No disponible.
Editado
Siguiendo las indicaciones del local, continuaron un poco más por el camino. Tras atravesar un callejón amplio, Xie Luan distinguió sin dificultad el Estanque Lailou del que le habían hablado.
Aunque aún estaba algo lejos, ya podía ver el círculo de gente reunida alrededor del escenario.
A primera vista, la multitud parecía estar compuesta sobre todo por adultos de la raza sirena, algunos de ellos con cachorros en brazos. Pero también se mezclaban turistas que habían viajado a este planeta especialmente para el Día de Nesela, seguramente con el fin de vivir el ambiente festivo.
Tal como había dicho la mujer, el lugar estaba muy animado.
El sol acababa de ocultarse tras la ciudad, lo que significaba que ya daban comienzo los preparativos para las distintas actividades del festival. Xie Luan había tenido mucha suerte de encontrarse con todo esto por casualidad.
El Estanque Lailou era un área artificial llena de agua. El gran espacio estaba cubierto por simuladores ambientales, algo con lo que Xie Luan ya estaba familiarizado. Al igual que en su club, este lugar también recreaba un entorno oceánico.
Sin embargo, el escenario era mucho más grande que el de la sucursal Yunbao. Se notaba que la construcción de este espacio público había costado una suma considerable.
El mar nocturno era tranquilo y oscuro. Normalmente, solo habría una vasta y serena penumbra, pero sobre la superficie se esparcían incontables esferas de luz cálida que flotaban y revoloteaban, otorgando al entorno una suavidad especial.
Desde la orilla, la gente podía ver un arrecife en el mar. El magnífico arrecife multicolor se extendía casi hasta la superficie, y precisamente allí se reunían las esferas de luz.
Al estar tan cerca de la costa, el arrecife podía verse claramente en toda su extensión.
No era fácil encontrar un buen lugar para observar en el recinto, pero Xie Luan logró ubicarse antes de que estallara una ola de aplausos.
Después de ver a la gente aplaudiendo, Xie Luan vio un cachorro sirena sentado en la cima del arrecife.
Este fue el primer cachorro que cantó esta noche. Al comienzo del evento, los aplausos del público fueron especialmente entusiastas.
Para el cachorro sirena en brazos de Xie Luan, era la primera vez que veía reunidos a tantos de su misma raza. También era la primera vez que veía a otro cachorro sirena.
Frente a ese cachorro que estaba sobre el arrecife se encontraban dos padres juntos. Al ver esta escena, el cachorro acurrucado contra el pecho del joven agitó su aleta y se escondió en la camisa de Xie Luan.
—¿En? —Xie Luan bajó la cabeza e hizo un suave sonido inquisitivo hacia el pequeño en sus brazos.
Pero el cachorro solo parecía interesado en acurrucarse y abrazarlo con fuerza. Nada más. Tras escuchar la voz del joven, volvió a frotar su cabecita contra su camisa.
—Sé bueno… —le respondió Xie Luan con voz aún más suave, reaccionando a sus gestos dependientes.
Cuando levantó la cabeza de nuevo tras tranquilizarlo, ya podía oír vagamente el canto proveniente del arrecife.
El sonido de las olas servía de acompañamiento. Al principio, el canto no era muy claro; pasaron unos segundos antes de que se definiera.
Tal vez el cachorro no estaba preparado al inicio o tal vez los nervios lo habían hecho titubear. Sentado en el arrecife, parecía no ser capaz de liberar del todo su voz. Pero al calmarse, su canto se volvió nítido y alcanzó a todos los que se encontraban en la costa.
El canto de un cachorro era inevitablemente suave e inmaduro, pero la raza sirena poseía de manera innata un control especial sobre su voz. Incluso siendo solo un cachorro, su canto ya tenía un cierto poder de transmisión y lograba captar la atención del público.
Las letras de las canciones sirena no tenían un significado práctico. No pertenecían a ninguna lengua interestelar, sino que se reducían a sílabas sencillas.
Las emociones en el canto no necesitaban ser expresadas en un lenguaje específico para ser entendidas. El canto de la raza sirena era capaz de trascender el lenguaje de modo que todas las personas que lo escuchaban, independientemente de su raza, podían entender fácilmente los sentimientos que transmitía el canto.
El cachorro cantaba para sus padres y, durante toda la interpretación, no dejaba de mirar hacia un punto específico de la orilla.
Xie Luan supuso que estaba mirando a sus padres.
Sin conocimientos de música, Xie Luan solo podía juzgar según sus propias sensaciones. Pero, para él, el canto del pequeño sirena era realmente bueno.
Y considerando que era apenas un cachorro, resultaba aún más digno de elogio.
Después de un rato de canto, pronto se escuchó otra voz.
Era claramente la de un adulto sirena que respondía al canto del cachorro. La nueva voz se entrelazó con suavidad en medio de la melodía infantil, sin resultar forzada ni abrupta.
Mientras cantaban, el público en la costa pudo ver cómo un adulto sirena nadaba en dirección al arrecife.
Ese adulto era, sin duda, uno de los padres del cachorro sentado arriba.
Que su hijo cantara en un escenario público era motivo de orgullo y alegría para cualquier padre, más aún tratándose de un canto dirigido a ellos.
Además, en el Día de Nesela era muy común que los padres que amaban profundamente a sus cachorros respondieran a su canto, justo como todos estaban presenciando.
Poco después, el otro progenitor del pequeño sirena también nadó hacia el arrecife, uniéndose al canto de su familia.
Cuando la voz del cachorro cesó, uno de sus padres lo levantó en brazos y juntos regresaron a la orilla.
En ese momento, los rostros de ambos padres mostraban con claridad lo orgullosos que estaban de su cachorro, y el pequeño sirena en brazos de uno de ellos también tenía la carita llena de alegría.
Quienes presenciaban la escena no podían evitar sentirse conmovidos. Incluso si alguno no sonreía, sus facciones se suavizaban sin remedio.
Antes de que se le pasara la oportunidad, como había ocurrido la vez anterior, Xie Luan aplaudió junto a los demás. Sus ojos se curvaron en una leve sonrisa al ver que aquel otro cachorro agitaba suavemente su aleta caudal, exactamente igual que lo hacía siempre el cachorro sirena en sus brazos.
Como los dos pequeños seguían acurrucados contra él sin moverse demasiado, Xie Luan no se dio cuenta de que, cuando se unió a los aplausos, la sirenita en su regazo había levantado la cabeza para mirarlo, y luego desvió los ojos hacia el cachorro que acababa de terminar de cantar. Sus pupilas azules quedaron finalmente fijas en su rostro.
Después, varios cachorros sirena más fueron nadando hasta el arrecife para cantar, y Xie Luan juntó las palmas suavemente una y otra vez. Cuando el tercer cachorro descendió del arrecife, sintió que el pequeño en sus brazos se retorcía un poco.
Su atención volvió de inmediato al cachorro que llevaba consigo. Al bajar la cabeza, Xie Luan se encontró con una sorpresa inesperada.
—…Papá. —Con la manita levantada, el pequeño señalaba el arrecife mientras pronunciaba esa palabra.
Al verlo, Xie Luan titubeó un instante y preguntó: —¿Gale quiere subir?
El pequeño sirena de su club nunca había cantado antes. Xie Luan pensó que probablemente el cachorro aún no había aprendido, ya que no hacía mucho que había recuperado la voz.
Además, el cachorro no era muy hablador y sólo podía decir “papá” con fluidez. Todavía estaba en el proceso de aprender otras palabras.
Sin embargo, aunque había vacilado, Xie Luan tomó rápidamente una decisión en cuanto escuchó al cachorro responder con un suave y breve sonido afirmativo.
Depositó al pequeño en el mar y lo observó nadar hasta el arrecife, donde las cálidas esferas de luz revoloteaban en lo alto. Igual que los anteriores, se sentó allí, bañado por ese resplandor danzante.
La marca dorada de su frente quedaba oculta bajo la oscuridad de la noche, pero, rodeado de aquellas luces flotantes, la audiencia en la orilla pudo distinguir vagamente que aquel sirenito tenía una cola de color azul hielo.
—Sigo pensando que el segundo cachorro estuvo mejor. En el futuro, a ese cachorro no le debería faltar lo que la academia militar quiere.
Un joven compartió su apreciación con su compañero, y este asintió de inmediato en acuerdo.
Ya fuera por el timbre o por el dominio de su voz, la segunda cachorra que había cantado antes resultaba bastante destacada, pero lo más importante era su fuerza.
El canto de la raza sirena era poderoso. Independientemente de si uno había desarrollado una habilidad o no, el canto en sí mismo podía revelar el nivel de potencial de una sirena.
Como miembros de la misma raza, la mayoría de la audiencia podía escuchar fácilmente las diferencias entre el canto de los cachorros.
Aunque estaban discutiendo, seguían prestando atención al escenario y cuando otro cachorro se sentaba en el arrecife, la audiencia se tranquilizaba rápidamente y dirigía toda su atención hacia el cachorro.
Los pequeños que reunían el valor de cantar para sus padres frente a tanta gente eran dignos de elogio. Sus padres debían de estar profundamente conmovidos.
Sentado sobre el arrecife, golpeado por las olas, el sirenito fijó sus ojos azules en el joven que permanecía en la orilla. Entonces, por primera vez, el pequeño sirena entonó su canto.
—Ar’nas ena…
La primera sílaba salió clara, sin timidez ni debilidad. Su voz se alzó sobre el mar oscuro y tranquilo, salpicado de cálidas luces que danzaban en el viento. Solo esa primera frase bastó para dejar a la audiencia maravillada.
Aunque la voz era joven e inmadura, el canto de aquel cachorro era sin duda sumamente agradable. El tono claro podía describirse como límpido y elegante.
“Este cachorro debe querer mucho a sus padres.”
Eso fue lo que pensaron todos al escucharlo, porque los sentimientos que transmitía el canto no podían engañar, y mucho menos al oído de los sirena.
Tener ya una voz así significaba que, al crecer, probablemente su canto sería embriagador. Pero lo que más había asombrado a la audiencia no era solo el timbre, sino la fuerza que percibían en aquella canción… El poder del canto de ese cachorro superaba con creces al de los demás, al menos el doble.
¿Pero qué era esto?
Hasta ahora, al menos, el público nunca había presenciado un caso semejante.