Capítulo 18 | Protagonista: Devuélvemelo

La persona de ojos morados, bajo la mirada vidriosa del Señor de la Ciudad de Halphas, sonrió amenazadoramente.

Una fuerte sensación de crisis asaltó el corazón del Señor de Halphas. Sabe que lo que debe hacer ahora es retirarse, pero la espada mágica que tiene en la mano no se lo permite. ¿Cómo puede un mago chocar espadas con un guerrero? El Señor de la Ciudad de Halphas no sabía por qué, pero se resistía a soltar la espada demoníaca. Ese momento en el que no se retiró dio lugar a una escena casi fatal. El Señor sintió un dolor en la cintura. Había utilizado magia que le había otorgado una piel de piedra, pero había algo lo suficientemente afilado como para atravesar su piel de piedra, cortar su carne e incluso arrancarle los intestinos.

Su crisis cercana a la muerte finalmente llevó al Señor a liberarse de la Espada Demoniaca del Deseo Ardiente. Soltó la espada y, moviéndose de un lado a otro como una albóndiga, evitó con éxito el ataque. Nunca antes se había sentido tan cerca de la muerte. Para sobrevivir, el Señor comenzó a recitar hechizos mágicos incluso mientras estaba todavía tirado en el suelo, invocando innumerables espinas del suelo.

Esta acción le salvó la vida al Señor. El atacante chasqueó la lengua, expresando su descontento. Lanzó la mano hacia un lado y se sacudió la sangre y la carne arrancadas del abdomen del Señor. Con una mano, sostuvo al joven de cabello negro que aún estaba en coma, mientras que con la otra recogió la espada demoníaca. Un par de alas negras de murciélago rasgaron la parte trasera de su camisa y saltó por los aires. Sus alas se abrieron con un movimiento majestuoso y elevaron su estatura a los ojos de los espectadores.

El Señor se arrastró desde el suelo, sucio por revolcarse en el polvo. Vio la herida en su vientre: sufría y la sangre brotaba mientras respiraba… Levantó la cabeza con enfado, pero cuando vio la figura en el aire, se quedó paralizado por la sorpresa. No solo él, sino casi todos los demonios miraban a la figura con incredulidad. ¿El gnomo se había convertido en… un demonio?

Las enormes alas de murciélago se abrían detrás de su espalda. Su cabello negro estaba peinado hacia atrás, dejando al descubierto dos cuernos curvos, y un par de ojos morados con pupilas verticales que brillaban intensamente en su hermoso rostro. Por mucho que se le mirara, Xiu parecía un miembro genuino de la raza demoníaca.

El demonio se agarró a su propiedad personal y sacudió la sangre que había en la espada. Cuando miró su brazo, ya no era el delgado brazo infantil de un gnomo. Xiu estaba complacido con los elegantes músculos del brazo y el poder que contenía. La lesión abdominal no le dolía tanto; en cambio, actuaba como una especie de catalizador que lo hacía sentir más emocionado. Ahora puede escapar de estos demonios, pero… no quiere.

No quería, no quería, no quería…

La espada demoníaca del deseo ardiente tiembla, un susurro inaudible parece flotar en el aire.

Ya que no quieres irte, entonces adelante, hazlo.

Xiu miró fijamente al Señor de la Ciudad de Halphas que tenía debajo, entrecerrando sus ojos morados.

Dan miró la esbelta figura. El rostro del comerciante estaba lleno de interés; hacía mucho tiempo que no veía una criatura tan interesante.

El Señor, por otro lado, no le pareció nada interesante. Esa persona era originalmente un gnomo y se convirtió en un demonio, pero lo único que quiere es cortarlo en mil pedazos para hacer que Xiu pague por la carne y la sangre que le arrancó.

“¡Mátalo! ¡Mátalo! ¡Mátalo!”

Cuando el Señor rugió esta orden, los demonios se movieron para actuar, pero Dan se elevó y proyectó su voz para que todos los demonios pudieran oírlo claramente:

“Ay, no seas tan ignorante de las reglas, ¿no ves que el demonio está ‘desafiando’ al Señor?”

