Búsqueda arriba y abajo
Editado
Li Yun, con un montón de libros andrajosos en brazos, tropezó fuertemente con el umbral de la puerta de Cheng Qian y casi sale volando junto con su carga. Pero antes de que pudiera gritar, alguien más soltó un alarido desgarrador por él. Dentro de la habitación, Cheng Qian sostenía una aguja y reventaba una por una las ampollas de sangre en la mano de Yan Zhengming.
El método de Cheng Qian para tratar las ampollas era muy eficiente: clavar la aguja, levantar y apretar. Tres movimientos rápidos y limpios, sin dudar, atormentando a su delicado Shixiong líder hasta el punto de querer morir.
—¡Hazlo más suave! ¿Acaso trabajabas cargando sacos, Cheng Qian? ¡Ahhh!
Cheng Qian respondió con indiferencia:
—No, tal vez era carnicero de cerdos.
—Tú… irrespetuoso con tus mayores… ¡Ay! —Yan Zhengming casi saltó de la silla—. ¡Qué espada de porquería, no vuelvo a practicar!
Li Yun se apresuró a cerrar bien la puerta que había abierto de golpe, para evitar que la poca dignidad que le quedaba a la Secta Fuyao terminara por los suelos.
El joven señor Yan… no, el líder Yan, por primera vez en su vida tenía ampollas de sangre por practicar con la espada de madera. El sufrimiento era tal que invocó a todos sus ancestros y parientes entre gritos de agonía, sin importarle en absoluto perder la cara frente a sus Shidis más jóvenes. Han Yuan, pegado a la pared en una esquina, lo miraba con terror; su expresión sugería que estaba desarrollando algún trauma hacia la técnica de espada de la secta.
—Conseguí esto en la Isla del Dragón Azul —dijo Li Yun, extendiendo el montón de libros rotos sobre la mesa e intentando ignorar los gemidos trágicos del líder—. Son las crónicas de la Isla del Dragón Azul. Registran algunos eventos importantes ocurridos en las grandes sectas inmortales a lo largo de los años, y algunos nos mencionan.
Han Yuan estiró el cuello y preguntó:
—¿Nos mencionan? ¿Qué dicen?
—El registro más antiguo es de cuando se construyó la Isla del Dragón Azul. Dice que un anciano de Fuyao y dos discípulos vinieron a felicitar en nombre del líder de la secta —dijo Li Yun—. Fuimos los primeros mencionados en una larga lista; parece muy glorioso…
Yan Zhengming aspiró aire frío entre dientes y lo interrumpió agitando la mano débilmente:
—No hace falta hablar de la gloria de los antepasados. Dime cuándo se fue todo al traste.
Li Yun buscó entre los papeles:
—Recuerdo que fue… Ah, el sexto líder de la Secta Fuyao. No se sabe por qué, después de un Mercado Inmortal, anunció repentinamente que la secta debía simplificarse y que cada persona solo podía aceptar dos discípulos. Más tarde, su sucesor derrocó esa regla y aceptó dieciocho discípulos de una vez. Se pelearon a muerte por la posición de líder y casi se extinguen. Parece que a partir de ahí cada generación fue peor que la anterior.
—¿Pasó eso? —Yan Zhengming sacó el Sello del Líder de su cuello y preguntó—. ¿Quién de ustedes quiere pelear por esto? Tómenlo rápido, no quiero seguir sufriendo aquí. Quiero hacer las maletas e irme a casa.
Nadie le hizo caso.
Li Yun, inclinado sobre el montón de papeles viejos, continuó buscando:
—Supongo que fue a partir de entonces cuando se añadió la regla de que los discípulos no deben luchar entre sí. Más tarde… más tarde parece que la secta produjo muchos cultivadores demoníacos; solo los clasificados como “Beiming” fueron dos…
Cheng Qian:
—Tres.
Li Yun suspiró:
—Sí, supongo. Desviarse del camino es una cosa, pero aquí dice que hubo un antepasado que creía fervientemente en la astrología y consideraba que las técnicas de cultivo y espada eran trucos menores, así que no enseñó nada más a sus discípulos en toda su vida. En su generación, la Espada de Madera Fuyao casi se pierde. También hubo un antepasado que amaba viajar; se dice que durante su mandato, su último discípulo solo lo vio una vez en toda su vida… Pero quien realmente hizo que la Secta Fuyao desapareciera de la vista del mundo fue el Shizu. Aquí no dice mucho sobre el Shizu, solo que estuvo en retiro durante años y no se relacionaba con nadie. En cada Mercado Inmortal enviaba discípulos, es decir, al Shifu y a… ese otro.
Al llegar a este punto, Li Yun levantó la cabeza y dijo:
—Ay, realmente no deberíamos hablar de esto. De hecho, en aquel entonces la Secta Fuyao era la primera de las diez grandes sectas famosas.
Yan Zhengming se rindió:
—Ya lo he entendido. Nuestra secta tiene una larga historia y durante años ha producido abundantes herejes y todo tipo de monstruos. ¿Y aún así la llaman secta famosa? Creo que si hemos sobrevivido hasta hoy es gracias a la bendición de algún ancestro que no puede descansar en paz.
Han Yuan preguntó sin rodeos:
—¿Entonces qué hacemos? ¿Hacemos las maletas y nos vamos cada uno a su casa?
Cheng Qian y Li Yun levantaron la cabeza y lo fulminaron con la mirada al unísono.
Han Yuan gritó agraviado:
—¡No fui yo quien lo propuso, fue el Da Shixiong!
—Justo ahora, el Señor de la Isla del Dragón Azul me convocó y nos invitó a quedarnos en la isla por un tiempo —anunció Yan Zhengming lentamente, apoyándose en una mesa—. Dijo que después del Mercado Inmortal, los grandes expertos de la isla abrirán el Salón de Conferencias, y ya nos ha reservado lugares.
Li Yun preguntó inquieto:
—¿Cuánto tiempo es “un tiempo”? ¿No vamos a volver a la Montaña Fuyao?
—Quién sabe —dijo Yan Zhengming con sarcasmo—. Esa Zhenren Tang parece haber estado mendigando afuera durante veinte o treinta años, y también dicen que solo salió a viajar “por un tiempo”.
Li Yun se mordió las uñas involuntariamente y dijo:
—Pero he oído que el Señor de la Isla no se ha ocupado de asuntos mundanos en muchos años. ¿Por qué saldría repentinamente para retenernos?
Yan Zhengming dijo:
—No lo sé. Se dice que tenía amistad con el Shifu.
Durante tantos años, Yan Zhengming había sido criado en la profundidad de la montaña sin conocer a nadie. Antes de partir, el Shifu le había dado muchas instrucciones al oído, pero él las había ignorado todas. Ahora, al llegar precipitadamente a la Isla del Dragón Azul, no sabía casi nada y no se atrevía a preguntar demasiado. A menudo pensaba demasiado y, después de un tiempo, estaba agotado mentalmente.
—Tongqian —Yan Zhengming le dio una patada a Cheng Qian—, deja ese cuchillo roto, levanta la cabeza y di algo.
Cheng Qian fue interrumpido, su energía verdadera se disipó y el talismán se arruinó. Cambió a un cuchillo normal con mucha economía, raspó las marcas y dijo con indiferencia:
—¿Decir qué?
Desde que escapó del Valle del Olvido con Shuikeng, Cheng Qian parecía no tener nada más en mente. Se pasaba el día practicando la espada o cultivando. En cualquier momento que lo buscaran, siempre tenía una espada de madera o un cuchillo de talla en la mano. Debido a esto, Yan Zhengming intentó detenerlo varias veces sin éxito y casi se pelean, pero Cheng Qian no le hizo caso.
