en el Imperio es su magnífica apariencia, y que el príncipe quiere encontrar el amor para sí mismo, independientemente de la identidad de su amante, siempre y cuando esté verdaderamente enamorado.
Esto ha llevado a innumerables pequeños a fantasear con maravillosos cuentos de hadas, imaginando a este príncipe llegando en un hermoso caballo con joyas, besando afectuosamente el dorso de la mano de su amante y haciendo un voto de por vida.
Sentado entre la audiencia, Tang Bai vio el rostro majestuoso y elegante de Andrei en la pantalla grande y tuvo que admitir que este príncipe es realmente una belleza magnífica.
El desmayo del público por Andrei termina en el momento en que Xie Ruhang entra al escenario, el alfa de cabello y ojos oscuros se quita su gorra militar, luciendo tan atractivo y atractivo como un elenco.
Más que un príncipe, es un caballero que ha cruzado miles de montañas, ha portado una espada asesina de dragones y se ha abierto camino para salvarte.
”¡Ahhhhhhhh Xie Ruhang, me muero!” “¡Quiero darle un hijo a Xie Ruhang!”
Tang Bai: “?” Ya basta de perros con cara grosera.
Tang Bai dejó su té con leche con una pajita, tomó dos barras luminosas y le gritó a Xie Ruhang en el escenario:
”¡Xie Ruhang! ¡Te voy a dar flores! ¡Frutas! ¡Te voy a dar una montaña!” La audiencia de fanáticos sentados al margen: “¡¿?!”
Los gritos de Tang Bai fueron ahogados por los grandes aplausos mientras todos coreaban el nombre de su jugador favorito, y el pabellón estaba tan animado que incluso la voz del MC se ahogó por un momento mientras presentaba las reglas de la competencia.
La Copa Mecha se jugará tanto en batallas en solitario como en equipo, con los equipos seleccionados al azar el primer día y cada equipo con un jugador de su elección.
El primer juego se sorteó entre la Federación y el Imperio y el mapa fue creado aleatoriamente, un mapa de bosque acuático, donde muchos de los accesorios eran reales, como el río y los árboles hechos de metal, y la tecnología de proyección holográfica fue capaz de haz que parezca real.
Además de la zona donde compiten los jugadores, también ha cambiado la tribuna de espectadores.
El asiento de Tang Bai se transforma en una flor de loto para combinar con el entorno, y no solo eso, sino que un par de ligeras alas de mariposa aparecen detrás de él.
Tang Bai no esperaba tal diseño, quien intentó acariciar las alas y pasó las yemas de los dedos por las brillantes y blancas alas de la mariposa.
”¡Te desafío! ¡Por qué soy una rana!” Un espectador rugió desde un lado.
Luego surgió otro rugido más majestuoso y desagradable: “¡¿Por qué soy un sapo?! ¡¿Ni siquiera soy digno de una rana?!”
El público adoptó una variedad de apariencias extrañas, no solo animales pequeños, sino que algunos simplemente se convirtieron en piedra.
Tang Bai se indignó al ver al miembro de la audiencia a su lado transformado en una gran rana en cuclillas sobre una hoja de loto. El beta se indignó y casi se rió a carcajadas cuando vio al sapo no muy lejos.
El espectador miró hacia atrás mientras reía y vio a la pequeña omega con sus manos sosteniendo los pétalos de la flor de loto, mirándolo con la cabeza inclinada en el corazón de la flor, sus ojos color ámbar parecían miel congelada, una dulce fragancia persistía en la luz de sus ojos, y las alas ilusorias del sistema batieron y cayeron con brillante luminiscencia.
La escena era como un cuento de hadas de un elfo sin educación, y la cara de rana verde del espectador beta se sonrojó levemente mientras escuchaba a Tang Bai tranquilizarlo suavemente: “Las ranas también son lindas, ¿has escuchado la historia del Príncipe Rana? Podría significar conocerás a una princesa que te besará después de ver esta competencia~”
Audiencia beta: “!!!” ¡Mamá! ¡¡¡Estoy enamorado!!!
La audiencia en el escenario estaba en un frenesí de discusión y los equipos que competían en el escenario decidieron qué jugadores enviarían después de una cierta discusión.
El Equipo Imperial envió a Chris a pelear.
El mecha de Chris es un humanoide clásico con un palo largo en la mano y ojos rojos, flota silenciosamente sobre el agua en su mecha y cuando se anuncia el nombre “Caronte, el dios del río Estigia”2, las emergentes se ven abrumadas. por su arrogancia.
Caronte es el barquero del río Estigia, responsable de extraditar las almas de los muertos al otro lado del río, y nombrar a los mechs como tales es cerca de decir que enviarán a sus oponentes a la muerte.
[El nombre es burlón, los nombres de nuestro país son demasiado suaves e introspectivos, no podemos hacerlo en absoluto]
[¿Pueden los constructores de robots de la Federación aprender del nivel de nombres del Imperio? ¡Es tan elegante informarlo!
[Un nombre muy pretencioso, al estilo del Imperio].
[La forma también es clásicamente hermosa, un imperio es un imperio, con una herencia cultural]
”¡A continuación, tenemos a nuestro jugador del Equipo de la Federación, Gu Tunan, con su Lone Froggie! (Ranita Solitaria)” La apasionada presentación del presentador provocó un momento de silencio sepulcral en las ventanas emergentes.
[¿Estoy alucinando?]
[¡Este estilo de nombre! ¿Es el nombre de mi dios?]
[El barquero del río Estigia de repente se vuelve de mal gusto]
Después de que Gu Tunan saliera con su Lone Frog turquesa, las ventanas emergentes cayeron en otro silencio de tres segundos de duración.
[Ah, esto… Este sombrero verde está un poco de moda]
[Realmente no quiero admitirlo, pero mis ojos han quedado cautivados por Froggie]
[Mierda, ¿en realidad creo que Froggie ganó esta burla?]
[A menos que el lado opuesto envíe el cuco, es difícil salvar las apariencias]
Es una práctica internacional que ambas partes tengan palabras duras antes de un partido, y Chris olvidó lo que iba a decir cuando vio a un Froggie verde y solitario.
El robot turquesa abrió mucho la boca y escupió un rotundo “Solitario” a Chris.
Claramente parecía un saludo, ¡pero la intensidad de la malicia estaba casi en la cara de Chris!
¿Hay algo más escandaloso que decirle “Solitario”3 a un perro solitario?
Chris se burló: “Esto es una competencia, no un juego de niños, no llores por viudez si pierdes más tarde”.
Gu Tunan, sin molestarse en hablar, presiona el vocalizador y le da a Chris una segunda “Solitario”.
El intercambio previo al partido terminó y los dos jugadores rápidamente entraron en acción en una cuenta atrás de diez segundos.
Caronte, el dios del río Estigia, flota sobre el agua mientras la rana solitaria pisotea un árbol alto, y en el momento en que termina la cuenta regresiva, los dos mechs rápidamente corren uno hacia el otro.
Los reproductores de alta gama eran tan rápidos que normalmente la transmisión terminaba antes de que pudieran probar algo, lo que requería que los espectadores regresaran y sintonizaran 0.5x para mirar lentamente.
La audiencia en vivo vio el comentario en la pantalla pública, solo para ver la voz del presentador y grandes letras doradas ardientes aparecían en llamas:
”¡Caronte, el dios del río Estigia, y Froggie, la Ranita Solitaria, ¡han tenido un primer encuentro feroz! ¡Ambos mechs son rápidos!”
De hecho, rápidamente, casi en corto, los ojos del robot de Chris disparan una luz roja hacia Gu Tunan que se aproxima, ¡y no puede esperar para abofetear a la rana grande y fea!
”¡Caronte, el dios del río Estigia, ha usado su movimiento asesino, la ‘Velvet Flegoton Gaze’! ¿Podrá Gu Tunan esquivarlo desde una distancia tan cercana?”
Gu Tunan no se inmutó por el repentino estallido de láseres que atravesó su escudo, y estalló en un cegador estallido de velocidad, solo para ver a la figura verde esquivar y evitar perfectamente la mirada de Vishnu Flegoton.
La luz roja atravesó el árbol de acero y la energía restante atravesó las cuatro capas de escudos de energía cuando el árbol cayó con estrépito al río, provocando una enorme ola.
El robot operado por Chris sostiene el poste de condensación más nuevo del Imperio, un poste largo con la forma del que se usa para transportar a Caronte, el dios del río Estigia, y lo balancea sobre el agua como si fuera un barquero, congelando el agua. hielo mientras el polo destella en blanco.
El movimiento asesino: ¡Swinging Grip! (Agarre Oscilante)
¡Un escalofrío escalofriante llena instantáneamente todo el mapa y el hielo sale disparado en un instante con Chris en el centro! ¡El objetivo es claramente congelar a Gu Tunan!
El rocío se convierte en hielo y la hierba se congela.
Las enredaderas salieron del pequeño paquete en la espalda de Froggie en ese momento, y las enredaderas se congelaron instantáneamente, ayudando a Froggie a bloquear el estallido de Chris.
Debido a que las enredaderas mecánicas reales requieren grandes cantidades de cristales de energía para crecer, Tang Bai modificó las enredaderas mecánicas equipadas con la Solitaria Froggie para que tomaran la forma de semillas almacenadas en los mechs y propagadas por cantidades más pequeñas de cristales de energía, que podrían crecer por un corto
tiempo. pero tenía una vida útil muy reducida y solo podía sostener una sola batalla.
El frío devora este lugar tan rápido que Froggie, la Solitaria, salta por el aire hacia el bosque.
”El ‘Swinging Grip’ tiene una clara ventaja en la batalla acuática, ¡pero el jugador de Gu Tunan intercepta el ‘Swinging Grip’ de Chris con una enredadera mecánica modificada!” El anfitrión dijo rápidamente: “¡Gu Tunan usa ‘Froggie’s Leap’ (salto de rana) para retirarse de su posición!”
La Lone Froggie verde rebota de regreso al bosque y, debido a que el color del robot se adapta al bosque, la Lone Froggie parece mezclarse.
Chris encendió su sistema de detección y exploró el bosque, pero no pudo detectar a Gu Tunan entre la densa maleza, los pares de piedras cubiertas de musgo y las telarañas de enredaderas.
¿Dónde más podría estar si no en el bosque?
Chris se dio la vuelta mientras pilotaba cautelosamente su robot en un amplio círculo, no lejos de donde el agua descongelada formaba olas en cascada.
Espera… ¡Es un bosque acuático!
Con un sobresalto repentino, Chris estaba a punto de huir cuando ocho enredaderas de color verde brillante corrieron a través del agua tranquila y ataron el robot de Chris en un instante con un chorro de agua.
¡Eso fue un breve estallido de crecimiento mecánico de enredaderas!
”¡La Solitaria Froggie ha atrapado temporalmente a Caronte, el dios del río Estigia, con ‘Vine Binding4‘!”
Chris levanta su agarre oscilante para atacar las enredaderas parecidas a anaconda, pero ya es demasiado tarde. El frío congela las enredaderas mecánicas y las endurece aún más.
Una toma submarina muestra al espectador una gran red de enredaderas mecánicas en cuyo centro está Caronte, el dios del río Estigia, ¡a quien Gu Tunan quiere capturar!
El presentador exclamó: “Resulta que Gu Tunan se sumergió en el agua en el momento en que entró al bosque, y debido a la cubierta de hielo y el pensamiento oscuro bajo las luces, Chris no se dio cuenta de la amenaza bajo sus pies, y Gu Tunan ¡Aprovechó el precioso momento para colocar una trampa de enredadera cuando Chris detectó el bosque! ¡El jugador de Chris fue tomado por sorpresa!”
Las enredaderas mecánicas se enroscaron alrededor del cuello del dios Caronte y ataron a su oponente en su lugar antes de que la boca de Froggie se abriera de par en par y mordiera la cabeza de Caronte con un eructo de “¡Froggie!”.
En el momento en que la pantalla del piloto de Chris se quedó en negro, escuchó el comentario del presentador: “. ¡Lone Froggie ha
desmantelado con éxito las defensas de Caronte, el dios del estigio, con ‘Froggie come moscas’!”
P: ¿Hay algo más humillante que ser derrotado por un mecha llamado “Lone Froggie”?
R: El movimiento mortal utilizado por el oponente para recolectar cabezas se llama “La rana come moscas”.
”¡El ganador está decidido! ¡La Lone Froggie del Equipo de la Federación Gu Tunan ha derrotado al Caronte del Equipo Imperial Chris, el Dios del Río Estigia!”
En la pantalla pública aparece una repetición lenta de la Ranita Solitaria buceando bajo el agua, sin hacer ruido, como un asesino que se mezcla con su entorno, buceando tan perfectamente que incluso los renacuajos nadan tranquilamente junto a Froggie.
Esto debería haber sido un tutorial al acecho de un libro de texto, no, todas las ventanas emergentes lo eran jajaja.
[Este renacuajo es simplemente divino. Con los ojos llorosos, el gran y emotivo programa “Renacuajo busca a su madre” te transporta a una hermosa infancia]
[Lo siento, pero nombres como ”Froggie Eats Flies” me hacen pensar en mi oponente como una mosca]
[Este movimiento también se combina con la enredadera mecánica de Tang Bai, que en realidad es Mythical Frog Seeds comiéndose la capa mítica de la casa de Mickey Mouse.]
