En una gran habitación con luz tenue, dos personas se entrelazaban en la cama. En el dormitorio en silencio solo se podía oír el leve sollozo.

Sin embargo, este silencio fue roto pronto por el estridente sonido de un teléfono que persistía una y otra vez, incluso cuando fue ignorado varias veces por los que estaban en la cama. Gu Zongyan, ya harto, se levantó de encima de Ji He y agarró el teléfono de la mesita de noche. Al ver el nombre en la pantalla, se bajó de la cama y contestó.

El ruido del teléfono también hizo reaccionar a Ji He. La gran presión sobre él desapareció y su miedo disminuyó un poco. Se calmó por un momento, se secó las lágrimas y se sentó en la cama, pero no pudo dejar de sollozar.

Vio la espalda de Gu Zongyan hablando por teléfono, sin saber qué le decían al otro lado de la línea. El hombre respondió con calma y brevedad “Um” antes de decir finalmente: “Dile a Zhou Yang que me espere”.

Luego colgó el teléfono, caminó en silencio hasta el armario y comenzó a cambiarse de ropa. Ji He desvió la mirada.

Poco después, sintió que la sombra oscura se acercaba de nuevo. Ji He levantó la vista con los ojos húmedos hacia Gu Zongyan, que ya estaba completamente vestido y arreglado.

El otro también lo miró a los ojos, con esa expresión fría y severa restaurada en su rostro.

Ji He estaba allí sentado sin saber qué hacer, cuando oyó la voz impaciente del hombre: “Deja de llorar”.

Al decir esto, le secó bruscamente las mejillas con los dedos ásperos, limpiando las nuevas lágrimas que brotaban de los ojos de Ji He. Su cálido aliento se mezclaba con el suyo: “Te lo mereces”.

“Mañana alguien vendrá a recogerte y llevarte de vuelta a la villa”. Gu Zongyan se puso de pie y caminó hacia la puerta mientras decía.

Cuando llegó a la puerta, pareció recordar algo de repente. Se detuvo, se dio la vuelta y miró al pequeño tonto que aún sollozaba en la cama: “La billetera está en el mueble, toma una tarjeta tú mismo, el PIN es los últimos seis dígitos del número de tarjeta”.

No esperó a que Ji He reaccionara y entendiera lo que quería decir antes de salir rápidamente de la habitación y bajar las escaleras.

Poco después, Ji He escuchó la puerta principal cerrarse, seguido del sonido del motor del coche.

Ji He se quedó aturdido en la cama durante un rato antes de darse cuenta con alivio de que Gu Zongyan había tenido que irse por alguna emergencia y que se había librado por poco.

Recordó el nombre “Zhou Yang” que Gu Zongyan había mencionado durante la llamada. Recordaba este nombre, era el hombre de confianza de Gu Zongyan, su mano derecha en los negocios. El hombre debe haber recibido una llamada urgente y por eso tuvo que irse tan apresuradamente.

Como no había leído la novela con mucha atención, Ji He no podía adivinar qué emergencia era. De todos modos, en este momento no podía pensar en esas cosas. El peligro se había ido de repente, pero todavía tenía una sensación de incredulidad y ansiedad residual.

Después de calmarse por un momento, dejó de sollozar, se levantó lentamente de la cama y se dirigió al baño.

Ji He se miró en el espejo, con los ojos rojos e hinchados, rastros de lágrimas en las mejillas y la nariz ligeramente enrojecida. Claramente había estado llorando mucho y, aunque ya ni le importaba lo vergonzoso que era, se veía algo desaliñado. Abrió el grifo de agua fría y se lavó la cara.

Después de lavarse la cara se sintió más despejado. Cogió su ropa que había dejado doblada en el baño y la llevó a la habitación, dejándola sobre la cama para poder vestirse directamente por la mañana después de levantarse.

Luego, sacó el teléfono y programó la alarma a las seis de la mañana con el volumen al máximo, dejándolo en la mesita de noche.

A continuación, se sentó al borde de la cama. Después de un momento de vacilación, abrió el cajón y encontró la billetera que había mencionado Gu Zongyan. Dentro no había dinero en efectivo, solo varias tarjetas bancarias.

Gu Zongyan lo había tratado tan mal que tomar un poco de interés seguramente estaría bien, además no iba a gastar mucho dinero. En cuanto encontrara su identificación y retirara sus ahorros previos, devolvería la tarjeta.

Y si resultaba que no podía acceder a sus ahorros o si eran muy pocos, el dinero de la tarjeta aún podría servirle para casos de emergencia.

