Capítulo 30

En el aeropuerto de Dongchuan, varias personas bajaron de un pequeño avión con las palabras “Feng Shen” escritas en él. Todos iban vestidos de civil y condujeron discretamente hacia el área urbana de Dongchuan.

Uno de ellos era un joven con cara de niño, vestido bastante a la moda, masticando chicle mientras caminaba y con un cronómetro colgando del cuello; era precisamente Zhang Zhao, el líder de equipo del primer destacamento de Feng Shen. La agente de campo a su lado llevaba unas enormes gafas de sol y tenía unos ojos que parecían siempre somnolientos. No se dejen engañar por su aspecto poco saludable; también era un personaje importante: Gu Yuexi, la capitana del segundo equipo que había apoyado a Xuan Ji en el hospital del Abismo Rojo.

Estos dos agentes especiales de élite, que podían valerse por sí mismos en cualquier lugar, esta vez salieron en papeles de seguidores. El líder era un hombre con espalda de mono, hombros anchos, cabeza rapada y cara bronceada. Llevaba un cigarrillo colgando de la comisura de la boca como si fuera a caerse en cualquier momento. Al verlo, la palabra “macho” venía inmediatamente a la mente; todo su ser emanaba un aire de todoterreno.

Este hombre se apellidaba Wang, llamado Wang Ze, usuario de habilidad especial de tipo agua, y era el actual responsable general de la fuerza especial “Feng Shen”. Wang Ze era esquivo como un dragón divino, rara vez regresaba a la sede y vagaba por todo el país durante todo el año. Los líderes del departamento de seguridad saltaban de rabia cada vez que intentaban encontrarlo y no podían atraparlo, pero no podían encontrar ninguna falta en él: cada vez que algún lugar necesitaba el apoyo de “Feng Shen”, su gente siempre llegaba al lugar de inmediato y nunca había fallado en su deber.

—Este Viejo Xiao, desde que fue ascendido, veo que su carita se pone cada vez más pálida y su autoridad oficial es cada vez mayor. —El cigarrillo en la comisura de la boca de Wang Ze se movía arriba y abajo mientras se quejaba perezosamente—. Mis diez equipos especiales de Feng Shen no son suficientes para que los despliegue; incluso me da órdenes directamente a distancia a mí.

Gu Yuexi dijo con seriedad: —El asunto tiene que ver con la Mariposa Espejo Flor Agua Luna. Ahora la gente en la oficina está en pánico. La intención del Director Xiao es que cuanta menos gente sepa de esto, mejor.

Wang Ze resopló por la nariz: —La corrupción de arriba me hace hacer los recados; está podrido hasta la raíz. Si no fuera por eso, me daría pereza quedarme en la sede… Bien, ¿cuál es la situación ahora?

Zhang Zhao acababa de enviar un mensaje y levantó la cabeza al escuchar el sonido: —Oh, ese viejo zombi de Dongchuan, el viejo fantasma Yuede. No sé si no ha ahorrado suficiente dinero para la cremación o qué, pero está pescando dinero como loco. Deja que un grupo de discípulos y nietos usen trucos malignos para tender trampas a la gente, y luego actúan y resuelven el problema ellos mismos. Las herramientas que usan se sospecha que son huevos de Mariposa Espejo Flor Agua Luna excavados de una tumba antigua. Tal vez esa mariposa problemática que se transmite salió volando de allí.

Gu Yuexi dijo metódicamente: —El Duque Yuede tiene un total de cuatro discípulos, que ahora rara vez aparecen. Los activos son todos de la generación de los nietos discípulos. Hemos obtenido los registros de conducción de vehículos a nombre de varias figuras importantes y sus familiares. Mediante comparación cruzada, hemos delimitado aproximadamente la ubicación de la tumba antigua: debería estar en la zona montañosa de ‘Dongbi’, coincidiendo exactamente con la ubicación enviada por el Departamento de Secuelas. 

—Qué extraño, hermana —dijo Zhang Zhao—, ¿cómo encontraron esos inútiles del Departamento de Secuelas la ubicación de la tumba antigua?

—¿Cómo hablas? —Gu Yuexi lo regañó y agregó—: El responsable del Departamento de Secuelas fue arrastrado accidentalmente a la tumba antigua junto con el sospechoso. Tienen un joven allí cuya habilidad especial es precisamente ‘buscar personas a través de objetos’; lo rastreó todo el camino usando los artículos personales del Director Xuan. 

Zhang Zhao se rió: —Cielos, esta habilidad especial es demasiado fuerte; podría competir en un concurso de belleza con perros policía. 

Gu Yuexi permaneció inexpresiva, lanzando una mirada severa desde detrás de sus gafas de sol.

—Me equivoqué. —Zhang Zhao hizo una mueca y un gesto de cerrar la cremallera en su boca. —Zona montañosa de Dongbi, ¿verdad? Dile a los pequeños rábanos del Departamento de Secuelas que esperen obedientemente y no se muevan. —Wang Ze sostenía el cigarrillo con la boca, mostrando una sonrisa con dientes blancos como de tiburón—. Que esperen a que vayamos a rescatar a su papá. Oye, escuché que este nuevo director excéntrico del Departamento de Secuelas también es de tipo Trueno/Fuego. Yue’er, tú lo has visto, ¿verdad? ¿Qué tal es? 

Gu Yuexi hizo una pausa pensativa y dijo con cautela: —No sabría decir.

Wang Ze se quedó atónito: —¿Mmm? 

Gu Yuexi se ajustó las gafas de sol en la cara: —La característica energética que vi en él era de color fuego; siento que debería pertenecer al tipo Trueno/Fuego, inclinado hacia el fuego. Pero… en ese momento en el hospital del Abismo Rojo, también mostró un poco de habilidad de tipo metal; debería ser un arma especial. Pero en teoría, el metal y el fuego se contrarrestan. Si el arma y los propios atributos no coinciden, la fuerza de combate se verá reducida. Generalmente, las personas de tipo Trueno/Fuego evitarían armas de tipo metal y de tipo hielo/agua. Oh, cierto, también tenía una espada en la mano, sacada de su columna vertebral. Con esa espada pudo enfrentarse al Demonio Humano de igual a igual en ese momento.

Zhang Zhao exclamó “wow”: —Sacar una espada de la espalda, suena increíble. ¿Qué tipo de espada? 

Gu Yuexi negó con la cabeza: —No pude ver a través de ella.

Zhang Zhao era joven y hablaba rápido: —Hermana, la última vez que tus ‘ojos de rayos X’ no pudieron ver a través de algo fue… 

Al llegar a este punto, se dio cuenta de algo repentinamente y cerró la boca. Gu Yuexi frunció el ceño. El coche se quedó en silencio de repente, y la atmósfera se volvió un poco extraña.

El rostro de Wang Ze se oscureció. Exhaló una bocanada de humo blanco que, como si tuviera vida propia, voló contra el viento hacia la cara de Zhang Zhao, cubriéndolo por completo: —Solo tú tienes boca, con la lengua de ocho pies de largo todo el día. Llegó un mensaje del Director Xiao, mira qué dice. 

—Oh —Zhang Zhao tomó obedientemente su teléfono—, el Director Xiao dice: ‘El Duque Yuede probablemente ya sabe que han llegado a Dongchuan. Están en territorio ajeno ahora, tengan cuidado’.

—Gracioso. Estando la montaña y estando yo, ¿ese viejo conejo zombi se atrevería a volarnos al cielo de un cañonazo? —Wang Ze pisó el acelerador a fondo—. Ya veremos… 

—¡No siga, Capitán! ¡Se pasó la salida de la autopista otra vez!

La ubicación enviada por Luo Cuicui era un lugar muy remoto. Wang Ze parecía un viajero todoterreno, pero nadie sabía que en privado no tenía sentido de la orientación. Después de dar ocho vueltas entre la autopista y la carretera de montaña, finalmente rompió las “dificultades y peligros” y se reunió con el Departamento de Secuelas.

—¡Llegamos tarde! Lo siento, era muy difícil de encontrar. Alrededor de este tipo de tumbas antiguas misteriosas suele haber campos magnéticos desconocidos que interfieren con la navegación. —Wang Ze buscó excusas descaradamente—. Vaya… ¿Qué pasa aquí? ¿Por qué hay un herido más? 

Yang Chao estaba paralizado en el suelo con las extremidades extendidas, con rastros de lágrimas en la cara, todavía sollozando moribundo. Desde que llegaron a esta zona montañosa, actuaba como si estuviera poseído por un fantasma, llorando inexplicablemente. Las lágrimas fluían sin parar, y en ese momento ya no tenía fuerzas ni para hablar.

—No sé, de repente se puso así —respondió Luo Cuicui con preocupación—. Tal vez la presión del examen de posgrado sea demasiado grande. 

Wang Ze: “…” Había oído que los hijos e hijas del Departamento de Secuelas tenían muchas ambiciones extrañas, y efectivamente, la reputación no era inmerecida.

—Jefe Wang, este lugar no está bien —dijo Gu Yuexi de repente. —¿Por qué?

Gu Yuexi se empujó las gafas, que no se quitaba ni en medio de la noche, hacia la frente; sus pupilas se contrajeron en pupilas verticales: —Mira esa montaña.

Este lugar fue una vez el Dongchuan, el paraíso de flores de durazno con el que soñaba el Emperador Wu. La gran formación de la tribu de los Chamanes se había desvanecido en el tiempo hace mucho. Aunque este lugar había pasado por innumerables bautismos de guerra y miles de años de cambios geológicos, y el clima era muy diferente, el entorno natural seguía siendo muy superior. Pasado el Festival del Medio Otoño, la noche era fresca y el paisaje de montaña encantador. Las montañas cercanas y lejanas eran exuberantes. Cuando el vapor de agua encontraba el frío, flotaba alrededor de las montañas como una niebla blanca y delgada, fluyendo lentamente con el viento.

—Efectivamente… no está bien. —Wang Ze entrecerró los ojos mirando en la dirección de su dedo y exhaló lentamente un anillo de humo—. Solo hay una montaña sin niebla.

El grupo llegó rápidamente al pie de esa montaña sin niebla. Luo Cuicui, de tipo planta, soltó de repente un grito de sorpresa: —¡Estos árboles son falsos! ¡Con razón no había niebla; los árboles de papel no respiran!

Wang Ze rompió una hoja, se la metió en la boca, la masticó dos veces y la escupió al suelo con un ¡pui!: —Ilusión. Los árboles en la montaña son de papel. Los rumores dicen que los antepasados del viejo conejo Yuede se dedicaban a organizar funerales; veo que no son rumores infundados… Síganme de cerca, no se queden atrás.

Parecía que no se habían equivocado de lugar. Mientras ordenaba a Ping Qianru que estuviera atenta para contactar a Xuan Ji en cualquier momento, Wang Ze tomó la delantera y caminó por un camino de guijarros con fuertes huellas artificiales hacia la montaña llena de árboles falsos. Justo después de que desaparecieran en el bosque, varios coches negros se detuvieron al pie de la montaña. Un grupo de personas bajó silenciosamente de los coches. El líder era un anciano vestido con un traje Tang oscuro; cada gesto y movimiento parecía copiado del Duque Yuede.

—El Maestro me ordenó manejarlo adecuadamente, así que yo tomaré la decisión —dijo el anciano con voz grave—. Dado que la Oficina de Control de Anomalías nos desprecia tanto y codicia los secretos no transmitidos de nuestra secta, no nos culpen por ser despiadados. Maten a todos los testigos y luego quemen la montaña. Asegúrense de que no queden testigos ni evidencia física, ¿entendido? —Varios discípulos sacaron varias cajas del maletero de los coches. Lo que había dentro parecían ametralladoras pesadas de gran tamaño, pero mirando de cerca no lo eran. La “boca” de esas cosas era del tamaño de un tazón, grabada con complejos textos de maleficio, brillando con una luz fría bajo la luna.

El anciano de traje Tang agitó la mano con expresión sombría, y sus subordinados entraron en fila en el denso bosque cargando las armas.

En lo profundo del bosque de papel había varias cabañas pequeñas. —No están abandonadas —Wang Ze pasó la mano por la mesa—, solo tienen una fina capa de polvo recién caída. Alguien debió haber vivido aquí no hace mucho y lo vaciaron. El viejo es bastante astuto… Ese niño, no te sientes en el borde del pozo, te vas a caer en un momento.

