Volumén 1
Editado
Aterrorizado, Heeseong permaneció acurrucado debajo de la cama hasta bien entrada la noche, sin poder conciliar el sueño. El lobo devorador de hombres no dejaba de mordisquear la cama donde se escondía el cachorro, metiendo la nariz por los huecos.
‘¿En qué tipo de shock de feromonas se encuentra…?’
Heeseong ladró tímidamente unas cuantas veces, tratando de hacer que el lobo volviera a sus cabales, pero ningún tipo de lenguaje corporal funcionó con el lobo.
Estaba claro que el lobo estaba en un estado de shock de feromonas tan severo que ni siquiera él mismo se reconocería. Al ver los colmillos escalofriantes del lobo una vez más, el cachorro derramó algunas lágrimas y pensó:
‘Simplemente, simplemente me alejaré de este bastardo y viviré por mi cuenta, maldita sea.’
Heeseong intentó pensar con fiereza por miedo, pero cada vez que el lobo caminaba sobre la cama por encima de su cabeza, el cachorro cerraba los ojos con fuerza y temblaba levemente.
Después de haber estado atormentado por el miedo durante mucho tiempo, el cachorro cayó en un sueño ligero, acurrucado como una bola. Esto fue posible sólo porque el lobo devorador de hombres que estaba en la cama finalmente se había calmado.
Heeseong estaba realmente preocupado por Yoon Chi-young, pero no tuvo el coraje de salir a ver cómo estaba. Para el cachorro, era realmente una cuestión de vida o muerte.
Golpe.
El cachorro, que dormía inquieto, se despertó por el ruido.
“¿Cachorro…?”
Al abrir los ojos ante la llamada lejana, la habitación estaba iluminada, como si hubiera salido el sol. Heeseong abrió los ojos adormecidos y aguzó el oído. Parecía que podía oír la voz de Yoon Chi-young desde lejos.
“Cachorro… ¿Dónde diablos estás?”
En ese momento, Yoon Chi-young, vestido únicamente con una bata que se había puesto a toda prisa, entró en el dormitorio agarrándose al marco de la puerta. Se tambaleaba como si estuviera borracho y sus movimientos eran flojos. Además, respiraba de forma irregular y agitada, igual que la noche anterior.
‘¿Ya ha vuelto a su sano juicio…?’
El cachorro miró a Yoon Chi-young con expresión cautelosa. La condición de Yoon Chi-young, con las orejas y la cola de lobo aún expuestas, era sospechosa.
“Gyeon Heeseong. Gyeon Heeseong…”
Heeseong tenía la intención de observarlo por ahora, pero Yoon Chi-young lo buscaba desesperadamente. A diferencia de lo habitual, ni siquiera podía usar su sentido del olfato correctamente, temblando las puntas de sus dedos y llamando repetidamente a Heeseong.
Su rostro, que estaba inusualmente pálido, parecía que se desmoronaría en cualquier momento.
Sintiendo pena por él, el cachorro asomó un poco la cabeza por debajo de la cama.
¡Guau! ¡Guau!
Mientras ladraba tímidamente, Yoon Chi-young se dio la vuelta de inmediato. Había estado buscando al cachorro en vano entre el relleno de almohadas esparcido por el suelo, pero al ver la bola de algodón con tres puntos negros impresos debajo de la cama, finalmente distinguió al cachorro.
Tan pronto como sus miradas se cruzaron, Yoon Chi-young dejó escapar un gran suspiro de alivio y mostró una brillante sonrisa, revelando sus colmillos de vampiro.
“Ah… ¿Estabas ahí? Te he estado buscando durante un tiempo.”
‘¿Está realmente bien…? Todavía se tambalea’.
Cuando Yoon Chi-young se acercó, Heeseong lo miró con ojos sospechosos y con las orejas hacia atrás.
Al ver al cachorro cubierto de polvo, Yoon Chi-young dejó escapar un suspiro de alivio y murmuró:
“Gracias a Dios… No te maté.”
‘B-bastardo loco.’
El asustado cachorro retrocedió aún más bajo la cama. Aunque la apariencia aliviada de Yoon Chi-young era algo extraña, Heeseong todavía dudaba de si realmente había vuelto a la normalidad.
En ese momento, Yoon Chi-young se arrodilló frente a la cama y abrió los brazos.
“Ven aquí, cariño.”
Al verlo decir tonterías, quedó claro que efectivamente era Yoon Chi-young.
Al confirmar que todo estaba bien, los ojos del cachorro, que habían estado muy cerrados, se abrieron y se abrieron de par en par.
Tal vez porque se sintió aliviado, los recuerdos aterradores de la noche anterior golpearon su corazón con una sensación de injusticia. Su cola también comenzó a menearse suavemente como una pluma una vez más.
“Está bien.”
Yoon Chi-young abrió aún más los brazos, como si le estuviera diciendo que se acercara rápidamente. La expresión del cachorro, que había estado llena de cautela, se desmoronó lastimosamente.
‘¡Tenía miedo!’
El cachorro ladró como si llorara y se aferró fuertemente al abrazo de Yoon Chi-young.
…
“¿De verdad no recuerdas nada…?”
Heeseong le preguntó a Yoon Chi-young mientras le daba de comer papilla de huevo. Le estaba dando de comer porque ya no soportaba verlo fingir que estaba enfermo. Quería que se recuperara rápidamente.
Yoon Chi-young, que yacía allí débilmente, fingiendo estar enfermo, dijo:
“Hmm… ¿Solo que cuando me desperté por la mañana, el entorno era un desastre?”
“Entonces, ¿cuál es tu último recuerdo?”
Ante la pregunta, Yoon Chi-young reflexionó, sujetándose la frente, y luego recordó su último y borroso recuerdo.
“¿Estaba pensando en lo sexy que eras mientras dormías?”
“……”
Heeseong se levantó abruptamente ante el comentario desvergonzado. No quería enojarse con una persona enferma, pero no pudo evitar sentir que su temperamento aumentaba cuando pensó en cómo su vida había estado en peligro la noche anterior.
“Entonces, ¿no recuerdas que salivabas como si fueras a devorarme mientras dormía?”
“¿Yo?”
“Sí. Incluso te subiste a mi espalda como un cazador cuando intenté escapar.”
Mientras Heeseong hablaba con fiereza, le brotaron orejas de cachorro en la parte superior de la cabeza. Además de estar en un período de recuperación, estaba cansado por la falta de sueño, por lo que su forma de hombre bestia emergió fácilmente. El hecho de que estuviera indescriptiblemente enojado también jugó un papel importante.
Heeseong señaló el relleno de almohadas esparcido por el dormitorio y la alfombra arruinada con una cuchara.
“¡Esto también! Arrancaste todo el relleno y arañaste la alfombra como si estuvieras cavando una madriguera, arruinándolo todo.”
“Oh….”
Yoon Chi-young dejó escapar una exclamación silenciosa como si no tuviera idea. Comparado con el furioso Heeseong, él solo exudaba un aura elegante. Incapaz de soportarlo más, Heeseong preguntó exasperado:
“Si pensabas que ibas a sufrir un shock de feromonas, deberías haber tomado algún medicamento o algo así. ¿Por qué lo soportaste tan estúpidamente?”
Ante la pregunta, Yoon Chi-young respondió con voz ronca y quebrada:
“Eso es lo que he soportado con la medicina”.
“…¿Qué?”
Esta vez Heeseong no se enojó por la respuesta inesperada. Le recordó la conversación que Yoon Chi-young había tenido con el médico anteriormente.
〈¿No has vuelto a tu forma original durante todo este tiempo? 〉
〈Estaba ocupado criando un cachorro. 〉
Yoon Chi-young había dicho que no había regresado a su forma original debido a Heeseong.
¿Eso significaba que había estado tomando medicamentos y soportándolos por miedo a atacar a Heeseong?
Pensándolo bien, esta mañana, Yoon Chi-young se sintió aliviado al ver que Heeseong estaba a salvo. Antes de eso, a diferencia de su habitual estado de relajación, había mostrado signos de extrema ansiedad. Debió significar que realmente no podía controlar su razón a voluntad.
Al darse cuenta de ese hecho, Heeseong sintió pena por haberse enojado con él sin control.
Heeseong se sentó de nuevo en la cama y le dio de comer tranquilamente la papilla de huevo. Su cola blanca también se balanceó suavemente en señal de disculpa.
Aunque no le resultaba familiar darle de comer algo, considerando cómo Yoon Chi-young lo había alimentado y bañado cuando estaba enfermo, podía hacer esto por él. Era sospechoso cómo Yoon Chi-young, que parecía enfermo, solo parecía recuperar su energía cuando le daban la papilla de huevo, pero…
En ese momento, Yoon Chi-young apoyó ligeramente la cabeza en el regazo de Heeseong. Heeseong estaba a punto de empujarlo de inmediato, pero lo dejó pasar porque estaba enfermo. Tal vez porque estaba feliz de haber conseguido con éxito una almohada en el regazo, las orejas de lobo negro se movieron intermitentemente sobre su cabeza.
“¿Pero sabes qué?”
“¿Qué?”
“Si resumimos mi comportamiento de ayer…”
Yoon Chi-young se cubrió la frente como si estuviera avergonzado. Unos finos mechones de pelo negro le caían sobre la frente, ocultando a la perfección sus refrescantes ojos grises.
“Creo que mi temporada de apareamiento llegó un poco antes por tu culpa… Asumirás la responsabilidad, ¿verdad?”
“……”
Heeseong golpeó a Yoon Chi-young con la almohada que estaba a su lado como si maldecir fuera una pérdida de tiempo. Sin embargo, golpearlo con la almohada, que había perdido la mayor parte de su relleno, ni siquiera tuvo ningún impacto, y mucho menos el relleno blanco que revoloteaba por todos lados.
En medio de eso, Yoon Chi-young siguió diciendo que había confundido el relleno esparcido en el piso con el cachorro, lo que le valió más palizas.
…
Al final, Yoon Chi-young decidió ir al hospital.
Aunque podría haber llamado a un médico a la casa, decidió ir al hospital en persona para recibir supresores de feromonas, ya que Heeseong podría estar en peligro como la noche anterior si las cosas seguían así.
Su expresión al tomar la decisión era bastante seria, hasta el punto en que Heeseong terminó cuidando a Yoon Chi-young primero.
Había un pequeño obstáculo en el medio.
“Sólo Yeong-bae, sígueme hoy”.
Yoon Chi-young, tal vez sensible a los olores de las feromonas, despidió a todos los demás subordinados y dijo que solo llevaría a Ji Yeong-bae como su chofer. Los subordinados ya se habían retirado tan pronto como vieron a Yoon Chi-young en su estado de mitad bestia.
Solo Heeseong, sin darse cuenta de por qué todos actuaban de esa manera, se quedó allí sosteniendo la mano de Yoon Chi-young, luciendo aturdido mientras el hombre enfermo se apoyaba en él.
En ese momento, Ji Yeong-bae le preguntó cortésmente a Heeseong:
“¿Cómo debo dirigirme a esta persona?”
Estaba preguntando quién era Heeseong. Era comprensible que no reconociera a Heeseong en su forma humana, ya que solo había vivido como un cachorro. Aun así, Heeseong se sintió un poco herido por dentro, como si se preguntara por qué no lo reconocía, y dijo con confianza:
“Soy el cachorro.”
“…Ah.”
En cuanto lo dijo, Heeseong se arrepintió. Su rostro se sonrojó intensamente y Yoon Chi-young, que había estado apoyado en él fingiendo estar enfermo, giró la cabeza y se mordió los labios con fuerza para reprimir la risa. Incluso Ji Yeong-bae, cuya expresión era tan carente de expresión que uno podría preguntarse si era un robot, torció las comisuras de la boca una vez.
Maldita sea. ¿Qué hombre adulto se presenta como un cachorro?
Mientras Heeseong estaba desconcertado por la vergüenza, Ji Yeong-bae, que había recuperado su rostro inexpresivo original, dijo:
“Entonces eras un hombre bestia. Lo entiendo.”
“……?”
A Heeseong le pareció extraño que pudiera ignorarlo con tanta facilidad. ¿Así eran los profesionales? Incluso si el cachorro que había estado criando de repente resultó ser una persona, simplemente dijo que lo entendía.
Heeseong pensó que Ji Yeong-bae era realmente taciturno, sin darse cuenta de que era por culpa de Yoon Chi-young, cuyos ojos se habían vuelto fríos a su lado.
El hospital no estaba ni cerca ni lejos, pero era completamente diferente de los lugares habituales con los que Heeseong estaba familiarizado.
El hospital al que se dirigió Yoon Chi-young no tenía tiempo de espera para recibir tratamiento y las instalaciones interiores eran tan elegantes como las de un hotel de lujo. Allí, Yoon Chi-young se sometió rápidamente a un examen y Heeseong también recibió varias pruebas junto con él.
Así, los dos acabaron teniendo una consulta con un médico del clan de los lobos. Heeseong se sentó al lado de Yoon Chi-young en el lado opuesto del médico para escuchar los resultados de la prueba.
“Los resultados de la prueba son un poco extraños… Mediré nuevamente tus niveles de feromonas”.
“Sí.”
El médico, al ver los resultados de la prueba de Heeseong, se quedó perplejo y trató de sujetarle la nuca para medir directamente los niveles de feromonas. Sin embargo, Yoon Chi-young, que estaba sentado elegantemente a su lado, cambió repentinamente su comportamiento.
¡Grrr …!
Yoon Chi-young le advirtió abruptamente, mostrando sus dientes como una bestia. Reveló sutilmente sus colmillos como si fuera a morder al doctor hasta matarlo en cualquier momento, tirando a Heeseong hacia sus brazos.
“Ah, me disculpo.”
El médico retiró inmediatamente la mano y dio un paso atrás rápidamente. Por el contrario, fue Heeseong quien se quedó desconcertado.
“¿Qué sucede contigo…?”
El corazón de Heeseong también latía con fuerza cuando Yoon Chi-young mostró el mismo comportamiento de la noche anterior. Yoon Chi-young simplemente sonrió alegremente como si nada hubiera pasado, hasta el punto en que parecía que esto era natural.
El médico, en lugar de Heeseong, dijo con tono comprensivo:
“Los miembros del clan de los lobos suelen volverse muy sensibles cuando traen a sus parejas en esta época del invierno”.
“No somos pareja.”
Esta vez, fue Heeseong quien habló con sensibilidad, revelando sutilmente sus dientes.
Sin embargo, el médico no tomó en serio las palabras de Heeseong. Pensó que pronto se convertirían en compañeros de todos modos, ya que Heeseong era el compañero elegido por Yoon Chi-young.
La razón por la que estaba seguro de que Yoon Chi-young solo estaba fingiendo estar enfermo era por los niveles de feromonas. En este momento, Yoon Chi-young, cuyas feromonas se habían acumulado al máximo, estaría en una situación en la que ni siquiera él mismo podría controlar su desbordante fuerza.
“Mediré los niveles de feromonas de tu pareja. Luego…”
Después de obtener el permiso del alfa, Yoon Chi-young, el médico revisó cuidadosamente los niveles de feromonas de Heeseong.
El nivel de Heeseong era 6, mientras que el de Yoon Chi-young era 1210. Teniendo en cuenta que 200 era normal, ninguno de los dos era normal.
De todos modos, esta era una parte que le daba curiosidad a Heeseong. Si eran hombres bestia, sus feromonas deberían ser cientos de veces más altas que las de los animales comunes, por lo que era extraño. Heeseong preguntó con una expresión perpleja:
“¿Puede un hombre bestia tener feromonas débiles como yo?”
“Es raro, pero posible”.
El médico, que se había vuelto a sentar, explicó lentamente:
“Las glándulas de feromonas se desarrollan más durante la pubertad. Es similar al crecimiento en altura. Aunque la genética juega un papel importante, el grado de crecimiento puede variar considerablemente según el entorno”.
El médico mostró algunos diagramas en la pantalla de al lado. Eran fotografías de las glándulas de feromonas desarrolladas en la nuca de Yoon Chi-young y Heeseong.
Las glándulas de Yoon Chi-young se desarrollaron con varias hebras como raíces gruesas de árboles. Sin embargo, junto a ellas, las glándulas de Heeseong tenían una línea delgada como un hilo que se rompió abruptamente en el medio, sin dejar nada.
“Así como el Director Yoon mantuvo solo su forma original durante su período de crecimiento para desarrollar sus glándulas de feromonas…”
‘¿Entonces realmente vivió como lobo durante varios años?’
Heeseong, sorprendido, miró fijamente a Yoon Chi-young sin comprender.
Si ese fuera el caso, ¿el entrenamiento especial para convertirse en guardián que Ji Yeong-bae había mencionado antes se refería a los años que había vivido como una bestia?
Se le ocurrió que podría haber sido un momento más doloroso para Yoon Chi-young de lo que había imaginado. A los ojos de Heeseong, Yoon Chi-young siempre fue un hombre bestia elegante y emocionalmente genuino.
Para decirlo de manera amable, era un tipo humano. Pero si se había visto obligado a vivir en un estado tan salvaje durante su período de crecimiento… Debe haber sido bastante doloroso.
Sin embargo, ese pensamiento duró poco ya que las siguientes palabras del médico hicieron que Heeseong dejara de preocuparse.
“Por el contrario, si uno no recibe suficiente nutrición durante el período de crecimiento, las glándulas de feromonas pueden no desarrollarse adecuadamente”.
‘…Oh.’
Era un hecho que Heeseong desconocía hasta ahora porque había permanecido alejado de los hospitales desde la infancia. Esto se debía a que había sido muy pobre cuando era joven y ahora que era adulto estaba demasiado ocupado.
Heeseong nació frágil y vomitaba la comida que comía desde la infancia, ya que no podía digerirla adecuadamente. Después de ser abandonado por su familia, trabajó hasta el cansancio en el garito y rara vez comía comidas adecuadas.
‘Hubiera sido mejor si simplemente no lo supiera.’
En la sociedad moderna de los hombres bestia, no importaba si las feromonas de uno, que eran una prueba de la naturaleza salvaje en la sociedad moderna de los hombres bestia, eran débiles. Sin embargo, todavía me sentía inquieto, para ser honesto.
Y Heeseong estaba preocupado por Yoon Chi-young, que se apoyaba en su hombro. Aunque sus situaciones eran totalmente opuestas, de alguna manera sentía una sensación de parentesco.
‘Si también mantuvo solo su forma original mientras crecía… No significa que creciera normalmente.’
No era como si Yoon Chi-young hubiera querido convertirse en el guardián de su clan, pero había sido criado como una completa bestia a través de un entrenamiento anormal.
De alguna manera, Heeseong sintió pena por Yoon Chi-young. Sin pensarlo dos veces, colocó su mano sobre el muslo de Yoon Chi-young, tratando de ofrecerle un torpe consuelo, pero se sobresaltó cuando sintió algo grueso.
Al final, todas sus preocupaciones fueron inútiles.
Yoon Chi-young miraba hacia un lado con sus enloquecidos ojos grises, como si estuviera conmovido porque Heeseong había tocado su eje primero.
‘M-maldita sea.’
Heeseong se sobresaltó y trató de quitarse la mano de encima, pero Yoon Chi-young presionó con calma la mano de Heeseong con firmeza contra su abultado frente. El rostro sorprendido de Heeseong palideció. Había mencionado la temporada de apareamiento antes, y era cierto. Era demasiado grande, aunque ya lo era.
El médico, ajeno a la situación bajo el escritorio, sólo hablaba de métodos de tratamiento con expresión seria.
“Afortunadamente, dado que los niveles de feromonas de su pareja son muy bajos, y el director Yoon no está mostrando ninguna agresión por primera vez…”
El médico sonrió amablemente, como si fuera algo bueno.
“Recomiendo gestionar las feromonas a través de las relaciones sexuales al menos una vez por semana”.
Por recomendación del médico, Yoon Chi-young sonrió alegremente, pero al ver el ceño fruncido de Heeseong, compuso su expresión.
También era fundamentalmente un lobo. Un lobo astuto no se precipitaría imprudentemente y arruinaría las cosas. Yoon Chi-young respondió con calma:
“Nuestro amor es aún joven, así que el sexo es…”
“¿Por qué tendría sexo contigo?”
Con un único comentario feroz de Heeseong, quien mostró los dientes, Yoon Chi-young le acarició la cabeza en silencio como si hubiera entendido y volvió a hablar.
“Estamos en las primeras etapas de nuestra relación, por lo que este tipo de recomendaciones explícitas aún son…”
Estallido.
Al final, Heeseong salió furioso de la consulta. Estaba tan enojado que hasta las puntas de sus orejas estaban rojas.
Yoon Chi-young asintió con la cabeza como si hubiera esperado esto. Luego, se levantó para seguir a Heeseong y le ordenó casualmente al médico:
“Por ahora, deme los supresores de feromonas. Una dosis leve”.
“Ah, ya entiendo.”
“Gracias… Oh, la próxima vez hazlo un poco más correctamente que hoy”.
Yoon Chi-young, en su estado de mitad bestia, habló mientras movía una de sus orejas de lobo. Los colmillos que se revelaban sutilmente entre sus labios sonrientes eran escalofriantes.
El doctor hizo una reverencia sin siquiera hacer contacto visual con él. Al poco tiempo, Yoon Chi-young meneaba lentamente su cola de lobo negro y fue a buscar al cachorro que se había escapado.
Después, el doctor se secó el sudor frío de la frente con un pañuelo. Después de todo, el doctor también era parte del clan de los lobos bajo la vigilancia de Yoon Chi-young. Aunque la solicitud de Yoon Chi-young era menor, no pudo evitar sentirse tenso, dado con quién estaba tratando.
De hecho, no era una tarea fácil ayudar a la vida amorosa de alguien sin ofender al tutor.