Tang Bai, sentado en el escenario, estaba verde cuando vio a Chris emerger del robot, como una mosca de cabeza verde, mientras que Gu Tunan, sentado a su lado, estaba mucho más relajado y aún podía estrecharle la mano a Chris de manera amistosa. Incluso con su casco verde.
La audiencia que llegó al azar vestida con una rana verde estaba más que feliz y se sintió muy involucrada al usar sus disfraces de apoyo.
Este fue transmitido en vivo por los países participantes, con los locutores de Empire, sin estar seguros si era para salvar el respeto o si su talento de escritura no tenía a dónde ir, dando una interpretación en profundidad del nombre “Lone Froggie”:
”Como todos sabemos, Lone era un nombre autoproclamado para emperadores en la antigüedad, y el nombre aparentemente casual Lone Froggie en realidad oculta la poderosa confianza del jugador de la Federación comparándose con un emperador, al que también podemos llamar el ‘ Emperador Froggie’.”
Tang Bai: “…” No importa, ustedes son felices.
Notas del Traductor
- Froggy es como decir “Ranita, Sapito”. Entonces el Mech se llama “La Ranita Solitaria”
- Esta frase no es del todo correcta, pero en fin
- Es como una burla por ser soltero
- Agarre de Vid
- Y si, me gusta la mitología Griega, y si fue por Percy Jackson… Amo los libros del Tio Rick… Deberían leerlos, son muy buenos.
Entonces les contaré a continuación algunas de las referencias de mitología de éste capítulo. No es necesario que las lean. No es relevante en la historia, pero me pican los dedos.
El río Estigia es el que constituía el límite entre la tierra y el mundo de los muertos, El hades/inframundo, al que circundaba nueve veces.
Popularmente se creía que las almas de los difuntos podían cruzar el Estigia en una barca guiadas por Caronte/Aqueronte (La traducción varía).
Llegados al Hades/Inframundo , las almas recibían un premio o un castigo en función de la vida que habían llevado cuando estaban vivos, de forma similar a lo establecido por la mitología del Antiguo Egipto (Mitología egipcia, otro mundo todavía más grande, igual lo amo tambien jsjad).
La leyenda también cuenta que el Estigia volvía invulnerable cualquier parte del cuerpo que se sumergía en él. Así Tetis, bañó a su hijo Aquiles en el río y este logró la invulnerabilidad, a excepción del tobillo por el que su madre lo sujetó al sumergirlo y que se convirtió así en su ánico punto vulnerable.
Durante la titanomaquia (o guerra de los dioses con los titanes ) Estigia siguió el consejo de su padre (Porque si, es una diosa que es la representación del Rio estigio) y fue la primera entre los inmortales en ofrecer su ayuda a Zeus. Como recompensa, éste la colmó de honores, recibió a sus hijos en su séquito e hizo que su nombre fuera sagrado, prestando por él los dioses sus más solemnes juramentos.
Cuando un dios prestaba juramento en su nombre, llenaba una copa de oro con su agua. Quien jurase bebía esta agua, perdiendo la voz y la respiración durante un Gran Año, es decir, nueve años, y era excluido otros nueve de las reuniones y banquetes de los dioses. Si rompias la promesa que hacías sobre el rio, pos cosas malas pasaban, muy malas.
Ahora el movimiento que usó “Velvet Flegoton Gaze” (Mirada de terciopelo del Flegetonte) tambien es una referencia, y una muy buena.
Ya que el Río Flegetonte, es también conocido como el Río de Curación o el Río de Fuego, es un río que fluye desde el inframundo hasta el Tártaro, y se utiliza para castigar a las almas malvadas debido a que tiene el poder de mantenerlas intactas para que puedan soportar las torturas de los Campos de Castigo.
Flegetonte, en la mitología griega, es uno de los cinco ríos del Hades, junto con Estigia (río del odio), Lete (río del olvido), Cocito (río de la lamentación) y Aqueronte (río de la aflicción). Por él corría fuego que ardía pero que no consumía combustible alguno. Por eso tiene mucho sentido el nombre del movimiento, combina con el nombre del mecha, que emoción.
En la Divina comedia (canto XIV) el Flegetonte estaba compuesto de sangre hirviendo y formaba parte del séptimo círculo del Infierno, conteniendo las sombras de los tiranos, los asesinos, los ladrones y los culpables de pecados relacionados con la violencia hacia los semejantes.