Así que Ji He tomó una tarjeta bancaria al azar de la billetera y la guardó en el bolsillo de su abrigo. Luego volvió a poner la billetera en su lugar.

Tras hacer todo esto, se acostó en la cama y se durmió.

Esa noche, Ji He durmió muy intranquilo, quizás debido al entorno desconocido o quizás por el rastro que Gu Zongyan había dejado, tardó mucho en conciliar el sueño. Finalmente logró dormir un poco, solo para despertarse sobresaltado por una pesadilla para luego no poder volver a dormir.

Cuando despertó, la habitación estaba completamente oscura y la alarma aún no había sonado. Miró el teléfono y vio que eran poco más de las cinco, así que volvió a acostarse mirando el techo.

Cuando consideró que ya era hora, se levantó de la cama, la tendió y se vistió con su propia ropa, doblando cuidadosamente el albornoz que había usado anoche y dejándolo en el cesto de la ropa para lavar del baño.

Luego, con el teléfono en la mano, bajó las escaleras y se sentó en el sofá del centro de la sala, igual que la noche anterior cuando esperaba que Gu Zongyan viniera, ahora esperando a la persona que lo llevaría de vuelta.

Esperó mucho rato, ya que había bajado temprano, su teléfono casi se queda sin batería antes de escuchar que sonaba el timbre de la puerta.

Ji He salió corriendo hacia la puerta como un conejo y la abrió. Allí había un hombre extraño con traje que pareció un poco sorprendido al verlo, pero rápidamente recuperó la compostura y lo saludó educadamente: “Joven Ji, soy He Jing”.

Ji He también respondió cortésmente: “Hola, soy Ji He”.

“Lo llevaré de vuelta a Jingyuan, ¿hay algo más que necesite traer?”, preguntó He Jing.

Ji He negó con la cabeza, así que He Jing cerró la puerta y lo guió hacia afuera.

Cuando se disponían a subir al auto, un lujoso coche rojo se acercó y se detuvo junto a ellos. Un joven esbelto y de baja estatura salió, llevando un elegante traje marrón de diseñador. Su cabello rubio claro volaba libremente, combinando con su llamativo automóvil rojo.

Este hombre se acercó enfurecido hasta quedar frente a He Jing. Sus ojos de fénix eran largos y ligeramente hacia arriba, dándole un rostro agraciado que ahora parecía algo malicioso. Preguntó bruscamente: “¿Qué haces aquí? ¿Dónde está el hermano mayor Gu?”

Ji He se aferraba a la puerta trasera del auto, preguntándose quién sería este hombre tan extravagante, cuando escuchó a He Jing responder con respeto: “Joven Lin, el maestro Gu no está aquí.”

Al oír esto, Ji He se dio cuenta de quién era: el actual prometido de Gu Zongyan, el futuro personaje secundario sacrificable, Lin Shuyi.

Miró de arriba a abajo el extravagante atuendo de Lin Shuyi, pensando que el autor se había tomado muy a la ligera la tarea de hacerlo resaltar a su hermano mayor, el protagonista Lin Shuran.

Lin Shuyi, al no obtener la respuesta que quería, puso mala cara. Sus ojos alargados se entrecerraron aún más y su tono se volvió sombrío: “¿Qué has dicho, He Jing? ¿Te has vuelto insolente? ¿Sabes aún quién soy? ¡Cómo te atreves a hablarme así! “

El rostro de He Jing no cambió ni un ápice, manteniendo su actitud humilde y fría: “Si el joven Lin está insatisfecho, puede discutirlo con el maestro Gu.”

Dicho esto, se dio la vuelta hacia Ji He: “Por favor, suba al auto.”

Ji He vio que este joven Lin no parecía fácil de tratar, y también quería irse de allí cuanto antes, así que obedientemente se subió al auto y cerró la puerta trasera.

“¡Cómo te atreves a tratarme así, He Jing! ¡Ya verás cuando me case con el hermano mayor Gu, se lo contaré todo y no te dejará ir impune!” gritaba Lin Shuyi furiosamente.

En medio de los gritos, He Jing rápidamente se subió al asiento del copiloto y el chofer arrancó sin demora.

Ji He miró por la ventanilla trasera cómo Lin Shuyi volvía a patear su automóvil enfadado. En silencio, sintió algo de dolor en su propio pie.

El autor tiene algo que decir：

¡Vamos, tengo que darme prisa!

Traducido por ItsMeRae

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi