Después de medio mes, el cachorro kuhti ya se había adaptado completamente a su nuevo entorno de vida y ya no se ponía tenso cerca de los cachorros cotto y kuwei.

Cuando Xie Luan caminaba por la casa, ocasionalmente los veía llevarse bastante bien, acicalándose mutuamente las plumas.

Se sentaban cerca y usaban sus picos para peinar suavemente las plumas de la parte baja de la espalda del otro. Era una escena muy adorable y armoniosa, y cada vez que Xie Luan lo veía no podía evitar sonreír.

Xie Luan normalmente solo los observaba y no los molestaba, pero a veces se acercaba, se sentaba junto a ellos y tocaba sus pequeñas alas. Los cachorros entonces usualmente frotaban sus cabezas contra su mano y lo llamaban.

A pesar de saber que el cachorro kuhti aún estaba aprendiendo a volar, los cachorros kuwei y cotto, que ya sabían volar desde hacía tiempo, no lo despreciaban ni se burlaban de él. Incluso lo acompañaban en sus entrenamientos y trataban de mostrarle cómo hacerlo.

El ejercicio más común que hacían era el vuelo desde el suelo, que, como su nombre indica, consistía en que el cachorro aleteara e intentara despegar desde el suelo.

Tal vez era por la ayuda de los otros cachorros, o tal vez por la perseverancia del kuhti, pero después de haber fallado en todos los otros clubes, finalmente logró hacer progresos aquí en la sucursal Yunbao.

Ahora, al estar de pie en el suelo, podía despegar y volar un poco hacia adelante. Aunque esto podría no parecer mucho para otros, y su habilidad de vuelo aún estaba lejos del estándar, para Xie Luan era un gran avance.

Si se comparaba con la situación anterior, donde el cachorro había sido incapaz de volar a pesar de haber recibido entrenamiento constante en otros clubes, ¿cómo no podía considerarse esto una gran mejora?

—Si sigues esforzándote, definitivamente podrás volar —dijo Xie Luan mientras recogía al cachorro que acababa de aterrizar tras volar un poco, y mirándolo a los ojos, se lo dijo con firmeza.

Xie Luan solía repetir esto a menudo, tanto para animar al cachorro como con la esperanza de que su propia habilidad pudiera, de alguna manera, actuar como catalizador y facilitarle el camino al pequeño.

Según lo que Zarad le había contado, cuando se concentraba sí que se producía una ligera fluctuación mental, y al pensar en su habilidad para hacer dormir a los cachorros, Xie Luan se sentía un poco más confiado en que podría influir en él.

Sin embargo, sabía que su habilidad por sí sola no sería suficiente, pero esperaba que al menos fuera un pequeño impulso que ayudara al cachorro en su esfuerzo.

—¡Tiuh! —el cachorro kuhti levantó la mirada y aleteó levemente mientras respondía a Xie Luan con el mismo tono decidido. ¡Seguiría practicando con empeño, para que en el futuro, el joven no tuviera que agacharse para recogerlo, sino que él volará directamente a sus brazos!

Incluyendo los dos huevos que aún estaban siendo incubados en la sala de eclosión, ya había trece cachorros en el club, y aunque el cachorro kuhti había requerido mucho de su tiempo recientemente, la atención de Xie Luan seguía centrada principalmente en el cachorro nox.

Las razones eran bastante simples. Primero, porque el cachorro acababa de nacer y era más vulnerable que los mayores. Segundo, porque la esfera dorada había declarado que el cachorro nox sería su guía final.

Este cachorro nox podría ser la raíz de la destrucción del mundo… o la clave para salvarlo.

Si Xie Luan hubiera sido un habitante de este mundo de alta tecnología, ciertamente no habría creído que tal Dios existía y, si lo contactara, no le habría creído una palabra.

Pero no lo era.

Había experimentado el establecimiento de un vínculo espiritual y viajado entre dos mundos. Por lo tanto, ciertamente creía y tomaba esta guía muy en serio.

El cachorro nox había crecido mucho en este último medio mes y ahora era más grande que el conejo promedio. Era casi del tamaño de un gatito de cuatro meses y Xie Luan ya no podía sostenerlo con una sola mano.

Sosteniéndolo en sus brazos, Xie Luan, como de costumbre, le acarició la espalda siguiendo la columna hasta llegar a su esponjosa y pequeña cola. Luego dijo su nombre: —Ya Yi.

El cachorro nox apenas interactuaba con los otros cachorros y no era tan activo o animado como ellos. Parecía gustarle estar cerca de Xie Luan, y no importaba lo que hiciera, ya fuera cerrar puertas correctamente o incluso asegurarlas, de alguna manera, cada mañana se despertaba con una bola de pelusa sobre el pecho.

Cuando abría los ojos, lo primero que veía eran esos penetrantes ojos azul pálido. Parecía que lo había estado observando durante mucho tiempo, y cada vez que sus miradas se encontraban por primera vez en la mañana, las pupilas verticales del cachorro nox se contraían aún más, volviéndose más delgadas.

A Xie Luan le preocupaba este comportamiento, especialmente cuando el cachorro aún debía quedarse en la sala de incubación. Pero como no podía evitarlo, Xie Luan simplemente decidió llevar al cachorro con él a su habitación por las noches. No era lo ideal, pero sentía que al menos era mejor que el cachorro corriera en plena noche fría.

Cuando Xie Luan tocó su cola, el cachorro se movió levemente. Pero como la reacción no fue evidente, Xie Luan no lo notó.

—Meeah —respondió el cachorro nox en un tono bajo al oír su nombre.

Para cuidar mejor a los cachorros del club y complementar su falta de conocimientos como cuidador, Xie Luan había comprado recientemente una “Enciclopedia de Cachorros” en la red estelar.

Aunque el libro describía los hábitos, preferencias y demás de varias razas, Xie Luan no sabía si toda la información era 100% aplicable a la realidad, por lo que planeaba usarla solo como referencia e ir entendiendo a los cachorros mediante la interacción diaria.

Lamentablemente, a pesar de que el libro afirmaba incluir información sobre cachorros de todas las razas, Xie Luan no encontró nada relacionado con los nox.

Sin embargo, al pensar en el hecho de que los nox estaban prácticamente extintos desde hacía más de treinta años, además de toda la destrucción y trauma que habían causado, Xie Luan entendía por qué no se había incluido a los nox en la enciclopedia.

Pero incluso después de buscar en línea, Xie Luan no pudo encontrar información relevante sobre la raza nox, solo unas pocas palabras inútiles.

La Alianza Estelar no quería que nadie recordara a una raza tan peligrosa ni los eventos que siguieron. Por ello, habían bloqueado toda información sobre la raza nox en la red estelar.

Xie Luan solo podía avanzar a ciegas.

El cachorro nox que sostenía en sus brazos no se comportaba como los otros cachorros, y esta era la principal razón por la que había querido saber más sobre su raza. Quería saber si eso era normal y, si no lo era, qué podría haberlo causado.

Ahora que el cachorro kuhti se había integrado al club y había empezado a entrenar de forma más independiente, Xie Luan tenía más libertad.

Mientras Xie Luan usaba su poder espiritual sobre él, Zarad bajó la mirada hacia el cachorro nox que descansaba en los brazos del otro. No había tenido oportunidad de hablar con él sobre la raza nox todavía, ya que recientemente la situación parecía haber estado muy agitada para Xie Luan. Pero ahora que las cosas se habían calmado, Zarad quería aprovechar la oportunidad. Por ello, esperó a que Xie Luan terminara con la sesión de ese día y luego sacó el tema.

—El huevo del cachorro nox fue efectivamente enviado al club de crianza clasificado en tercer lugar, pero por alguna razón, terminó en nuestro club —Xia Qi en realidad ya le había contado las razones específicas por las que el huevo había sido transferido a su club, pero no quería mencionarlas en presencia del cachorro.

Era bastante triste.

Cuando el cachorro nox aún estaba en su huevo, había sido trasladado muchas veces. Muchos clubes se negaban directamente a criarlo, y hasta los que lo aceptaban generalmente lo devolvían después de solo un par de semanas. El huevo terminó finalmente en su club, donde por fin se quedó de forma permanente.

Xie Luan quería proteger al cachorro de eso. No necesitaba saber esas cosas, ahora el cachorro había encontrado su hogar, eso era lo único que importaba.

Zarad asintió comprensivamente ante sus palabras. Aunque Xie Luan no hubiera dicho nada, él podía imaginar por qué el cachorro había terminado en ese club. Sin embargo, eso no era tan importante, solo había hecho esa pregunta para iniciar una conversación, de modo que lo que quería decir a continuación no resultara tan repentino o incómodo.

Desde la primera vez que había visto al joven interactuar con el cachorro nox, Zarad se había preocupado de que el otro no supiera nada sobre la raza nox.

Después de todo, el joven humano frente a él se veía muy joven, y habían pasado muchos años desde que la Alianza Estelar había lanzado el bloqueo de información sobre los nox. Zarad sentía entonces que el conocimiento del joven sobre esa raza podría ser muy limitado.

Para evitar que la ignorancia del joven pudiera traerle algún tipo de peligro, Zarad había querido desde hacía un tiempo compartir algo de lo que él sabía sobre la raza. El joven, al fin y al cabo, era su increíble benefactor, quien lo había estado ayudando a recuperar sus habilidades. Zarad ciertamente no quería que le pasara nada.

La raza nox era, de hecho, superior tanto en tecnología como en habilidades. Aunque muchas personas ahora hablaban de ellos con tono condescendiente y lleno de odio, no podían negar que esa raza había construido un imperio poderoso y sin precedentes en prosperidad.

Las demás razas necesitaban trabajar duro para desarrollar habilidades, pero los nox no tenían que hacer nada. Las desarrollaban naturalmente poco después de salir del cascarón y, a diferencia de otras razas —que contaban con individuos que nunca lograban desarrollarlas—, en la raza nox todas las personas obtenían habilidades.

El hecho de que fuera tan fácil para los noxs adquirir habilidades ya era suficiente para inducir celos en las otras razas, pero el hecho de que no hubieran usado ese poder para las cosas correctas fue lo que hizo que todos los despreciaran tanto.

Sin embargo, tanto como los despreciaban, también les temían. Era muy peligroso tener tanto poder y no usarlo apropiadamente.

Incluso si el nox, que estaba en los brazos del joven, era sólo un cachorro, el peligro seguía existiendo. Cualquiera que presenciara los eventos que ocurrieron hace más de 30 años, sabía exactamente lo loca que era la raza nox…

Después de decir lo que quería, Zarad esperaba que el joven humano frente a él asintiera con comprensión, pero en su lugar recibió una respuesta inesperada.

Xie Luan había permanecido en silencio por un momento, con el entrecejo fruncido, pero luego negó con la cabeza y le dijo simplemente: —Espero que no le muestres prejuicio a este cachorro solo por lo que piensas de su raza.

Durante su conversación, Xie Luan sintió como si la cola que le rodeaba la muñeca se hubiera apretado un poco. No estaba del todo seguro de que estuviera relacionado con lo que había dicho Zarad, después de todo, en teoría, este cachorro nox no debería ser capaz de entender lo que decían, pero aún así sentía como si le hubieran apretado el corazón. Xie Luan, por lo tanto, estimuló la espalda del cachorro más suavemente que de costumbre y advirtió a Zarad.

Zarad originalmente quería explicar que no se trataba de prejuicio, sino de una vigilancia normal. Sin embargo, al dirigir su mirada hacia la mano del joven que se movía acariciando la cabeza del cachorro, de repente se encontró con un par de ojos color cian claro y no pudo evitar quedarse atónito.

Esos ojos emitían una sensación gélida y penetrante, y hasta Zarad, que había tratado con muchas personas astutas, encontraba difícil ver más allá de esa mirada y leer las verdaderas emociones del cachorro…

Esa expresión realmente no le pertenecía a los ojos de un cachorro, pero al saber que era un cachorro nox, Zarad no se sorprendió demasiado.

En general, el periodo de cachorro de cada raza tenía una duración determinada. Por ejemplo, el de los kuhti era de quince años, el de los takila de veintidós y el de los saiwei de diecisiete años.

La raza humana no tenía un periodo de cachorro, ya que nacían con forma humanoide, pero la mayoría de razas en el universo interestelar sí lo tenían. El periodo de cachorro variaba mucho de una raza a otra, y el más largo conocido era de treinta y un años.

La raza nox también tenía un periodo de cachorro, sin embargo, eran diferentes a las demás razas. No solo no tenían una duración fija, sino que además solía ser muy corto.

Los nox se basaban en su capacidad, y mientras esta alcanzara cierto nivel, los cachorros podían avanzar a forma humanoide y entrar directamente en la adultez. Debido a este corto periodo de desarrollo, la mente de los cachorros nox también maduraba mucho antes que la de otras razas.

Xie Luan aún desconocía este último hecho y no creía que el cachorro pudiera entenderlos, pero Zarad estaba seguro; si no, ¿por qué el cachorro emitiría una sensación tan fría? Incluso podía sentir un atisbo de peligro proveniente de él…

Sin embargo, justo cuando pensaba esto, el joven tocó la cola del cachorro, y de repente esa sensación de peligro desapareció. Incluso pudo oír cómo el cachorro nox emitía un bajo sonido afectuoso desde su garganta, y el cachorro parecía más débil.

«Un momento… ¿tocar la cola?»

De pronto recordó vagamente algo relacionado con la cola de los nox, sin embargo, dejó ese pensamiento de lado, ya que primero tenía que asentir en respuesta a la mirada silenciosa de Xie Luan.

Aunque no sentía que se tratara de un prejuicio, tampoco discutió. Tendría que trabajar en esa sucursal durante mucho tiempo, y no quería desacuerdos con la persona que no solo era su benefactor, sino también el inversor y vicepresidente del club.

