Capítulo 16: Recolección

La antigua calle comercial tenía un aspecto igualmente “próspero” en estos momentos, con un conjunto de vehículos que eran la fuente de la prosperidad del barrio. Muchos de los zombis perdidos en las calles formaban el tráfico principal de la calle, y muchos de ellos simplemente se adentraban en los centros comerciales con las puertas abiertas de par en par, paseando confusamente.

Wei Xuan condujo a Du Hang directamente a la tercera planta de un centro comercial de ropa masculina, que estaba relativamente más limpio en comparación con otros lugares.

Por supuesto, la situación en los restaurantes y las tiendas de dulces, que solían estar abarrotados y en ocasiones tenían gente haciendo cola fuera, seguía siendo la misma que antes del fin del mundo; incluso hasta ahora había muchos clientes zombis agolpados.

Y la mayoría de los comerciantes tampoco salieron de la tienda, pero desgraciadamente nadie vendería nada a estos “clientes”, a no ser que estuvieran vivos y vendieran su propia carne y sangre como mercancía, lo que sería aún mejor que antes del fin del mundo.

El aire estaba lleno de una mezcla de extraños olores a descomposición y a humedad, lo que hizo que Wei Xuan, que obviamente había entrado en el centro comercial con una máscara puesta, frunciera el ceño inconscientemente.

Estos olores no son causados por los muertos y los zombis, sino de esas tiendas…

Quizá sea la creciente popularidad de las tiendas online lo que ha provocado una extraña tendencia en los principales centros comerciales de la ciudad desde hace años: en lugar de depender de las marcas de ropa para atraer a los clientes, los centros comerciales tienen que tener un mayor número de establecimientos de comida para atraer a los clientes junto a los puntos de venta de las principales marcas de ropa.

Estos clientes suelen reunirse con sus amigos después del trabajo, los fines de semana y en los festivales para encontrar un nuevo restaurante especializado con buenas críticas, y después de una buena comida en un restaurante, esos clientes pueden pasar por el mismo centro comercial para echar un vistazo a las distintas tiendas de ropa cuando se hayan saciado. Si las tiendas tienen suerte, pueden vender algunos productos cuando las personas que “llegan” estén con ganas.

Al fin y al cabo, en una época en la que Internet está tan avanzado, mucha gente sale de compras, pero simplemente “van de paseo”; a menudo vuelven a sus casas, comprueban el precio de productos similares en Internet y se lanzan a por los mismos productos a un precio mucho más barato que en una tienda física.

De todos modos, por todas estas razones, la mayoría de los zombis de este centro comercial tan bien decorado se reunían alrededor de ciertas tiendas. Las pocas tiendas para hombres en las que entraron Wei Xuan y Du Hang estaban incomparablemente vacías.

Tras echar un vistazo al empleado zombi que estaba sentado detrás de la caja, Wei Xuan tiró directamente de Du Hang y comenzó a comprar su ropa, zapatos y calcetines: la electricidad en esta zona se había detenido hacía tiempo, y los monitores del centro comercial se habían convertido en una farsa, al igual que las instalaciones de iluminación.

Como Wei Xuan había esperado, las ropas de los dos hombres no eran fáciles de encontrar en el lugar donde vivía Wei Xuan, pero aquí se podían encontrar muy fácilmente. La ropa informal y deportiva que podían llevar llenaba las grandes mochilas que llevaban a la espalda, y Du Hang tenía cinco o seis bolsas colgando de sus brazos doblados.

Después de salir de la tienda, Wei Xuan empaquetó un montón de cosas que podría utilizar en una tienda de equipos para exteriores en el primer piso, e incluso empacó la carpa que se había utilizado como muestra y se la iba a llevar.

Mirando el kit de cocina portátil (empaquetado por Wei Xuan) a sus pies, así como un montón de ropa de senderismo y otros equipos para que los dos se cambien en el mundo postapocalíptico, Wei Xuan se frotó las sienes con un ligero dolor de cabeza.

Hay que recuperar estas cosas, pero la cuestión es, ¿cómo hacerlo?

Unos pasos hacia la ventana, mirando a la calle que mostraba una decadencia… No, no es del todo correcto decir decadencia, porque el número de “personas” en la calle no es nada malo, y el número de vehículos es aún más sorprendente.

Si Wei Xuan apenas podía circular por las calles con sus habilidades automovilísticas cerca de la zona residencial en la que aterrizó antes, ¡nunca sería capaz de conducir por la acera aunque quisiera!

Frotándose la cabeza una vez más, Wei Xuan giró la cabeza para mirar a Du Hang, que aún le seguía con cara de aturdimiento e inconsciencia, y luego a las bicicletas de montaña de la tienda de deportes: era cierto que aquí había un medio de transporte, y también era cierto que ese medio de transporte podía moverse por la ciudad en las horribles condiciones de tráfico actuales. Pero el problema es que si puedo regresar en bicicleta, ¡¿qué debo hacer con Du Hang?!

¿Un zombi aprendiendo a montar en bicicleta? Esa era una buena propuesta; tal vez con la inteligencia de Du Hang, que era diferente a la de los zombis ordinarios, sería capaz de aprender algún día… ¡Pero el problema era que Wei Xuan tenía prisa!

¿Dejar que Wei Xuan lleve a Du Hang de vuelta con él en su bicicleta? Eso no es imposible, pero ¿qué pasa con todas las cosas? ¿Cómo podemos poner todas esas cosas en la parte trasera de la bicicleta con Du Hang?

¿Los dos podrían llevarlo todo de vuelta con su fuerza física? ¡Pero ahora no hay espacio en sus espaldas!

Después de pensar varias veces, Wei Xuan dejó caer sus cosas y arrastró a Du Hang a la planta baja del siguiente edificio comercial, sacando de su interior dos carritos de supermercado para solucionar el problema urgente.

En este punto, tuve que suspirar una vez más: ¡este tipo de vehículo es realmente una herramienta muy conveniente para la gente! Especialmente en el mundo postapocalíptico, mientras no tengas que preocuparte de que te vean, es mucho más eficiente transportar las cosas en un vehículo como este que en tu propia espalda.

Aunque se confirmó a través del olfato de Du Hang, que era más agudo que un perro, que no debía haber supervivientes en el camino por el que habían venido los dos hombres. Pero por si acaso, como la posibilidad de que todavía hubiera personas vivas en ciertos niveles superiores que pudieran observar los movimientos de los dos hombres, Wei Xuan aún decidió reunir primero algunas cosas urgentes aquí para meterlas en el carrito y la mochila, descansar hasta el anochecer y luego empujar el carrito de vuelta en la oscuridad.

No pasó mucho tiempo antes de que dos pequeñas figuras, cada una empujando un carrito, se abrieran paso lentamente a través de la vasta pero inquietantemente silenciosa ciudad, pasando por los escombros, la basura, los vehículos y algunos zombis que habían caído o estaban sentados en la carretera.

Sí, así es, un zombi en el suelo. ¡Está caído, no muerto!

Estos zombis siguen vivos, y la mayoría de ellos están sanos y son capaces de correr a la velocidad de un campeón mundial de 100 metros cuando se encuentran con una persona viva, y pueden romper los brazos, las piernas y el cuello de una persona sin ningún problema.

Sin embargo, parece que últimamente varios zombis caen al suelo en cuanto cae la noche por completo y no hay nada cerca que los atraiga para atrapar a sus presas.

Sus cuerpos parecían muy sanos, y sus ojos no mostraban signos de cerrarse tras caer al suelo. Después de notar esta extraña situación, Wei Xuan la combinó con el peculiar comportamiento de sus propios zombis recientemente y concluyó que algunos de ellos podrían haber recuperado ligeramente algunos de sus hábitos anteriores a la vida, y que habían pensado instintivamente que “estaba oscuro y era hora de dormir” después del anochecer, y simplemente por costumbre se acuestan en la “cama” en el momento apropiado. Solo cuando encuentran comida se levantan de golpe, desechando sus viejos hábitos y persiguiendo lo que ven como una sabrosa comida.

Era fácil sortear los vehículos y otras cosas voluminosas, y aunque era de noche, la luz de la luna permitía ver débilmente la forma de esas cosas desde la distancia. ¡Pero lo que hace que la gente vomite sangre son estos zombis durmiendo por todas partes!

De camino a casa esta noche, ¡Wei Xuan había chocado accidentalmente y aplastado a los zombis que yacían en el suelo varias veces seguidas!

Lo bueno es que, como el carrito estaba delante para ayudar a explorar el camino, aunque hubiera arañazos ocasionales de los zombis “atacados” que intentaban abrir el objeto que les golpeaba, eran bloqueados por el carrito, así que Wei Xuan no tenía que preocuparse de ser herido por estos tipos. Sin embargo, el carrito que él y Du Hang empujaban tenía más o menos arañazos de los zombis.

Pero aun así, cuando empujó trabajosamente los carritos hasta la puerta de su propia residencia con Du Hang, se quedó atónito ante la forma de los dos zombis que había en la puerta: un zombi femenino tumbado en el suelo y un zombi masculino encima, con esa postura, ese movimiento, esa frecuencia ondulante… No importa cómo lo mires, ¡parece que están haciendo el Pāpāpā¹!

Wei Xuan pensó primero que se había quedado ciego, ¡y luego se sintió abrumado por el hecho de que se había encontrado con un incidente pervertido en el que una persona viva había venido a atacar y abusar de una mujer zombi!

Pero después de comprobar que la figura no reaccionaba a la llegada de los dos, Wei Xuan se calmó inmediatamente y sacó una linterna y la alumbró hacia el par de figuras que se sospechaba que estaban “peleando”, y entonces… no pudo evitar maldecir a su madre².

Es cierto que la postura es la misma y los movimientos son muy parecidos a los de una persona viva, pero estos dos zombis solo son muy parecidos en sus movimientos, pero definitivamente tienen más que suficiente energía… Estos dos individuos ni siquiera se han quitado los pantalones y sus cosas no parecen reaccionar cuando están zombificados, así que ¡¿cómo pueden ser capaces de tener sexo?!

Wei Xuan puso los ojos en blanco, adivinando que este zombi masculino debe ser al menos del tipo que es un gran fanático de algún tipo de ejercicio antes de ir a la cama y no puede dormir bien toda la noche sin un tiro después de la oscuridad, por eso tiene esta extraña reacción incluso después del fin del mundo… ¡Por suerte, no están realmente escenificando el 18X en la puerta principal; de lo contrario, definitivamente tiraría estos dos zombis y los alejaría de la puerta principal de su casa!

• ────── ✾ ────── •

Desde que los vehículos militares entraron y salieron a gran escala de Ciudad T, la vida de Wei Xuan se ha enriquecido mucho y sale cada vez con más frecuencia. Durante una semana, más o menos, se pasó casi todos los días saliendo y volviendo a casa para arreglar las cosas.

Luego, su rutina pasó de traer todo tipo de cosas a su “casa” a trasladar gradualmente un montón de cosas fáciles de romper fuera de su casa, como si se estuviera preparando para mudarse de nuevo.

Sin embargo, el destino de esta “mudanza” no eran otras áreas residenciales cercanas, y mucho menos el restaurante de ollas calientes donde vivía antes, sino un pequeño parque cerca de esta área que era relativamente famoso antes del fin del mundo.

Notas:

¹Pāpāpā; 啪啪啪: Bueno… no creo que se necesite mucha explicación para esto… ¿o sí? Creo que en el contexto y lo que dice después del párrafo se dio a entender. El famoso papapa.

²Maldecir a su madre: Es una forma de maldecir en China. Maldecir a su madre o cualquier miembro de la familia es una forma grave de insultar, en la forma que sea.