Había un pozo en el patio. Yang Chao, que sollozaba, probablemente estaba un poco deshidratado y no podía caminar más, así que se sentó en el borde del pozo. Desde que entró en este bosque falso, la rinitis de Yang Chao había vuelto a atacar; no solo lloraba sin parar, sino que también le corrían las lágrimas y los mocos al mismo tiempo, pasándolo muy mal. Al escuchar la advertencia de Wang Ze, Yang Chao levantó la cabeza con los ojos enrojecidos y una cara de funeral. Se sonó la nariz y, justo cuando iba a sacar un pañuelo de papel del bolsillo para limpiarse, accidentalmente sacó algo: era precisamente el reloj de Xuan Ji.

Yang Chao se apresuró a extender la mano para agarrarlo, pero inesperadamente, habiendo llorado todo el camino cuesta arriba, estaba demasiado débil. Perdió el equilibrio por un momento y cayó de cabeza hacia abajo. 

Wang Ze: “…” 

Luo Cuicui: —¡Ay, por qué lo maldijo sin razón!

Un grupo de personas se apresuró a rodear la boca del pozo para mirar. Vieron que sorprendentemente todavía había agua en el pozo, y Yang Chao luchaba violentamente dentro. Wang Ze se arremangó: —Está bien, tranquilos, apártense… Bebé, aguanta la respiración primero, no tragues agua, ¿eh? 

Dicho esto, este veterano jefe de tipo agua chasqueó los dedos sin prisas. El agua del pozo pareció ser succionada por algo al instante, surgiendo obedientemente hacia su mano. El agua del pozo levantó suavemente a Yang Chao, y los demás se apresuraron a tirar de él para sacarlo.

En ese momento, Wang Ze soltó de repente un “Eh”, como si hubiera sentido algo, y presionó una mano en el borde del pozo: —Hay algo debajo de esta agua. 

Luo Cuicui y Zhang Zhao agarraron las manos de Yang Chao a izquierda y derecha. Wang Ze soltó la mano, y el agua del pozo fue arrastrada de vuelta a su lugar por la gravedad, chocando contra las estrechas paredes del pozo y creando ondas ondulantes que vibraron hasta el subsuelo.

Con un sonido de ¡splash!, en el altar de la Tumba de los Chamanes, pequeñas olas del estanque golpearon la plataforma de piedra, y gotas de agua helada salpicaron los tobillos desnudos de Sheng Lingyuan. Pensó: “Debe ser por este cuerpo.”

Podría haber sido destruido por el fuego del Abismo Rojo, y luego recogido por quién sabe quién, vagando durante miles de años, roto… o tal vez nació siendo algo malo. En resumen, llevar esta piel humana era muy incómodo. Parecía haber una fuga en su pecho; la sangre salía a borbotones y el aire frío se filtraba hacia adentro. La sangre caía en su palma e inmediatamente se volvía tan fría como él mismo.

Sentía que su corazón y pulmones estaban vacíos y ligeros, mientras que sus extremidades y huesos se hundían. El entorno parecía estar separado de él por una capa de algo. El violento dolor de cabeza regresó, enredándose con él sin descanso tal como lo hacía en vida.

Las rodillas de Sheng Lingyuan flaquearon y cayó de rodillas junto al ataúd de bronce. Su visión se volvió borrosa, y el rostro de Alozin también se volvió borroso. El aliento frío y húmedo del ataúd penetró a través de la túnica tejida con enredaderas de Flores de Vida y Muerte, despertando en él un vago anhelo de descanso eterno.

El corazón de Xuan Ji se apretó. Primero caminó hacia él inconscientemente. Después de dar dos pasos, reaccionó y se sorprendió de nuevo.

No le gustaba enojarse innecesariamente, por lo que generalmente parecía amable, pero definitivamente no era una “Santa Madre” que amaba todo incondicionalmente. Según lo que Xuan Ji sabía de sí mismo, aunque no sería tan mezquino como para aprovechar la oportunidad para tirar piedras al pozo, definitivamente no era tan noble como para devolver bien por mal, especialmente porque esta persona acababa de intentar asesinarlo dos veces sin éxito, casi encuadernándolo junto con el cadáver reanimado de Alozin.

Pero al ver a ese demonio escupir sangre, su primera reacción fue una ansiedad y dolor irracionales e inhumanos. Xuan Ji se mordió la punta de la lengua, tratando de resistir la capacidad de penetración mental de estos objetos demoníacos. Miró fríamente a estos dos grandes demonios antiguos invocados por el Sacrificio Sombrío y pensó: “Si pudieran ser enterrados juntos en un solo ataúd, ¿no estaría el mundo en paz?”