Solo entonces Yan Zhengming sintió la impotencia que el Shifu debió sentir con ellos en el pasado.
Cheng Qian limpió las virutas de madera y dijo con calma:
—¿Qué tenemos que valga la pena codiciar? ¿La belleza del Shixiong líder? Dejen de ser tan presumidos.
Esta frase dura y fría dejó a sus hermanos sin palabras y puso fin eficazmente a esta breve reunión. Li Yun y Yan Zhengming se miraron con impotencia, sin saber qué hacer con este San Shidi por el momento.
Después de todo, ninguno de ellos había visto con sus propios ojos al Shifu dispersarse en alma y espíritu.
Yan Zhengming le hizo un guiño a Li Yun. Li Yun entendió y se llevó a Han Yuan. Yan Zhengming se quedó solo en la habitación de Cheng Qian, sacó al azar un libro sobre los registros recientes de la Secta Fuyao y comenzó a leer en silencio a un lado. Ninguno de los dos se habló hasta que oscureció y Xueqing entró con una caja de comida, mirando sorprendido a Yan Zhengming que aún no se iba:
—Joven… Líder.
—Diles que traigan mis cosas —ordenó Yan Zhengming con calma, ignorando la expresión de Cheng Qian que decía “¿por qué no te has largado todavía?”—. Me quedaré aquí unos días.
La expresión indiferente de Cheng Qian comenzó a resquebrajarse.
Yan Zhengming ni siquiera lo miró y le dijo a Xueqing:
—Temo que haga alguna tontería por no pensar con claridad, así que lo vigilaré unos días.
Cheng Qian parecía lleno antes de empezar a comer. Después de un largo rato, soltó una frase:
—El Shixiong se preocupa demasiado. Pienso con mucha claridad.
—Eso lo decido yo —Yan Zhengming rechazó su afirmación brevemente. Al mismo tiempo, se levantó, estiró las extremidades y, bajo la mirada de fatalidad inminente de Cheng Qian, se preparó para atormentarlo a lo grande.
Parecía haber dominado el secreto para ser líder de la secta: cuando practicaba la espada, amenazaba con dejarlo todo y hacer las maletas, pero cuando quería imponer su autoridad, recordaba el Sello del Líder.
—De paso, llama a algunas personas —dijo Yan Zhengming—. Barran el suelo; ¿no ven que está lleno de pelo? Y traigan mi quemador de incienso; diganle a Xiao-Yue que prepare el incienso.
Antes de que Cheng Qian pudiera decir nada, Yan Zhengming ya había completado el proceso de ocupación del nido de la urraca. Luego agarró a Cheng Qian por la nuca, lo levantó, lo tiró junto a la mesa y ordenó:
—Prepárate para comer.
Cheng Qian extendió la mano en silencio para tomar los palillos, pero antes de tocarlos, Yan Zhengming se los quitó de un manotazo.
—Lávate las manos —dijo Yan Zhengming frunciendo el ceño.
Los jóvenes taoístas no se habían ido, así que no era conveniente para Cheng Qian estallar contra el Da Shixiong recién nombrado líder frente a ellos. Tuvo que mirar a la otra parte por un momento, mojarse las manos ferozmente en la palangana y estirar la mano para tomar el tazón de té de al lado. … Yan Zhengming se lo quitó de otro manotazo.
Yan Zhengming:
—Beber té antes de comer un bocado de arroz, ¿qué clase de mal hábito es ese?
Cheng Qian: “…”
Presintió que este día no terminaría bien.
—Primero lo frío y luego lo caliente; ¿quién come platos fríos y calientes alternados? —No has terminado el arroz, ¿quién te dijo que comieras pasteles? —¿Qué? ¿Usas el mismo tazón para el arroz y la sopa? —¿Qué es esto? ¡Esta berenjena no está pelada! ¿Las berenjenas sin pelar son para humanos?
Finalmente, Cheng Qian no pudo soportarlo más. Soltó los palillos con un “¡Clac!”, se levantó y se fue. Yan Zhengming preguntó confundido:
—¿A dónde vas?
—No puedo pensar con claridad, no puedo tragar la comida —dijo Cheng Qian—. Voy al patio trasero a practicar la espada.
Cheng Qian practicaba la espada dos horas por la mañana y dos por la noche sin falta, lloviera o tronara, sin escatimar esfuerzos. Pero ese día sintió de repente que dos horas no eran suficientes y quería practicar afuera toda la noche.
Cuando estaba agotado y no tuvo más remedio que volver, descubrió que su habitación había sido convertida en una Cueva de las Telarañas por su Da Shixiong. Y el gran monstruo sentado en la Cueva de las Telarañas no le permitía entrar:
—Ve a lavarte. ¿Planeas acostarte sudado?
La expresión de Cheng Qian le dijo a Yan Zhengming que eso era exactamente lo que pensaba hacer, y que lo hacía a menudo. Así que el joven señor Yan no dijo más, se dio la vuelta y llamó a Xueqing:
—¡Cámbiame las sábanas!
En cuanto Xueqing se fue, Cheng Qian le gritó:
—¿No puedes volver a tu propia habitación?
Yan Zhengming dijo:
—No. Mírate, pareces un fantasma. Tengo que vigilarte estos días. ¿Practicas la espada hasta tan tarde todos los días?
Una vena saltó en la frente de Cheng Qian, ignorando su pregunta:
—¡No voy a dormir contigo!
—¿Crees que yo quiero dormir contigo? —gritó Yan Zhengming furioso—. ¡Una tabla de cortar es más blanda que tu cama!
Cheng Qian se dio la vuelta para irse:
—Bien, iré a la cocina a dormir en la tabla de cortar. Haz lo que quieras, líder Shixiong.
Yan Zhengming rugió a los desconcertados jóvenes taoístas fuera de la puerta:
—¡Atrápenlo!
Cheng Qian trataba a los demás —incluso a los jóvenes taoístas traídos de la Montaña Fuyao— con una cortesía distante. Por supuesto, no podía pelear con un grupo de jóvenes taoístas inocentes, así que tuvo que dejar que Yan Zhengming se saliera con la suya.
El edredón de brocado traído del “Municipio de la Ternura” hizo estornudar a Cheng Qian cuatro veces seguidas, hasta que se le saltaron las lágrimas. Yan Zhengming le tiró un pañuelo con cara de asco y frunció el ceño:
—¿Tienes algún problema en la nariz?
Cheng Qian agarró el pañuelo con dos dedos, estiró el brazo y lo tiró lejos. Luego sacó un libro sobre tabúes de talismanes:
—Creo que tú tienes algún problema en el cerebro.
Yan Zhengming le empujó la cara contra el edredón y le arrebató el libro de talismanes:
—A dormir.
Cheng Qian:
—¡Dámelo!
Los dos pelearon hasta que el sueño desapareció por completo.
Un buen libro de “Tabúes de Talismanes” casi fue partido por la mitad. Finalmente, Cheng Qian soltó la mano por amor a los clásicos de la secta. Yan Zhengming aprovechó la oportunidad para tirar el libro a un lado y apagar la lámpara con un gesto. Cheng Qian rechinó los dientes en la oscuridad, se metió bajo el edredón y se cubrió la cabeza para no ver y no sufrir.
Yan Zhengming, victorioso, puso las manos detrás de la cabeza. Pero su triunfo llegó rápido y se fue rápido. Como Cheng Qian lo ignoraba, se quedó tumbado boca arriba mirando el dosel de la cama, perdido en sus pensamientos. Después de mucho tiempo, de repente habló en medio del silencio:
—Ahora sé lo que significa “caminar sobre hielo delgado, como si estuviera al borde de un abismo”.
