Sé que la razón por la que una persona se enamora, no es muy especial.

Me enamoré por primera vez solo porque lo vi de pie junto a la ventana del patio de recreo y me saludó con la mano. Mi segundo amor vino mientras caminábamos juntos por un camino de flores de cerezo.

Cuando recuperé el sentido, estaba empapada de amor por tercera vez y debido a que pasábamos por tiempos difíciles, sostuve la mano de un cuarto amor. Creía que enamorarse de manera dramática era posible solo en las películas y en las series de televisión.

Pero ahora, me encontraba brillando en esos ojos marrones claros que le pertenecían a Anakin. En el momento en que confirmé que era completamente mío, la gravedad del mundo se puso patas arriba.

No podía creerlo, pero pensé que mi cabello se estaba erizando. Porque en ese momento era rica. Una sensación de hormigueo subió de los pies hasta el cuello que se calentó.

Tenía miedo de escuchar los latidos de mi propio corazón, pero pensé que me gustaría escucharlos, eso era porque la persona que tenía delante era tan adorable que me estaba volviendo loca.

En medio de mi confusión, de alguna manera traté de sonreír. No pude comprobarlo ya que no tenía un espejo a la mano, pero parece que sí lo hice, eso fue porque Anakin sonrió. Para mí fue difícil escoger las palabras por lo que terminé escupiendo.

—¿Estás loco?

¿Cómo es eso posible? ¿Por qué eres tan ciego?

—¿Estás decepcionada?

Siempre creí que enamorarse no era tan importante como pensaban, así es como estuve viviendo.

—No… Mucho… Me gusta mucho.

Me disparaban, igual que los meteoritos a la tierra hace mucho tiempo.

Así… Me hace sentir especial.

*** ** ***

Ahora que era el comienzo de otoño, dije que haría el debut social en el baile de debutantes de la joven lady Kazar, justo antes del Día de acción de gracias, así que valió la pena.

Teniendo en cuenta el periodo, queda menos de dos semanas. Este pequeño muro parecía ser una gran carga para ella.

—Estoy bien hoy.

—¿Sí?

Como no pudo concentrarse en absoluto, parecía estar feliz a pesar de que estaba llorando, de todos modos, mire el reloj. Es casi la hora de que venga Madame.

Me saludó, me agarró cuanto intentaba salir corriendo y me sentó de nuevo.

—¿Por qué? ¿Por qué estás actuando tan extraño?

—Porque aún tengo trabajo por hacer.

—¿Tienes otras cosas que hacer además de la clase…?

Tan pronto como terminó su pregunta Helena, Madame entró. Caminó directamente hacia mí sin preocuparse por Helena y me besó en la mejilla para saludarme.

—Es una tarde deslumbrante Lady Mizerian. Ver el hermoso rostro de la joven me da inspiración para el día de hoy, acabo de hacer una prenda de uso diario que le quedará bien…

—Envíalo a la mansión. Mi atuendo es otra cosa, pero hoy la llamé para que hiciera un atuendo para esta niña.

Ante esas palabras, Madame miró a Helena. Ella sonrió con una cara amable, pero se negó con voz fría.

—Lo siento jovencita, pero mi ropa es para la nobleza. No importa cuán hermosa sea esta dama, no puede suceder.

—¿No permitiste que robaran mi ropa y se la pusiera esta niña durante mi ceremonia de mayoría de edad?

—La situación era especial en ese momento ¿Cómo podría un comerciante de ropa rechazar el pedido de un miembro real?

—Entonces aún más tienes que hacer la ropa para ella. Debe hacer su debut como un miembro imperial pronto.

Mientras Madame entrecerraba los ojos y juzgaba si mis palabras eran ciertas. Helena, que había estado escuchando con la boca cerrada junto a mí, se sobresaltó y agitó su mano.

—¡Está bien si no hace mi ropa! ¡Además el precio es alto!

—No te preocupes por eso, la corte imperial no le pedirá a Lady Antlebloom que pague la ropa.

—Prefiero ir al centro y comprar algo.

—Lady Antlebloom…

Agarre la barbilla de Helena que brotaba con palabras sin sentido y la gire hacia mí. Nunca crecí en la riqueza, por lo que conozco mejor que nadie la vergüenza y la presión de recibir un regalo inesperadamente caro.

Sin embargo, negarse de manera cortes porque pensar que era demasiado, era diferente de ser grosero.

—La persona que estará a tu lado ese día será el príncipe heredero. Una persona noble que liderará al país en el futuro. Te pararás junto a esa persona con ropa que se vende en el mercado. ¿En verdad llevaras ropa barata? ¿Crees que los nobles te elogiaran por tu frugalidad?

Ni siquiera en el día de año nuevo, que es cuando tus padres o amigos te dan demasiado dinero, así que dices que es mucho.

A pesar de que se ofreció a preparar ropa formal cuando no estaba disponible, rechazarlo por orgullo o presión era claramente una lástima.

—Para nada. Los nobles maldecirán a la familia imperial, ¿cuánto recaudaste de impuesto, pero no le diste un juego de ropa decente a tu compañera que es una plebeya? entonces ¿quién estará con la familia imperial?

Helena me miró a los ojos mientras juntaba las manos como un niño al que regañaban.

Se dice que, si vive en el palacio imperial, podría desarrollar su inteligencia, que no tenía por qué temer por su vida…

No quería que ella lo entendiera de esa manera, pero no puede evitarlo porque esta era la forma más directa. Usar mucha ropa frugal más tarde cuando seas la princesa heredera o cuando salgas a inspeccionar las calles.

—Madame. No necesita mis medidas porque no gané ni perdí peso.

—De acuerdo ¿Qué pasa con el color?

—Que sea púrpura.

Madame se detuvo. Me preguntó como si estuviera tratando de asegurarse de que escuchó de manera correcta.

—… ¿Dijo que sea púrpura?

—Sí, que sea de ese color. Va bien con el color de sus ojos ¿verdad?

El morado es el color de la familia imperial. Se considera un delito de traición que una persona ajena a la familia imperial vistiera de ese color. No había forma de que una dama que hacía ropa no lo supiera.

Madame parpadeo un par de veces antes de mostrar su sonrisa. Ella dijo con una voz suave como para que coincidiera con mi ritmo.

—De hecho, es la perspectiva de lady Mizerian. Ahora lady Antlebloom ¿le gustaría venir por aquí por favor?

Como era de esperarse, Madame era buena vistiendo al mundo. Fue muy cortés con Helena y abandonó su actitud anterior.

Helena me miró lastimosamente mientras Madame la arrastraba, pero me despedí bruscamente de ella.

Está bien hacer mi ropa lentamente, así que le ordené a Madame que hiciera la ropa de Helena lo antes posible.

Fue porque tenía que practicar el baile mientras usaba un vestido para evitar errores tanto como fuera posible, Madame sonrió diciendo que lo intentaría y realmente cumplió con su promesa.

Pronto, la Madame, que tenía la tez demacrada a pesar de usar maquillaje saludó. Luego, los asistentes personales de Madame la siguieron cuidadosamente con un maniquí vestido.

Helena estaba siendo lavada en el curso de “tiempo negativo” que ahora estaba en pleno apogeo.

Sé lo doloroso que es el curso, pero hoy tenía que combinar todo, desde el maquillaje hasta los accesorios, así que no tuve más remedio que hacer esto.

—Todavía tenemos que modificar un poco los detalles, pero no crea que habrá una gran diferencia en ese atuendo.

La clavícula y la parte superior del pecho estaban brillantemente expuestas en forma rectangular, pero los extremos de los hombros fueron envueltos. Las mangas tenían siete capas, pero eso no importó ya que, de todos modos, usará guantes. Junto con su cintura estrecha, la parte inferior de la falda caía en una elegante curva.

Sobre todo, la belleza de su ropa que combina perfectamente con el color de los ojos de Helena, como si tiñera la ropa a la luz del cielo nocturno justo antes del amanecer. Estaba bordado con hilos de plata, punto por punto.

Los hilos plateados entrelazados con los coloridos bordados y las joyas como estrellas brillaban con un color misterioso que comenzaban a iluminarse a medida que avanzaba.

Fue una elección considerando su cabello plateado.

Al mismo tiempo, Helena que estaba exhausta, logró entrar apoyada por las damas. Su cabello estaba seco así que les ordené de inmediato.

—Inténtalo.

Ante mis palabras, Helena que había pensado que podría descansar un poco, fue arrastrada de nuevo de manera impotente.

Me senté en el amplio sofá con las piernas ligeramente cruzadas.

¿Cambiamos un poco el género?

La misma situación que vi una mujer guapa. Una linda mujer se estaba desplegando ante mis ojos. No, en este caso, es como la película del diario de una princesa.

—Cambia su peinado, se ve demasiado grande.

—Ahora ve con su Majestad y pídele que te de los accesorios para usar con este vestido. Asegúrate de agregar que elija los blancos tanto como sea posible.

—Iré de inmediato.

—No, quítale todos esos adornos para el cabello y pongan una tiara.

—Conseguiré una.

Los sirvientes se movían constantemente para seguir mis órdenes y Helena sufría de manera constante. Un grupo de asistentes entraron corriendo con cajas de guantes, zapatos y demás accesorios.

Helena miró a la multitud y su rostro se puso pálido. La opinión de Helena no se preguntó cuando los asistentes comenzaron a pedirme sus instrucciones.

—¿Qué tipo de zapatos le gustaría?

—El segundo desde la izquierda. Debido a la diferencia de altura, sería mejor tener tacones.

—¿Qué guantes desea que use?

—Ninguno de estos. ¿No hay seda de este color?

—Lo buscaré.

La emperatriz envió un montón de adornos, en su mayoría eran diamantes y amatistas. Elegí un conjunto de collar y aretes, una tiara, un par de tocados, un anillo, una pulsera y hasta un abanico. No demasiado pequeño, tampoco muy grande, porque era un lugar donde la persona que más le gustan las joyas debe de recibir atención.

—Bueno, lady Mizerian. Ella no tiene agujeros en sus lóbulos. ¿Qué debo de hacer?

La sirvienta que estaba poniendo los accesorios, se me acercó con cara de preocupación. Eso era porque era un delito grave el lesionar el cuerpo de la familia real. Bueno, Helena “todavía” no era de la familia real y aunque debería de haberlo sabido, dudó. Eso es porque los sirvientes del palacio de la Emperatriz eran muy meticulosos.

—Haces una pregunta tan obvia. Perfóralas.

—¡Kia!

—Te traeré un poco de hielo.

Helena, a quien de repente le perforaron su piel, gritó. Su asistente consoló a Helena con cara de pena, pero las lágrimas ya brotaron de sus ojos. Sin embargo, sus lágrimas no deberían de fluir por lo que se limpió de inmediato ya que estaba maquillada.

Su piel no parecía que necesitará del maquillaje, así que solo le retocaron las cejas y le dibujaron unas nuevas, les añadieron color a sus ojos, las mejillas y los labios.

Oh, Dios mío.

Lo primero que supe cuando vi el rostro de Helena fue que sus pestañas se verían geniales si fueran solo un poco más largas y tupidas.

Cuando finalmente terminó su cambio de imagen, Helena era literalmente veneno para los ojos.

Todos los asistentes se olvidaron de sus deberes y la miraron con éxtasis. Su maquillaje se oscureció un poco y tenía cierta dignidad en su amable rostro.

◊♦♦  ◊♦♦ ◊♦♦

¡Gracias por la ayuda, Hikari~!

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi