Capítulo 19: Las razones detrás de todo

Li Hentian se alegró de que su padre no confiara en él y mandara a alguien para que lo escoltara hasta el Salón Ancestral.

Sin importar el estatus de Li Hentian en esta familia, un sirviente seguía siendo un sirviente. Aunque estaba allí para vigilarlo, también le servía de guía, lo cual le venía perfecto a Li Hentian: no tenía que preocuparse por no encontrar el Salón Ancestral.

No quería aceptar este “castigo”, pero obligado por las circunstancias, no tuvo más remedio que tragarse su orgullo y hacer lo que Li Xiaoshan decía…

No podía resistirse. A juzgar por la actitud de los sirvientes, ser “castigado” era algo común para este cuerpo en el pasado. Si se resistía, seguramente se metería en problemas mayores…

Era solo un confinamiento; podía aceptarlo.

Li Hentian solo podía ir paso a paso. Ni siquiera sabía dónde estaba su habitación; lo único que podía hacer ahora era resignarse.

Además, la situación en esta familia era muy grave.

La imaginación humana es muy rica. Antes de llegar al Salón Ancestral, Li Hentian tuvo innumerables conjeturas en su mente; pensaba que no sería un buen lugar…

Sin mencionar serpientes, insectos, ratas y hormigas corriendo por todas partes, tal vez hasta estaría embrujado…

Pero cuando llegó, descubrió que sus ideas eran erróneas.

El Salón Ancestral, iluminado por lámparas eternas, no era tan sombrío y aterrador como Li Hentian imaginaba. En el centro estaban colocadas las tablillas espirituales de los ancestros de la Familia Li, y sobre la mesa de ofrendas había ofrendas frescas. El silencioso Salón Ancestral estaba limpio y ordenado, pero con una solemnidad y majestuosidad que impedía cualquier pensamiento profano.

Esa persona observó a Li Hentian arrodillarse en el cojín antes de irse. No sabía cómo solía afrontar este cuerpo este tipo de “castigo” en el pasado, pero Li Hentian se arrodilló un rato y luego se sentó.

No tenía intención de arrodillarse realmente durante tres días; no quería quedar discapacitado.

La ubicación del Salón Ancestral era bastante apartada. Estuvo allí mucho tiempo y no escuchó a nadie pasar. Dado que su padre había llamado a Mu Ya para ver al Emperador, Li Hentian creía que, a menos que alguien lo estuviera vigilando en secreto, estaría a salvo hasta que regresaran.

Li Hentian se quedó sentado hasta que oscureció, y nadie apareció. Se tocó el estómago, que rugía de hambre, y sonrió con amargura. Parecía que cuando el viejo dijo que fuera al Salón Ancestral a reflexionar durante tres días, realmente no planeaba darle comida en esos tres días…

Por eso digo que la gente de la antigüedad era la más problemática…

Tantas reglas fastidiosas.

Li Hentian había crecido sin pasar hambre, pero ahora estaba experimentando profundamente la sensación de un esclavo hambriento y con frío en la malvada sociedad antigua…

Cuando oscureció por completo, Li Hentian miraba las ofrendas en la mesa y tragaba saliva. Tenía mucha hambre, pero sabía muy bien que si se comía las ofrendas, el viejo probablemente lo haría arrodillarse allí otro mes…

Pero realmente tenía mucha hambre.

Después de una feroz batalla interna, Li Hentian no pudo evitar acercarse. En el momento en que extendió la mano hacia las ofrendas, el hombre soltó un “¡Eh!” de sorpresa…

Debajo de esas tablillas grabadas con “Li X-X”, había dos libros colocados ordenadamente. Las dos palabras “Genealogía Familiar” atrajeron enormemente la atención de Li Hentian.

El contenido registrado en la Genealogía Familiar podría ser exactamente lo que él había estado tratando de averiguar por todos los medios.

Creía que nadie anotaría cuántos kilos de arroz compraron hoy en un árbol genealógico.

Al pensar en esa posibilidad, el hombre estaba más emocionado que si hubiera ganado la lotería.

Li Hentian lo hojeó casualmente; el texto no era difícil de entender, podía leerlo. El hombre se alegró, agarró una manzana y se sentó en el cojín. Aprovechando la luz no muy brillante de la lámpara eterna, Li Hentian comenzó a leer seriamente.

Parecía que esta genealogía no era la original. Li Hentian había oído que en las grandes familias se registraban ciertos eventos específicos para informar a los descendientes. Como la genealogía original era muy antigua, las de esos años solían ser copias. Cuando el anciano de turno fallecía, los eventos ocurridos durante su gestión se seleccionaban, pulían y registraban en la genealogía real. A juzgar por el estado del papel, Li Hentian pensó que esta era una copia borrador.

El contenido aquí no estaba editado y era muy detallado. Sin embargo, la mayor parte se centraba en alabar virtudes y logros, aunque también había algunos registros negativos. Li Hentian pasó muchas páginas hasta encontrar los registros sobre él. El contenido era lamentablemente escaso, pero gracias a esta genealogía, aquellas cosas que habían estado confusas finalmente salieron a la superficie.

…

La Familia Li tenía una larga historia. Sus ancestros fueron ministros fundadores de la Dinastía del Sur; por supuesto, no estaba escrito qué hacían antes de eso.

En cada generación de la Familia Li, alguien entraba en la corte como funcionario, ocupando cargos importantes. Su posición era inquebrantable desde hacía mucho tiempo.

Pero al llegar a esta generación, Li Xiaoshan solo tuvo a Li Hentian como único hijo. Ese linaje próspero parecía tambalearse en esta generación.

Li Xiaoshan se casó con muchas mujeres, pero al final, solo tuvo este único vástago.

Por lo tanto, Li Xiaoshan tenía grandes esperanzas puestas en Li Hentian, pero…

En realidad, Li Hentian originalmente no se llamaba así, pero más tarde, en un ataque de ira, Li Xiaoshan se lo cambió al actual. Esto demuestra cuán impotente y decepcionado estaba Li Xiaoshan con Li Hentian…

La razón de todo esto estaba indisolublemente ligada al propio Li Hentian.

La Dinastía del Sur se centraba principalmente en el cultivo de artes místicas. Cuando sus ciudadanos alcanzaban cierta edad, cultivaban simultáneamente dos tipos de artes secretas: Cultivo Marcial y Cultivo Mágico. Al final, su dirección de cultivo se decidía según su aptitud.

Li Hentian también lo intentó, pero al final no logró nada; no tenía ningún cultivo, era incapaz de lograr nada.

Li Xiaoshan no lo creía, pero tras varias pruebas, el resultado seguía siendo el mismo…

Li Hentian era el único hijo de la Familia Li, la única esperanza. Li Xiaoshan no podía dejar que la Familia Li terminara en sus manos. En su desesperación, Li Xiaoshan tomó una decisión, y fue esta decisión la que cambió la vida de Li Hentian…

Li Xiaoshan arregló varios matrimonios para Li Hentian; le pidió que se casara y tuviera hijos.

Li Hentian solo tenía catorce años en ese momento. Sabía que no podía cumplir el deseo de su padre, así que aceptó sin objeciones.

La fama de la Familia Li resonaba en toda la Dinastía del Sur, así que en cuanto se supo que Li Hentian iba a casarse, las doncellas casaderas llegaron como una marea. Al final, Li Xiaoshan eligió a varias mujeres adecuadas para Li Hentian entre todas ellas.

Li Hentian se casó con varias mujeres al mismo tiempo, al estilo de Ehuang y Nüying¹, con estatus similar, sin distinción de rango.

Dejando de lado la apariencia de las chicas, sus antecedentes familiares eran igualmente contados con los dedos de una mano; también tenían posiciones importantes en la Dinastía del Sur. Esto, invisiblemente, fortaleció aún más a la Familia Li.

Li Hentian se sentía culpable por su inutilidad, así que solo pudo desempeñar bien el papel de semental, haciendo todo lo posible por la Familia Li. Afortunadamente, poco después de la boda, llegaron buenas noticias de sus esposas una tras otra…

Esto hizo que el rostro de Li Xiaoshan, que había estado negro durante años, finalmente pasara de nublado a parcialmente despejado.

Esas mujeres eran mayores que Li Hentian y trataban muy bien a este pequeño esposo. Aunque no se podía hablar de amor, la familia de Li Hentian era bastante armoniosa.

Pero los buenos días de Li Hentian no duraron mucho…

Cuando llegó el momento del parto, toda la Mansión Li estaba ocupada y en pleno apogeo. Estaban nerviosos, pero también llenos de alegría; esas vidas desconocidas llenaban a todos de esperanza…

Sin embargo, el nacimiento de los niños no fue fácil. Las mujeres de Li Hentian, milagrosamente, murieron todas por distocia…

Por supuesto, los niños estaban sanos y salvos, y todos eran varones.

Li Hentian le dio a Li Xiaoshan varios nietos y le dio a la Familia Li una nueva esperanza, pero al mismo tiempo trajo grandes problemas a la familia…

Todas las mujeres murieron, y Li Xiaoshan tenía que dar una explicación a las familias maternas.

Las hijas habían estado casadas en la Familia Li menos de dos años antes de fallecer. Sin importar cuánto intentara persuadir Li Xiaoshan o qué métodos se le ocurrieran, las familias de las mujeres no estaban dispuestas a tragarse su orgullo y dejarlo pasar…

Querían que Li Xiaoshan les diera una explicación.

Individualmente, los antecedentes de esas mujeres no podían rivalizar con la Familia Li, pero si varias familias se unían, la Familia Li inevitablemente pasaría por una turbulencia. El mito del pasado y la larga historia de la Familia Li probablemente terminarían arruinados en sus manos.

Más tarde, Li Xiaoshan pasó por muchas dificultades para superar esta crisis, pero la Familia Li cayó bastante en desgracia a causa de ello y nunca recuperó su antigua prosperidad.

Li Xiaoshan culpó de todo esto a Li Hentian.

Fue él quien trajo el desastre a la Familia Li, y su actitud hacia él empeoró cada vez más.

No fue hasta que Li Luo y los demás crecieron que la situación mejoró.

Vale la pena mencionar que, de los hijos de Li Hentian, solo Li Luo heredó el apellido de la Familia Li; los demás tomaron el apellido de sus madres. Esto solo se mencionaba brevemente en la genealogía. No se sabía si se decidió así antes de que nacieran o si Li Xiaoshan tuvo que jugar la carta del parentesco más tarde para apaciguar a las otras familias.

Los hijos de Li Hentian no fueron unos inútiles como su padre. Li Luo y Mu Ya entraron en la corte como funcionarios y, gracias a sus propias habilidades, lograron méritos extraordinarios repetidamente, ganándose el aprecio del Emperador y ascendiendo gradualmente a las posiciones más altas: Primer Ministro Civil y Oficial Marcial, rangos en la Dinastía del Sur solo inferiores al del Emperador.

Esto le dio algo de consuelo a Li Xiaoshan, y la Familia Li comenzó a mejorar poco a poco desde entonces.

…

No había mucho registrado en la genealogía; gran parte del contenido fue imaginado por Li Hentian, pero sus conjeturas no carecían de razón y encajaban con los registros, así que sentía que no estaba equivocado.

Ya sabía lo que había pasado a grandes rasgos. Podía entender que su padre lo odiara, pero no entendía por qué sus hijos también lo odiaban tanto, y además, ¿cómo habían desarrollado ese tipo de relación…?

Además, la genealogía solo mencionaba vagamente a sus hijos, sin registrar detalladamente cuántos hijos tenía exactamente. Solo Li Luo y Mu Ya estaban claramente registrados; de los otros hijos no se mencionaba ni una palabra.

Li Hentian siempre sentía, basándose en la narración de la genealogía, que debía tener más de dos hijos. Pero ¿por qué no se mencionaba a los otros hijos?

Parecía que cada vez había más cosas que aclarar…

La genealogía era muy delgada, pero Li Hentian tardó dos días enteros en leerla. Había muchos caracteres que no reconocía bien, así que leía con dificultad y, por supuesto, cuando le daba sueño, dormía un poco.

En estos dos días, nadie pasó cerca del Salón Ancestral y nadie le trajo comida…

Afortunadamente, había agua en el Salón Ancestral; de lo contrario, Li Hentian no sabía cómo habría sobrevivido. Pero bueno, su “castigo” estaba a punto de terminar…

El hombre, que no había comido en dos días, se veía un poco débil y su rostro estaba terriblemente pálido. Naturalmente, no se atrevió a comer más ofrendas por miedo a ser descubierto por Li Xiaoshan, aunque el primer día no pudo controlarse y se comió una manzana…

Li Hentian se cubrió el estómago que rugía. Pensó para sus adentros que, en realidad, este asunto no tenía nada que ver con él; este castigo era bastante injusto…

La herida de Li Luo no se le podía atribuir a él de ninguna manera.

Pero quién le mandaba a no ser querido y a que su padre lo odiara.

El Li Hentian original tenía muy mala suerte, pero él tenía peor suerte aún, porque el desafortunado Li Hentian se había ido a disfrutar, y él tenía que seguir teniendo mala suerte en su lugar…

Era como un trabalenguas, pero en resumen: tenía muy mala suerte.

Sentía que la vida de Li Hentian era peor que la suya como trabajador común.

Sin embargo, había un punto que no entendía bien: ya que el padre de Li Hentian lo odiaba tanto y deseaba que muriera pronto, ¿por qué no lo echó de la Mansión Li para que se las arreglara solo, o simplemente lo mató…?

Que no le vinieran con cuentos de afecto familiar; estaba seguro de que ese viejo no tenía esos sentimientos por él.

Parecía que había algo más oculto…

Además, sentía vagamente que el odio de Li Xiaoshan hacia él debía tener más de una razón…

Justo cuando Li Hentian fruncía el ceño y reflexionaba, la puerta de madera que nadie había tocado en días fue empujada de repente…

La puerta de madera emitió un chirrido. Ese sonido prolongado hizo que Li Hentian girara la cabeza bruscamente como un reflejo, gritando internamente que estaba perdido: no estaba arrodillado como se le exigía y la genealogía estaba a sus pies…

Esta vez, estaba muerto.

1. Referencia a la mitología china. Eran las dos hijas del Emperador Yao, quienes se casaron simultáneamente con el Emperador Shun. Se usa para describir a un hombre que tiene varias esposas de estatus igual y que viven en armonía, o simplemente la situación de poligamia con esposas principales múltiples.