Cheng Qian se encogió bajo el edredón sin decir nada. Probablemente en ese momento, para él, Yan Zhengming era ese molesto “abismo”.
Yan Zhengming guardó silencio un momento y continuó hablando solo:
—Después del Mercado Inmortal habrá un Salón de Conferencias. Muchos cultivadores errantes aprovecharán esta oportunidad para venir a estudiar. El Er Shidi y el Si Shidi ni siquiera han entrado en la puerta de la introducción del Qi, por eso quiero quedarme, al menos para sentar las bases… No podemos volver a la Montaña Fuyao sin raíces ni base.
Claramente eran una secta con nombre y apellido, pero tenían que actuar como cultivadores errantes sin raíces, aprovechándose del salón de conferencias de otros para aprender trucos menores.
—Ya se lo prometí al Señor de la Isla, pero no tengo intención de depender de la Isla del Dragón Azul —Yan Zhengming hizo una pausa y añadió, como si tratara de convencer a alguien—. De verdad que no.
Cheng Qian asomó la cabeza de debajo del edredón en algún momento y lo miró en silencio de perfil.
La cara de Cheng Qian aún no había madurado, pero ya había adelgazado primero, dejando solo un par de ojos. La mirada en ellos era tan firme como una roca inamovible, pero la forma externa seguía teniendo la claridad e inocencia de un niño. “¿Qué estaba haciendo yo cuando tenía su edad?”, pensó Yan Zhengming. Al mirar a Cheng Qian, su corazón se ablandó y se sintió mal. Soltó sin pensar:
—Diez años. Como máximo diez años, y volveremos.
Pero se arrepintió en cuanto lo dijo. Yan Zhengming giró la cabeza con dolor, dejando de mirar a Cheng Qian, y se retractó rápidamente:
—Solo lo digo por decir. Si podemos volver, genial; si no, pues nada. No te lo tomes demasiado en serio.
…Está bien. Si él fuera de fiar, las cerdas podrían trepar a los árboles.
A veces, una persona o un pequeño grupo de personas pueden estar experimentando un cataclismo, pero el tiempo no se detiene por nadie, y todas las cosas en el mundo siguen su curso apresurado. Mientras los jóvenes de la Secta Fuyao buscaban ansiosamente una salida, el Mercado Inmortal de la Isla del Dragón Azul comenzó según lo previsto.
El llamado “Mercado Inmortal” en la Isla del Dragón Azul era una gran feria que se celebraba una vez cada diez años. En la isla se abría una calle larga de más de diez millas donde se podían comerciar elixires, talismanes, tesoros mágicos, manuales secretos, etc. Las grandes sectas traían a sus discípulos de la nueva generación para hacer amigos con personas de ideas afines. Algunos discípulos que estaban listos para viajar solos incluso podían formar grupos para irse juntos después del Mercado Inmortal.
Aparte de esto, lo más llamativo era el “Examen de la Reunión del Dragón Azul”, que todos los cultivadores errantes del mundo esperaban con ansias. El Salón de Conferencias de la Isla del Dragón Azul era el lugar más anhelado por todos los cultivadores errantes sin secta. Innumerables cultivadores errantes o mortales que no habían logrado entrar en sectas famosas y querían probar suerte venían aquí, esperando recibir la guía de maestros famosos y emprender el camino ortodoxo de la cultivación. Los sobresalientes serían aceptados por la Isla del Dragón Azul. Incluso si no podían convertirse formalmente en discípulos de la Isla del Dragón Azul, estudiar en el Salón de Conferencias durante unos años les permitiría iniciarse. Con una habilidad en su haber, podrían viajar por el mundo por su cuenta en busca de oportunidades.
Por supuesto, el Salón de Conferencias no podía acomodar a tanta gente. Después de capas de selección, solo uno o dos de cada cien podían entrar al final.
Para una secta como Fuyao, era evidente que el Señor de la Isla les había abierto la puerta trasera personalmente; de lo contrario, no era seguro que pudieran pasar el Examen de la Reunión del Dragón Azul.
Cuando el Mercado Inmortal acababa de abrir, animados por Han Yuan, fueron a ver el espectáculo una vez.
La Calle del Mercado Inmortal era muy interesante. Muchos mortales se mezclaban en ella. A primera vista, era casi imposible distinguir quién era cultivador y quién mortal, pero al comunicarse o comerciar, la diferencia era clara: Yan Zhengming descubrió pronto que solo los mortales usaban oro y plata, mientras que los cultivadores solían exigir el trueque de bienes.
Incluso si Yan Zhengming y los demás llevaban miles de billetes de plata, en la Calle del Mercado Inmortal solo podían comprar cosas de mortales; los tesoros de los cultivadores eran impensables.
El Examen de la Reunión del Dragón Azul se llevaba a cabo en la Plataforma del Dragón Azul al final del mercado. La “Plataforma del Dragón Azul” ocupaba solo unos tres o cuatro zhang cuadrados (unos 10-13 metros), pero no se sabe qué técnica secreta se usaba, pues al subir se veía que era inmensa sin límites, conteniendo incluso ilusiones realistas de montañas, ríos y mares. Tang Wanqiu y otros cultivadores estaban de pie alrededor de la Plataforma del Dragón Azul, probablemente manteniendo el orden del examen.
Los cultivadores errantes que confiaban en su cultivo podían subir y luchar contra otros en el ring, mientras que aquellos que no habían iniciado en absoluto podían elegir una ilusión para entrar y someterse a una prueba, examinando su carácter, voluntad, aptitud, etc. Para mostrar justicia, todos podían observar desde un lado.
Cuando Yan Zhengming y los demás encontraron con dificultad un lugar en una casa de té alrededor de la Plataforma del Dragón Azul, justo coincidieron con dos cultivadores compitiendo: uno usaba un sable y el otro una espada. A diferencia de la batalla de grandes demonios que habían presenciado en el mar, en este nivel de competencia se podía ver claramente cada movimiento de ida y vuelta.
Los movimientos de espada del espadachín eran muy llamativos y ligeros, lo que sugería que tenía cierta habilidad, pero al ser demasiado llamativos, resultaban un poco frívolos. El usuario del sable parecía torpe, pero en realidad era hábil. Después de doscientos o trescientos movimientos, el usuario del sable, que había estado ocultando su fuerza, aprovechó repentinamente una debilidad del oponente. Arriesgándose a ser herido en el brazo, forzó su sable de lomo grueso dentro de los movimientos de espada del espadachín, bloqueó y giró, y con un sonido de “Clang”, hizo volar la espada del oponente.
La multitud estalló en vítores.
Han Yuan le dijo con envidia a Yan Zhengming:
—Da Shixiong, ¿cuándo podremos cambiar a espadas reales?
Yan Zhengming miraba fijamente el escenario y respondió casualmente:
—Cuando dejes de golpearte los pies con la espada de madera.
Cheng Qian sonrió a un lado y le dijo a Han Yuan:
—El Shifu dijo que la espada de nuestra secta es diferente a otras espadas; tomará algunos años.
Dicho esto, recordó la espada de madera en la mano del Shifu, firme como la aguja que calma el mar en medio de la tormenta, y no pudo evitar añadir:
—Además, mientras la Intención de la Espada esté ahí, una espada de madera no es necesariamente inferior a una espada de hierro…
Antes de que terminara de hablar, Li Yun tiró de él de repente y le advirtió en voz baja:
—¡Xiao-Qian, no digas tonterías!
Cheng Qian se quedó atónito, levantó la cabeza y vio que un hombre de rostro oscuro en la mesa de al lado lo miraba fríamente. Cheng Qian estaba muy confundido. Al cruzarse sus miradas, el hombre se levantó, miró a Cheng Qian desde arriba y dijo:
—”Una espada de madera no es necesariamente inferior a una espada de hierro”. Al escuchar al pequeño hermano, supongo que tiene un profundo conocimiento del Camino de la Espada, ¿verdad?
