No disponible.
Editado
“Xi……” Chen Xiao se asustó al escuchar su propia voz. Sus cuerdas vocales se habían tensado por la sorpresa repentina. Emitió un sonido ronco y cerró la boca. Un poco avergonzado por su falta de calma, Chen Xiao se aclaró la garganta y volvió a hablar: “Maestro Xi, es un gran honor volver a verlo”.
Xi Yunting asintió levemente, y su voz, profunda y poderosa, resonó: “No es necesario ser tan cortés”.
Pang Hemu estaba tan emocionado que su cuerpo temblando, casi se desmayó. Hablaba de manera incoherente y tartamudeaba: “Xiao Han, ¿eh? ¿Esta, esta persona? ¿Es acaso la que mencionaste antes…?”
Su comentario era tan confuso que nadie podía entenderlo, excepto Chen Xiao. Comprendía la tensión y la confusión del otro, porque él también estaba perplejo por la repentina aparición de esa persona en este lugar.
Chen Xiao hizo una reverencia respetuosa hacia Xi Yunting. Sospechaba que la llegada discreta de Xi Yunting era para evitar que él hiciera una gran reverencia que llamara la atención. Al ver que la mirada de Xi Yunting era tranquila, Chen Xiao pensó que había acertado. Se sintió un poco más aliviado, inhaló profundamente y dijo en voz baja y clara: “Maestro Xi, ¿podría invitarlo a hablar en la tienda?”
Xi Yunting no respondió, sino que dio un paso y pasó junto a los dos hacia el edificio de la tienda Tà Xuě Xún Xiān. Chen Xiao tiró de Pang Hemu, y los dos lo siguieron rápidamente dentro de la tienda.
La reciente aparición sorprendente de los peces de colores en la pecera había atraído la atención de todos en la tienda. Chen Xiao y el dueño habían salido corriendo, y la gente también se había acercado a la puerta. Ellos escucharon cómo Chen Xiao se dirigía a ellos, así que antes de que Xi Yunting entrara, todos se apresuraron a dispersarse, sin atreverse a bloquear su camino.
El gran jefe de la tienda, junto con otros encargados y empleados, aunque estaban nerviosos, sentían más respeto. No tenían la actitud excesivamente entusiasta de Pang Hemu hacia los cultivadores de la puerta celestial, solo se mantenían obedientes en sus respectivos lugares.
Al entrar, se podía ver la pecera de forma única. Chen Xiao notó que los peces de colores dentro estaban luchando por sobrevivir, agotándose hasta el punto de volcarse. Se sintió lleno de disculpas. Si hubiera sabido que esta persona vendría hoy, nunca habría puesto esos pequeños seres allí para sufrir. El feng shui es muy sensible, y a menudo los cambios afectan primero a los peces. Aunque Xi Yunting no tenía intención de causar problemas, su presencia, que estaba conectada a la línea del dragón, no podría ser soportada por el feng shui de una pequeña tienda, y los peces estaban aterrorizados por la presión abrumadora.
Rápidamente llamó al empleado en la puerta y le pidió en voz baja que sacara los peces de colores y los colocara en un recipiente de agua.
Pang Hemu había olvidado por completo que era el dueño de la tienda, solo sabía que seguía a Xi Yunting, ansioso por no perderse ni una palabra. Chen Xiao, viendo esto, no tuvo más remedio que adelantarse. De lo contrario, en una tienda tan grande, todos estarían parados como estatuas de madera, mientras que solo Xi Yunting sería ignorado, y no sabía si se enojaría.
Recordaba que cuando Xi Yunting se enfadaba, el jefe de la familia Fan había sido perseguido por la mala suerte. No quería ser desafortunado durante los próximos diez años, así que solo podía atender bien a este misterioso maestro que había llegado.
“Maestro Xi, ¿puedo preguntar si tiene algún encargo en esta pequeña tienda?” preguntó Chen Xiao con cautela.
Xi Yunting miró a su alrededor en la tienda; su mirada tranquila mostró una leve sorpresa al ver la superficie del agua temblando. Sin embargo, esa emoción fue fugaz, y pronto sus ojos, oscuros como obsidiana, volvieron a la calma, haciendo que pareciera casi una ilusión.
“Escuché que tú has logrado dominar el arte aquí en Tà Xuě Xún Xiān. Al enterarme de que estaba en la ciudad, de repente sentí curiosidad, así que vine”. Xi Yunting pronunciaba las palabras con gran claridad, era el mandarín más preciso que Chen Xiao había escuchado en este mundo. Sin embargo, su estilo de hablar era muy diferente del que había usado en la aldea Fan.
En el país Dài, la forma común de referirse a uno mismo es “yo”. “En下” ya es un poco más formal, y algo más vulgar y bajo es “chico”, que solía usar cuando aún era empleado. Usar “予” no era común aquí. Afortunadamente, Chen Xiao había leído innumerables textos antiguos desde pequeño, de lo contrario, no habría podido entender inmediatamente lo que decía.
La interpretación de Xi Yunting era: escuché que tú aprendiste este arte en Tà Xuě Xún Xiān. Al saber que este lugar estaba en la ciudad, sentí curiosidad y decidí venir.
En Dài, el nivel de educación de aquellos sin talento para la cultivación era generalmente bajo. Ahora, incluso Pang Hemu tenía dificultades para entender, y los demás parecían completamente perdidos. Poder entenderlo ya era un gran logro; Chen Xiao no se atrevió a seguir con el lenguaje formal, así que simplemente dijo: “Gracias por recordar”.
Xi Yunting continuó: “Veo que has logrado cierto éxito en tus habilidades, manteniéndote constante y con un talento excepcional. Puedes cultivar tu carácter y fortalecer tu mente. Tal vez tus logros no sean inferiores a los de un cultivador”.
Chen Xiao lo miró sorprendido. Esta afirmación era más fácil de entender, significaba que sus habilidades en el arte de la vivienda ya eran un pequeño éxito. Le animaba a seguir esforzándose, y que en el futuro podría tener logros notables. Al mismo tiempo, le aconsejaba que cultivara su carácter y puliera su mente. Quizás sus recompensas futuras no serían inferiores a las de un cultivador.
Seguramente, Xi Yunting no podía ver la especial constitución de Chen Xiao, ni sabía que podía crear un sistema de cultivo completamente diferente. Un hombre que no entendía el feng shui podía hacer tal juicio solo con dos encuentros, realmente le sorprendió. Se podría decir que Xi Yunting no era tan distante y frío como parecía, y que observaba las cosas con gran agudeza y visión.
Dado que este mundo se centraba en la cultivación, todos creían que esta era la prioridad. Aquellas habilidades auxiliares que no eran útiles no eran consideradas en términos de su uso y desarrollo futuro. Como Zhao Fang de la secta Chong Xuan, veía el arte de la vivienda como algo trivial, y no le prestaba atención.
Como cultivador, poder deshacerse de este tipo de prejuicios y reflexionar es extremadamente raro y admirable. Incluso podía rebajarse a sí mismo y hacer un viaje para hablar con Chen Xiao, a quien solo había visto una vez, lo demuestra. Además de estas cualidades, también valoraba el talento.
En ese momento, Chen Xiao realmente sentía admiración por Xi Yunting. Sentía que este hombre, que dejaba una impresión tan profunda por su conexión con la línea del dragón, se volvía más real.
Al mismo tiempo, en su interior, Chen Xiao sentía un poco de pena. Pensaba que Xi Yunting tenía cualidades excelentes que valía la pena conocer. Sin embargo, sus identidades eran demasiado diferentes y no estaban en el mismo entorno, así que no tenía la oportunidad ni la calificación para hacerse amigo de él. Suavizando el sentimiento de pesar, Chen Xiao dijo sinceramente: “Gracias por sus amables palabras”.
Xi Yunting sonrió levemente, mostrando una expresión que podría considerarse amable. Luego su rostro volvió a la calma, y miró nuevamente la tienda, viendo que no había nada que le interesara. Giró la cabeza, hizo un gesto a Chen Xiao y parecía que iba a irse.
Nadie podía entender la conversación entre ellos, pero Pang Hemu y su compañero estaban desesperados. Al ver que el maestro había terminado de hablar, parecía que iba a irse. Pang Hemu, ansioso, quería retenerlo un poco más. Era una oportunidad única estar en la misma habitación que un verdadero maestro de la puerta celestial, ¿cómo podían dejarlo ir sin decir una palabra?
Así que, apresuradamente, Pang Hemu, aturdido, dijo: “Maestro, mire los antigüedades de mi tienda. Hay una variedad completa, todo lo que se pueda imaginar. ¡Hay artículos antiguos de los inmortales que son difíciles de encontrar, no se pueden ver en ningún otro lugar!” Después de decir esto, Pang Hemu deseaba poder morderse la lengua de la frustración.
Los otros empleados de la tienda lo miraron atónitos. Este tipo de frase para atraer clientes era aceptable para otros, pero en cuanto a artículos antiguos de inmortales, solo podían considerarse si eran cosas raras como un caldero de cobre. En la mente de un cultivador, eso es lo único que vale la pena. En su tienda solo había algunos cintos de jade y utensilios. Mostrarle a un maestro lo que otros dejaron atrás, eso sería un chiste.
Pang Hemu se sentía completamente derrotado, deseando encontrar un agujero por donde esconderse. Hacer el ridículo, justo frente al maestro que tanto admiraba, era una experiencia insoportable.
Chen Xiao, considerando que el dueño había sido bueno con él, decidió intervenir. Dijo: “Sí, los artículos en la tienda son auténticos y antiguos. Los objetos de los inmortales… también los tenemos, garantizado que son objetos que han pasado de cultivadores antiguos hasta hoy”.
Pang Hemu lo miró agradecido, mientras otros lo miraban con expresiones de incredulidad. El gran jefe de la tienda sentía sinceramente que Pang Hemu no había cometido un error al valorar a Chen Xiao, independientemente de la razón. En este momento crucial, estaba dispuesto a arriesgarse para no hacer el ridículo, y nadie podía compararse con su audacia.
Xi Yunting se detuvo, mirando a Chen Xiao con interés. Chen Xiao, sintiendo un poco de nerviosismo, mantuvo la mirada firme. Entonces, Xi Yunting, con labios tan hermosos como la luna, dijo: “Dado que su tienda es tan hospitalaria, ¿podría echar un vistazo?”
¿Por qué no estaba usando un lenguaje formal ahora?! Chen Xiao gritó en su interior. Sin embargo, mantuvo una sonrisa en su rostro y asintió con rigidez: “Por supuesto”.
Pang Hemu estaba a punto de llorar. Estaba conmovido por la lealtad de Chen Xiao, pero también se sentía incómodo ante la inminente vergüenza.
Chen Xiao le lanzó una mirada tranquilizadora, se acercó a la estantería de objetos diversos y cuidadosamente tomó una pieza de marfil de la esquina más alejada.
¡Él tomó una pieza de marfil!
Esto dejó a todos en la tienda perplejos. Esa pieza de marfil, al estar en el estante más alejado, significaba que era un objeto de poco valor dentro de los artículos diversos. Chen Xiao, ¿qué valor tenía para atreverse a presentar algo así como un objeto antiguo de un inmortal a un maestro? ¡Realmente no sabía lo que se hacía!
Mientras todos sentían miedo y sus corazones latían con fuerza, sintiendo que este maestro podría enojarse y acusarlos de burlarse de él, Xi Yunting extendió la mano y aceptó la pieza de marfil.
Chen Xiao, temblando de nervios, dijo: “Esta pieza de marfil, no puedo decir de qué animal es. No parece un marfil común, tiene algo especial”.
Xi Yunting examinó detenidamente la pieza de marfil, mostrando una leve sorpresa en sus ojos. Luego miró a Chen Xiao con una mirada significativa y dijo: “Esto no es marfil, sino un colmillo de una bestia feroz llamada ‘Espada Tigre’, y ha pasado miles de años”.