Capítulo 41

Diez mil situaciones vergonzosas pasaron rugiendo por la mente de Xuan Ji, chocando entre sí. Quería explicar, pero su cerebro, pisoteado por la vergüenza, olvidó las palabras. Por un momento, su personalidad de “charlatán social” se tambaleó, y experimentó de primera mano cómo se sentían las personas con fobia social. Pero inesperadamente, la reacción de Sheng Lingyuan fue inusualmente tranquila. No se sabía si estaba despierto o no, pero al ver a la persona frente a él, soltó a Xuan Ji y agitó la mano con indiferencia: —No es necesario que me sirvas. 

Xuan Ji: “…”

Sheng Lingyuan se incorporó con algo de dificultad. No se sabía qué le dolió, pero al levantarse, sus hombros y espalda se tensaron, y su mano se levantó media pulgada, como si quisiera cubrirse algún lugar, pero luego se contuvo. Después de quedarse sentado en silencio por un momento, se levantó con movimientos lentos pero firmes, señaló las sábanas y ordenó con naturalidad: —Haz que las cambien. 

Xuan Ji lo miró con incredulidad. Al ver que el rostro de Su Majestad estaba lleno de naturalidad, sin una pizca de vergüenza por explotar a la gente trabajadora, preguntó medio burlón: —¿Quiere que este humilde servidor le sirva un baño y lo vista?

Sheng Lingyuan revolvió la bolsa de ropa tirada en la esquina. Las pocas prendas dentro eran tan feas que le dolían los ojos. Esta vez ni siquiera se molestó en agitar la mano, solo chasqueó los dedos perezosamente: No es necesario, puedes retirarte. 

Xuan Ji: “…” ¡Maldita clase dominante feudal, qué actitud de mierda!

Sheng Lingyuan sabía vestirse. Cuando despertó en el Abismo Rojo, se encontró con esos turistas. En ese momento no recordaba nada, y al ver que las costumbres locales eran muy extrañas, los siguió en secreto durante un tramo del camino. Luego, imitando la vestimenta de esas personas, usó hojas y una simple ilusión para crearse un atuendo. Recién llegado y temiendo cometer algún tabú sin querer, Sheng Lingyuan estudió las características de la ropa de cada persona y resumió las características comunes y los colores más frecuentes para su uso.

Pero ahora entendía que había sido demasiado cauteloso en ese momento; la gente de aquí no tenía tabúes en absoluto. —Viven tan desenfrenadamente —pensó Su Majestad con envidia y desdén a la vez—. Solo que son demasiado libres y no conocen la belleza ni la fealdad.

En los últimos dos años, las “piernas largas” estaban de moda, y la gente intentaba por todos los medios elevar la llamada “línea de la cintura”. Las camisetas eran cortas o se metían dentro de los pantalones. A los ojos de Su Majestad, esto era simplemente “ropa que no cubre el cuerpo”; incluso los trabajadores manuales que usaban “ropa corta” no la usaban tan corta. Sheng Lingyuan tiró a un lado una camiseta sin mangas de “Superman” azul eléctrico; ni siquiera tocó el conjunto verde chillón, probablemente sospechando que era venenoso. Finalmente, eligiendo lo mejor entre lo peor, se tapó la nariz y tomó un conjunto deportivo blanco, conformándose con eso.

La puerta del baño tenía cerradura, pero Sheng Lingyuan no sabía usarla, así que la ignoró. Después de cerrar la puerta, abrió el grifo con torpeza. Sus dedos guiaron el flujo de agua y tocaron la puerta del baño. El agua se extendió rápidamente por la puerta formando una restricción y luego se congeló en hielo en su palma. La temperatura en el baño bajó drásticamente, congelando toda la puerta. El aire caliente del aire acondicionado se encendió automáticamente con un zumbido. Con unos pocos movimientos simples, sudor frío brotó en la frente de Sheng Lingyuan. Extendió la mano para apoyarse en el lavabo. Sus manos temblaban terriblemente; tiró del cinturón varias veces antes de desatarlo a trompicones.

Tan pronto como la túnica tejida con enredaderas de Flores de Vida y Muerte dejó su cuerpo, se marchitó inmediatamente en un montón de hierba seca quemada. Sheng Lingyuan se agarró el pecho, encerrando un gemido en su garganta. No había sangre en su pecho, sino que estaba rodeado de aire negro. Varios “hilos” de color fuego estaban atascados en su pecho, apareciendo y desapareciendo. La carne y la sangre alrededor se corroían constantemente y se curaban a sí mismas constantemente, en un tira y afloja repetido, luciendo especialmente impactante. Las otras heridas estaban bien, pero estos hilos que se oponían a él eran un poco problemáticos. Los dedos de Sheng Lingyuan en su pecho ejercieron fuerza repentinamente, clavándose directamente, agarrando un “hilo” como si se sacara el corazón y tirando de él hacia afuera a la fuerza.

Fuera del baño, Xuan Ji encendió la televisión aburrido, eligió un canal al azar para ponerlo de fondo y luego tomó el menú de desayuno para pedir servicio a la habitación. Después de pedir, no tenía nada más que hacer. Deambuló por la habitación inquieto, sacó su teléfono y borró el libro de historia que acababa de descargar… y algunas novelas BL que se habían colado quién sabe cómo.

En la naturaleza, la mayoría de los seres con alas son vanidosos y lujuriosos. Aunque Xuan Ji no era un pájaro real, debido a este órgano indecente en su espalda, no era una excepción: tenía apetito para apreciar la belleza masculina y femenina de todo tipo. —Pero aunque sea bueno —Xuan Ji giraba el teléfono en su mano una y otra vez, aconsejándose con seriedad—, todavía hay que tener racionalidad.

Dicho esto, el Director Xuan “racional” aguzó el oído y escuchó los sonidos del baño de al lado. Sin movimiento. Se dice que esta clase dominante feudal corrupta y decadente necesita que otros la alimenten incluso para comer. ¿Pueden cuidarse solos en la vida diaria?

—Oiga, Su Majestad, ¿olvidó cómo abrir el agua caliente? ¡Ese acero inoxidable en la pared… esa manija de hierro, levántela y gírela un poco hacia el lado rojo! 

Sheng Lingyuan no le hizo caso.

Xuan Ji cruzó las piernas, echó la cabeza hacia atrás en el sofá y miró al grupo de chicas cantando y bailando en la televisión por un rato. Este era su grupo favorito, pero hoy no sabía por qué, no pudo escuchar ni una palabra de lo que cantaban en mucho tiempo. Repasó rápidamente todo lo que había sucedido en estos días caóticos y frunció el ceño gradualmente.

¿Qué conexión tenía exactamente con este gran emperador? Generaciones de criar cadáveres, compartir cerebro al tocar la sangre del otro… y la actitud repentinamente cambiada de Sheng Lingyuan después de espiar sus recuerdos. En ese momento, el teléfono que Xuan Ji había tomado prestado vibró. Alguien quería agregarlo a WeChat; era Gu Yuexi.

Xuan Ji aceptó casualmente. Gu Yuexi era una persona eficiente; nunca intercambiaba cortesías e iba directo al grano. Rápidamente escribió un largo párrafo: “Director Xuan, tal vez hablo de más, pero lo pensé y, por si acaso no lo sabe, mejor se lo digo. Las quemaduras en su espíritu de espada hoy se curarán solas, pero las partes perforadas por su formación han estado siendo corroídas todo el tiempo. La herida tiene una reacción de energía similar a ser ‘purificada’… No tengo otra intención, solo recordarle que tenga cuidado. Después de todo, es una espada; las armas han tocado muchas cosas y pueden estar contaminadas”. Había un significado oculto en las palabras de Gu Yuexi, recordándole indirectamente que había un problema con el “Espíritu de la Espada”, como si hubiera algo que no pudiera decir. Dado que la visión penetrante podía ser prohibida, no era sorprendente que ella fuera “silenciada”.

Xuan Ji fingió no darse cuenta y agradeció cortésmente a Gu Yuexi.

Era normal que el gran demonio fuera corroído; su formación quemada con fuego verdadero vital estaba destinada a repeler el mal, pero… Xuan Ji se levantó y caminó hacia la puerta del baño: —Su Majestad, ¿realmente no necesita ayuda?

Mientras hablaba, puso la mano en la puerta. El frío penetrante que venía de la puerta hizo que encogiera los dedos. Xuan Ji entrecerró los ojos; había una restricción en ella.

Justo en ese momento, una tos reprimida estalló repentinamente en el baño. Xuan Ji sintió claramente que la restricción se aflojaba. Llamas se elevaron de su palma presionada contra la puerta. Bajo la luz del fuego, la puerta del baño del hotel se volvió transparente, reflejando claramente la restricción congelada al otro lado. Xuan Ji formó un cuchillo con los dedos y cortó el hielo a través de la puerta. La restricción se rompió y la puerta se abrió de golpe hacia adentro… Sheng Lingyuan acababa de sacar el último “hilo” de su pecho y seguía de pie. Pero el espejo, el lavabo y el suelo estaban salpicados de sangre, racimo tras racimo, como ciruelas rojas tristes y hermosas.

Esta escena golpeó los ojos de Xuan Ji de golpe. Se sintió como si de repente lo hubieran colgado sobre un abismo de diez mil zhang. Por un momento, su corazón latió salvajemente como si estuviera temblando. Una imagen pasó ante sus ojos: rodeado de magma hirviente, su visión estaba llena de un resplandor mortal. Una figura cayó del cielo, estrellándose directamente frente a él, tragada y arrojada por el magma. Se abalanzó presuroso, abrazó a esa persona y trató de protegerla con todas sus fuerzas, pero en cambio arrastró a la persona más profundo en el fuego subterráneo.

El último “hilo” debió estar clavado en los órganos internos. Antes de que la herida sanara, Sheng Lingyuan no podía respirar bien y su voz sonaba mal: —Sal… con sangre encima, no me siento bien, ¿y tú… te sientes cómodo tú?

Xuan Ji volvió en sí, cayendo de vuelta al mundo humano empapado en sudor frío. Su pierna levantada inconscientemente se congeló. Después de un buen rato, Sheng Lingyuan reunió un poco de fuerza. Extendió la mano y agarró el aire vacíamente. El agua del grifo comenzó a lavar la sangre salpicada alrededor siguiendo su gesto.

—No hace falta… cof —Xuan Ji notó que su voz era muy ronca y se aclaró la garganta apresuradamente—, no hace falta tanto problema. Solo quite la alcachofa de la ducha y enjuague. La alcachofa es… ay, olvídalo. —Lanzó una moneda, que se convirtió en una cadena de hierro muy fina, envolvió la alcachofa de la ducha y la quitó con destreza. Usó otra moneda para abrir el agua caliente de la ducha a distancia. Gracias a la conveniente tecnología contemporánea, las gotas de sangre salpicadas alrededor se lavaron rápidamente y, a diferencia de lo que esperaba Sheng Lingyuan, no se acumuló agua en el suelo, sino que fluyó automáticamente por el desagüe en la esquina. Sheng Lingyuan no pudo evitar elogiar: —Esto es conveniente. 

Tan pronto como habló, Xuan Ji, que estaba distraído por quién sabe qué, se sobresaltó. Su mano tembló y más de la mitad del agua de la boquilla roció sobre Su Majestad.

El cabello de Sheng Lingyuan se mojó y se pegó en mechones de inmediato. El cabello largo que originalmente cubría su cuerpo se separó, revelando medio hombro. Xuan Ji se petrificó por completo.

—Tsk. —Su Majestad no parecía importarle mucho. Probablemente en tiempos de guerra no podía ser demasiado exigente, y había experimentado muchos sirvientes inútiles, más torpes con las manos que con los pies. Solo se quejó casualmente: —Qué torpe eres… ven aquí, pequeño demonio, ayuda a Zhen a bañarse. 

Xuan Ji sintió como si se hubiera tragado sus propias plumas por error; se atragantó y tosió como un perro.

Como el gobernante supremo de la sociedad feudal, Sheng Lingyuan no tenía un grupo de bellezas masajeándole la espalda y los hombros mientras se bañaba; ya era un emperador relativamente simple y decente. Una orden casual, en realidad sin pensar mucho, provocó inesperadamente una reacción tan grande. Inclinó la cabeza sorprendido y descubrió que Xuan Ji se encontró con su mirada y retrocedió un paso inconscientemente, chocando contra el armario, pareciendo un cachorro acosado. Este tipo no era una buena persona para empezar. Al percibir la vergüenza de Xuan Ji, inmediatamente tuvo la idea de burlarse de él. Sonrió maliciosamente, bajó la voz deliberadamente y preguntó: —¿Qué pasa, tienes miedo al agua?

El cuerpo de Sheng Lingyuan parecía haberse acostumbrado al proceso de reparación rápida después de la destrucción. Después de sacar esos “hilos” fatales, su expresión se suavizó mucho de inmediato. En este momento, el frío penetrante en el baño también había sido disipado por el aire caliente del aire acondicionado. Con esta sonrisa, el aire gris y derrotado de todo su cuerpo se disipó de inmediato, volviendo a esa apariencia de estar listo para estafar y engañar en cualquier momento, lo que hacía que a la gente le picaran los dientes. 

Xuan Ji: “…” ¡Malditos sus caprichos! Un joven contemporáneo como él ha visto tantas películas que asustaría a muerte a estos antiguos. ¡A quién le tiene miedo!

Así que el “joven contemporáneo” se calmó, retiró la cadena de hierro de la alcachofa de la ducha y la cadena regresó a su palma. Frente al baño estaban el armario y el mini-bar. Xuan Ji simplemente se apoyó en el armario, sacó una lata de cerveza del refrigerador del mini-bar y, mientras usaba al hombre guapo como aperitivo bajo la premisa de “mirar es gratis”, dijo con sarcasmo: —Su Majestad, tiene que aceptar el bautismo de valores de nuestra nueva sociedad. Mírese, tiene manos y pies, es un hombre grande, ¿y necesita ayuda de otros para las pequeñas cosas diarias como comer, beber y hacer sus necesidades? ¿No se siente muy avergonzado?

—Mmm. —Sheng Lingyuan recogió la alcachofa de la ducha que había dejado caer, probó la temperatura del agua y giró el grifo hacia el agua fría, con calma y sin importarle en absoluto que alguien lo mirara—. ¿Por qué debería avergonzarme?

A Xuan Ji le empezó a picar la garganta de nuevo. Tomó un gran trago de cerveza helada para mantener su seriedad y dijo con aires de grandeza: —Ustedes, la clase explotadora de la vieja sociedad, oprimen a las masas trabajadoras y construyen su felicidad sobre el sufrimiento de los demás, ¿no vale la pena avergonzarse? Hay tantas búsquedas espirituales nobles en el mundo, pero ustedes se entregan al disfrute material todos los días, extravagantes, derrochadores y presuntuosos, ¿es apropiado? Además, todos somos iguales, ¿por qué deberían servirle los demás?

—Hay comida, hay estatus, hay peticiones. —Sheng Lingyuan le respondió sin tartamudear—. Vives en esta habitación, ¿acaso haces la cama y barres el suelo tú mismo?

Xuan Ji dijo con frialdad: —Oh, entonces no recibo su salario, no me dé órdenes. 

Sheng Lingyuan adivinó el significado de “salario” en un segundo y se enjuagó las puntas del cabello con calma: —Entonces dime qué quieres, por si acaso lo tengo. 

Xuan Ji: “…” Se estremeció por la actitud del hombre: solo para encontrar a alguien que le lave el pelo, ¿no es este Su Majestad demasiado desvergonzado?

La calidad de la cerveza de este hotel de mierda no era buena; estaba seca y se le atascaba en la garganta. Así que Xuan Ji se aclaró la garganta con fuerza de nuevo y condenó solemnemente: —Su Majestad, solo los enfermos, discapacitados u otras personas que no pueden cuidar de sí mismas necesitan que otros los cuiden. ¿A qué categoría pertenece usted? 

Antes de terminar de hablar, Sheng Lingyuan levantó la alcachofa de la ducha para enjuagarse el cabello. Al levantar el brazo, tiró de la nueva herida en su pecho. Su movimiento se estancó y, aunque no emitió ningún sonido, tomó una pequeña bocanada de aire.

Xuan Ji: “…” Oh, cierto, el anciano pertenecía a la categoría de “heridos”.

En un instante, el mal humor de Xuan Ji se disipó. Se remangó las mangas y los pantalones con resignación, subió la temperatura del aire acondicionado unos grados y entró en el baño. No importa por qué, la otra persona había recibido un golpe por él hace un momento.

Xuan Ji tomó la alcachofa de la ducha de la mano de Sheng Lingyuan, señaló la bañera con la barbilla tensa y fijó su mirada solo por encima de sus hombros según el principio de no mirar lo indecoroso: —Aclaremos primero, solo lavaré el pelo.

No sabía cómo trabajaban los lavadores de pelo en las peluquerías… tal vez estaban entumecidos por enfrentarse a demasiadas cabezas todos los días, pero para Xuan Ji, cuyas “preferencias no estaban claras”, en este momento y lugar, era difícil no tener pensamientos desordenados.

En esta época en la que los protagonistas masculinos y femeninos de las novelas desean “huir con el bebé” desde el primer capítulo, muchas cosas son aburridamente abiertas. Todos están ocupados estudiando y trabajando, y les gusta ir directo al grano en todo. Las parejas de hombres y mujeres buscan satisfacer sus necesidades físicas lo antes posible y separarse después, o se sientan juntas a calcular sus bienes y perspectivas futuras, como dos contadores teniendo una charla íntima.

Así que mucha belleza sutil se ha perdido por completo, y “ambiguo” se ha convertido en un término despectivo. Sin embargo, en opinión de Xuan Ji, los dos lugares más sutiles y ambiguos de una persona son las manos y el cabello. Desde la antigüedad, “cabello negro” se asocia con “hilos de amor”, y existe el dicho de “atar el cabello”. Acariciar lentamente el cabello de otra persona le daría la ilusión de tocar directamente los miles de pensamientos de la otra parte… Especialmente porque el cabello de Sheng Lingyuan era largo y denso. Mojado por el agua, se enredaba en sus dedos en miles de hebras, excesivamente romántico. Por supuesto, Xuan Ji también admitía que esto era solo su complejo secreto personal y no era ampliamente aceptado por la etiqueta social; de lo contrario, los peluqueros no podrían trabajar.

Así que era aún más exasperante, porque en esta situación, él era el único avergonzado.

—Oiga, Su Majestad —Xuan Ji trató de desensibilizarse—, cuando contrata lavadores de pelo, ¿no investiga su orientación sexual?

Sheng Lingyuan levantó los párpados perezosamente: —¿Qué es orientación sexual? 

—Orientación sexual… esta palabra puede ser demasiado moderna para ustedes los antiguos, es… —Xuan Ji dudó un momento y eligió cuidadosamente una redacción eufemística y fácil de entender—. En la mayoría de los casos, esto de tener pareja… casarse es entre un hombre y una mujer, pero aparte de hombres y mujeres, hay algunas personas que prefieren otras combinaciones, por ejemplo…

Sheng Lingyuan dijo sin inmutarse: —¿El gusto de Longyang? 

Xuan Ji: “…” Cierto, en el período de la Gran Guerra, los ritos y la música colapsaron; ¿qué no habían visto los antiguos?

Probablemente, aparte de la tecnología dura como aviones, cañones y bombas atómicas, nada en este mundo podría parecerle moderno a Su Majestad. Sheng Lingyuan preguntó con indiferencia: —¿Te refieres a ti mismo? 

—Mi situación es un poco complicada —Xuan Ji reprimió a la fuerza la sangre que subía a su cara y puso cara de ataúd—, soy bastante ‘de amplio espectro’, ¿entiende? Así que para evitar malentendidos, no suelo desarrollar amistades de bañarse y frotarse la espalda juntos con otros hombres… Eh, ¿sabe de lo que estoy hablando? 

Sheng Lingyuan lo miró inexplicablemente, y Xuan Ji leyó agudamente una frase en su rostro: Entiendo, ¿pero qué tiene que ver conmigo? 

Xuan Ji: “…”

Oh, estos nobles feudales decadentes solían usar sirvientas. Corriendo desnudos frente a una fila de chicas jóvenes, nunca se vio a ninguno de ellos avergonzado. ¡Maldita vieja sociedad, qué desvergüenza!

El conflicto de clases se agudizó, disipando oportunamente sus pensamientos románticos inoportunos. El “mono de la mente” de Xuan Ji, que había surgido sin razón, huyó montado en el “caballo de la voluntad”, y él se dedicó a ser lavador de pelo con odio y concentración.

Media hora después, no solo no tenía pensamientos distractores en su mente, sino que quería rapar a Su Majestad hasta dejarlo calvo: ¡este cabello hermoso era demasiado difícil de lavar! Ese cabello era grueso y abundante, con hebras finas y suaves. Solo mojarlo completamente tomaba mucho tiempo; un puñado no era suficiente para agarrarlo, ¡era más difícil de frotar que los pantalones de mezclilla! Y los artículos de tocador proporcionados por el hotel tacaño para cada habitación eran de tamaño viaje. Esa pequeña botella de champú no hacía espuma en absoluto en su cabeza. Xuan Ji tuvo que mezclar limpiador facial, gel de baño… todo junto, y frotarlo desordenadamente.

No había taburete para lavar el pelo en el baño estrecho. Xuan Ji había estado agachado todo el tiempo. Su cintura estaba doblada, pero sus pensamientos se enderezaron. Estaba medio muerto de cansancio. Justo cuando iba a levantarse para estirarse un poco y tomar la lata de cerveza que había dejado a un lado, antes de que pudiera llevársela a la boca, el señor en la bañera que estaba casi dormido abrió los ojos de repente y le hizo una pregunta del alma.

—Olvidé preguntar —dijo Sheng Lingyuan—, ¿cómo te llamas? 

Xuan Ji estuvo indeciso por un momento, sin saber si verter la cerveza en la cara de este tipo o presionar esta cabeza exasperante en la bañera.