No disponible.
Editado
Du Mingtan se quedó fuera, observando cómo Cheng Jin y Yang Simi hablaban con Zeng Yanfan. Cuando creyó que, esta vez, no lograrían sacar nada más, Zeng Yanfan acabó desvelando nuevos detalles. Aun así, ya había moderado su actitud: al fin y al cabo, aquellas personas venían enviadas desde instancias superiores y poseían verdadera capacidad. Al ver que Cheng Jin y Yang Simi salieron, se apresuró a acercarse.
—¿Y ahora qué haremos?
—¿Jie Jinglin ha llegado? —preguntó Cheng Jin.
Du Mingtan rápidamente llamó a Tian Shu y luego respondió:
—La encontramos, está de camino.
Cheng Jin sonrió y asintió.
—Muy bien, gracias por su esfuerzo. Pueden descansar un rato.
—No es esfuerzo, no es esfuerzo… —Du Mingtan y los demás se retiraron a la oficina contigua, creyendo que Cheng Jin quería descansar y, por ende, ellos también podían hacerlo.
Han Bin comentó:
—Los resultados de los análisis no estarán listos hasta mañana.
Las muestras del cuerpo de Ye Jingzheng y del taller de productos cárnicos se habían enviado a la sucursal de seguridad más cercana, así que aún no habría resultados inmediatos.
—Lo sé —respondió Cheng Jin, y luego pidió a Han Bin y You Duo que revisaran algunas cosas en el hotel.
Ahora solo quedaban Cheng Jin y Yang Simi en la oficina, esperando a Jie Jinglin. Cheng Jin sonrió y dijo:
—Simi, ¿nadie puede ocultarte nada, verdad? —Se refería a cómo Yang Simi había hecho que tanto Luo Bei como Zeng Yanfan dijeran la verdad sin dificultad.
Yang Simi respondió:
—Su fortaleza psicológica no es suficiente. Si fueras tú, seguro no caerías.
Cheng Jin sonrió:
—Si quieres preguntarme algo, hazlo directamente. No necesito preparar ningún truco, y te lo diré con sinceridad.
Yang Simi lo miró con atención. La expresión y el lenguaje corporal de Cheng Jin mostraban que hablaba en serio. Yang Simi ya estaba acostumbrado a deducir los pensamientos reales de las personas observando sus gestos y expresiones sutiles. Tiempo atrás, cuando aún no era “tan perceptivo”, no podía distinguir entre un comentario en broma y uno serio. Con la experiencia, ahora podía saberlo con solo una mirada. Cheng Jin, sin embargo, era distinto: al igual que él, observaba a los demás con detalle, pero además dominaba el arte de ocultar sus propias intenciones.
Se miraron, y Yang Simi lo hizo con ojos inocentes y largos pestañeos; Cheng Jin parpadeó un momento y sonrió:
—No me mires así, tienes demasiado poder de persuasión.
La expresión de Yang Simi era angelical, aunque, incluso siendo un ángel, era un ángel de sangre y muerte.
Poco después, Jie Jinglin fue llevada a la comisaría. Era una mujer atractiva, de unos 26 o 27 años, vestida de forma sencilla pero moderna. No mostraba nerviosismo y les sonrió.
—He oído que necesitan que colabore en la investigación.
Cheng Jin le sirvió un vaso de agua, que ella aceptó y agradeció, pero dejó frente a ella sobre la mesa sin tocarlo más.
—¿Cómo llegaste a trabajar aquí? —preguntó Yang Simi.
Jie Jinglin sonrió:
—Conocí a Ye Jingzheng en un evento de intercambio. Después mantuvimos contacto y me invitó a trabajar aquí. Me caía bien y esperaba que nuestra relación se desarrollara de manera agradable, pero él me ocultó que ya tenía prometida… —Hizo una breve pausa y continuó—. Hace unos días fui a su casa y me encontré con su prometida. Ella llegó de sorpresa y todos nos asustamos. Después de eso, rompimos, y hace tres días lo dejamos todo claro. Ahora no tengo relación alguna con él. Claro que me importaba, pero no sé cómo podría ayudarles en esto.
Jie Jinglin explicó de manera concisa su relación con Ye Jingzheng. En realidad, estaba tramitando su renuncia, pero debido a la muerte de Ye Jingzheng, la comisaría le notificó que no podía irse temporalmente.
—Además de estar envenenado, Ye Jingzheng tenía heridas en el cuerpo. —dijo Yang Simi.
Jie Jinglin palideció un poco y sonrió amargamente:
—Hace tres días, cuando rompimos, Ye Jingzheng seguía insistiendo conmigo. Me enfadé muchísimo: ¿cómo puede existir un hombre tan sinvergüenza? Así que le lancé un jarrón y le rompí la cabeza. ¿Acaso sus problemas vinieron de ese golpe?
Al enterarse de la muerte de Ye Jingzheng, se sintió extraña. Todos los demás estaban bien, y solo él murió. En su mente pensaba que tal vez Ye Jingzheng había acumulado demasiadas malas acciones, sin imaginar que ella misma se convertiría en sospechosa.
Cheng Jin le preguntó:
—Las marcas de arañazos en su cuerpo, ¿tienen algo que ver contigo?
Jie Jinglin negó con la cabeza:
—No, no fui yo—. Extendió la mano, mostrando uñas cortas, limpias y bien cuidadas—. No dejo crecer mis uñas.
Esto era extraño: Luo Bei y Zeng Yanfan también negaron haber arañado a Ye Jingzheng. Luo Bei tampoco dejaba crecer sus uñas; Zeng Yanfan sí, pero sus uñas pintadas de rojo estaban intactas, claramente no habían arañado a nadie.
Cheng Jin se formó una buena impresión de Jie Jinglin. La consideraba decidida y eficiente. Había venido desde lejos a trabajar en el pequeño pueblo de Jin Feng por amor a Ye Jingzheng. Al descubrir su verdadero carácter, había roto la relación con rapidez, aunque con un poco de violencia al romperle la cabeza con el jarrón. Cheng Jin suspiró para sí.
“No se debe golpear la cabeza de alguien…”
Luego la tranquilizó:
—Los detalles exactos aún se están investigando, pero necesitamos que permanezcas en la comisaría por ahora.
Jie Jinglin animó su espíritu y sonrió:
—Está bien.
Cheng Jin y Yang Simi salieron de la habitación de Jie Jinglin. Du Mingtan y los demás afuera se quedaron boquiabiertos. Hasta ahora, no tenían sospechosos, y solo pensaban que Shu Wu estaba relacionado de manera forzada con el incidente de envenenamiento. Pero de repente ya había tres sospechosos.
—¿Y ahora qué hacemos? —Du Mingtan preguntó.
Cheng Jin respondió:
—Esperar. Descansen primero. Todo lo que haya que hacer no se nos olvidará.
Esta vez Du Mingtan y los demás no se fueron, sino que se quedaron en la oficina, sentados un rato. Para aligerar el ambiente, Du Mingtan dijo:
—Conocía a Ye Jingzheng, éramos bastante cercanos. Parecía un hombre ejemplar, pero no esperaba que tuviera relaciones tan complicadas.
—Sí, Ye Jingzheng tenía suerte con las mujeres. —Tian Shu agregó.
Cheng Jin comentó:
—Por ahora, su cuerpo sigue en el depósito frigorífico.
Todos permanecieron en silencio.
Yang Simi, con los ojos entrecerrados, se recostó sobre Cheng Jin, sin encontrar una postura cómoda, y finalmente se dejó caer sobre él para dormir.
… La oficina se volvió aún más silenciosa. Poco a poco, los demás se fueron retirando sin hacer ruido y no regresaron.
