Capítulo 33

“¿Qué quieres? ¿La guardia Feilong piensa matar y silenciar al testigo después de ser sorprendida entrando en una casa de placer?”

Fu Shen, arrastrado a un callejón desierto por él, no estaba preocupado. Como un libertino, le sujetó la barbilla con el abanico plegable. Yan Xiaohan permitió su coqueteo. Mirándolo fijamente, dijo: “Olvida lo de matar, pero el ocultamiento es imprescindible”.

Fu Shen preguntó con interés: “¿Cómo planeas…? hmm…”

Antes de que pudiera terminar, Yan Xiaohan se había inclinado y le había tapado la boca.

Eran recién casados y se habían visto obligados a separarse. Ahora que se habían reunido inesperadamente, había algunos sentimientos acumulados ocultos que no podían expresarse con palabras, que solo podían transmitirse a través del movimiento. Este beso fue más persistente que el de su despedida y vino con una fuerza deliberada. Como si quisiera vengarse de su broma anterior, Yan Xiaohan mordió bruscamente la boca de Fu Shen.

Este mordisco le dolió un poco a Fu Shen. Se agarró el cuello y siseó en un jadeo, pero no lo regañó. “Sensible. No tan fuerte, no dejes una marca…”

Ante su jadeo, el propio Yan Xiaohan se arrepintió. Puso una mano en la nuca de Fu Shen y succionó suavemente el lugar que había mordido. “¿Te dolió?”

Fu Shen le dio una palmada en la espalda, indicando que estaba bien y no se olvidó de seguir burlándose de él. “Andar por burdeles a mis espaldas. Todavía no he tenido un ataque y tú ya estás actuando mal”.

Yan Xiaohan se arrodilló a medias ante él, un poco más bajo que Fu Shen y juntó ambas manos de él entre las suyas. “¿Estás celoso? Dime la verdad”.

Fu Shen se burló. “Crees que todo el mundo es un tarro de vinagre agrio como tú”.

Yan Xiaohan dijo: “¿Realmente no estás celoso? ¿Qué harías si de verdad anduviera de prostitutas por ahí?”

Fu Shen sonrió levemente y, en un susurro, preguntó a su vez: “Yan-xiong, ¿crees que ya no puedo sostener un cuchillo?”

Yan Xiaohan no respondió.

De hecho, debería haberlo esperado. Con la intensidad de Fu Shen, si se encontraba con alguna traición, el resultado sería ciertamente un corte limpio, poniendo fin a todo. Yan Xiaohan ya se había afligido por esto una vez. Fue solo porque Fu Shen todavía era joven entonces y seguía siendo muy blando de corazón. Esa fue la única razón por la que había tenido otra oportunidad de acercarse a él.

Fingió no haber escuchado la última frase de Fu Shen y cambió de tema con tacto. “¿Cómo terminaste aquí?”

Ambas manos de Fu Shen estaban en las suyas. Bajó la cabeza para indicarle que mirara el abanico en su regazo. “Hay una tienda de artículos de bambú cerca que hace buenos abanicos plegables. Hice que el dueño me hiciera algunos abanicos el año pasado y justo me acordé, así que vine a recogerlos en mi camino. No esperaba tal coincidencia”.

Aunque Fu Shen hacía mucho que había roto con su lujosa juventud, todavía había un amor por la elegancia en sus huesos. Toda la ropa casual y los adornos que llevaba eran exquisitos como siempre. A la mayoría de los contemporáneos les gustaban los abanicos con varillas de madera noble, mientras que los más extravagantes gustaban de usar marfil o cuerno de buey para las varillas. Fu Shen, sin embargo, era inusualmente aficionado a los elegantes y gráciles abanicos de bambú. No insistía en el bambú manchado o de caña de pescar; siempre que el color fuera fresco y claro, le gustaba.

Yan Xiaohan recordó vagamente que en años anteriores, cuando Fu Shen regresaba ocasionalmente a la capital y los dos se encontraban a veces en la calle, Fu Shen nunca había estado con las manos vacías.

Fu Shen dijo: “¿Y tú? ¿La muerte no ocurrió en el Pabellón Cuijin? ¿Por qué tu investigación te ha traído a la Casa Baiying?”

Yan Xiaohan dijo: “Ese guardia Jinwu murió en el Pabellón Cuijin, pero había ido a la Casa Baiying esa noche. Tenía algo con él que no se encontró en el Pabellón Cuijin. Supongo que pudo haberlo dejado caer aquí”.

“¿Dejado caer qué?”, Fu Shen lo siguió de forma totalmente automática. Solo después de que las palabras fueron dichas se dio cuenta de que eran inapropiadas. “Si no puedes decírmelo, entonces tomaré como que no lo he preguntado”.

Yan Xiaohan apretó sus manos. Con expresión inalterable, dijo: “Permíteme que sigas adivinando. No es que no pueda decirlo, es que tendré que esperar hasta que lleguemos a casa esta noche para decírtelo”. Miró a su alrededor y rio ambiguamente. “No sería muy conveniente decirlo aquí”.

Fu Shen no podía entender sus peculiares diversiones. Pensó para sí mismo: ¿Realmente vamos a contar historias de fantasmas? ¿Acaso Yan Xiaohan me toma por un niño de tres años?

“Está bien”. Resignándose, golpeó la palma de Yan Xiaohan. “Hay algo que creo que podría estar conectado con este caso. Escuché al Doctor Shen decir que este Guardia Jinwu murió de un ataque agudo de Yang perdido. Cuando estaba recogiendo mis abanicos hace un momento, escuché a los tenderos hablar. Escuché que desde principios de año, en solo estos dos cortos meses, mucha gente ha muerto en un par de burdeles en esta área. ¿No ha habido un número decente de personas muriendo en la zona últimamente?”

“Estoy pensando en la misma línea”. Yan Xiaohan se levantó y se inclinó para besarlo en la sien. En voz baja, dijo: “Deja a Shen Yice conmigo. Te contaré el resto en detalle cuando lleguemos a casa”.

Fu Shen, al ver que había entendido la situación, asintió y no dijo nada más. Yan Xiaohan lo empujó fuera del callejón y se lo entregó a Xiao Xun. Cuando se dio la vuelta y estaba a punto de irse, Fu Shen lo llamó de repente. Levantó la mano y le arrojó su abanico plegable.

Cuando retiró la mano, su manga describió un arco completo en el aire, la túnica verde contrastando con el cabello negro. Aunque se vio obligado a sentarse, todavía tenía la grácil soltura de un eucalipto frente al viento, guiando a innumerables oropéndolas y golondrinas fuera del edificio a estirar el cuello para echar un vistazo. Fu Shen pareció entregar casualmente un pequeño regalo. Dijo despreocupadamente: “Para ti. Tómalo para jugar”.

Yan Xiaohan observó cómo desaparecía al final del callejón. Sus dedos se torcieron inconscientemente, abriendo el completamente corriente abanico que tenía en la mano.

Guardas de bambú negro, varillas de palma de bambú, un pesado papel de mica espolvoreado con polvo de plata. En el anverso había un dibujo a pincel a mano alzada de la luna y una torre, pero en el reverso había dos líneas de un poema antiguo.

Si pudiera convertirme en el viento del suroeste, pasaría y viviría para siempre en el corazón de mi esposo.

Wei Xuzhou se inclinó groseramente desde atrás y de un vistazo vio las dos líneas. Casi empezó a gorjear. “Miren, todos, este es el porte de una primera esposa…”

Yan Xiaohan cerró fluidamente el abanico y lo golpeó amenazadoramente en el hueco de su hombro. “Actualmente no hay necesidad de que experimentes el porte de una primera esposa. Suficiente tontería, ve a investigar”.

Aunque dijo esto, la sonrisa en su rostro era como el agua llenando una jarra hasta el borde; no podía ocultarse y con el más ligero toque, se desbordaría.

Al ver su andar ligero mientras se alejaba, Wei Xuzhou no pudo evitar pensar para sí mismo con perplejidad: ¿Estamos seguros de que Su Majestad no arregló este matrimonio por lástima por su media vida de soltería?

Yan Xiaohan regresó a casa por la noche, momento en el que Fu Shen y los demás ya se habían instalado en la Mansión Yan. Se encendió de nuevo una lámpara en el dormitorio, que había estado desocupado durante algún tiempo. Fu Shen estaba sentado bajo la luz leyendo.

Sus rasgos estaban relajados. Cuando se concentraba, carecía de la fría y dura opresión. Incluso su expresión severa ya no parecía tan inalcanzablemente altiva; solo se veía agradable a la vista y a la mente.