Sheng Lingyuan tenía un tinnitus constante. Por un momento, casi perdió la conciencia por completo; su mirada no podía enfocarse, dispersa en el vacío. Desde el ángulo de Xuan Ji, solo podía ver su largo cabello pegado en mechones por la sangre, sin poder adivinar cuánto corazón o hígado había debajo de esa piel.

Xuan Ji se distrajo involuntariamente de nuevo y pensó: “¿Lavarse este pelo no tomará dos horas cada vez?” En ese momento de distracción, descubrió que sus dos piernas parecían haberse rebelado; sin esperar instrucciones del liderazgo superior, se movieron por su cuenta hacia el frente del ataúd.

Sheng Lingyuan se atragantó con su propia sangre y tosió. Incluso reprimió el sonido de la tos, conteniendo la respiración, como si temiera asustar a algo. Xuan Ji se detuvo, entrelazando sus manos con cautela, porque descubrió que acababa de tener otro impulso extraño: quería sacar a esa persona del ataúd y abrazarla.

Si no fuera por su constitución especial, casi sospecharía que estaba parasitado por la Mariposa Espejo Flor Agua Luna. Xuan Ji trató de ignorar la tos desgarradora del demonio, apartó la mirada de la otra persona y miró hacia abajo sin querer, descubriendo que el teléfono tenía de nuevo algunas barras de señal débil. Y justo en ese momento, como si tuviera telepatía con él, entró la llamada de Ping Qianru.

—¡Conectó, conectó! ¡El teléfono de nuestro director conectó! —Aprovechando que Wang Ze y los demás estudiaban el pozo, Ping Qianru había estado siguiendo las instrucciones de Xiao Zheng, intentando contactar a Xuan Ji sin parar. El esfuerzo valió la pena y la llamada finalmente entró una vez—. ¡Hola, Director Xuan! ¿Me oye? Estamos con los camaradas de ‘Feng Shen’, pronto…

La voz de Ping Qianru se atascó de repente. Su rostro se puso cada vez más pálido y feo. Gu Yuexi no pudo evitar volverse y preguntar: —¿Qué pasa? 

Bajo las miradas dudosas de todos, Ping Qianru bajó lentamente el teléfono y puso el altavoz. No se escuchaba la voz de Xuan Ji en el teléfono, solo ruido. Escuchando atentamente, era un sonido de llanto, débil y lejano, de más de una persona…

El llanto atravesó el bosque falso, colgando de cada árbol de papel falso. Las hojas de papel vibraban susurrando junto con el llanto. Fuera del bosque, docenas de cañones del tamaño de un tazón apuntaban a la montaña donde estaban. El anciano de traje Tang escupió al suelo con un ¡pui!, hizo un gesto y, con una orden, esos cañones de Mithril abrieron fuego simultáneamente.

Los cañones de Mithril golpearon la montaña como una tormenta. El suelo se agrietó, rompiendo la boca del pozo en dos mitades. El agua subterránea del pozo se asustó y brotó. Luo Cuicui reaccionó más rápido, rodando y gateando para abalanzarse sobre el gran jefe de tipo agua, Wang Ze. Yang Chao, que no tuvo tiempo de alejarse de la boca del pozo, fue arrastrado hacia abajo por el agua que se volvió repentinamente violenta. La gran inundación se precipitó también sobre Ping Qianru.

Cerca, Gu Yuexi y Zhang Zhao cambiaron de color al mismo tiempo. Se apresuraron a izquierda y derecha para salvar a la chica de logística civil que no reaccionaba, pero ya era demasiado tarde. El suelo se desintegró. Sin embargo, no se sabe si fue el peso de Ping Qianru el que la mantuvo firme o si tuvo una suerte excepcional. Por alguna razón, una roca de la montaña de Dongchuan se levantó justo en ese momento, formando un pequeño ángulo muerto que bloqueó el agua creciente para ella. Zhang Zhao y Gu Yuexi, que vinieron a salvarla, también se beneficiaron, y los tres se miraron por un momento.

Xuan Ji conectó la llamada con Ping Qianru, pero solo escuchó un ruido de estática zzzt-zzzt. Levantó el teléfono y dio varias vueltas en el lugar, sin poder encontrar señal. Justo cuando iba a colgar, se escuchó un fuerte ruido repentino. Xuan Ji no pudo distinguir por un momento si el ruido venía de dentro del teléfono o de fuera.