Los demonios se detuvieron y se miraron entre sí mientras el Señor se ponía verde de ira. Los demonios siguen la ley de la selva y respetan la fuerza personal, por lo que en cada una de las 72 ciudades, el Señor de cada ciudad debe ser el demonio más poderoso de la región. Mientras seas el más fuerte, los demonios de la región te apoyarán automáticamente.

Si un demonio quiere ser el amo de una ciudad, es fácil “desafiar” al Señor. Si un demonio puede derrotar al Señor actual frente a 20 demonios de alto nivel, ese demonio se convierte en el nuevo Señor. Puede parecer injusto para el titular, pero el dueño de la ciudad reinante tiene derecho a tres rechazos en un mes, y mientras haya superado el desafío de un demonio, no tiene que aceptar más desafíos en ese mismo mes. Lo más importante es que el Señor de una Ciudad puede herir gravemente o incluso matar al retador, mientras que el retador no puede matar al señor de la ciudad. En cualquier caso, el desafío es sagrado para los demonios y es una batalla uno contra uno. No se permite la intervención de nadie.

Ahora mismo hay 25 demonios de alto nivel y el Señor ya ha rechazado tres desafíos este mes, así que esta vez tiene que aceptar el desafío de Xiu. Xiu no conoce las reglas, pero cuando vio que los otros demonios no interferirían, no fue tan tonto como para negar que era un retador. Le lanzó a Dan una mirada significativa. Dan se dio cuenta y sonrió, diciendo: “Puedes bajar a tu bebé. Nadie lo tocará durante el desafío”.

El Señor de la Ciudad de Halphas respiró hondo, su corazón se llenó de ira violenta y malicia. Primero, le enseñaría al demonio engreído algunos modales, luego llamaría a cuentas a ese maldito comerciante. Mientras los demás no le prestaban atención, sacó un pergamino mágico en el que había gastado una fortuna, sabiendo que le ayudaría a preservar su vida.

Xiu dejó a Du Ze en una roca alta y rápidamente le curó las heridas. Los otros demonios no lo detuvieron. Durante este tiempo, el Señor comenzó a recitar un hechizo mágico. Xiu ya no dudó; se dio la vuelta, saltó de la roca y se acercó al Señor de la Ciudad de Halphas.

Al ver que Xiu se acercaba, el Señor desencadenó con decisión el hechizo inscrito en el pergamino mágico. Un anillo transparente de fuerza emergió, formándose alrededor del Señor y expandiéndose hacia afuera. Xiu saltó en el aire, tratando de evitarlo. Sin embargo, cambió de dirección con su movimiento y lo golpeó. Afortunadamente, no le causó demasiado daño y pudo desviarlo.

Mientras Xiu se liberaba de la influencia mágica, el Señor terminó de recitar el siguiente hechizo: “-¡La sanción de la Tierra!”.

La tierra comenzó a temblar y se formaron innumerables terrones de tierra en el centro de la ciudad de Halphas. Cada vez se unían más piedras y finalmente formaron un enorme gigante de piedra. En algún lugar dentro del gigante estaba el Señor de la ciudad de Halphas. De pie frente al gigante de piedra, se podía ver que Xiu era tan grande como su pie.

Los demonios estaban agitados mientras miraban al enorme gigante de piedra, con los ojos llenos de anticipación y reverencia por el poder. El gigante de piedra miró a Xiu, que era tan pequeño como una hormiga en comparación con él. Levantando su pie, trató de pisotear a Xiu; aunque su cuerpo era enorme, su movimiento era inesperadamente ágil.

Los ojos morados de Xiu se iluminaron y su sangre hirvió. No esquivó el pie que pisoteaba. Detrás de él, sus alas abanicaron el aire con fuerza y levantó su espada. La afilada espada demoníaca cortó fácilmente el pie del gigante de piedra en dos. Xiu voló hacia arriba, con los ojos puestos en el enorme puño del gigante de piedra. Xiu voló a su lado y cortó la mano del gigante de piedra desde su muñeca.

“¿…?”.

