Había vuelos diarios en astronave entre Orte y Gaia, sin embargo, no todos los días se usaba el modelo más reciente de astronave comercial.

Si uno tomaba una astronave normal, se necesitaba todo un día para regresar de Gaia a Orte, pero con el nuevo modelo se tardaba la mitad de ese tiempo.

Por ello, después de visitar a su cachorro, Fuya pasó un día más en Gaia.

Para evitar visitas diarias que interrumpieran al personal, los clubes de crianza generalmente alentaban a los padres a visitar a sus cachorros los fines de semana. Los padres que vivían cerca del club también podían recoger a sus cachorros y devolverlos al final del fin de semana.

Además de las visitas, los padres también podían iniciar comunicaciones holográficas durante el fin de semana. Era algo muy conveniente para quienes vivían lejos y no podían visitarlos con facilidad, pero aún querían ver cómo estaban sus cachorros.

Sin embargo, Fuya no había utilizado la comunicación holográfica durante el último mes y solo se había comunicado con la sucursal Yunbao por correo electrónico para preguntar por el estado de su cachorro. La razón de esto era que, en ese momento, no quería utilizar la comunicación holográfica, ya que temía que, si escuchaba el llanto desesperado de su cachorro, iría de inmediato a Gaia a llevárselo a casa.

Pero cuando finalmente fue a Gaia, recibió una gran e inimaginable sorpresa.

—¿Fuiste al club? —preguntó Tanner, aunque ya conocía la respuesta. Su expresión no fue buena. Sin embargo, incluso después de obtener la confirmación, no mostró más descontento y en cambio preguntó—: Peipei, ¿cómo está allá?

¿Cómo está viviendo? ¿Cómo se estaba alimentando? ¿Qué tipo de condiciones podía ofrecerle a su cachorro un club normal y sin fama, prácticamente basura?

Cuando regresó a casa, Fuya había querido compartir su alegría con su esposo y contarle sobre los logros de su cachorro. Sin embargo, al ver la expresión del otro, recordó hechos pasados y se dio cuenta de que había cosas que necesitaban cambiar.

Su cachorro había estado tan feliz y lleno de energía cuando lo visitó en la sucursal Yunbao, y eso le hizo darse cuenta de que, en verdad, hacía mucho tiempo que no lo veía tan lleno de vida.

Sin mencionar que, al ver su espalda recta y su pecho inflado, su cachorro ahora parecía tener una autoestima más fuerte y sana.

Cuando el joven humano elogió a su cachorro frente a ella, también vio cómo Peipei levantaba la cabeza para mirarlo a los ojos y lo llamaba con orgullo mientras movía sus pequeñas alas con alegría.

Realmente había sentido la alegría que transmitía esa acción, y por supuesto, a los cachorros les gustaba ser elogiados y se sentían tristes cuando los regañaban o culpaban. Era algo muy obvio, pero Fuya se dio cuenta de que siempre había estado ciega respecto a ese asunto.

Afortunadamente, no era demasiado tarde para cambiar. Pero no bastaba con que ella cambiara sola, también debía lograr que el hombre frente a ella cambiara su manera de actuar.

Con eso en mente, Fuya simplemente asintió ante su pregunta y dijo: —Se ha adaptado bien.

Tanner sintió que sus palabras eran muy vagas y quiso preguntar más, pero su orgullo no se lo permitió. Finalmente, después de quedarse quieto durante dos segundos, simplemente se dio la vuelta y entró en silencio a su estudio.

Fuya siguió con la mirada al otro mientras se alejaba y luego miró el conector que reposaba sobre la mesa del salón.

En diez días se celebraría la competencia anual de vuelo y esta vez era el turno de la raza kuhti de organizarla.

La competencia estaba especialmente pensada para los cachorros de las razas kuhti, kuwei y cotto. El propósito del evento era promover a las tres razas y, al mismo tiempo, profundizar la amistad entre ellas.

Dado que el efecto del encuentro amistoso había sido positivo y había consolidado su vínculo, la competencia se había seguido celebrando hasta convertirse, en cierta forma, en una tradición.

La Competencia de Vuelo de Cachorros solía transmitirse en vivo a través de la red estelar para que tantas personas como fuera posible pudieran verla. Al pensar en esta transmisión en directo, a Fuya se le ocurrió una idea.

En el fondo, sabía que su esposo no amaba genuinamente a su cachorro. Nunca había dicho nada bueno sobre él ni lo había elogiado. Lo único que salía de su boca eran quejas sobre la deshonra que su hijo les traía. Sin embargo, cada vez que Peipei se iba de casa para vivir en un nuevo club, su esposo aún iba a buscarla para preguntarle por la situación. Era en esos momentos cuando ella a veces notaba un atisbo de preocupación en esos ojos fríos.

Su comportamiento la desconcertaba y a menudo dudaba de si lo que había visto era real o sólo una invención suya. Pero si era cierto que su esposo sentía algún tipo de amor por su cachorro, entonces era un amor muy retorcido que necesitaba ser corregido.

Usando el conector, Fuya empezó a escribir una carta de agradecimiento para la sucursal Yunbao. Como escribió desde el corazón, la terminó bastante rápido. Sin embargo, en lugar de enviarla, recortó un párrafo y guardó el resto para más adelante. Sintió que sería mejor enviarla después del concurso de vuelo.

Al ver la pantalla vacía una vez más, empezó a redactar un mensaje más informativo y directo.

—¿Competencia de vuelo…? —Después de escuchar lo que Xia Qi le transmitía, Xie Luan repitió esa palabra con una ligera vacilación.

La joven kuhti había solicitado que se llevara a su cachorro para que participara en una gran competencia de vuelo de cachorros que se celebraría en Orte. Xie Luan no estaba especialmente en contra de la idea, simplemente nunca había oído hablar de la competencia y no sabía en qué consistía.

Xia Qi asintió y explicó: —La competencia es organizada por las razas kuhti, kuwei y cotto. La señora Leicester dijo que este año es el turno de los kuhti de ser anfitriones y que el lugar elegido es Orte. Se llevará a cabo el día 7 del próximo mes.

Aunque el concurso solo permitía la participación de cachorros de esas tres razas, muchos habían oído hablar de él debido a su magnitud. Pero, dado que los concursantes eran cachorros, no atraía a tantas personas como lo haría en otras circunstancias.

Sin embargo, según Xia Qi, seguía siendo un evento muy importante, y todos los familiares de los cachorros que no podían estar presentes en persona siempre se reunían para ver la transmisión en vivo.

Después de escuchar las palabras de Xia Qi, Xie Luan se acercó al pájaro kuhti que estaba sentado en el segundo piso de la estructura de madera. Como habían estado hablando bastante cerca, el cachorro había escuchado todo. Consciente de ello, Xie Luan no se molestó en repetir la explicación y solo le dijo: —Cariño, ¿quieres hacerlo? ¿Participar en la competencia de vuelo?

El cachorro kuhti, que había sido interrogado por el joven, movió sus pequeñas alas y dio un paso hacia atrás, pero luego se detuvo. Parecía un poco indeciso.

Como no había podido volar hasta hace poco, nunca había participado en el concurso de vuelo. Pero cuando tenía un año, lo había visto una vez por transmisión en vivo con su familia.

En ese momento, había visto cómo sus padres mostraban una expresión de aprobación al ver a los cachorros que habían obtenido una buena clasificación en el concurso. Después de verlo, siempre quiso que mostraran esa expresión por él también. Era cierto que estaba un poco nervioso y asustado, pero…

Quería participar.

—¡Tiuh! —bajo la paciente mirada del joven, el cachorro kuhti de repente infló su pecho y emitió un llamado con determinación.

Finalmente había logrado aprender a volar, no era momento de echarse atrás.

Al escuchar su respuesta, Xie Luan acarició suavemente con un dedo el pequeño pecho inflado del cachorro; al tacto, era muy suave.

Mientras lo hacía, su mirada se desvió hacia los otros dos cachorros esponjosos sentados cerca. El concurso era para las tres razas, no solo para los kuhti. Tras pensarlo brevemente, Xie Luan extendió la mano para acariciar a los otros dos cachorros y les preguntó:

—¿Ustedes también quieren ir?

La competencia de vuelo parecía ser muy importante y significativa para los cachorros de esas tres razas. Por eso, Xie Luan quería llevar a los tres para que pudieran experimentarla personalmente.

—Tiuh-tiuh—

Los dos cachorros le respondieron con sus llamados y frotaron suavemente sus picos contra sus dedos. Al tocarlos, una sonrisa suave apareció en los labios de Xie Luan.

La competencia en sí no duraría mucho, sin embargo, contando el tiempo de ida y vuelta a Orte, estarían fuera de casa de dos a tres días.

Xie Luan lo habló con el personal, y viendo que su ausencia no sería un problema, esperó con anticipación la llegada del próximo mes.

Sin embargo, tuvieron un contratiempo inesperado.

Faltaban solo diez días para la competencia de vuelo, pero en esos días, el hemisferio norte de Gaia comenzó a calentarse rápidamente y la estación cambió de invierno a principios de primavera.

Aún se podía sentir el frío del invierno en las primeras horas de la mañana, pero al mediodía ya se percibía una pizca del calor veraniego que se avecinaba.

El repentino calor fue un alivio para Xie Luan, sin embargo, la primavera era una estación propensa a las enfermedades y, al descuidarse con la baja de temperatura por la noche, terminó resfriándose.

Al principio solo era un resfriado leve que no interfería con su trabajo. Tenía mucho cuidado de no contagiar a los cachorros e incluso usaba más ropa para mantener caliente su cuerpo ligeramente enfermo.

Pero al día siguiente, al despertar, su estado había empeorado.

Xie Luan no lo notó de inmediato. Al salir, sintió un frío inusual, pero solo pensó que la temperatura había vuelto a bajar. Sin embargo, al entrar en la sala del hogar de los cachorros, empezó a sentirse un poco mareado.

—Ah Luan… ¿estás bien? —al ver los ojos vidriosos del joven y sus mejillas enrojecidas, Xia Qi no pudo evitar preguntar.

La raza humana era una de las más débiles del universo interestelar y muchas razas alienígenas no padecían enfermedades como el “resfriado”, que era muy común entre los humanos.

Xia Qi había investigado al respecto después de que Xie Luan le dijera ayer que tenía “un pequeño resfriado”, y ahora sentía que el joven humano frente a ella mostraba claramente signos de uno de los síntomas más graves. Realmente parecía que tenía la temperatura corporal demasiado alta.

—Estoy bien… —Él rara vez se enfermaba y no estaba familiarizado con la sensación de tener fiebre.

Sin embargo, después de decir esta frase, Xie Luan, que ya se encontraba inestable, de repente sintió una oleada de mareo y cayó de lado.

—¿?!

Todos se quedaron desconcertados.

El joven se desmayó tan repentinamente que nadie tuvo tiempo de atraparlo.

Pero justo cuando Xie Luan estaba a punto de golpearse contra el suelo duro, una cola plateada y fría se enrolló firmemente alrededor de su cintura.

La cola, helada como el hielo, levantó al joven con suavidad y lo trasladó hasta su dueño, que ahora estaba en su forma adulta. El joven de cabello plateado bajó la mirada hacia el joven inconsciente frente a él y, tras una breve pausa, lo envolvió con cuidado entre sus brazos.

Traducido por Ji Shenn

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi