Capítulo 39

“Tú…”, el corazón de Yan Xiaohan no dejaba de latir salvajemente. Esa sensación de haber dado un paso en falso y haber perdido el equilibrio aún no se había disipado del todo. Miró a Fu Shen, tan enojado que tartamudeó: “Tú…”

La manera de Fu Shen era muy amable, muy tierna. “Sí. Continúa”.

Yan Xiaohan no lo hizo.

El dicho dice que no se debe golpear a una persona que ya se ha disculpado y eso se aplicaba especialmente a una belleza altiva rara vez dispuesta a ceder como Fu Shen. Yan Xiaohan te había “regañado” durante años, pero aun así no había conseguido una segunda palabra. La dignidad del amo de la casa había tocado fondo por completo. Así que su furia imponente cambió de rumbo. Le lanzó a Wei Xuzhou una reprimenda exhaustiva: “¿Por qué había alguien aquí? Te dije que cavaras hondo, que no pasaras por alto tanto como un agujero de rata. ¿Cómo manejas las cosas? Te envié a llevar a algunas personas a vigilar el Templo Qingxu, ¿y qué hiciste? ¿Eh? ¿Has estado haciendo travesuras con él?”

Wei Xuzhou estaba profundamente agraviado. “Yo, yo…”

“¡Tú, qué!”, dijo Yan Xiaohan con severidad. “¿Y si no hubiera sido una persona escondida allí, sino toda una banda de villanos? ¿Fueron tú y tu fuerza insignificante a ofrecerse como matanza?”

“¡Y tú!”, habiendo recuperado finalmente su impulso al regañar, se volvió hacia Fu Shen. “Yendo al peligro solo. Antes de venir, ¿por qué no pensaste en tu posición? ¡Estos no son simples ladronzuelos, son criminales desesperados que se atrevieron a intentar un asesinato contra Su Majestad dentro del palacio imperial! Si realmente hubieran llegado a una pelea, con tu incapacidad para moverte con facilidad y esta gente apenas capaz de protegerse a sí misma, ¿quién te habría protegido?”

Estaba realmente enojado. Todos en los alrededores se encogieron de hombros involuntariamente. Fu Shen dijo sinceramente: “La lección de mi esposa es correcta, me aseguraré de tener cuidado en el futuro. No lo volveré a hacer”.

Yan Xiaohan sintió que Fu Shen no había escuchado ni la mitad de una palabra y que su reconocimiento de haber hecho mal era puramente para humor a un niño. Estaba tan enojado que su corazón dolía, así que simplemente le quitó la mano a Fu Shen y le lanzó una mirada fría. Dijo: “Payaso”.

Habiendo dicho esto, procedió a ignorarlo y caminó directamente hacia el hombre vestido de negro clavado en el pilar.

Fu Shen no había sido regañado en público en muchos años. Se quedó atónito. Su muñeca permaneció colgando en el aire, todavía en la postura de agarrar la mano de alguien. Inconscientemente curvó los dedos. Como si despertara de repente con un sobresalto, retiró la mano frente a su pecho y fijó sus ojos algo impotente en la espalda de Yan Xiaohan.

Su impresión era que prácticamente nunca había visto a Yan Xiaohan verdaderamente enojado. Por lo general, era paciente y comedido, e incluso cuando estaba enojado, no lo desahogaba con él. Fu Shen se dio cuenta de repente de que él era el que siempre era consentido, creyéndose irreprensible ante el cielo y la tierra y con su propio corazón, siempre esperando que otro admitiera el error y se disculpara para poder tener la oportunidad de ser indulgente o hacer despiadadamente borrón y cuenta nueva. Incluso si estaba haciendo humor, nunca se humillaría, solo usaría dulces palabras y bromas para suavizar la situación.

Pero cuando llegó el día en que la persona complaciente ya no era complaciente, la persona indulgente ya no era indulgente y no había lugar para que su lengua hábil se pusiera en uso, finalmente aprendió el sabor de ser dejado de lado.

Toda la escena fue embarazosa y nadie estaba preocupado por la persona que había salido corriendo de la biblioteca de escrituras. La gente que conocía la historia interna estaba interiormente ansiosa y la gente que no sabía la verdad se decía a sí misma que estas dos personas de hecho no se llevaban bien. Fu Shen aún no había decidido cómo manejar la situación, pero el asunto había pasado y la Guardia Feilong estaba investigando un caso. Pensó que Yan Xiaohan probablemente no querría que se quedara aquí para estorbar.

Suspiró e indicó a Du Leng que se iban. Le dijo a Wei Xuzhou: “Me iré…”

Antes de que pudiera terminar, como si tuviera ojos en la nuca, Yan Xiaohan dijo fríamente: “¿Vas a alguna parte? Ven aquí”.

Fu Shen estaba confundido. Se quedó donde estaba, inmóvil.

Yan Xiaohan giró la cabeza para mirarlo de nuevo. Se paró como si fuera un poco impaciente y caminó para tomar la silla de ruedas de las manos de Du Leng. Empujó a Fu Shen frente a los pilares, lejos de las miradas de la multitud. Sus brazos llegaron hacia adelante y rodearon firmemente a Fu Shen por detrás, silla de ruedas y todo. Se inclinó y preguntó en voz baja: “¿A dónde vas? Te regaño un poco y ya estás listo para hacer las maletas y volver a casa?”

Fu Shen dijo: “No estoy…”

Yan Xiaohan dijo: “Imagínate por ti mismo, si fueras yo y escucharas que Wei Xuzhou y tú estaban en la biblioteca de escrituras y vieras humo ondeando hacia el cielo desde la distancia, ¿cómo te sentirías?”

Fu Shen: “Yo no estaba…”

Yan Xiaohan dijo: “No estabas adentro y no encendiste el fuego tú mismo. Pero cómo sabías que algo andaba mal dentro del edificio, ¿por qué no hiciste que alguien fuera a buscarme?”

Fu Shen no respondió.

“¿Estaba equivocado al regañarte?”, Yan Xiaohan le pellizcó la barbilla, obligándolo a levantar la cabeza para mirarlo. “¿Y si te pasara algo? ¿Sobreviviría yo? Sé que eres hábil en las artes marciales, pero tienes que admitir que una persona en silla de ruedas no puede obtener ventaja sobre una persona que puede caminar normalmente. Jingyuan, para todo lo demás, haz lo que quieras, pero cuando se trata de este tipo de cosas, no trates lo que digo como el viento que sopla por tu oído y no finjas ser obediente para humorarme, ¿de acuerdo?”

Estas palabras bien podrían llamarse devoción total, equivalentes a cortar un trozo de su propio corazón para que él lo mirara. La garganta de Fu Shen se atascó. Dudó brevemente, luego dijo con brusquedad: “Lo siento”.

Yan Xiaohan resopló y no respondió. Solo dijo: “Recuérdalo. Arreglaré cuentas contigo cuando lleguemos a casa”.

Se decía que cuando un marido y una mujer peleaban en la cabecera de la cama, se reconciliaban al pie de la cama. Cuando llegó a Yan Xiaohan, ni siquiera le dio a Fu Shen la oportunidad de llegar al pie de la cama; lo detuvo de inmediato. Wei Xuzhou no sabía lo que los dos habían dicho, pero en la grieta que el cuerpo de Yan Xiaohan no estaba bloqueando, pareció ver a Fu Shen bajar la cabeza voluntariamente.

El General Wei, que era un hombre casado, se cubrió los ojos y fingió no ver nada mientras se maravillaba interiormente.

Dos juegos de labios se tocaron y se separaron. Yan Xiaohan mordió suavemente el labio inferior de Fu Shen con diseños malvados y, mostrando una apariencia de propiedad, dijo: “Bien, volvamos al asunto. Ese ataque tuyo realmente no tenía la intención de perdonar los sentimientos de nadie”.

Sus palabras habían disipado la ansiedad en el corazón de Fu Shen. Su cuerpo parecía estar calentándose lentamente desde su frialdad. Su corazón, que se había ralentizado a medias, alcanzó a Yan Xiaohan, que de repente cambió de tema y no entendió lo último que había dicho. Un poco en blanco, dijo: “¿Qué?”

La Guardia Feilong había atado a ese hombre. Yan Xiaohan desenvainó la espada y levantó la cabeza del hombre para mostrarle la cara a Fu Shen. “Es un viejo conocido tuyo, pero ha cambiado demasiado. ¿No lo reconoces?”

Fu Shen se quedó mirando esa cara por un momento tan demacrada que parecía una calavera y dijo asombrado: “¿Yi Siming?”

Cabalgando uno al lado del otro para recorrer el Monte Baoyan, el posterior colapso y la flecha fatal en el Paso Qingsha, todos los eventos del pasado cayeron en su lugar en este momento de ojos cerrados en silencio; uno de ellos resultó gravemente herido e incapaz de caminar, el otro había envejecido dramáticamente.

“General Yi, ¿cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos?”, Yan Xiaohan se hizo a un lado para bloquear la línea de visión de Fu Shen y dijo con una sonrisa falsa: “Recuerdo que el depósito de la Guardia Jinwu no está ubicado aquí”.

Yi Siming miró a Yan Xiaohan con odio y dijo con voz ronca: “Yan Xiaohan, no mires fijamente tan pronto… Tarde o temprano, compartirás el mismo destino que Fu Shen”.

“No te molestes en preocuparte por mi destino y el tuyo. Será mejor que te preocupes por tu propio destino después de que entres en la Prisión del Norte”, dijo Yan Xiaohan, devolviendo su espada a su vaina. “Llévenselo”.

“¡Te atreves!”, Yi Siming comenzó a luchar ferozmente y gritó en voz alta: “¡Soy un general de tercer rango de la Guardia Jinwu. Sin el decreto de Su Majestad, ¿te atreves a arrestarme?”

Yan Xiaohan, impasible, dijo: “El Chunyang-daozhang del Templo Qingxu intentó asesinar a Su Majestad en la Fiesta de la Vasta Longevidad. Toda la gente del Templo Qingxu está esperando en la cárcel para ser tratada. Contigo escondido en la biblioteca de escrituras, ¿quieres decir que no eres un traidor y un co-conspirador? He recibido órdenes para investigar este caso. La Guardia Feilong no necesita un decreto imperial para arrestarte”.

“¡Calumnia y difamación!”, gritó Yi Siming. “¡No tenía idea de que Chunyang iba a asesinar a Su Majestad! ¡Esto no tiene absolutamente nada que ver conmigo!”

Yan Xiaohan sonrió débilmente. “Oh. Entonces, ¿qué estabas haciendo en esta biblioteca de escrituras?”

Fue como si alguien hubiera ahogado a Yi Siming. De repente dejó de hablar. Un largo momento después, finalmente dijo con dificultad: “Yo… solo estaba… mirando alrededor”.

“No malgastes tu esfuerzo en inventar mentiras”, habló de repente Fu Shen. Dijo con calma: “El segundo piso de la biblioteca de escrituras es un círculo completo más estrecho que el primer piso. Debe haber otra capa dentro de la pared del primer piso. Este lugar está en un lugar remoto y cubierto de polvo, pero los escalones están muy limpios, sin musgo creciendo en ellos. Está claro que alguien viene aquí a menudo, pero no se quedan mucho tiempo. Probablemente haya una habitación secreta en este edificio. Si no está detrás de la pared, entonces es subterránea”.

“La cerradura no estaba rota, así que debes haber entrado por la ventana. Solo llegaste aquí un momento antes que yo. Cuando notaste que alguien se acercaba desde afuera, te escondiste dentro de la capa interior; tal vez originalmente querías ir a la habitación secreta a buscar algo. Pero muy desafortunadamente, nadie había estado aquí recientemente, una capa de polvo se había acumulado en el suelo de la biblioteca de escrituras y dejaste una huella, mitad fuera de la pared y mitad dentro”.

“Supuse que no te habías ido todavía, así que hice que el General Wei apilara un poco de leña húmeda y la encendiera. Ya sea una pared interior o una habitación oculta, cualquier lugar que pueda esconder a una persona tendría agujeros de aire. Con el humo llenando la biblioteca de escrituras, naturalmente también se filtraría a través de las grietas y los agujeros de aire. Es el método tradicional de fumigar una cueva para deshacerse de los insectos venenosos”. Se rio suavemente. “Como era de esperar, no mucho después, saliste corriendo directamente a la trampa”.

Mientras hablaba, el primer grupo de Guardias Feilong que había entrado a buscar había salido. Shen Yice tenía una caja en la mano.

“Su Señor, hay una escalera dentro de la pared que conduce a una habitación secreta subterránea. Supongo que la habitación secreta ya ha sido limpiada. Solo encontramos esto”.

Ofreció la caja. Yan Xiaohan la abrió y echó un vistazo. Inmediatamente entendió. “Una pipa de tallo largo”.

En el suelo, Yi Siming de repente comenzó a retorcerse como si se hubiera vuelto loco. “¡Dámela! ¡Dámela a mí!”

Fu Shen dijo en desconcierto: “¿Qué es esto?”

Yan Xiaohan le mostró el exquisito juego de fumar en la caja y explicó: “En el caso reciente de la muerte del guardia Jinwu, sospechamos que murió por los efectos de una droga. Lo más probable es que Yi Siming también tome esta droga. Esta droga no tiene precedentes. Viene en forma de polvo marrón. Cuando se inhala calentada sobre una llama, hace que una persona se sienta rebosante de vitalidad, con mucha más energía, pero es muy dañina para el cuerpo y fácil de volverse adicto y difícil de dejar de tomar”.

Al ver el incontrolable antojo de drogas del aparentemente frenético Yi Siming, Fu Shen susurró: “¿Se ha vuelto así… por esa droga adictiva?”

Yan Xiaohan bajó la mirada y lo miró.

Había adivinado la verdad detrás del ataque del Paso Qingsha y entendía el pasado de Fu Shen y Yi Siming cuando eran jóvenes. Por lo tanto, tan pronto como se hizo esta pregunta, captó el subtexto no dicho de Fu Shen.

Estaba siendo blando de corazón, nostálgico, intentando culpar a la droga de todos los grandes cambios y la impotencia de los últimos años que se extendían hasta los huesos y podían hacer que una persona viviera en un sueño.

Yan Xiaohan sabía que estos dos habían sido una vez amigos jurados. Yi Siming era firme y astuto, pero todavía había protegido voluntariamente a la gente de la familia Jin para Fu Shen. Y justo ayer, le había dicho a Fu Shen, ya sea que quisiera vengarse o dejarlo pasar, nadie podía obligarlo a vengarse.

Pero esta vez, tenía que ser cruel.

“La razón por la que se ha vuelto así no es por una droga”. Yan Xiaohan le puso una mano en el hombro a Fu Shen, haciéndolo mirar directamente a Yi Siming. “Es por su codicia sin fondo”.

“Una persona salvajemente ambiciosa y pérfida no vale tu piedad”.

Ojos tan tranquilos como una noche quieta se encontraron con un par de ojos rojos como la sangre y protuberantes. En ese momento, parecían estar en extremos opuestos de su juventud animada, separados por un paisaje interminable, lanzando una sola mirada distante y luego separándose, sin volver a mirar atrás.

“No tienes que vengarte, pero nunca puedes olvidar quién te hirió. Solo conociendo el dolor una persona puede vivir más tiempo”.