Xiu no volvió a volar hacia él, sino que retrocedió. Frente a él, el gigante de piedra seguía intacto. Los lugares que había cortado estaban juntos de nuevo. La capacidad de restauración del gigante es tan fuerte que los ataques de Xiu no lo dañaron en absoluto. El Señor se rió: “¡Ja, ja, ja, ja, ja! ¡No puedes vencerme! ¡Frente a mi magia, eres una hormiga! ¡¡¡Vete al infierno!!!”.

El gigante de piedra agitó las manos como si fuera a matar a un mosquito de un golpe. Xiu se alejó rápidamente y atacó, pero por mucho que lo hiciera, el lugar dañado se restauraba. Xiu entrecerró ligeramente los ojos. Lo mejor sería atacar el lugar donde estaba el mago, pero el gigante de piedra era demasiado grande y no podía ver el escondite del Señor.

Si el gigante de piedra pudiera ser destruido de un solo golpe…

Xiu voló hacia un lado para evitar el ataque del gigante de piedra mientras pensaba en la solución. Su cuerpo actual era poderoso, más fuerte que cualquiera de sus formas anteriores, pero no estaba familiarizado con él. Había despertado voluntariamente esta línea de sangre. Había algo en su cuerpo que hablaba de una fuerza destructiva, pero no sabía cómo llamarla y hacer que lograra lo que quería hacer.

Si no encontraba la manera de destruir al gigante de piedra de un solo golpe, el primero en caer sería él.

Antes de que Xiu pudiera ponerse demasiado ansioso, el Señor hizo su movimiento. Dentro del gigante de piedra, el estómago del Señor todavía le dolía y sus ojos estaban rojos de ira y odio. Sus ojos se desplazaron hacia la zona distante donde el maldito demonio había colocado al humano.

Una vez más, Xiu le cortó la mano, pero el gigante de piedra no dejó de intentar golpear a Xiu. Era fácil evitar al gigante, pero Xiu de repente tuvo un mal presentimiento: con la velocidad de recuperación del gigante de piedra, la otra mano ya debería haber sido restaurada, ¿por qué no atacarlo con ambas manos?

Xiu acababa de darse cuenta de que algo iba mal y su rostro mostraba su consternación. El Señor de la Ciudad de Halphas estalló en risa mientras lanzaba su ataque furtivo: “¡Jaja, despídete de tu amigo humano!”.

Ignorando el puño de piedra sobre su cabeza, se dio la vuelta. En su línea de visión, vio que la enorme mano del gigante de piedra estaba a punto de golpear la roca donde estaba Du Ze; con esa velocidad y cantidad de fuerza, tanto Du Ze como la roca quedarían reducidos a escombros.

Un momento, solo será un momento, y es imposible que lo supere…

Fue como pulsar un botón de pausa. El espacio a su alrededor se tiñó de blanco y negro. En ese espacio y tiempo, su latido era tan fuerte que resultaba ensordecedor.

Esa persona… ¿morirá?

Su corazón se contrajo dolorosamente. Ese dolor hizo que su cerebro enviara pensamientos reconfortantes.

No morirá. Puede revivir. Él…

Morirá.

La primera vez que se conocieron, el hombre dijo: “Mi único poder es restaurarme a mí mismo. Puedes matarme fácilmente”.

Nunca me ha engañado.

Morirá.

Pero no lo permitiré.

Así que destruye todo, destruye esa abominación.

-Snap-

Su corazón latía con fuerza, la sangre en sus venas hervía al romper una barrera, aportando una fuerza sin igual.

“Ahora…”

Una repentina explosión de luz cegadora hirió los ojos de los demonios. El rayo púrpura y dorado atravesó el vacío y una energía destructiva borró las manos del gigante de piedra. Cuando el hermoso rayo se dispersó, todos los demonios miraban el lugar donde la mano de piedra había desaparecido sin dejar rastro. Si no fuera por el pequeño arco eléctrico púrpura que aún crepitaba en el aire, podrían preguntarse si habían soñado toda la escena.

Dan apenas podía contener su emoción al ver por fin algo fascinante. No podía creer lo que veían sus ojos. Esa espectacular energía eléctrica… Obviamente, se trata de la legendaria…

El comerciante desvió la mirada para mirar al demonio que era el culpable. No solo Dan, sino todos los demonios miraban a Xiu, cuyas yemas de los dedos ocasionalmente emitían chispas. La respiración de los demonios se hizo dificultosa y sus ojos estaban pegados a Xiu. Estaban en un frenesí de asombro y adoración.

¡Qué poderoso y hermoso demonio!

Si no fuera por las reglas de un desafío, los demás ya se habrían arrodillado frente a Xiu y le habrían pedido convertirse en sus seguidores.

Xiu miró los ojos cerrados de Du Ze, luego la pequeña corriente en la punta de sus dedos. La electricidad púrpura se frotaba afectuosamente en sus manos. Las comisuras de sus labios se levantaron y se rió.

¿Por qué no lo descubrió antes? Este poder es demasiado simple y puro.

Hay una palabra para ello: Destrucción. Deconstrucción.

El largo cabello negro de Xiu colgaba de su cabeza, revelando un par de hermosos ojos morados. En esas profundidades púrpuras, brillaba la energía eléctrica. Miró al rígido gigante de piedra y su sonrisa se hizo cada vez más amplia.

Destruirlo.

¡Bang!

Una pequeña corriente brilló en el aire y luego desencadenó una cascada de reacciones, como fichas de dominó cayendo. Una enorme red eléctrica cubrió al gigante de piedra. Lo cortó sin piedad, lo destruyó y dejó que la presa se desmoronara.

Destrucción, destrucción, destrucción…

En una bulliciosa ciudad hacia el este, un demonio con unas gafas levantó su pluma y estaba a punto de escribir algo cuando de repente se detuvo. Después de confirmar que el elemento relámpago no era una ilusión, se puso de pie y casi volcó las mesas y las sillas: “¿Señor Bael?”.

Cuando el gigante de piedra fue derrotado, el Señor de la Ciudad de Halphas cayó del cielo. El arrogante Señor estaba en muy mal estado. Como no era bueno controlando los rayos, la mitad de su cuerpo estaba carbonizado. Todo su cuerpo parecía un cerdo mal asado cocinado por un chef novato.

La victoria de Xiu era clara y los demonios estaban emocionados al saber que pronto tendrían un Señor más poderoso. Xiu dio un paso adelante y colocó su espada en la garganta del Señor, diciendo: “Por fin has salido”.

El Señor de la Ciudad de Halphas miró a Xiu con horror. Con la voz temblorosa, dijo: “Tú, no puedes matarme, según las reglas, no puedes…”.

Tenía los ojos muy abiertos de terror y el rostro pálido de incredulidad. El Señor quería hablar desesperadamente, pero no podía decir nada. El que tenía una espada en su garganta se agachó y dijo: “Devuélvemela”.

¿Devolverla? ¿Qué…?

El Señor no entendía lo que quería Xiu. El enorme cuerpo cayó al suelo, se retorció unas cuantas veces y luego se quedó quieto. Los demonios estaban alborotados. Vieron a Xiu levantar su espada de nuevo, mucha sangre salpicó y se pegó a la hoja. Parte de la sangre había salpicado al sonriente Xiu.

Tenía que recuperar lo que le pertenecía.

El resplandor rojo de la Espada Demoniaca del Deseo Ardiente se intensificó al saturarse de sangre.

Sí, es todo tuyo, así que recupéralo.

Delante de los otros demonios, Xiu cortó el cuerpo. Quería encontrar el estómago, pero como el Señor tenía mucha grasa en el cuerpo, se frustró repetidamente. Así que empezó a desmembrar el cadáver. Todos los demonios contemplaban esta escena sangrienta. Aunque los demonios son crueles, una visión como esta era muy inusual.

Es mío, todo es mío.

Xiu finalmente encontró el estómago y los intestinos delgados, pero desafortunadamente las vísceras se habían convertido en pasta por la electricidad. Esto hizo que la expresión de Xiu se volviera un poco fea. Destruyó el cuerpo y miró hacia arriba. En su visión teñida de rojo, la figura de Dan era particularmente llamativa.

Dan sabía que la atención de Xiu estaba en él y sonrió: “Oye, te acabo de ayudar…”

“Devuélvemelo”, fue todo lo que dijo Xiu.

Dan sabía que se refería a la ropa, pero se mostró reacio, ya que aún no había estudiado a fondo la función de restauración. Mientras dudaba por un momento, vio la electricidad chisporrotear sobre las yemas de los dedos de Xiu.

“¡Te lo devolveré!”.

Xiu recuperó el chaleco. El olor familiar hizo que la luz roja de sus ojos se atenuara ligeramente. Cuando volvió a mirar hacia arriba, Dan había huido. Los demonios que lo rodeaban guardaron silencio mientras Xiu desplegaba sus alas y volaba hacia una roca.

Du Ze seguía inconsciente, por lo que no podía ver que el demonio que se cernía sobre él tenía una expresión compleja. Los ojos de Xiu seguían rojos, y estaba tentado de hacer algo para demostrar su completa posesión de ese humano.

La espada demoníaca Deseo Ardiente susurró: Mátalo, eso también es posesión total.

Xiu extendió una mano ensangrentada hacia la garganta del joven de cabello negro. Mientras Du Ze respiraba, su nuez de Adán temblaba, demostrando que la vida seguía latiendo en su interior.

En cuanto se aplique la fuerza, ese movimiento se detendrá.

El resplandor rojo de Deseo Ardiente se hizo cada vez más brillante.

Al momento siguiente, los dedos de Xiu sintieron el calor familiar de la piel de Du Ze y comenzaron a acariciarla.

No me ha traicionado, pensó el demonio satisfecho. Es mío.

El brillo rojo de sus ojos morados se desvaneció por fin. Cogió a Du Ze y se fue.

***

Después de escapar, Dan se dio una palmadita en la frente con el libro en la mano y suspiró aliviado: “Qué horror”.

Aunque dijo eso, no había ningún miedo en el rostro del demonio vestido de verde. Cuando bajó la mano, vio una mancha de sangre en la portada de su libro. Dan se limpió la frente con la mano y vio sangre: le habían abierto la frente y no se había dado cuenta en absoluto.

Dan miró la sangre y empezó a reírse alegremente: “Es muy interesante, realmente digno de alguien descendiente de él”. Hacía mucho tiempo que no veía el relámpago de la destrucción. Se limpió la frente con la mano y el corte de la cara desapareció en un instante: “Si se me permitiera, me gustaría luchar con él, pero también es interesante seguir observando como espectador…”.

“Aún me gusta el mundo, así que definitivamente no quiero ir al aburrido reino de los dioses”.

「 La ley de la selva es nuestra verdad.

¿Invasión, destrucción y conquista? Somos leales a nosotros mismos.

Haznos más fuertes con la sangre del enemigo.

¿No estás satisfecho con eso? Ve y participa en un juego.

Para nosotros, atreverse es sinónimo de perseguir y hablar con fuerza.

¿Ángeles? Eso es un montón de hombres pájaro.

¿Nosotros? Somos los nobles demonios (asmodianos).

– “Sangre Mixta: Colección de la raza demoníaca”」

El autor tiene algo que decir:

“Un día, el protagonista dejó caer a un lector al río”.

Autor: ¿Dejaste caer a un lector aficionado, a un lector habitual o a un lector de dos caras?

Personaje principal: Devuélvemelo.

Lector: ¿Qué lado debería rociar primero con la sangre de la tía?

Notas de traducción:

El autor tiene algo que decir es una parodia de la historia del leñador y el dios del río.

Un día, un leñador estaba cortando leña junto a un río. Por desgracia, su hacha se le resbaló de las manos y cayó al río. El pobre leñador se puso muy triste y empezó a llorar amargamente. Al verlo, el dios del río se compadeció de él. Se le apareció con un hacha de oro y le dijo: “¿Es tuya?”. El honesto leñador respondió: “No, señor, no es mía”. Entonces el dios trajo un hacha de plata y dijo: “¿Es tuya?”. Él volvió a responder: “No, no es mía, señor”. Por fin, trajo el hacha de acero que el leñador había perdido y le dijo: “¿Es tuya?”. Entonces él respondió con alegría: “Sí, señor, es mía”. El dios del río se alegró de su honestidad y le dio las tres hachas. Luego desapareció.