¿Qué situación? ¿Terremoto? La voz atascada de Ping Qianru salió disparada con un aullido: —¡Corre… beep—!

Toda la montaña tembló. Toda la vegetación de papel en la montaña crujió. Un largo suspiro vino desde lo profundo de la tierra…

La plataforma de piedra en el centro del estanque del altar se inclinó hacia un lado. Rocas gigantes rodaron desde lo alto del altar, cayendo directamente sobre las dos personas junto al ataúd. Sin tiempo para pensar, Xuan Ji apartó a Sheng Lingyuan de un tirón. Sheng Lingyuan, que estaba aturdido, casi se despierta por el rasguño de su garra: ¡este bastardo le tiró del pelo! Antes de que Sheng Lingyuan pudiera decir nada, todo el altar comenzó a colapsar. Las rocas gigantes cayeron una tras otra, golpeando y haciendo volar la tapa del ataúd de bronce de Alozin que estaba medio cerrada.

Enormes salpicaduras de agua se levantaron en el estanque. El agua del estanque se precipitó hacia arriba repentinamente, arrastrando a las personas y al ataúd juntos hacia abajo. La plataforma de piedra estaba llena de la sangre de Sheng Lingyuan. Cuando el agua la lavó, los empapó a ambos de pies a cabeza.

Tan pronto como se mancharon con la sangre del otro, se vieron obligados a conectarse al “Bluetooth de ondas cerebrales”. Por un momento, pensamientos desordenados explotaron en los oídos del otro. Sheng Lingyuan escuchó aturdido una serie de maldiciones furiosas surgir del corazón de Xuan Ji, y casi se ahoga en el agua.

El agua del estanque los arrastraba en una dirección. Xuan Ji, haciendo muecas, mantuvo el equilibrio y agarró a Sheng Lingyuan, que estaba a punto de hundirse con el ataúd, pensando: “¿Este viejo fantasma es una pesa? ¿Por qué se hunde?” El rostro de Sheng Lingyuan estaba pálido y su expresión tranquila. Si no fuera por conocer su estado real a través de la empatía en este momento, Xuan Ji casi pensaría que esta persona no sentía nada.

Luego, escuchó de nuevo una canción lejana y borrosa en el corazón de la otra persona.

Parecía ser… la canción infantil de los Chamanes que había escuchado en los recuerdos de Alozin y Sheng Lingyuan. No sabía por qué, pero Xuan Ji tenía la ilusión de que podía entender esa canción. La canción se repetía una y otra vez, persistente, fluyendo con el enorme remolino en el agua del estanque.

Xuan Ji recordó esa historia no oficial sobre el Emperador Wu que había leído. El diseño de la portada del libro era mediocre y poco atractivo. Recordaba que se detuvo a abrirlo en ese momento debido al texto de la cubierta.

El texto decía: En esta vida, cuando estés rodeado de enemigos, ¿hay alguien a quien puedas confiar tu espalda? Al llegar al final del camino, ¿hay alguien a quien puedas confiar a tu esposa e hijos? Cuando todas tus esperanzas se conviertan en cenizas, ¿hay alguien que pueda calentarte una estufa? Durante las festividades, cuando el banquete del palacio se dispersa… Aparte de las linternas de viento en la pared y los cuervos fríos, ¿hay alguien que pueda compartir una jarra de vino sobrante contigo?

Sheng Lingyuan obviamente lo escuchó. Una risa ligera y borrosa vino de su corazón, como si pensara que estas preguntas eran absurdas y no valía la pena mencionarlas.

No sabían a dónde los había arrastrado el agua. Junto con miles de huesos blancos, innumerables Mariposas Espejo Flor Agua Luna luchaban en el agua, emitiendo una fluorescencia diminuta y luego apagándose lentamente. Como las estrellas que se silencian gradualmente al amanecer.

Con un sonido de ¡splash!, la espalda de Xuan Ji golpeó la roca de la montaña. Agarró una piedra que sobresalía con una mano y salió a la superficie. Entonces vio la luz de la luna.

El altar de la tribu de los Chamanes, sellado durante miles de años, flotó lentamente hacia la superficie del mundo humano.