En ese momento, el espadachín errante que acababa de perder bajó de la Plataforma del Dragón Azul, caminó directamente hacia el hombre de rostro oscuro y lo llamó:
—Hermano.
Cheng Qian entendió de inmediato lo que pasaba. Pensó: “Esto sí que es nuevo. ¿Culpar al pozo porque no se puede defecar?”. Evidentemente, en este punto, Han Yuan y él tenían una conexión espiritual. El pequeño mendigo no soportaba que intimidaran a su Xiao Shixiong, así que dio un paso adelante de inmediato, con un montón de palabrotas callejeras listas en la punta de la lengua.
Pero antes de que pudiera soltarlas, Li Yun lo agarró rápidamente:
—¡No busques problemas!
Yan Zhengming extendió la mano para bloquear, protegiendo al renuente Cheng Qian detrás de él. Saludó al otro con un gesto perezoso y dijo:
—Los niños hablan sin pensar; él también diría que una bola de carbón es blanca. Hermano, ríete y olvídalo. Adiós.
Decir “bola de carbón” frente a un “carbón negro”… Li Yun se sintió agotado mentalmente de nuevo al escucharlo. Sabía que la intención del Da Shixiong era realmente calmar las cosas, pero en cuanto las palabras salían de su boca, no se sabía por qué, sonaban a provocación y a echar leña al fuego.
Tener una cara que pide una paliza por naturaleza… ¿qué clase de talento especial era ese?
Efectivamente, la cara del hombre de rostro oscuro se puso aún más negra. Su hermano derrotado le susurró algo al oído por un momento, y la mirada del hombre de rostro oscuro cayó sobre la espada de madera en la mano de Cheng Qian. Inmediatamente, soltó una risa burlona y dijo:
—¿Qué? ¿Secta “Fuyao”? Nunca he oído hablar de ella. Creo que no vale la pena entrar en este Salón de Conferencias. Cualquier perro o gato puede entrar usando conexiones de parientes. ¡Este examen de la Isla del Dragón Azul también es solo para ganar fama, engañando a tontos como ustedes que no conocen los trapos sucios!
Tang Wanqiu, que protegía la ley junto a la Plataforma del Dragón Azul, obviamente lo escuchó. Su rostro se volvió sombrío como una tormenta inminente, pero no se atrevió a abandonar su puesto sin permiso. Solo pudo mirar ferozmente hacia allí, con ojos como cuchillos, clavando una mirada en el hombre de rostro oscuro y otra en el grupo de la Secta Fuyao. Probablemente quería echar del Mercado Inmortal tanto a ese carbón negro que se atrevía a hablar con insolencia en la Isla del Dragón Azul como a esos mocosos que habían entrado por enchufe.
Yan Zhengming no se sintió afectado en absoluto al escucharlo. Pensó: “De todos modos está insultando a la Isla del Dragón Azul, ¿qué tiene que ver conmigo?”. Así que soltó una risa fría y se dispuso a irse.
Pero Cheng Qian no era tan despreocupado como él. Ya había visto la cara de Tang Wanqiu.
Aunque este carbón negro estaba insultando a la Isla del Dragón Azul, había sido provocado por su Secta Fuyao. El hecho de que el Señor de la Isla los hubiera convocado varias veces ya había causado insatisfacción. Si se iban ahora como si nada, probablemente sus días en la isla no serían muy fáciles.
—Xiao-Qian, vámonos —dijo Yan Zhengming.
Cheng Qian hizo oídos sordos. Deslizó el dedo lentamente por el borde de su espada de madera, se quedó donde estaba y dijo lentamente:
—¿Oh? ¿Entonces este hermano, a quien le rompieron la espada… debe tener mucho talento y conocimientos reales?