Capítulo 14

Antes de salir, A-Chong notó que la postura al caminar de Ning Yu parecía un poco extraña.

Al recordarlo un momento, sintió que Ning Yu había estado caminando de manera un poco incómoda estos últimos días.

A-Chong pensó que quizás, después de la primera vez, había sucedido algo ahí atrás, así que preguntó: —¿Te sientes incómodo atrás?

El cuerpo de Ning Yu se detuvo un instante, y solo entonces dijo: —No, es solo que mis pies no se sienten muy cómodos.

La mirada de A-Chong bajó, escudriñando los zapatos de lona que lucían muy nuevos en los pies de Ning Yu, y preguntó: —¿Te torciste el pie?

—No, es solo que los zapatos me rozan un poco los pies—, dijo Ning Yu. —Estos zapatos me los compró mi mamá cuando llegué, en el aeropuerto me hizo cambiarme y venir con ellos puestos. Yo uso talla 43.5 en zapatillas, pero ella siempre los compra media talla menos, entonces me quedan un poco pequeños… La memoria de mi mamá no es muy buena.

A-Chong hizo una pausa por un momento, y luego dijo: —Entonces debes decírselo a tu madre, si no, la próxima vez seguirá comprándote zapatos de media talla menos, y quien sufrirá las molestias serás tú.

—Se lo he dicho varias veces antes, pero ella siempre lo olvida. Después simplemente me dio flojera seguir diciéndoselo—. El rostro de Ning Yu era impasible. — De todas formas, es solo media talla menos. Puedo arreglármelas usándolos, me rozaran unos días y estarán bien. Tampoco soy tan delicado.

A-Chong miró el rostro de Ning Yu, un rostro plagado de cortesía y obediencia. Una frase dicha con tanta inocencia y bondad. Qué fastidio.

Desde pequeño hasta grande, A-Chong siempre había odiado a los buenos estudiantes. Culpa a los buenos estudiantes por siempre tener ese olor a escuela encima.

En la memoria de A-Chong, el olor a escuela era un olor a alcanfor ——su escuela primaria y secundaria tenían árboles de alcanfor, y ese olor le resultaba demasiado desagradable.

En aquel entonces, cada vez que pisaba las sombras de los árboles de la escuela, siempre le parecía como abrir un armario sellado por el polvo durante mucho tiempo. El olor a naftalina, que arrancaba ceños fruncidos, le llegaba de golpe al rostro, y dentro de ese olor había un sonido de lectura que inducía al sueño. A los profesores les gustaban los buenos estudiantes obedientes; ellos tenían encima el mismo olor a alcanfor. Todos esforzándose al máximo por usar el olor a naftalina para tapar el olor a moho de los libros. Para no pudrirse tan rápido.

—Aunque solo sea media talla menos, si caminas mucho tiempo los pies se te van a llagar por la fricción, y así no puede ser.

Dicho esto, A-Chong fue a su maleta y sacó unas zapatillas nuevas, y se las alcanzó a Ning Yu. —Si no te molesta, ponte mis zapatos primero. Estos que compré aún no los he usado muchas veces, son talla 44. Tranquilo, no tengo hongos en los pies ni nada por el estilo.

A-Chong pensó que Ning Yu definitivamente lo rechazaría.

Efectivamente. Ning Yu dijo: —De verdad no es necesario, ya estoy acostumbrado, no soy tan delicado.

—¿Por qué forzarte a ti mismo?— A-Chong deliberadamente volvió sus palabras un poco duras: — Ni tu propia madre se preocupa, ¿para qué te molestas en ser considerado con ella, y además dejar una cicatriz en el pie como recuerdo? De dónde salió este tonto.

Al escuchar esto, Ning Yu hizo una pausa por un momento. Su expresión era un poco incierta, pero aun así dijo: —Siento que te estás preocupando por mí.

—Por supuesto que me preocupo por ti, acabamos de acostarnos anoche, ¿acaso no puedo preocuparme por ti?— A-Chong le indicó que se cambiara los zapatos. —Rápido, cámbiatelos y salgamos a comer algo.

Solo entonces Ning Yu asintió, tomó los zapatos y en dos o tres movimientos se los puso. A-Chong sintió que Ning Yu obviamente estaba más contento, parecía estar sonriendo, sonriendo con mucho cuidado.

Qué fácil era de complacer.

Los zapatos de A-Chong eran media talla más grandes, mientras que los zapatos que compró su mamá eran media talla más pequeños. Ning Yu se cambió a los que eran un poco más grandes. En realidad todavía no le quedaban bien, pero sus pies ya no estaban apretados, y esa sensación de estar constantemente envuelto, de estar restringido, también había desaparecido.

—Tengo la costumbre de correr y jugar a la pelota, pero hacer ejercicio a menudo gasta bastante los zapatos así que, normalmente no compraría unos tan caros—. Ning Yu sonrió. —Parece que tu salario es bastante alto, para comprar zapatos tan caros.

Antes, al mirar a Ning Yu, siempre sentía que le faltaba algo en su persona. Ahora, mirándolo, A-Chong por fin entendió: lo que le faltaba era este tipo de sonrisa relajada y natural. Solo cuando sonreía se volvía vivo, normalmente siempre tenía la cara tensa, como un muñeco falso.

—Me gusta comprar zapatos—. A-Chong, tras decirlo, apartó la mirada. —Salgamos.

Al salir del hotel, Ning Yu señaló al personal sonriente parado en la entrada y le dijo a A-Chong: —Siento que los tailandeses son muy educados, y muy entusiastas en el trabajo—. Incluso había un señor que ayudaba a abrir la puerta a la gente.

—Reciben dinero para hacer su trabajo, obviamente tienen que hacerte ver una sonrisa—. A-Chong le preguntó: —¿Recién lo sientes? ¿Acaso no soy entusiasta contigo? ¿Anoche no sentiste mi entusiasmo?

Ning Yu comenzó a desviar el tema: —… ¿A dónde iremos luego?

En realidad, A-Chong ya había pensado en varios lugares para llevarlo a pasear, pero al salir de su boca se transformó en: —No sé, piensa tú.

Ning Yu se detuvo un instante. —Tú eres el guía, yo te sigo a ti.

—Hoy no soy guía, hoy estoy de descanso.

Apenas acababan de caer las palabras de A-Chong, cuando una chica en traje de baño pasó junto a ellos, europea, con un cuerpo muy bueno, que probablemente iba a nadar a la piscina que estaba a la izquierda de la salida del vestíbulo.

Al pasar, su mirada se detuvo un momento en Ning Yu y A-Chong, solo que los dos hombres que miraba reaccionaron de maneras muy extremas. A-Chong le lanzó un silbido amistoso a la belleza, mientras que Ning Yu fue muy descortés al volverse de lado, dejando su espalda para la otra persona.

La belleza le guiñó un ojo a A-Chong, y envuelta en su toalla, se alejó.

Cuando la persona se hubo ido, A-Chong le preguntó: —¿Qué haces? Tampoco hace falta que actúes como si vieras un fantasma.

Ning Yu negó con la cabeza: —… Es solo que temía ofenderla.

Una reacción que dejaba sin palabras. A-Chong guardó silencio un momento, y le preguntó: —¿Es que nunca has tenido contacto con chicas en tu vida?

Ning Yu lo pensó un momento: —¿A qué tipo de contacto te refieres? Si es hablar, por supuesto que he hablado, y también muchas chicas me han perseguido.

—Mm, muchas chicas te han perseguido, y ¿entonces les hablaste siempre de espaldas?— A-Chong le lanzó una mirada de reojo. —¿Te han dicho alguna vez que tu expresión es muy arrogante?

—En realidad sí me lo han dicho—. Ning Yu incluso soltó una pequeña risa. —Desde la primaria hasta la universidad nunca fui muy sociable, no tengo muchos amigos. Quizás porque fui algo precoz, a menudo sentía que la gente a mi alrededor era muy aburrida.

A-Chong de repente comenzó a sentir curiosidad por él. Así que A-Chong preguntó: —¿Has tenido alguna relación?

Ning Yu negó con la cabeza.

A-Chong preguntó de nuevo: —¿Pero te ha gustado alguien?

Ning Yu negó con la cabeza a medias, probablemente quiso hacer una broma, así que lo que dijo fue: —Antes no, pero después de conocerte a ti sí.

A-Chong descubrió que en realidad Ning Yu era bastante inteligente. Podía captar la atmósfera de las palabras, y entrar en ciertos contextos que la otra parte esperaba.

—No imites como hablo—. A-Chong le lanzó una mirada de reojo. —Lo pregunto en serio.

—De verdad no—. Ning Yu soltó una risa incrédula. —Soy bastante cuidadoso conmigo mismo, así que me es muy difícil entrar en la vida de otros, y también muy difícil dejar que otros entren en mi vida.

—¿Ah, sí?—. A-Chong se rió un poco. —Entonces, ¿por qué fue tan fácil para mí entrar en ti? Solo necesité una caja de cervezas para emborracharte, y luego llevarte a la cama… Realmente eres cuidadoso.

—Después de tener tanto cuidado conmigo mismo durante tanto tiempo, ¿acaso no está bien ser descuidado y negligente por una vez?— Ning Yu no parecía muy preocupado. —Aunque no sé cómo se siente tener una relación, ahora sí sé cómo se siente hacer esa cosa. Total, el resultado es el mismo, solo que me he saltado algunos pasos. Pero la respuesta a la que todos quieren llegar es la misma. ¿No es así?

No saber cómo se siente tener una relación.

A-Chong lo pensó un momento y preguntó: —Entonces, cuando los demás tenían relaciones, ¿tú qué estabas haciendo?

—Estudiando. ¿No lo dije? Mis calificaciones eran bastante buenas. Antes… realmente nunca pensé en tener una relación… —dijo Ning Yu. —Siempre tuve un poco de miedo a las chicas, y tampoco sabía que podía gustarme un hombre.

A-Chong guardó silencio un momento y dijo: —Entonces te perdiste de mucho.

Él pensaba en cómo decirle a Ning Yu el orden normal de una relación.

Pero después de pensarlo, el propio A-Chong se sintió un poco confundido. ¿Cómo es exactamente un amor joven y sincero? Rememoró en su mente los romances de la gente joven, probablemente era…

Probablemente era que antes de una relación, primero debía haber un coqueteo ambiguo. Dejar gaseosas y gomitas en el pupitre del otro, dentro de envoltorios meter una nota, además de escribir algunas frases de amor incomprensibles. Luego, después de coqueteo ambiguo, debía haber una confesión. Después de la confesión se define la relación y antes de besarse hay que tomarse de la mano, para más tarde besarse de puntillas con las pantorrillas tensas hasta entumecerse. Al salir de clases caminarían juntos, acompañarían al otro a casa, se besarían en el oscuro pasillo de la escalera, con dos pares de labios pegados el uno al otro, sin querer separarse. Después de regresar a casa, tomarían el celular y enviarían un mensaje diciendo: Buenas noches.

Y luego… luego, algún día en el futuro, cuando llegara cierta oportunidad, finalmente el agua cavaría su cauce. Y solo quedaría esperar a que el sudor se seque, esperar a que la inocencia se evapore, y la juventud pareciera terminar así, en algún motel.

Ning Yu no entendía estas cosas, ¿verdad? Por eso dijo: —Yo siento que estoy en una relación contigo, aunque probablemente solo dure… unos días.

A-Chong frunció el ceño inconscientemente, pensando, cómo podría ser esto una relación. Las relaciones de otros comienzan con gaseosas, gomitas y pequeñas notas, pero tu romance comenzó con un condón y una botella de rush. No debería ser así.

Él pensó que Ning Yu era un poco tonto, así que dijo: —Yo no tengo planes de tener una relación.

—¿No? Si no… ¿Podrías fingir tener una relación de tres días conmigo?— Probablemente Ning Yu no sabía que su tono de voz sonaba un poco nervioso. —Pensándolo así, si en cada relación se fija un plazo, se fija un deadline, entonces quizás todos valorarían más a la otra persona, ¿no crees?

A-Chong no sabía por qué Ning Yu insistía en hablarle de sentimientos y amor. Él frunció el ceño y dijo: —Yo no tengo relaciones—. Lo había dicho muy claro, una vez que se tiene una relación es fácil volverse confuso.

A-Chong comenzó a sentirse un poco molesto. ¿Por qué tenía que ser la primera vez de Ning Yu? Esa palabra, “primera vez”, era terrible. Era demasiado fácil de hacer que la gente no pudiera olvidarla.

A-Chong sentía que solo necesitaba dejar una huella superficial en la vida de Ning Yu, eso era suficiente, ¿era necesario guiarlo hacia adelante? Tener una relación era enredarse sin fin con otra persona, tirando y jalando, de una manera muy fea.

Ning Yu le preguntó: —¿Por qué no?

—¿Por qué?—. A-Chong se rió un poco. —Déjame pensarlo.

—¿Ahora vas a inventar unas cuantas razones para engañarme?

—No, es porque hay demasiadas razones, que elijo unas cuantas representativas para contarte.

Al salir del hotel, girar a la derecha y cruzar una calle, la playa de Pattaya se extendía frente a ellos.

El sol era muy fuerte. Ning Yu usaba las AJ de A-Chong, A-Chong solo usaba un par de sandalias. Ninguno de los dos dijo a dónde ir, pero ambos, como por acuerdo tácito, comenzaron a caminar a lo largo de la costa, hacia la espalda del sol.

—La primera razón es que siento que, una vez que se define la relación, la manzana que antes tenías en tus ojos comenzará a oxidarse, y ponerse amarilla, volviéndose de aspecto detestable—. A-Chong se encogió de hombros. —Yo, ya sea que salga con un hombre o una mujer, me gusta ser el de arriba. Pero detesto mucho el pensamiento automático de la mayoría de la gente… ¿Por qué soy el que domina, entonces debo ser necesariamente la parte que cuida al otro? ¡Encuentro eso muy extraño! Aunque en la cama me gusta estar arriba, en la vida no me gusta dominar a los demás, y mucho menos cuidar de otros. Seamos razonables, todos somos hombres, ¿quién no tiene su carácter?

Ning Yu no pudo evitar reír.

—No te rías, es verdad—. A-Chong puso una cara de resignación. —Una vez, cuando todavía creía en el amor, estuve saliendo con un chico de diecinueve años. Al principio pensé que estaba bien, era bastante lindo cuando hablábamos. Pero un día, después de acostarnos, solo porque no lo abracé para ver la tele, ¡cielos!, al instante se puso a llorar delante de mí, diciendo que yo había cambiado, que una vez que lo conseguí no lo valoraba. ¡En ese momento me quedé totalmente atónito! Ya ves, si tuviera una relación, alguien como yo, que no quiere ceder a los caprichos del otro, fácilmente acabaría encerrado en sí mismo. ¡Qué fastidio! Es mejor estar libre, sin molestias.

Ning Yu sonrió y luego dijo: —Si no, ¿Por qué esta noche no pruebas ser el de abajo, y después de terminar te abrazo para ver la tele?

—Eso no es necesario—. A-Chong le rodeó el hombro a Ning Yu. —¿Entiendes lo que quiero decir? La razón por la que no quiero tener relaciones es porque son un fastidio.

—Entonces podrías intentarlo conmigo, yo debería ser bastante bueno cuidando a la gente, y tampoco te haré abrazarme para ver la televisión—. Ning Yu lo dijo medio en broma. —Prefiero conversar contigo, me haces sentir muy relajado.

—No es necesario, de verdad no es necesario, para qué “pasar por este sufrimiento”. A-Chong se detuvo un momento, señaló un pequeño puesto en la calle y preguntó: —¿Quieres beber algo?

Ning Yu vio los cocos y asintió: —Sí. Te invito yo, la última vez fuiste tú.

Mientras esperaban el intervalo en que la señora les abría los cocos, pasó un hombre blanco con harapos, llevando una botella de licor, que parecía tararear la Internacional. A-Chong negó con la cabeza y le dijo a Ning Yu: —Tailandia es un país con una brecha entre ricos y pobres relativamente grande, incluso los extranjeros son así. En Pattaya hay muchos blancos mendigando, porque vienen de vacaciones aquí y gastan todos sus ahorros para la jubilación.