Sus ojos estaban fijos en el libro. Los ojos de otra persona estaban fijos en él.

“Si sigues mirando, tendré que cobrarte una tarifa”. Fu Shen dejó el libro sobre la mesa y dijo con burla fría: “¿Es esto lo mejor que puedes hacer? ¿Vas a afeitar una capa de mi cara con tu mirada? ¿No te hartaste de mirar en la Casa Baiying hoy?”

“Sigues diciendo que no estoy celoso, pero no dejas el tema de la Casa Baiying”. Yan Xiaohan entró en la habitación interior, se quitó la túnica exterior y se puso ropa de casa ordinaria. Se sentó frente a Fu Shen y tomó el té que le ofreció. “Si insistes en que hable directamente, entonces está bien. De hecho, no quería engatusarte con algo como ‘Eres mejor que ellas’, porque pensé que sería una ofensa incluso discutir con esa gente en el mismo aliento que tú”.

“En mi corazón, estás por encima de todos los demás. No hay nadie que se compare contigo”. Yan Xiaohan bebió un sorbo de té y dijo con calma: “Esa es la verdad, desde el corazón. No estoy bromeando”.

La repentina confesión sobresaltó a Fu Shen.

“¿Yan-xiong?”

Yan Xiaohan suspiró. Dejó el té, se acercó a Fu Shen y lo tomó en sus brazos.

“Lord Marqués, me gustas mucho”, dijo. “Esta es la primera vez en mi vida que me he preocupado tanto por alguien. No puede haber el más mínimo malentendido entre nosotros. Lo que pasó hace siete años no puede volver a ocurrir”.

Fu Shen guardó silencio por un largo rato y finalmente preguntó lentamente: “¿Desde… cuándo?”

Había pensado que era una cuestión de familiaridad que engendra el cariño, que surgía porque habían estado viviendo juntos, pero por las palabras de Yan Xiaohan parecía que ese no era el caso, ¿podría ser que cuando solo había pensado en él como un amigo, Yan Xiaohan ya había albergado pensamientos errantes hacia él?

“Hace siete años”, dijo Yan Xiaohan con una sonrisa amarga. “Pero en ese momento… estaba demasiado lleno de mí mismo”.

Fu Shen contuvo su sorpresa. “¿Por qué?”

¡Todavía era un niño en ese entonces!

“Si estás dispuesto a escuchar, te lo contaré poco a poco”. Yan Xiaohan besó cuidadosamente su sien. “De todos modos, solo necesitas entender que no iré con nadie más a tus espaldas”.

“Eso no es bueno”, dijo Fu Shen directamente. “Al menos tienes que decir qué te gusta de mí, hacerme feliz”.

Yan Xiaohan se quedó boquiabierto.

La atmósfera que se había vuelto estancada ante el recuento de sentimientos se limpió de una vez. Yan Xiaohan no pudo resistirse a enterrar la cabeza en el hombro de Fu Shen y reír. Fu Shen era una persona muy poderosa en todos los aspectos, especialmente en lo que respecta a las emociones. Yan Xiaohan a veces pensaba que estaba luchando por cruzar un puente de una sola tabla que se balanceaba y cada vez que ponía un pie en falso y pensaba que iba a hacerse pedazos, era firmemente estabilizado desde abajo por Fu Shen. Abriendo los ojos a su afortunada supervivencia, descubría que bajo las nubes montañosas y la niebla sinuosa, el suelo estaba en realidad a sus pies.

Siempre había sido él el perdonado.

Con una voz tan baja que era solo un aliento, Yan Xiaohan dijo en su oído: “De la cabeza a los pies, todos los lugares que he tocado, todos los lugares que no he tocado, me gustan todos”.

Por la noche, después de que los dos se hubieran bañado y estuvieran acostados uno al lado del otro en la cama fermentando somnolencia, Fu Shen recordó de repente el caso de hoy. Le dio un codazo a Yan Xiaohan. “Dijiste hoy que había algo que solo podías decirme cuando llegáramos a casa. ¿Qué era?”

“Oh, te refieres a lo que encontré”. Yan Xiaohan se giró para mirarlo y le puso una mano en la cintura. “Era relleno de bota”.

“El fallecido es Yang Hexuan, un guardia Jinwu. Los oficiales militares a menudo viajan en su vida diaria y muy rara vez toman sedanes. Pero cuando montan a caballo, no hay dónde poner cosas, así que para objetos pequeños o documentos que necesitan llevar consigo, generalmente los guardan en el relleno de sus botas. Todos los objetos personales de Yang Hexuan fueron recogidos, pero no encontré su relleno de bota. El Pabellón Cuijin tampoco lo tenía, así que fui a la Casa Baiying a buscarlo. Como era de esperar, lo había dejado caer en la habitación que había estado bebiendo la noche anterior”.

“Su relleno de bota contenía algunas notas de deuda, por unas cincuenta liang y una bolsa de papel que contenía algo de polvo restante. Calculo que eso era lo que queríamos encontrar. Ya se lo he entregado a Shen Yice. Mañana descubriremos qué es”.

Fu Shen dijo: “¿Cómo puedes estar seguro de que fue el contenido de esa bolsa lo que lo mató?”

Yan Xiaohan dijo: “Interrogué a la prostituta que estuvo con él esa noche en el Pabellón Cuijin. La joven dijo que a menudo usaba afrodisíacos durante las relaciones sexuales. Entonces, por razones desconocidas, de repente se volvió más poderoso que el hombre promedio. Incluso dijo que no había estado tomando ninguna medicina. Sería extraño si no la hubiera tomado”.

“El burdel solo tiene afrodisíacos ordinarios. Para ese tipo de efecto, lo más probable es que fuera una droga poderosa que obtuvo furtivamente de algún otro lugar”.

“¿Eso es todo?”, dijo Fu Shen dubitativo después de escucharlo. “¿Por qué esas nimiedades tuvieron que esperar hasta que llegáramos a casa?”

Con la convicción de la rectitud de su lado, Yan Xiaohan dijo: “¿Se suponía que debía discutir afrodisíacos y la habilidad de un hombre para levantarse en un callejón podrido contigo? Estos asuntos confidenciales entre marido y mujer solo deben hablarse tarde en la noche en la cama, ¿verdad?”

Fu Shen se quedó sin palabras.

Escuchando toda esa charla sobre “afrodisíacos” en ese momento, había estado imperturbable, sin una sola onda interior. El resultado fue que tan pronto como Yan Xiaohan dijo esto, instantáneamente sintió una oleada de sangre caliente en su vientre y casi se levantó en el acto.

La mano en su cintura se apretó. Fue arrastrado hacia el edredón y hacia Yan Xiaohan. Ese sinvergüenza desvergonzado masajeó su espalda una y otra vez, bromeando roncamente: “Verdaderamente insensible…”

A través de dos capas de edredón ligero de seda suave, Fu Shen todavía podía sentir algo pinchando su pierna. Ambos eran hombres; por supuesto que entendía.

Hizo un movimiento de escape y fue inmediatamente sujetado por Yan Xiaohan. “No te muevas”.

“No te preocupes. Estará bien en un momento”. Yan Xiaohan le acarició la columna vertebral tranquilizadoramente. “No te tocaré”.

Fu Shen, al escuchar las palabras “No te tocaré”, levantó ligeramente las cejas.

No se movió. Después de un rato, cuando el latido del corazón excesivamente rápido de Yan Xiaohan se había ralentizado un poco, de repente sintió un leve temblor en el aire sobre su cabeza.

Levantó la cabeza y le preguntó a Yan Xiaohan: “¿Qué estás haciendo?”

Yan Xiaohan, con expresión tranquila, respondió: “Recitando las escrituras”.

“…”

Fu Shen se contuvo por un largo momento, suspiró y finalmente se resignó a su destino y se metió bajo el edredón.

A la mañana siguiente, Xiao Xun desayunó con los dos. A mitad de la comida, preguntó de repente: “General, ¿se rompió algo en su habitación anoche? ¿Está todo bien?”

Fu Shen casi se ahoga con su gacha de arroz, recordando culpablemente cómo mientras jugaban anoche los dos patearon accidentalmente la botella de agua caliente de la cama al suelo. Hubo un estruendo cuando se rompió lo suficientemente fuerte como para despertar a la mitad de la casa.

“Le estás preguntando a la persona correcta”. Yan Xiaohan se lamió un corte en el interior del labio. Mientras tomaba una bocanada de aire adolorida, sonrió sin arrepentimiento y dijo: “Tu Lord Marqués insistió en pelear conmigo anoche. Él golpeó primero”.