Se podía ver que el cachorro era realmente dócil y obediente frente al joven, por lo que Zarad no pudo evitar pensar que quizá realmente no representaba una amenaza para él.

Al ver a Zarad asentir con una expresión seria, Xie Luan se relajó.

Los demás empleados del club habían tenido en realidad una reacción similar cuando supieron que un cachorro nox vivía en el club. Sin embargo, después de que Xie Luan hablara con ellos, todos fueron comprensivos y desde entonces trataron al cachorro nox igual que a los demás.

El odio hacia la raza nox estaba ampliamente extendido, y aunque Xie Luan no podía cambiar la opinión de todas las personas allá afuera, al menos quería cambiar la de los empleados del club y crear un espacio seguro, un hogar, para ese cachorro nox.

Incluso si el mundo entero estuviera bajo la lluvia, mientras él se mantuviera al lado del cachorro con un paraguas, el cachorro no se mojaría.

Esa noche, como de costumbre, se llevó al cachorro nox con él a su habitación. Pero incluso si no tomaba la iniciativa, el cachorro igual terminaba entrando a su habitación a mitad de la noche.

Xie Luan no sabía por qué el cachorro hacía esto, pero pensaba que tal vez se debía a que solía aplicarle la solución de nutrientes cuando aún estaba en el huevo. Su presencia en ese tiempo debió hacer que el cachorro se imprimiera en él incluso antes de nacer. Era la única explicación, ¿por qué si no tendría un complejo de apego tan fuerte…? ¿O era normal que un cachorro nox fuera tan pegajoso?

Bueno, a Xie Luan no le molestaba. Ya había cambiado los colchones de todos los empleados a camas individuales, y aunque una cama individual sería algo estrecha si se metieran dos personas, era más que suficiente para una persona y un cachorro pequeño.

Como la cama estaba pegada a la pared, Xie Luan había decidido acostarse del lado externo y dejar que el cachorro durmiera del lado interno. Esto era para evitar que el cachorro se cayera accidentalmente en medio de la noche.

Antes de dormir, Xie Luan pensó en lo que había sucedido esa mañana y alargó la mano para levantar al cachorro esponjoso de pelaje blanco a la altura de sus ojos.

Al encontrarse con esos ojos color cian claro, Xie Luan suavizó su voz y dijo con tono serio: —Tu nacimiento fue anhelado y crecerás rodeado de amor.

Aunque no creía que el cachorro pudiera entender lo que decía, Xie Luan aún quería decírselo.

—Meah. —El cachorro enroscó su cola parcialmente alrededor de la muñeca del joven y le respondió.

Al escuchar la voz juvenil del cachorro, Xie Luan sonrió y plantó un beso en su cabeza antes de volver a colocarlo en la cama. Cuando subió la colcha, también cubrió parcialmente al cachorro, como lo habría hecho con un humano, y luego le deseó buenas noches.

Después de apagar las luces y acostarse, la habitación se volvió muy silenciosa y oscura. Xie Luan cerró los ojos y en este ambiente pacífico, no tardó mucho en que su respiración se volviera ligera.

Cuando despertó a la mañana siguiente, Xie Luan sintió de inmediato que algo no estaba bien. Aunque seguía medio dormido y aún no había abierto los ojos, podía notar que la cama se sentía repentinamente más pequeña. Hacía mucho calor bajo las sábanas y, al querer alejarse un poco de la fuente de calor, descubrió que ya no había espacio.

«¿Qué está pasando…?»

Sin abrir los ojos, estiró la mano para palpar. Incluso en su estado adormilado recordaba que lo único que debía estar acostado junto a él era el cachorro nox, pero lo que sintió no fue el pelaje esponjoso que esperaba…

Seguía siendo suave, pero en lugar de entrar en contacto con el calor corporal del cachorro, estaba frío, parecía… ¿cabello?

La somnolencia todavía lo dominaba, pero logró entreabrir los ojos y mirar su mano.

«Plateado…»

No tardó mucho en darse cuenta de que algo estaba muy mal y rápidamente alzó la vista, solo para encontrarse con un par de ojos color cian claro. En el instante en que sus miradas se cruzaron, las pupilas del otro se contrajeron.

«Esos ojos… tan familiares…»

Xie Luan abrió los ojos de par en par, despertando por completo mientras cada detalle de la situación se le venía encima de golpe.

Había un joven muy apuesto acostado a su lado, con un brillante cabello plateado y unos ojos encantadores. De un azul pálido, eran tan hermosos que parecían gemas, limpios y claros, sin embargo, había un leve fulgor frío en ellos que les daba un filo intrigante…

Xie Luan lo miró durante al menos diez minutos, hasta que de pronto todo encajó.

Traducido por Ji Shenn

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi