Capítulo 131

Sobre el Abismo Rojo, Luo Cuicui se partió en dos sin previo aviso. “Jiu Xun”, tomado por sorpresa, se lanzó en su persecución. Pero la mitad de Luo Cuicui que salió volando parecía tener una polaridad magnética opuesta a él: cuanto más lo perseguía “Jiu Xun”, más rápido volaba esa mitad, desapareciendo en el horizonte en un abrir y cerrar de ojos.

El pastel que había guardado durante tanto tiempo, antes de que pudiera limpiarse las manos para comerlo, fue cortado inexplicablemente por la mitad. “Jiu Xun” estalló en cólera: —¡Quién!

Gong Chenggong miró inexpresivamente la espalda de la figura que se parecía al Rey Demonio, con una pizca de burla en los ojos. Pero antes de que la otra parte se diera la vuelta, cambió su expresión a una de confusión, como si pasara la página de un libro: —No lo sé, tal vez alguien encontró los restos de Zhuque…

“Jiu Xun” lo interrumpió furioso: —Él ya se ha sacrificado al Caldero del Cielo y la Tierra, ¿no obtuvo ya la autoridad de Zhuque de los restos hace mucho tiempo? ¿De qué sirve ese montón de huesos rotos que lleva pudriéndose miles de años?

—Esto… las Reglas del Dao Celestial no son algo que nosotros, mortales efímeros, podamos comprender. —Gong Chenggong estaba de pie bajo un melocotonero silvestre en plena floración y dijo tranquilamente—: Si existe el Abismo Rojo, ¿por qué debe existir Zhuque? Dado que el último Espíritu Celestial del clan Zhuque ya se ha convertido en un espíritu de artefacto, ¿por qué su cuerpo verdadero se pudre pero no muere? Su Majestad, no sé nada de esto. ¿Y cómo puede estar seguro de que él ya ha obtenido completamente la autoridad de Zhuque? Tal vez Luo, siendo un mestizo, no sea digno de heredar el Abismo Rojo. Después de todo, aparte del clan Zhuque natural, el Abismo Rojo solo se sometió a usted hace tres mil años, Su Majestad. Ni siquiera el Emperador Humano pudo tocarlo.

Cuando dijo esto, parecía tratar completamente al líder de la Secta de la Verdad, que se hacía llamar Jiu Xun, como la reencarnación del Rey Demonio. El propio “Jiu Xun” se quedó atónito por un momento. Gong Chenggong bajó la mirada y miró con compasión a la mitad restante de Luo Cuicui: —En este mundo, ¿cuántas personas son dignas de su propia ambición?

—Tienes razón. —”Jiu Xun” guardó silencio un momento, aterrizó en el suelo y caminó paso a paso hacia Luo Cuicui—. Los restos de Zhuque en la Montaña Biquan tienen restricciones antiguas. Aparte de alguien de mi linaje que puede suprimir los restos de Wan Fei, es imposible que nadie más pueda entrar. Pero Sheng Xiao…

—Con la constitución de esa persona —sonrió Gong Chenggong—, incluso si baja y llega frente a los restos de Zhuque, quién sabe qué pasará. Si podemos aprovechar esta oportunidad para deshacernos de él, ¿no sería perfecto?

—Es cierto, tarde o temprano sucederá. —”Jiu Xun” reflexionó y puso su mano sobre el único hombro que le quedaba a Luo Cuicui. Luo Cuicui, partido en dos, sorprendentemente todavía estaba consciente. Miró con ojos llenos de anhelo al que consideraba el Rey Demonio, esperando que este amo todopoderoso tuviera una forma de salvarlo. El Sello de Hueso del Abismo Rojo aún no se había roto, todavía tenía una gran utilidad… Su Rey le sonrió: —No te preocupes.

Luo Cuicui levantó con dificultad la comisura de su media boca y articuló: —Su Majestad, sálveme…

Pero antes de terminar la frase, Luo Cuicui fue envuelto por una niebla de sangre. Primero se quedó atónito, sin saber qué tipo de poder divino era ese, e inmediatamente después comenzó a gritar en silencio. La niebla de sangre se filtró en sus poros, entrando y saliendo por los orificios que le quedaban en su mitad de cuerpo, corroyendo las hojas y la piel de Luo Cuicui hasta dejarlas llenas de agujeros. Aullaba y gritaba miserablemente, pero no moría. La tortura aterradora duró casi una hora, hasta que finalmente se convirtió en una masa espesa de pulpa roja y fue tragado de un bocado por su amo.

El cielo nocturno oscuro se tiñó de rojo. Gong Chenggong se retiró silenciosamente y vio al líder de la Secta de la Verdad, que se hacía llamar “Rey Demonio”, exhalar un largo suspiro y cerrar los ojos. Sintió que flotaba cada vez más alto, con fuerza llenando cada extremidad y hueso. El color de las montañas y el cielo era claramente el mismo, pero a sus ojos parecía haber cambiado. En un trance, tuvo una alucinación, como si hubiera regresado a hace tres mil años: desafiando al cielo y matando a dioses, devorando al pájaro divino Zhuque, obteniendo un poder incomparable, logrando hazañas eternas y a punto de gobernar el mundo. Todos los seres vivos temblaban a sus pies, y nadie se atrevería a decir en su cara: “Este es el hijo nacido de la embriaguez y promiscuidad de Su Majestad con una mujer dragón”.

Las estrellas cayeron, quedando solo el lucero del alba. Las flores y árboles que crecían fuera de temporada se marchitaron en la larga noche, y sus raíces y tallos débiles brillaron con una luz sangrienta.

De repente, el ruidoso zumbido “weng weng” de los helicópteros sonó, acercándose a ellos desde todas las direcciones.

Después de que Luo Cuicui se partiera en dos, el Sonido Resonante en su cuerpo seguía sonando, ¡y Gong Chenggong sorprendentemente no lo había apagado! “Jiu Xun” fue perturbado, salió de su estado místico y miró ferozmente a Gong Chenggong por su incompetencia, pero no le dio importancia a esos mortales.

—Ya que vienen a morir… —Antes de terminar la frase, su rostro, que aún conservaba una expresión de embriaguez, se congeló de repente. “Jiu Xun” sintió un dolor agudo en el pecho y el abdomen, y no pudo evitar doblarse por la mitad.

En ese momento, una noticia de última hora estalló como un trueno sobre el clamor general, acallando instantáneamente los ruidos de todas partes: la Oficina de Control de Anomalías anunció que, debido a daños en las funciones de la sede, había decidido entregar el mithril y otros materiales importantes a los departamentos pertinentes para su custodia, y hacer pública la historia de la invención, producción y uso del “mithril” a la sociedad. Esta fue la primera aparición pública de esta misteriosa organización que había estado escondida bajo tierra durante décadas. La imagen cambió y el rostro del Director Huang apareció en la pantalla, con el viejo Director Wang del Instituto de Investigación a su lado.

—Desde el día que decidí unirme a la Oficina de Control de Anomalías, pensé que nunca tendría la oportunidad de salir en televisión. —El Director Huang parecía bastante relajado ante la cámara—. Porque todos sabemos que, sin importar lo bien que hagamos el trabajo, nuestros nombres nunca estarán en la lista de elogios durante las festividades. Si ocurre un accidente en el trabajo y alguien muere, no nos atrevemos a llamarlo sacrificio al mundo exterior, porque no podemos explicar la causa. Desde el primer día que entramos, tenemos que firmar un acuerdo de confidencialidad para proteger a las personas sin habilidades especiales y también para proteger a estos ‘accidentes’ que viven en las grietas dentro de nuestra oficina.

Las grandes pantallas LED en las plazas, las radios de los coches, los medios de comunicación principales y alternativos, todos transmitían al mismo tiempo; esta era la condición del Director Huang para aceptar entregar el mithril. Esos rostros que no podían ver la luz nunca habían sido observados por tanta gente.

El presentador preguntó: —¿Ustedes dos tienen habilidades especiales? 

El Director Wang dijo lentamente: —El director no, yo soy un… ¿Debería considerarme un tipo agua? Ay, qué vergüenza, mi habilidad especial no sirve para nada más que para vivir mucho tiempo; es mucho peor que esos purificadores de agua domésticos actuales. 

El presentador rió como si le siguiera el juego: —Eso es diferente a lo que imaginaba antes.

—¿De dónde salen tantas personas capaces de volar y atravesar la tierra? Cuando viajamos por trabajo, también usamos aviones y trenes. Como la mayoría de las oficinas están en los suburbios, la unidad tiene que preparar autobuses para los empleados todos los días. Para ser honesto, a excepción de unas pocas élites de campo que están en primera línea, la mayoría de las personas con habilidades especiales son como yo: ni siquiera tan útiles como los pequeños electrodomésticos. Incluso un tercio de las personas con habilidades especiales simplemente cumplen con la definición de ‘persona con habilidad especial’ por su nivel de energía anómala, pero no tienen nada diferente de la gente común en sí mismos. Debido a años de vida marginada, son incluso más tímidos que la gente común.

Ping Qianru estornudó y murmuró sin cesar para hipnotizarse a sí misma: —No estoy nerviosa, no soy tímida.

Ella era una persona con habilidad especial sin poderes, detectada inexplicablemente por el monitoreo de habilidades especiales y que consiguió este trabajo de manera confusa. La mayor aspiración de su vida era ser una buena seguidora, vivir bien su pequeña vida y llegar a la jubilación. Era cuidadosa en su trabajo, callada y leal. Incluso en los momentos más peligrosos, tenía el coraje de no abandonar a sus compañeros mientras lloraba… pero nunca había tomado una decisión por sí misma. ¿Quién era ella para tener ideas? Quién iba a decir que la primera vez que lideraría un equipo, ni siquiera tendría una “misión de novatos”. Empezó directamente en modo infierno, donde la vida estaba en juego; fue completamente obligada a asumir el cargo.

Xiao Zheng firmó, y la sede movilizó todo el inventario de equipos de Sonido Resonante. El Departamento de Secuelas se encargó de enviarlos por separado a más de una docena de fuentes de Sonido Resonante, sin incluir la Montaña Biquan y el Abismo Rojo. La zona de la Montaña Biquan estaba completamente incomunicada, incluidos esos dos peces gordos, y no se sabía cuál era la situación. En cuanto a la zona del Abismo Rojo, era muy probable que hubiera personajes peligrosos, y Xiao Zheng y la Jefa Shan de Tormenta habían ido allí personalmente. Estas dos eran áreas de alto riesgo donde no convenía que el personal no combatiente fuera a causar problemas, mientras que las otras fuentes de Sonido Resonante eran posiciones que debían ganar.

—Compañeros, les informo de una situación, las últimas noticias del frente. —Un colega del Departamento de Secuelas se abrió paso y dijo rápidamente—: Antes que nosotros, los agentes de campo de la sucursal más cercana al Ojo de Vena de Tierra ya llegaron y localizaron la fuente del Sonido Resonante. Llevaron un cañón de mithril e intentaron disparar un cañonazo al Ojo de Vena de Tierra. Como resultado, explotó un pozo profundo de decenas de metros de diámetro en el suelo, pero la fuente del Sonido Resonante no fue destruida, ¡y el Ojo de Vena de Tierra se amotinó directamente! ¡Del pozo salió un árbol mutante parecido a un pulpo, especialmente feroz, que incluso derribó su helicóptero directamente!

Ping Qianru se estaba metiendo bocadillos en la boca; cuando estaba ansiosa, su boca no podía parar. Con la prisa, se tragó media magdalena de golpe y estiró el cuello atragantada.

Los colegas del Departamento de Secuelas le golpeaban la espalda atropelladamente mientras preguntaban todos a la vez: —¿Y la gente? ¿La gente está bien? 

—No está claro, dicen que hubo bastantes heridos… Hermana Ping, los agentes de campo no pueden acercarse, ¿cómo hacemos nuestro trabajo? 

—Llevamos el equipo allí, ¿y luego qué? ¿Cómo lo conectamos? ¿Cuál es el siguiente paso? 

—¿Tenemos que conectarnos a la máquina de Sonido Resonante y ser los guías? ¡No hay tantos tipos mentales en nuestro departamento! 

—¿Este viaje de trabajo tiene seguro de vida? 

—Pingping, ¿qué te dijo el Director Xuan?

Ping Qianru se cubrió el pecho, adolorida por los golpes en la espalda, incapaz de hablar. El Director Xuan no le había dicho nada, solo que hiciera lo que creyera conveniente. Solo sentía que estaba rodeada de ruido; innumerables personas abrían la boca esperando que ella les diera una “idea”, listas para atribuirle el mérito o la culpa. Sintió por primera vez lo divinos que eran Xiao Zheng y los demás: ¿cómo diablos podían escuchar claramente lo que decía cada uno y responder uno por uno según la prioridad? Deseó tener bocas por todo el cuerpo. Después de un buen rato, tartamudeó una frase: —Podemos… podemos usar la energía anómala del Ojo de Vena de Tierra amotinado. Ese… cuando se usan equipos grandes en el campo, a menudo hay problemas de energía. El Instituto de Investigación proporcionó un ‘convertidor de energía anómala’. Podemos usar el convertidor de energía para conectar el equipo de Sonido Resonante al Ojo de Vena de Tierra amotinado…

Alguien a su lado sacó una libreta y anotó los puntos clave de sus palabras. Esto hizo que a Ping Qianru se le erizara la columna vertebral. Cuanto más hablaba, menos confianza tenía, sintiendo que lo que anotaban era su confesión ante el tribunal.

—¿Qué has dicho, hermana Ping? —Como su voz era cada vez más baja, el colega no escuchó bien—. ¿Cómo lo conectamos? ¿Insertamos el convertidor directamente en el tronco del árbol? Pero ese árbol mutante es muy agresivo, no podemos acercarnos en absoluto. Además, recuerdo que el convertidor de energía anómala también tiene un límite superior de energía, y eso es un motín de Ojo de Vena de Tierra, ¿aguantará nuestro convertidor?

Ping Qianru se quedó sin palabras. No soportaba que la cuestionaran; en cuanto alguien no estaba de acuerdo con ella, empezaba a dudar de si había dicho algo mal, y lo que tenía claro dejaba de ser seguro. Se quedó completamente perdida ante las preguntas.

—Hermana Ping, llegamos al primer Ojo de Vena de Tierra. ¿Listos? Comenzando aterrizaje… 

Ping Qianru: —¿Qu…? 

¡No estaba lista para nada!

—Atención, compañeros —dijo el piloto—, actualmente la fuente del Sonido Resonante se está expandiendo desde el centro del Ojo de Vena de Tierra a lo largo de las plantas periféricas a una velocidad de unos treinta kilómetros por hora. No se descarta la posibilidad de que la expansión se acelere posteriormente. A este ritmo, en cinco minutos volverá a cubrir la zona poblada más cercana…

Con la mente de Ping Qianru en blanco, el helicóptero descendió. Antes de que el avión se detuviera por completo, un grupo de agentes de campo con las caras sucias se abalanzó y bajó casi a rastras el equipo de Sonido Resonante y a los temblorosos empleados de Secuelas. Los agentes de campo, que acababan de experimentar el motín del Ojo de Vena de Tierra, parecían extremadamente miserables. Habían usado todos los trucos, pero no pudieron detener la expansión del Sonido Resonante. Al ver al Departamento de Secuelas como un salvavidas, decidieron intentarlo a la desesperada; funcionara o no, había que probar.

El árbol mutante que crecía del Ojo de Vena de Tierra era de color óxido, erguido y siniestro, con un olor a sangre que llegaba al cielo. Desde lejos, parecía un enorme monstruo pulpo con tentáculos que alcanzaban el cielo. Los otakus del Departamento de Secuelas nunca habían visto tal batalla e inmediatamente se quedaron rígidos como hámsters asustados. El coraje con el que habían pronunciado discursos apasionados sobre “limpiar las sospechas del Departamento de Secuelas” al venir desapareció por completo.

—Se vuelve loco un rato y luego descansa un rato, tiene un tiempo de enfriamiento. Ahora no se mueve, ¡rápido! ¡Que venga alguien de Secuelas! ¿Díganme cómo se hace esto? ¡Oigan, han venido a una visita colectiva al árbol mutante! ¿Quieren tomarse una foto de recuerdo, camaradas? ¡No pierdan el tiempo! 

Ping Qianru se estremeció e instintivamente corrió obedeciendo la orden. Pero justo en ese momento, el árbol mutante que crecía en el ojo de la formación pareció sentir algo y emitió un rugido bajo. Esos tentáculos fatales parecidos a garras de pulpo se movieron.

—¡Otra vez empieza, retirada, retirada, retirada! 

El personal de logística no va al frente. Cuando se encuentran con peligro, su reacción es similar a la de la gente común: quedarse paralizados. Afortunadamente, un agente de campo la empujó a tiempo, y la enredadera de color óxido pasó rozando su cuello y cara. Ping Qianru sintió como si le hubieran dado una bofetada. Le ardía la cara y le zumbaban los oídos; se tocó y sintió la mano llena de sangre. El bloqueador de su oreja izquierda también había salido volando.

—¡Levántate rápido! —le gritó con terror el agente de campo no muy lejos—. ¡Corre de una vez! 

Ping Qianru volvió en sí y, soportando la interferencia mental, huyó rodando y arrastrándose bajo las densas enredaderas.

El Sonido Resonante inundó sus tímpanos como una campana.

“¡Alguien como tú también se hace llamar persona con habilidad especial!” 

“¿Cómo es que eres peor que una persona común?” 

“Dios mío, ¿has venido a causar problemas?”

Sintió una humillación, agravio y miedo inmensos… ¡Pero qué pasaba con que fuera una persona común! Nació así. La gente común no roba ni asalta, se mantiene con su propio trabajo, ¡¿qué hay de vergonzoso en ello?!

En ese momento, un tono peculiar surgió de repente entre esos ruidos insultantes. Claramente era un idioma extraño que nunca había escuchado, pero de alguna manera, rompió el cerco y se coló en sus tímpanos.

—Linaje… del clan de los chamanes… 

Ping Qianru: —¿Qué?

Esa voz murmuraba, rodeándola como en un sueño: —El linaje de los chamanes, ¿no se extinguió hace mucho tiempo en la Tumba de los Chamanes…?

En la Montaña Biquan, Sheng Lingyuan había perdido demasiada sangre y su rostro estaba pálido y transparente. De repente sintió algo y dijo suavemente: —Alozin.

El Abismo Rojo es indestructible y los Demonios Humanos no mueren. El líder de la Secta de la Verdad, que se hacía llamar Rey Demonio, devoró a los tres grandes Demonios Humanos de la “Avaricia, Ira e Ignorancia”, y luego, insatisfecho, se comió la mitad de Luo Cuicui de un bocado. Finalmente, empezó a tener indigestión. “Jiu Xun” sintió que cada centímetro de sus meridianos estaba a punto de estallar. Los tres grandes Demonios Humanos que habían estado inactivos en su cuerpo parecían haber sido despertados por el olor a Zhuque y comenzaron a agitarse inquietos. Una de las ramas, perteneciente al clan de los chamanes, sintió algo a través de las venas de la tierra y mostraba una vaga tendencia a perder el control.

Había ruido en el Sonido Resonante.

Xuan Ji: —¿Qué? 

Sheng Lingyuan: —Escucha.

En el Sonido Resonante lleno de ira y humillación, había un ruido confuso e incongruente, repitiendo una y otra vez “el linaje del clan de los chamanes”. Esa era la obsesión que el joven patriarca de Dongchuan no olvidó ni en la vida ni en la muerte, ni siquiera después de convertirse en demonio. Xuan Ji se sorprendió: —¿Todavía queda linaje del clan de los chamanes? 

—Sí —dijo Sheng Lingyuan suavemente—. Mi cuñada era una huérfana del clan de los chamanes. Protegió a muchos miembros del clan dispersos por todas partes. Yo mismo me encargué de asentar a esas personas… Los chamanes y los humanos son muy parecidos; después de mezclarse, casi no se puede ver ninguna diferencia con los humanos. Esa niña bajo tu mando lo es.

Xuan Ji: —¿Esa… chica gordita de nuestro departamento?

Las aldeas de los chamanes en Dongchuan estaban construidas contra las montañas. Casi no había terreno plano en el clan. Para visitar a un vecino, había que subir y bajar varias cuestas. Sus hábitos alimenticios también eran mayormente vegetarianos; no había lugar para criar ganado a gran escala en el clan, y la carne que podían comer, aparte de pollos de corral, eran productos acuáticos: alta proteína y baja grasa, por lo que los chamanes eran bastante delgados. Xuan Ji se quedó atónito un buen rato, y de repente no pudo evitar reírse y maldecir: —Ese enano de Alozin siempre se burlaba de que los demonios y los humanos eran tontos y toscos, y que solo ellos, los chamanes, eran famosos por ser ‘elegantes’ y ‘refinados’. ¡Bah, elegantes mis narices! Claramente era porque su clan comía salvado y vegetales todos los días, y estaban todos flacos y demacrados por el hambre. Si tuvieran la habilidad de emigrar y vivir fuera dos días, comiendo panceta a diario, a ver si seguían siendo elegantes. Con lo glotón que era ese cubo de basura de Alozin, ¡creo que ciento veinticinco kilos le saldría barato!

La mano de Sheng Lingyuan estaba pegada al Caldero del Cielo y la Tierra por la sangre que fluía continuamente, pero su expresión se suavizó.

Alozin sabía de la Espada del Demonio Celestial y siempre tenía mucha curiosidad. A menudo decía que quería vivir bien cien u ochocientos años para “luchar por poder jugar con el espíritu de la espada Tong algún día”. En realidad, el joven patriarca se hacía ilusiones; el espíritu de la espada estaba harto de él y no quería jugar con él en absoluto.

Esas dos cosas tenían una edad similar y su nivel mental era parecido; eran especialmente iguales en lo de ser unos “inútiles”. En ese momento, el espíritu de la espada ya se sentía un hombre y aprendió a ser reservado, no queriendo llamar más “hermano Lingyuan”, pero no quería que Alozin recogiera ese título sin saberlo. El pequeño espíritu de la espada no lo quería para él, pero tampoco quería dárselo a otros. Estaba furioso por esto y unilateralmente le guardó rencor a Alozin, enfadado durante muchos años. Cuando Alozin era joven, estaba aburrido y hablaba mucho, a menudo charloteando sin parar al oído de Sheng Lingyuan; le gustaba especialmente pontificar cuando era adolescente. Sheng Lingyuan escuchaba más de lo que respondía, pero siempre sonreía con un aire de “muy interesante” cuando lo escuchaba, lo que hacía que Alozin pensara aún más que sus palabras eran ingeniosas, sin saber que había un espíritu de espada invisible a su lado contradiciéndolo. Por cada frase que decía, el espíritu de la espada inventaba una réplica en el corazón de Sheng Lingyuan. Las voces de estos dos, una dentro y otra fuera, eran como un par de pollitos con el plumón sin crecer cantando a través del aire con voces agudas, lo cual era a la vez deprimente y relajante.

Xuan Ji aterrizó y recuperó su forma humana, gritando hacia el Sonido Resonante que resonaba en el caldero de bronce: —Oye, enano Alozin, ¿qué haces todavía siendo un excremento en la barriga de esa Gente de Sombra? ¿Por qué no sales y armas un escándalo en el cielo? ¿No querías verme? ¡Te diré que yo robé tus peras secas! Los descendientes de tu familia ahora trabajan como mis subordinados y tienen que escuchar todo lo que digo. Con una palabra mía, ella tiene que ofrecerme todos los bocadillos de su bolsillo. ¿Te sientes bien al oír esto?

Mientras reía, sus cejas y comisuras de la boca parecían estar atadas a pesas de mil kilos; a pesar de esforzarse por levantarlas, bajaron impotentes…

El día en que la raza humana pudo comer hasta saciarse llegó demasiado tarde. Alozin no pudo vivir hasta la mediana edad para engordar, ni pudo crecer hasta los ciento veinticinco kilos para que él se riera. La única vez que se encontraron, uno ya estaba muerto y el otro aún no había recuperado su pasado. Antes de poder recordar los viejos tiempos, se cruzaron de nuevo. Qué destino tan desafortunado.

Ping Qianru sintió que la voz en su oído era como un espíritu atado a la tierra que había muerto hacía muchos años, olvidado de todo, atrapado en algún lugar de su vida anterior, vagando sin irse; escucharla daba ganas de llorar. Miró instintivamente hacia el sonido y vio que el suelo estaba manchado con la sangre de su herida. Donde rodaron las gotas de sangre, las enredaderas de plantas locas retrocedieron por razones desconocidas, y una pequeña hierba débil brotó repentinamente del suelo.

La hierba sacó largos y delgados tallos y se enrolló suavemente alrededor de su tobillo.

Ping Qianru claramente no era del tipo mental, pero sintió vagamente una emoción extraña surgiendo de esa pequeña hierba, una sensación indescriptible… Era como escuchar el grito de un vendedor en un callejón de la infancia en un sueño, abrir los ojos y ver aturdida que todavía era joven, y que un pariente fallecido la estaba abanicando a su lado. O tal vez regresar a casa después de muchos años lejos de la tierra natal, donde las cosas y las personas han cambiado, las calles y las casas son diferentes, y en medio de la confusión, levantar la vista y reconocer que la gran acacia a su lado es la que trepaba de niña. No entendía de quién era esa voz, ni sabía de dónde venía, pero instintivamente, confiaba en esa voz.

Solo entonces Ping Qianru se dio cuenta de que tenía la cara un poco fría; sin saber cuándo, había estallado en lágrimas. La voz que hablaba en un idioma extraño murmuró por un momento, se aclaró y le dijo algo al oído. Ping Qianru levantó la cabeza bruscamente de su visión borrosa, se giró y gritó a los colegas que intentaban correr para salvarla: —¡Creo que tengo una manera de conectarme al Sonido Resonante! ¡Traigan rápido la máquina de Sonido Resonante!

El pesado equipo de Sonido Resonante fue empujado rápidamente. El convertidor apuntó a la hierba que envolvía el tobillo de Ping Qianru. La pequeña hierba pareció saber lo que ella quería; creció rápidamente, convirtiéndose en un manojo exuberante, y trepó suavemente por el conector del convertidor, envolviéndolo.

En la transmisión, el presentador preguntó al Director Wang: —¿Puede decirnos de dónde vienen las habilidades especiales?

—Son innatas, pero no se consideran una raza, porque los padres y familiares de la mayoría de las personas también son gente común. No sabemos de dónde venimos y no podemos rechazar este ‘regalo’ innato. Históricamente, la tasa de natalidad de habilidades especiales ha variado en diferentes períodos. En algunos períodos, las habilidades especiales casi se extinguieron, y en otros hubo un aumento obvio en la tasa de natalidad. Y cuando aumenta la tasa de natalidad de habilidades especiales, a menudo se acompaña de grandes desastres naturales y provocados por el hombre, por lo que siempre se nos considera personas de mal agüero —dijo el Director Wang—. Desde la antigüedad, los que son diferentes a los demás no han tenido un buen final. Las habilidades especiales en sí mismas causan sospecha y codicia. Por lo tanto, la mayoría de las personas con habilidades especiales se esconden cuidadosamente entre la multitud, sin atreverse a mostrar que son diferentes, o se agrupan solo para sobrevivir y evitar ser atrapados y quemados como monstruos.

El Director Huang tomó la palabra: —También hay malas personas entre los que tienen habilidades especiales; hay quienes hacen el mal y quienes quieren usar sus habilidades para competir injustamente. Solo controlando a esas ovejas negras dentro de las habilidades especiales y evitando que arrastren a todos los demás, podremos vivir en paz para siempre. En las últimas décadas de la era moderna, la tasa de natalidad de habilidades especiales ha comenzado a aumentar nuevamente, por lo que establecimos una organización oficial para disciplinar a los demás y a nosotros mismos. Las regulaciones de gestión para personas con habilidades especiales se han subido al sitio web oficial que está abierto al público desde hoy; todos pueden leerlas libremente. Desde el establecimiento de la Oficina de Control de Anomalías, en menos de cien años, se han actualizado cinco versiones. La última versión fue revisada hace cuatro años, y cada una es más estricta que la anterior: las personas con habilidades especiales que ocultan su identidad y participan en grandes eventos deportivos nacionales e internacionales serán procesadas penalmente; las personas con habilidades especiales que participan en el examen de ingreso a la universidad deben solicitarlo al inscribirse e ingresar a salas de examen especiales, de lo contrario se considerará trampa; cuando el personal de campo maneja eventos de energía anormal, si causa bajas civiles, a menos que sea por fuerza mayor, es absolutamente inaceptable; si las bajas civiles acumuladas superan las quince personas, independientemente de si es por fuerza mayor o no, la persona responsable debe aceptar un castigo serio…

—No puedo darles un número exacto de cuántos compañeros se han sacrificado accidentalmente debido a esta línea de alta tensión y a tener las manos atadas; son incontables. Pero nadie se queja, porque tiene que ser así. La bala de mithril fue liderada por el primer director del instituto de investigación. Se necesitaron diez años completos para desarrollar la primera generación de armas que pudieran evitar perfectamente al personal sin habilidades especiales, permitiendo que nuestros agentes de campo pudieran luchar sin llevar grilletes.

—El día que el experimento tuvo éxito, el joven investigador que corrió a notificar al departamento de seguridad de campo corría y lloraba, haciendo que otros pensaran que el experimento había fallado. Porque el mithril es nuestra salida, es nuestra forma de sobrevivir. Señoras y señores, si están en un lugar público, no necesitan entrar en pánico por ahora. Las balas de mithril solo apuntan a los cuerpos de energía anormal y esquivarán automáticamente a la gente común. Mientras no se cause un accidente de estampida, nadie resultará herido… Solo que no esperábamos que esta ‘salida’ del mithril se convirtiera ahora en un cuchillo apuntando hacia nosotros mismos.