Capítulo 17 El guardián de la montaña 6 (Fin)

Capítulo 17 -El guardián de la montaña 6 (Fin)

A medianoche, Bu Huan llamó por teléfono. Habían desenterrado los restos de cuatro niños menores de diez años.

Los propietarios de las tumbas afirmaron que ninguno de sus hijos había muerto prematuramente. Comentaron que en el pasado habían notado que algunas sepulturas parecían haber sido removidas, pero no le dieron importancia: las tumbas no contenían objetos de valor y pensaron que algún familiar había ido a limpiarlas, arrancar malas hierbas o algo parecido. Jamás imaginaron que alguien pudiera desenterrar tumbas ajenas.

Incluso sin lluvia, la señal en la montaña era pésima. Para hacer aquella llamada, Bu Huan tuvo que caminar durante mucho rato hasta encontrar, por fin, un punto con cobertura.

Tras escuchar el informe, Cheng Jin llamó a Yang Simi. Este se despertó de inmediato, alerta, pero al ver que era Cheng Jin volvió a dejar caer los párpados. Cheng Jin sonrió y lo empujó suavemente.

—Duerme luego. ¿Puedes despertar a Qin Sheng? Tengo que interrogarlo. Si no, mañana mismo puede que venga alguien a llevárselo.

Yang Simi sacó de su cuerpo algo parecido a una aguja. Cheng Jin sospechó que era el mismo alambre que había usado para forzar la cerradura de la casa del abuelo Ma. Con movimientos rápidos, lo clavó varias veces en el cuerpo de Qin Sheng. Este empezó a retorcerse con una mueca de dolor, luchando por despertar.

Ye Lai murmuró en voz baja, con admiración:

—Guau… el profesor Yang es todo un maestro de artes marciales.

Ahora, siguiendo el ejemplo de Xiao An, ella también llamaba a Yang Simi “profesor Yang”.

Cheng Jin observó a Qin Sheng, que aún parecía aturdido. Sirvió un vaso de agua y se la arrojó al rostro.

—Bueno, ¿ya despertaste? ¿Puedes oír lo que te digo?

Qin Sheng se limpió el agua del rostro con la mano derecha, rígida por no haberla movido durante tanto tiempo.

—¿Quiénes son ustedes? ¿Saben quién soy yo?

Cheng Jin sonrió.

—Créeme, sé perfectamente quién eres y también sé quién es tu padre. Ahora quiero preguntarte algo: ¿dónde está la niña que te llevaste hace cinco días?

—¿Qué niña? No sé de qué estás hablando.

—Joven maestro Qin, no hace falta que me pongas las cosas difíciles. Esta vez te has metido con alguien con quien no debías, y yo solo cumplo órdenes. Dime la verdad: ¿ya la has matado?

Mientras hablaba con toda calma, Cheng Jin sacó un cuchillo y lo fue deslizando despacio sobre el cuerpo de Qin Sheng.

Qin Sheng los miró a todos, intentando adivinar a quién representaban.

Cheng Jin no le dio tiempo a pensar y se volvió hacia Yang Simi.

—¿Cómo podríamos hacer que el joven maestro Qin sufriera un poco más? Quizá así entienda mejor su situación.

—Basta con volver a romperle las costillas que le acabamos de recolocar.

Cheng Jin bajó el cuchillo y apoyó la mano sobre las costillas de Qin Sheng…

—¡Espera! ¡Para! —gritó Qin Sheng—. ¡La rescató ese viejo que vive en la montaña! ¡Vayan a buscarla allí, seguro que todavía está con él!

—¿Ah, sí? ¿Y cómo sé que no me estás mintiendo? Los niños que te llevaste antes los enterraste en el cementerio de la montaña Mingjing. ¿Por qué iba a creer que precisamente a esta no la mataste?

Qin Sheng se sobresaltó. ¿Cómo podían saber dónde enterraban los cuerpos? Aparte de Chen Liang, nadie lo sabía… pero él estaba muerto.

¿De verdad había provocado a alguien a quien no debía?

Cheng Jin lo llamó con tono despreocupado:

—Oye, de verdad no quiero volver a romperte las costillas que tanto me costó recolocarte. Y si hay que hacerlo otra vez, no te garantizo que queden bien alineadas. ¿Me oyes?

Qin Sheng vio en Cheng Jin esa expresión tranquila, casi razonable. Pero había conocido a demasiada gente: cuanto más educado parecía alguien, más cruel solía ser. Además, ellos parecían interesados solo en encontrar a la niña.

—No es que no quisiera matarla —dijo al final—, pero antes de poder hacerlo alguien la rescató. Ese viejo nos disparó dos veces. Esta vez salí sin arma, por eso acabé en esta situación tan miserable.

Cheng Jin asintió y le sonrió.

—Iré a comprobarlo. Pero tu credibilidad es bastante baja, así que respóndeme a otra cosa: ¿cuántos niños enterraste en el cementerio de la montaña Mingjing?

Qin Sheng guardó silencio, pero su sonrisa se volvió aún más suave.

—Déjame adivinar… ¿cuatro?

Qin Sheng, temiendo que en cualquier momento cambiara de humor, apretó los dientes.

—Cinco.

—Vaya, eres bastante sensato —dijo Cheng Jin con cierto pesar—. Hasta me haces sentir mal por no hacerte nada.

—Por cierto, una pregunta personal: ¿de verdad te gustan tan jóvenes?

El rostro de Qin Sheng se volvió ceniciento, pero respondió con forzada calma:

—Hay gente a la que le gustan los hombres, otros prefieren mujeres, algunos se sienten atraídos por mujeres maduras y otros por chicas jóvenes. Yo tengo este gusto, ¿acaso no puedo?

Cheng Jin miró a Yang Simi. Este captó la señal y, con rapidez, volvió a clavarle varias agujas a Qin Sheng. El cuerpo de este se relajó y cayó inconsciente.

—Claro que no puedes —dijo Cheng Jin, mirando al desmayado—. Con una personalidad tan marcada… es una pena que no seas una buena persona.

You Duo le entregó la grabación que había registrado. Cheng Jin le indicó que la guardara él mismo. Tras avisar a Bu Huan de que probablemente habría cinco cuerpos, ordenó que todos fueran a descansar.

A las cuatro de la madrugada, la ventana de la habitación de Qin Sheng se abrió con cuidado desde fuera. Una figura ágil saltó al interior sin hacer ruido. Se acercó a la cama con pasos silenciosos y extendió la mano hacia el soporte del suero.

De pronto, la luz se encendió.

La persona vendada en la cama abrió los ojos y lo miró.

—Han Bin, ¿no sabes que esta habitación está ocupada? Tendrás que elegir otra.

Han Bin miró al hombre en la cama: era Cheng Jin.

—¿Sabías que vendría, así que me estabas esperando?

—Claro que no. Solo estaba previniendo que el padre de Qin Sheng, con todo su poder, enviara a alguien esta noche para rescatar a su hijo. Ha sido pura casualidad. —tras una pausa continuó—: Pero dime, ¿tan impaciente estabas por eliminar a Qin Sheng?

—Si vuelve a Pekín —respondió Han Bin—, será soltar al tigre para que regrese a la montaña.

Cheng Jin se acomodó en una postura más cómoda.

—De este asunto me encargaré yo. Recuerda esto: en mi grupo solo nos ocupamos de detener a la gente. La condena y la sentencia corresponden a los departamentos legales profesionales. Si no puedes aceptar eso, quizá deberías solicitar un traslado. —continuó—: Además, si lo que te gusta es impartir justicia por tu cuenta, podrías irte a Black Angel. ¿Para qué venir al Departamento de Seguridad?

Black Angel era una organización de asesinos de la que Cheng Jin había oído hablar; se decía que tenía fama mundial y que sus miembros solo mataban a quienes “merecían morir”.

—¿Cómo sabes que no he estado ya en Black Angel? —replicó Han Bin.

—¿Eh? —Cheng Jin se quedó un segundo sorprendido y luego mostró una expresión de comprensión—. Ya veo… hay decepciones en todas partes.

Han Bin no respondió. Caminó hasta la ventana y, con un giro ágil, salió por ella.

Cheng Jin suspiró.

—Simi, tus compañeros no son nada simples. ¿Crees que esta noche aparecerán algunos más?

Yang Simi salió de detrás de una cortina que parecía ocultar un espacio vacío.

—No vendrá nadie más. Han Bin vino con Bu Huan; mientras hablaban, Bu Huan estaba fuera de la ventana. You Duo y Ye Lai están con Xiao An. Ye Lai no vendrá; Xiao An no está en condiciones, y You Duo… hoy parece que lo asustaste bastante, así que seguro que no se presentará.

Cheng Jin negó con la cabeza.

—Da igual. Vamos a dormir nosotros también. Aún podremos descansar unas horas; el resto lo hablaremos por la mañana.

A la mañana siguiente, tal como esperaba, muy temprano llegaron para llevarse a Qin Sheng. Eran también del Departamento de Seguridad, aunque Cheng Jin no los conocía. Yang Simi dijo que no había ningún problema, así que Cheng Jin permitió que se lo llevaran. Solo entonces Qin Sheng comprendió que había sido detenido oficialmente por la policía.

Los padres de la víctima acudieron a recogerla. Desde el gobierno se indicó que recibirían cierta compensación económica, aunque el daño ya estaba hecho. Han Bin habló con los padres, advirtiéndoles que prestaran atención a su estado psicológico, que la cuidaran con paciencia y comprensión…

Cheng Jin habló a solas un rato con el abuelo Ma. Fue directo al grano:

—Cuando disparaste a Qin Sheng y a Chen Liang, ¿realmente intentabas matarlos? Seguramente has matado a otras personas antes. Sé que lo hiciste para salvar a esas niñas, pero tienes que parar.

El abuelo Ma solo maldijo:

—¡Esas bestias! Xiaoxiao… mi Xiaoxiao… no pude salvarla…

Cheng Jin le tomó la mano. Era una mano grande y áspera; aquellas manos que habían sido fuertes empezaban a temblar. Estaba viejo, y quizá su mente ya no era del todo clara.

—Abuelo Ma, vaya a una residencia de reposo. Allí hay muchas jóvenes enfermeras, chicas como Xiaoxiao. Xiaoxiao… es decir, An Xiaoyan, irá a visitarlo todos los años.

—¿Mi Xiaoxiao vendrá a verme todos los años? —preguntó el abuelo Ma, sonriendo como un niño feliz.

Ese mismo día, el abuelo Ma fue trasladado a una residencia de alto nivel construida en la zona turística de la montaña Mingjing, en la ciudad. Cheng Jin y los suyos lo acompañaron personalmente. Allí, en efecto, muchas de las enfermeras eran jóvenes y bonitas; el abuelo Ma llamaba a todas “Xiaoxiao”.

El comisario Guan no estaba del todo contento. Pero que el abuelo Ma viviera solo en la montaña era mucho menos seguro que permanecer en aquella residencia, además de que no era un lugar al que pudiera acceder cualquiera: el nivel de servicio y las instalaciones eran excelentes.

Había otro motivo para su descontento: él pensó que se trataba de un caso de tráfico de personas, pero al final no lo fue. Cheng Jin solo dijo que era un caso de homicidio. Su intuición le decía que había algo más, pero Cheng Jin no quiso explicarse. Había trabajado en esos días lo que normalmente trabajaba en varios meses y, aun así, no llegó a entender del todo el caso, lo que lo dejó muy molesto.

Ese malestar duró hasta que, semanas después, fue elogiado públicamente por las autoridades provinciales por su cooperación con el Grupo de Casos Especiales en la resolución de un importante caso de homicidio. Meses más tarde, ascendió de comisario a subdirector local. Desde entonces, no solo dejó de estar descontento, sino que hablaba con entusiasmo de aquel caso que resolvió junto al Grupo de Casos Especiales:

—En aquel momento ni siquiera sabía que eran del Grupo de Casos Especiales…

Tras dejar al abuelo Ma en la residencia, Cheng Jin y los demás regresaron directamente a la ciudad y tomaron un avión de vuelta a Pekín. Esta vez viajaron en un avión especial de un departamento oficial, mucho más cómodo que un transporte militar.

Se marcharon tan deprisa por varias razones: nadie tenía ánimos de hacer turismo, muchos habitantes locales ya los reconocían y no querían verse rodeados de curiosos, y, sobre todo, Cheng Jin necesitaba volver a Pekín para negociar con la oficina central el asunto de Qin Sheng.

Nada más llegar, Cheng Jin fue directamente a la sede para buscar a Xie Ming.

—La directora Xie está en una reunión. Pareces agotado, ¿por qué no vuelves a descansar y hablamos mañana? —le dijo Wei Qing.

—Si no resuelvo este asunto, no podré dormir —respondió Cheng Jin—. Si la reunión que está celebrando tiene que ver con Qin Sheng, será mejor que me escuche primero y luego continúe.

Bu Huan y los demás, a su lado, miraron fijamente a Wei Qing. Este sintió que su resistencia psicológica se debilitaba; les pidió que esperaran y fue a informar.

Xie Ming habló con Cheng Jin a solas.

—Si consigo encontrar al padre de Xiao An, ¿seguiría sin ser suficiente para que renunciéis a Qin Sheng? —preguntó Cheng Jin.

—¿Lo encontraste? —Xie Ming reflexionó un momento—. Aun así, no sería suficiente. Pero no quiero que pierdas toda confianza en nosotros. Si puedes proponer una forma de que el padre de Qin Sheng siga cooperando con nosotros, esta vez eliminaremos definitivamente al Grupo Xinrong.

—No necesitan un método para que coopere —la corrigió Cheng Jin—, lo que quieren es un modo de destruir al Grupo Xinrong. En cuanto a conspiraciones, sé bastantes… solo que nunca he querido utilizarlas. Pero llegado este punto, parece que no tengo elección. No quiero decepcionar a mis compañeros, y son ustedes quienes me están empujando.

Y añadió:

—Ustedes pueden idear un plan con facilidad; simplemente quieren ver qué plan se me ocurre a mí. Si el caso del envenenamiento fue mi entrevista de ingreso en el Departamento de Seguridad, ¿esto es mi primera prueba real tras entrar? El Departamento de Seguridad es realmente detestable. Cuando todo esto termine, presentaré mi renuncia.

La actitud del padre de Qin Sheng hacia el gobierno siempre había sido tibia; no pensaba cooperar de verdad. Sin embargo, mantenía un conflicto serio con el cabecilla principal del Grupo Xinrong.

Cuando se difundió la noticia de que estaba colaborando con las autoridades y traicionando a Xinrong, la tensión entre ambas partes se intensificó. Qin Sheng había sido detenido, y dentro de la organización criminal Xinrong todos conocían, en mayor o menor medida, sus perversiones, por lo que nadie dudó de la veracidad de la noticia.

Finalmente, el juicio dictaminó que Qin Sheng quedaba libre de cargos. Eso confirmó aún más la creencia de que su padre se había pasado al bando del gobierno. Qin Sheng fue liberado en el acto; nada más salir del tribunal, un francotirador lo abatió de un disparo.

Más tarde se comprobó que el tirador pertenecía al entorno del líder del Grupo Xinrong.

El padre de Qin Sheng perdió a su único hijo. 

Las dos facciones rompieron definitivamente sus relaciones y estalló una guerra abierta. Mientras ambos bandos se comenzaron a destruirse entre sí, fueron las autoridades quienes obtuvieron el máximo beneficio.

Al final, el Grupo Xinrong fue completamente erradicado.