Ning Yu tomó el coco helado; el primero se lo pasó a A-Chong. ¿Qué puedes comprar para gastar todos los ahorros para tu jubilación?

—Quién sabe—, A-Chong se rió un poco. —De todas formas, en el futuro, cuando salgas de viaje, recuerda: no importa lo bueno que sea el lugar al que vayas, uno siempre tiene que volver a casa. Recuerda esto, y no serás como esa persona.

Ning Yu se quedó atónito por un momento, y luego repitió en voz baja: —… Volver a casa.

Hizo una pausa y le preguntó a A-Chong: —¿Crees que una persona puede no tener un hogar?

A-Chong miró a Ning Yu y entonces dijo: —¿Por qué preguntas eso?

—Es que…— Ning Yu frunció el ceño. —Porque has cambiado mucho de trabajo, siempre estas de un lado a otro, y tampoco te gustan las relaciones fijas. Quería preguntarte, ¿tú crees que una persona puede no tener un hogar?

A-Chong vio la expresión pensativa de Ning Yu. Tenía la cabeza ligeramente agachada, el ceño fruncido, y entre sus cejas tenía una arruga que, desde el ángulo de A-Chong, parecía una cicatriz, no era bonita.

Hogar, qué palabra tan extraña. A la mayoría de la gente le gusta el hogar, porque anhela calidez y seguridad, ¿verdad? Pero A-Chong sentía que no necesitaba un hogar, ni necesitaba calidez; total, en Tailandia las cuatro estaciones son calurosas, nunca hace frío. Él flotaba de un lado a otro, se detenía a su antojo, vivía libremente.

—Esa cosa llamada hogar —dijo A-Chong, —me hace sentir muy incómodo.

Ning Yu se quedó un momento desconcertado al oírlo.

—¿Entonces por qué me dices que recuerde volver a casa?

—La mayoría de la gente tiene que volver a casa, necesita un hogar, tú también. Yo soy una minoría—. A-Chong de repente se sintió un poco irritado. —Cuando las personas están juntas por mucho tiempo, poco a poco solo quedan las aburridas rutinas diarias de la leña, el arroz, el aceite y la sal. Los defectos y la miseria se exponen lentamente, ¿acaso no es esta la verdad del hogar? Si después de estar juntos, la realidad se vuelve tan cruel, entonces ¿para qué tener un hogar?

—¿Ah, sí?—. Ning Yu guardó silencio un rato. —Parece que tú y yo somos muy diferentes. Quizás porque nunca he tenido un sentido de pertenencia ni el concepto de hogar… la casa de mi padre, la casa de mi madre, mi escuela, o el departamento que alquilo, ninguno es mi hogar. Así que simplemente quiero encontrar a alguien que me guste mucho para estar juntos, repetir con él las aburridas rutinas diarias de la vida, ver sus defectos y su miseria. Para ti eso es cruel, pero yo sentiría una sensación de ser necesitado.

Al conversar con Ning Yu, parecía que cualquier diálogo estaba destinado a no poder ser simple.

A-Chong ya no quería hablar de este tema, cambió la conversación y dijo: —¿Vamos a dar una vuelta?

Ning Yu asintió: —Sí, ¿tomamos un taxi?

A-Chong, riendo, señaló un estacionamiento a 50 metros: —Iremos en un descapotable. ¡Vamos, elige uno!

—… ¿Tu siguiente frase será decir que todos los autos de este estacionamiento son tuyos?—. Ning Yu, tras decirlo, soltó una risa. —Qué desastre, qué hago, acabo de pensarlo un momento, y si dices que todos estos son tus autos, probablemente lo creería. Estos días me tienes… mareado.

A-Chong soltó una carcajada franca y fuerte: —¿Te tengo mareado? Yo solo te cogí por el culo, no te cogí el cerebro.

Ning Yu guardó silencio un momento, y entonces siguió la conversación de A-Chong: —Quizás todo ese semen se me filtró al cerebro, y ahora no tengo coeficiente intelectual.

A-Chong lo miró con expresión exagerada: —¡¿Cómo puedes decir algo así?! Cielos, ¡te he corrompido!

—¿Acaso debería darte golpes tímidos en el pecho y luego decirte “qué pesado eres”?—. Ning Yu se encogió de hombros. —Pero siento que estos dos días… mis reflejos realmente se han vuelto mucho más lentos, tampoco sé si será que la fiebre aún no se me ha quitado…

Originalmente, Ning Yu pensó que A-Chong estaba bromeando cuando dijo que tenía un auto.

Cuando A-Chong lo llevó dentro y le pidió que adivinara, entre un montón de autos de distintas edades, cuál era su auto, solo entonces Ning Yu reaccionó: A-Chong hablaba en serio.

—Tú…— Ning Yu soltó una risa incrédula. —Vives en Bangkok, ¿cómo es que también tienes un auto en Pattaya?

—También tengo un auto en Chiang Mai —dijo A-Chong. —Modificar autos clásicos es una afición mía. De paso te presento la cultura de la modificación de autos en Tailandia. En Tailandia, modificar autos es legal, así que en la calle quizás veas muchos autos y tuk-tuks pintados con grafitis con características bastante étnicas, se considera una cultura regional. Si observas con atención, encontrarás que es bastante interesante.

—Tengo una pista, te gusta modificar autos clásicos…— Ning Yu miró a su alrededor al mar de autos frente a él. —Entonces el que buscamos debe ser bastante viejo.

—Adivina—. A-Chong guiñó un ojo. —Si aciertas, esta noche te abrazaré para ver la televisión, …y siempre cumplo lo que digo.

—Ver la televisión no será necesario. Si acierto…— Ning Yu hizo una pausa. —Tendrás una relación de un día conmigo, ¿Está bien?

Estas palabras hicieron que A-Chong se quedara quieto por un momento, y volvió la cabeza para mirar el rostro de Ning Yu.

Descubrió que cuando Ning Yu no hablaba, se parecía mucho a un libro cerrado.

El aura de todo el cuerpo de Ning Yu era muy tranquila, tenía esta atmósfera que hacía que la gente, sin darse cuenta, disminuyera su respiración.

Solo que a A-Chong no le gustaba mucho leer.

—Si quieres tener una relación, puedes abrir tu celular, y buscar algunas aplicaciones de citas, allí hay muchos solteros y solteras solitarios; hay de todo tipo, para que elijas—. A-Chong intentó que su tono no sonara tan impaciente. —Puedo acostarme contigo, pero nada más, no soy muy hábil.

—Puedes fingirlo un rato, tampoco te pido que lo tomes en serio—. Ning Yu tenía un tono de regateo. —Puedo pagarte por hora.

Su voz era clara y amable, aunque hablaba de dinero.

A-Chong pensó: Dinero.

A-Chong arqueó una ceja. —¿Sabes cuánto cuesta alquilar a alguien como yo en Pattaya? Lo de ellos es alquilar una esposa, pero lo tuyo es alquilar un novio.

La expresión de Ning Yu bajo el sol era completamente serena: —¿Por qué no me atrevería a decirlo? Tú no quieres una relación, entonces yo te contrato, y pago a cambio. ¿No es bueno?

A-Chong negó con la cabeza y sonrió: —Adivina correctamente primero, y luego hablaremos.

—Definitivamente puedo adivinarlo—. Ning Yu, riendo, señaló un Mercedes-Benz antiguo al frente. —Ese gris acero… ¿es gris acero, verdad? De todas formas, es ese, el que tiene un águila en el capó.

En realidad, cuando Ning Yu entró y vio ese Mercedes-Benz retro, supo que definitivamente era el auto de A-Chong. Por donde se le mirara, tenía el estilo de A-Chong. En el lado izquierdo del capó estaba pintado un águila, un águila tan vívida que parecía que iba a salir volando del capó y a picotear los ojos de quien la mirara.

No había nada que adivinar, los otros autos o eran demasiado llamativos y chillones, o estaban viejos y rotos, sin estilo. Solo aquel águila era lo suficientemente especial como para hacer que a cualquiera le brillaran los ojos por la sorpresa. Ning Yu podía ver que ese águila era obra de la mano de A-Chong. Hacerle adivinar, ¿era lanzar una excusa lógica para aceptar esta aburrida apuesta?.

A-Chong fingió sorpresa, y con un poco de resignación, extendió las manos: —Ah, acertaste, qué buena suerte tienes, adivinaste correctamente al primer intento.

Ning Yu asintió y miró a A-Chong: —Sí, tengo muy buena suerte.

A-Chong sonrió: —Está bien, entonces seré tu novio por un día, quinientos baht por hora, ¿OK?

Ning Yu frunció el labio: —es un poco caro, ¿se puede regatear?

—Las cosas caras tienen su propia razón para serlo, yo pongo un precio fijo, no regateo—. A-Chong, después de decirlo, agitó la llave del auto que sostenía entre los dedos. —Si quieres un novio, súbete al auto conmigo, si te parece caro, vuelve al hotel a dormir.

—¿Dónde hay un vendedor tan autoritario como tú?— Ning Yu, sosteniendo el coco, soltó una risa incrédula. —Te contrato para experimentar una relación, entonces yo soy el consumidor, ¿al menos debes prestar atención a la experiencia de usuario del consumidor, no?

—¿Experiencia de usuario?—. A-Chong volvió la cara y sonrió. —Precisamente por cuidar tu experiencia de usuario es que digo esto, ¿acaso no te gusta que te trate así?

Las últimas palabras fueron dichas por A-Chong con un tono suave y seductor.

Pasó mucho tiempo antes de que Ning Yu recuperara la voz: —… Está bien. Trato hecho, novio a 500 baht la hora.

—Cuando hoy termine, sabrás que no es caro en absoluto —dijo A-Chong. —Para que quede claro de antemano, solo te lo vendo por este día, eh, después ya no habrá más.

Ning Yu asintió con la cabeza, indicando que lo sabía.

Antes de subir al auto, iba a tirar el coco que había terminado al bote de la basura. Al verlo, A-Chong dijo rápidamente: —¡Oye! No lo tires, qué desperdicio, ¡bébetelo todo!

El movimiento de Ning Yu se detuvo. —De verdad ya no queda.

—Sí queda, tienes que beberlo así—. A-Chong tomó el coco, con la otra mano agarró la barbilla de Ning Yu y la levantó. —Abre la boca.

Probablemente Ning Yu nunca había abierto la boca bajo las órdenes de otro. De todas formas, cuando A-Chong volteó el coco y se lo vació en la boca, más de la mitad se derramó por su barbilla. Y la camisa de Ning Yu se mojó en un área, impregnándose del dulce del coco.

Mantuvo esa postura con la boca ligeramente abierta mirando a A-Chong, como si estuviera atontado, como si hubiera entrado en otro mundo, también como si se hubiera quedado inmóvil dentro de sus propios ojos.

El corazón de A-Chong de repente se estremeció ligeramente. Una extraña emoción, pasó de la mirada de Ning Yu con precisión absoluta y golpeó los latidos de su corazón.

Con la mirada que me estás dando, ¿y todavía quieres ser el de arriba?

A-Chong pensó: Se toma el dinero y se hace el trabajo. Si fueran una pareja, en este momento deberían besarse.

Pensando justo eso, empujó a Ning Yu contra el águila que había pintado en el capó hacía un año. Y bajo el abrasador sol candente, intercambió con el otro un muy largo beso con sabor a coco.

Si hubiera una tercera persona al lado viendo esta escena, viendo la mirada que Ning Yu le dirigía a A-Chong en ese momento, quizás gritaría: Ning Yu está cargando la barra de progreso de enamorarse de ti, el valor ya alcanzó el 77%, ya casi supera el umbral normal.

Lamentablemente, nadie en ese momento les dio esta advertencia.

El coco era muy dulce, y el sudor muy salado. Para Ning Yu, que experimentaba todo aquello por primera vez, solo eso recordaba.