Cheng Jin repasó el caso mentalmente. Dado que estar en la oficina o en otro lugar no cambiaba nada, decidió llevar a Yang Simi de vuelta al hotel, al menos allí podría descansar un poco mejor.
Al llegar, descubrieron que Ye Lai y Shu Wu no estaban presentes.
Yang Simi no volvió a dormir; se sentó junto a la ventana, ausente. Cheng Jin se acomodó en la cama, observándolo, ambos reflexionando sobre cómo manejar el estado mental de Yang Simi.
Más tarde, Bu Huan y Xiao An regresaron. La información que habían recopilado indicaba que el dueño del taller de productos cárnicos era Lao Liu, un conocido de Shu Wu. La abuela de Shu Wu era de Jin Feng y su infancia transcurrió casi por completo allí; desde que volvió hace dos años, su relación con Lao Liu había permanecido cercana.
Han Bin y You Duo también regresaron de investigar el hotel. El personal confirmó que siempre recibían los productos cárnicos del taller de Lao Liu, generalmente entregados por él mismo. El día del envenenamiento, Lao Liu estaba ocupado y envió a un amigo a entregar los productos.
Ye Lai y Shu Wu fueron los últimos en regresar. Shu Wu llevó a Ye Lai a recorrer Jin Feng, contándole sobre la contaminación del pueblo. Describió cómo antes era un lugar puro y ahora estaba lleno de humo y polución, con el agua y el aire deteriorados. Ye Lai repitió lo que Shu Wu le contó a Cheng Jin y los demás.
Cheng Jin permaneció imperturbable:
—Necesitamos evidencia—. Lo que Ye Lai relataba carecía de valor probatorio; para obligar a la fábrica a cambiar sus métodos de producción se requerían pruebas concretas.
Ye Lai dejó de hablar. Sentía que Cheng Jin era demasiado rígido; en el fondo sabía cómo funcionaban estos asuntos, pero siempre pensaba que si Cheng Jin se lo proponía, cualquier problema podría resolverse.
Shu Wu los miró con desilusión:
—Ya debería haberlo sabido… todos ustedes son cortoplacistas, solo se preocupan por los muertos del momento y no ven que la contaminación puede causar daños mucho más graves. ¡Miren los hospitales! Cada vez hay más personas con niveles de metales pesados en el cuerpo superiores a lo normal, más enfermos incurables, y cada vez nacen más niños con problemas. Les aseguro que durante las próximas décadas, incluso siglos, no solo nuestra generación, sino también nuestros hijos y nietos, sufrirán las consecuencias de esta contaminación.
Shu Wu estaba decepcionado con el equipo especial, pero también consigo mismo y con la sociedad. No era que no hubiera obtenido pruebas de la contaminación de la fábrica química, pero cada vez que lo hacía, los informes oficiales las anulaban. La fábrica tenía un impacto directo en Jin Feng, incluso en los ingresos fiscales de la ciudad superior, Shengzhou; había demasiada gente protegiéndola, y Shu Wu no podía cambiar eso por sí solo. Por eso depositaba sus esperanzas en los enviados de arriba, pero descubrió que a ellos solo les importaba el caso, y lo demás parecía no importarles en absoluto.
De repente, Cheng Jin dijo:
—Recuerdo un dilema que quizá todos hayan oído: hay dos vías de tren. Una es la vía en uso, normal, y la otra está abandonada. En la vía en uso hay un grupo de niños jugando; en la vía abandonada hay un niño sentado. Se acerca un tren. Si tuvieras que elegir, ¿por cuál vía dejarías que pasara el tren?
Shu Wu sonrió con ironía:
—¿Me estás diciendo que tú serías ese dios que permanece indiferente ante todo? Lo siento, pero yo solo soy un mortal.
Cheng Jin sonrió con suavidad:
—Claro que no soy un dios, y tampoco puedo permanecer completamente indiferente.
Shu Wu lo observó durante un largo momento. Luego, sin decir nada más, se dio media vuelta y salió de la habitación de Cheng Jin.