Capítulo 31: Técnica de Entrenamiento del Alma

Traducido por:

Publicado el:

Estado de Edición:

Editado

Editor/es responsable/s:

9 minutos
📝 Tamaño de fuente:

Aunque estaba muy enojado porque Ling Xiao se comió su píldora mágica, la molestia solo le duró un momento. Ya que había logrado refinar esa píldora, simplemente podía hacer otra. Lo único lamentable era que no logró ver en qué se diferenciaba de las demás.

Ese día, durante toda la tarde, You XiaoMo refinó las trescientas hierbas mágicas que consiguió en el Salón de Hierbas Mágicas. No desperdició ni un solo minuto. Su velocidad fue significativamente mayor que antes. Un factor importante en este éxito fue la destreza que había ganado con la experiencia, pero lo más crucial fue que, en cincuenta de ellas, solo las destiló una vez.

Antes, le tomaba el tiempo de preparar media taza de té para refinar una píldora mágica. Ahora, podía refinar dos píldoras de nivel uno en ese mismo tiempo. Así que podía hacer cincuenta píldoras en menos de dos horas. Gracias a la gran reducción de tiempo, pudo usar el tiempo restante para experimentar con la píldora mágica que Ling Xiao se comió.

Esa píldora había sido destilada cinco veces, lo máximo que había hecho hasta el momento. Usualmente, lo más que lograba era cuatro veces, pero cuando llegó a la quinta, sintió que agotaba toda su fuerza del alma, logrando el éxito solo por pura determinación. Era una lástima que Ling Xiao se la hubiera comido antes de que pudiera analizar cuánto se reducía el riesgo. Así que solo podía consolarse pensando que era una píldora mágica de nivel uno y que encontraría tiempo más adelante para refinar otra.

—Xiao Shidi.

Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, Ling Xiao lo llamó de repente. La reacción de You XiaoMo fue un poco lenta y, después de un momento, se dio cuenta de que le estaban hablando. Levantó la cabeza y lo miró con sospecha.

Ling Xiao pensó que por fin se había enojado, pero justo cuando estaba a punto de burlarse de él, la expresión resentida en su rostro desapareció al instante. Parecía que su capacidad para recuperarse era bastante alta. ¡Realmente era muy divertido!

—Xiao Shidi, la próxima vez no sobre-utilices tu fuerza del alma— dijo Ling Xiao con seriedad.

—¿Por qué?— preguntó You XiaoMo sin pensar.

—Porque es perjudicial para tu alma. Sobre-usar tu fuerza del alma equivale a sobrecargar tu capacidad espiritual. Además, el alma es la esencia de una persona. No importa si eres un individuo común o un practicante, si el alma desaparece, dejarás de existir en este mundo. Pero para los magos, esto es aún más crítico— explicó Ling Xiao.

—¿Por qué?— preguntó You XiaoMo otra vez, con cara de tonto. Realmente nunca había pensado en ese asunto. Tal vez estaba registrado en la biblioteca, pero había un límite en cuanto a la cantidad de contenido que podía leer. En lo que respecta a la fuerza del alma y el alma misma, definitivamente no había encontrado nada al respecto en el primer piso.

—La fuerza del alma de un mago no es lo mismo que las almas de los practicantes. Tu shixiong debería haberte dicho que solo los magos tienen fuerza del alma. Así que, si no tienes fuerza del alma, pierdes la capacidad de refinar píldoras mágicas. Cuando sobre-usas tu fuerza del alma, indirectamente dañas tu alma. ¿Entiendes?— Al decir esto, le dio un golpecito en la cabeza a You XiaoMo y le guiñó un ojo. Parecía que su actitud seria de hace un momento solo era una fachada.

You XiaoMo parpadeó de dolor mientras se sujetaba la cabeza. Pensó para sí mismo que no debía admitir que no estaba acostumbrado al Ling Xiao serio. Si lo hacía, ¿no significaría eso que era masoquista? Solo un tonto admitiría algo tan vergonzoso.

Ling Xiao sonrió y dijo: —Pero la última píldora que refinaste tenía un sabor realmente bueno.

El cuero cabelludo de You XiaoMo empezó a hormiguear. De repente, tuvo un mal presentimiento.

Efectivamente, lo siguiente que escuchó fue: —Decidido. He decidido cambiar de cincuenta píldoras mágicas a veinte. Además, quiero una de esas píldoras de energía. Solo quiero una. ¿Qué te parece? Da Shixiong realmente es bueno contigo, ¿verdad?

«¡Bueno tu cabeza!» Maldijo You XiaoMo en silencio.

—Ling-shixiong. ¿No acabas de decirme que no debo sobre-usar mi fuerza del alma imprudentemente?— You XiaoMo levantó la cabeza y lo miró con inocencia.

Ling Xiao arqueó elegantemente una ceja. —Con tu fuerza del alma actual, ¿no me digas que ni siquiera puedes refinar una?

You XiaoMo se rascó la cabeza. —Por ahora, no es posible. La cantidad de fuerza del alma necesaria para destilar las hierbas mágicas cinco veces es mayor de lo que esperaba. Antes de refinar esa píldora mágica, mi fuerza del alma estaba completamente llena, pero aun así no fue suficiente.

En realidad, su cuerpo se sintió un poco débil después de refinar noventa y nueve píldoras mágicas. Así que bebió un poco de agua del lago en su dimensión, pero no esperaba que el agua del lago fuera tan mágica. No sólo restauró su espíritu y eliminó su fatiga, sino que también repuso completamente su fuerza del alma. Realmente superó sus expectativas.

¿Qué estaba pensando en ese momento? Cuando estaba destilando las hierbas mágicas, de repente se preguntó si podía hacerlo cinco veces. Y así, simplemente lo intentó. ¿Cómo iba a saber que la quinta vez sería dos o tres veces más difícil que la cuarta? Por lo tanto, consumió dos tercios de su fuerza del alma de una sola vez. Sin querer rendirse a la mitad, You XiaoMo usó lo poco que le quedaba de su fuerza del alma para completar los cinco pasos de la fase de fusión.

—Parece que lo más importante en este momento es aumentar tu fuerza del alma.— El tono de Ling Xiao tenía un matiz de frustración al ver que su plan no iba a funcionar. Su expresión era algo desagradable. No era la primera vez que este joven se negaba a él, y sin embargo, seguía mostrando esa expresión tan despistada.

You XiaoMo no se dio cuenta y exclamó: —¿La fuerza del alma se puede aumentar?

Ling Xiao volvió a arquear las cejas. —¿Cómo es posible que tus shixiong no te hayan hablado de eso?

You XiaoMo pensó en ello. Realmente no lo habían hecho, pero probablemente no era culpa de Da Shixiong Fang. Llevaban sólo unos días en la secta, por lo que la pregunta más importante era si podían refinar píldoras mágicas. El conocimiento sobre la fuerza del alma probablemente no era algo que necesitaran en esa etapa.

Ling Xiao, por otro lado, no lo veía así. Sentía que Fang ChenLe había fallado en su deber. Luego explicó: —Hay dos formas de aumentar la fuerza del alma. La primera es a través de la práctica. Con práctica continua, la fuerza del alma puede incrementarse. Pero este método es bastante lento. Los cambios sólo serán notorios después de mucho tiempo. Por supuesto, puedes compararte con tus shixiong. Si puedes refinar más píldoras mágicas que ellos de una sola vez, significa que tu fuerza del alma es mayor que la de ellos.— Esta era la primera vez que Ling Xiao hablaba tanto con alguien a quien apenas había conocido un día atrás.

You XiaoMo, por otro lado, escuchaba con gran atención y preguntó: —¿Y cuál es el segundo método?

Ling Xiao le lanzó una mirada indiferente. —El segundo método es mediante una técnica de entrenamiento del alma. Poseer un manual especializado en reforzar la fuerza del alma será mucho más útil que practicar de la mañana a la noche.

Los ojos de You XiaoMo comenzaron a brillar y preguntó apresuradamente: —¿De verdad? Esa técnica de entrenamiento del alma…

Los labios de Ling Xiao comenzaron a curvarse hacia arriba, revelando una expresión que You XiaoMo conocía demasiado bien. Esto lo asustó tanto que su expresión de alegría desapareció al instante. Pero esa expresión de miedo le trajo mucho deleite a Ling Xiao, mejorando enormemente su estado de ánimo. —Xiao Shidi, ¿crees que estas técnicas de entrenamiento del alma para fortalecer la fuerza del alma son algo fácil de conseguir?

—¿Y si no?— preguntó You XiaoMo en voz baja. Parecía un gatito asustado que retrae sus garras, excepto que él nunca había tenido garras para empezar.

Ling Xiao sonrió y dijo: —Las técnicas de entrenamiento del alma para entrenar la fuerza del alma son algo que ni siquiera todos los magos de alto nivel poseen.

You XiaoMo se aventuró a preguntar: —¿Será que las técnicas de entrenamiento del alma son muy raras?

—No solo son raras, sino que todo el continente de Long Xiang probablemente tiene menos de diez volúmenes. Por lo que sé, incluso una secta grande como la Secta Tian Xin solo tiene un volumen. Además, lo guardan como un secreto absoluto. Fuera del círculo interno, no lo revelan fácilmente a los demás discípulos.

Por supuesto, todo esto provenía de los recuerdos de Lin Xiao. En cuanto a él, nunca se había preocupado por los asuntos del continente Long Xiang. Pasaba la mayor parte del tiempo en un sueño profundo, así que no era sorprendente que no lo supiera.

—Círculo interno, ah…— You XiaoMo bajó la cabeza, desanimado. Él era sólo un discípulo en prueba, así que no había razón para albergar esperanzas.

Al ver su expresión abatida, Ling Xiao se sintió inexplicablemente incómodo y soltó: —En realidad, no es imposible— Inmediatamente se arrepintió de haberlo dicho, porque You XiaoMo se recuperó al instante, como brasas moribundas que comenzaron a brillar de nuevo, mirándolo con expectación. Esa mirada era capaz de llevar a alguien hasta la muerte. Parecía un gatito extremadamente adorable, con un par de grandes ojos negros como gemas incrustadas, brillando hacia él, haciendo que su corazón se estremeciera.

Ling Xiao tosió fingidamente y dijo: —Viendo tu situación, es poco probable que la Secta Tian Xin te transmita ese manual de entrenamiento del alma. Pero…

You XiaoMo asintió con la cabeza en señal de acuerdo. —¿Pero qué?

—Pero tengo una forma de conseguirlo.

—¿De verdad?— You XiaoMo se alegró de inmediato. Pero después de un momento de emoción, de repente pensó en un problema y exclamó en estado de shock: —¡No me digas que piensas robar el manual de entrenamiento del alma de la Secta Tian Xin!

Justo después de decir esto, Ling Xiao le dio otro golpecito en la cabeza. —¿De qué estás hablando? ¿Acaso parezco alguien que se disfrazaría de perro para robar gallinas?

You XiaoMo realmente quería decir que sí, pero tras considerar las consecuencias, con mucha desgana negó con la cabeza y dijo: —No.

Esa palabra hizo que el gran Ling Xiao se sintiera muy complacido. En cuanto a si realmente era alguien que se disfrazaría de perro para robar gallinas, eso era algo que solo él mismo sabía.

Traducido por Ji Shenn
☕ Apoya el proyecto en Ko-fi

Subscribe

Notify of

guest





0 Comentarios


Inline Feedbacks
View all comments

Donar con Paypal

🌸 El contenido de Pabellón Literario está protegido para cuidar el trabajo de nuestras traductoras. ¡Gracias por tu comprensión! 💖

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x