Capítulo 58

—Te daré dos opciones, así que elige.

Comparado con antes, su tono era suave. Sin embargo, para Jin eso resultaba aún más aterrador. Porque no podía leer los pensamientos de Richt. De hecho, cuando él mostraba abiertamente su desprecio, era más fácil de soportar.

«¿Qué estará pensando ahora?» Para ocultar su expresión rígida, Jin inclinó aún más la cabeza.

—Una: entregas a dos personas de tu clan.

«Maldito bastardo».

Se tragó a duras penas el insulto que estaba a punto de salirle de la boca. Pensó que había cambiado, pero al parecer todo había sido una ilusión. Si hubiera sabido que sería así, habría sido más cuidadoso. Arrepentirse ahora ya era demasiado tarde.

Devine no había cambiado.

El anterior duque había dado un trato algo mejor, pero igualmente había manejado al clan de las sombras. Mucha gente lo alababa llamándolo grandioso, pero Jin no estaba de acuerdo. Era un hipócrita despreciable.

Liberó a algunos esclavos y convirtió a plebeyos en caballeros, pero todo fue por conveniencia. Si de verdad hubiera sido una buena persona, habría liberado al clan de las sombras.

—Dos.

«¿Ahora qué tontería iba a decir?» Jin reprimió su ira.

—Tú cargas con todo.

Ante esas palabras, Jin levantó la cabeza sin darse cuenta. Era la primera vez que Richt le ofrecía una opción así.

—Yo cargaré con todo —respondió de inmediato. Temía que Richt cambiara de opinión— Puedo soportar cualquier castigo.

Antes que ver sufrir a otros miembros del clan, prefería sufrir él mismo. Jin le suplicó a Richt. Golpeó la frente contra el suelo una y otra vez. Solo entonces llegó la respuesta.

—Bien—. Richt se enderezó—. Haré lo que deseas. Pero no debe haber interferencias de otros.

Apenas terminó de hablar, un viento cortante surgió de algún lugar y pasó rozando la oreja de Jin. Él comprendió que no era un viento común. Era un espíritu del viento.

Los espíritus que Ar había perdido estaban ahora junto a Richt. Si no hubiera perdido a esos espíritus del viento, esto no habría ocurrido. Aun así, no quería culpar a Lu. Él y sus espíritus habían hecho todo lo posible.

Jin se puso en pie y siguió a Richt, que iba delante. Mantuvo una distancia prudente para no parecer que iban juntos y avanzó lentamente.

«¿A dónde iban?»

No sería a una casa ni a una tienda. Entonces tampoco sería una posada. En este pueblo, Richt vivía como una persona común. Aunque decir que una panadería certificada por la realeza era común ya sería otra historia.

Richt salió hacia las afueras del pueblo. Allí se alzaba un gran edificio: una sucursal del gremio comercial Rosken, que poco a poco estaba ganando fama en el continente. Jin también había ido varias veces a ese lugar.

«Claro que lo sabía».

Rosken era un gremio comercial operado en secreto por Devine.

—¿Buenos días? ¿A qué se debe su visita?

Cuando Richt entró, un empleado de la sucursal lo saludó con una sonrisa. Por su apariencia, parecía ocupar un cargo bastante alto allí.

—Buenos días. Faltaron algunos materiales en el último envío. ¿Sería posible pedir una entrega adicional?

El empleado mostró una expresión de sorpresa ante las palabras de Richt.

—¿Es así? Si nos lo indica, enviaremos otro reparto de inmediato.

—Muchas gracias. Y, ¿podría pedirle un favor más?

—¿Un favor? Entre nosotros, no hay necesidad de hablar de esa forma. Diga lo que desee.

No era alguien que no supiera nada. Sin duda, estaba conectado con Ain.

—Me gustaría pedir prestada una habitación por un momento.

El empleado miró de reojo a Jin, que estaba detrás de Richt, pero no mostró más curiosidad.

—La prepararemos de inmediato. —Tras inclinarse respetuosamente, el empleado condujo a Richt hacia la parte trasera de la sucursal.

Detrás del gran edificio había un pequeño anexo, cuya puerta estaba cerrada con un enorme candado.

El empleado abrió la puerta con una llave.

—Puede usar la habitación del interior. Si necesita algo más, tire de la cuerda que hay dentro de la habitación. Se lo prepararemos.

Las ventanas estaban bloqueadas, así que el interior estaba oscuro. Por eso, el empleado les entregó una lámpara. Quien la tomó fue Jin. De forma natural, iluminó el camino y avanzó primero.

Se escuchó un chirrido en el pasillo. Al final del pasillo, que no era muy largo, había otra puerta cuya apariencia no era común.

«Es de metal».

Además, habían sellado los huecos con algo para que no se filtrara el sonido. No parecía una construcción antigua. Probablemente era una habitación que Ain había preparado después de que Richt llegara aquí.

Después de todo, él conocía mejor que nadie los gustos de su señor.

Jin abrió la puerta con su propia mano.

El interior estaba más iluminado que el pasillo, ya que había lámparas colgadas por todas partes. Gracias a eso, se podían ver claramente los objetos colgados en las paredes.

A simple vista parecían elegantes, pero cada uno de ellos era una herramienta de tortura. Jin dejó la lámpara sobre la mesa del centro y se quitó la capucha. Bajo la luz temblorosa, las sombras también se movían.

Sabía que el dolor se acercaba, pero no sentía miedo. Más bien, se sentía aliviado, porque no habría daño para otros miembros del clan.

«Mientras no muera, está bien».

Richt no sabía mucho sobre métodos de tortura. Todo se reducía a golpear. Además, su cuerpo era débil, así que no podía llevar a alguien al borde de la muerte.

Si empuñaba una espada sería diferente, pero por suerte no la tenía.

—¿También me quito la ropa? —preguntó Jin en voz baja.

«¿La ropa? ¿Por qué tendría que quitársela?» Mientras Richt se lo preguntaba, Jin se quitó la prenda superior.

La ropa cayó sobre la capucha que había en el suelo.

No tenía un cuerpo grande como Abel o Ban, pero su figura esbelta estaba llena de músculos de combate. No era un cuerpo liso y suave como el de Richt. Las cicatrices visibles aquí y allá llamaban la atención.

«Este tipo o el otro…  ¿Por qué todos tenían cuerpos tan bien formados?».

Además, se desnudaban con una facilidad sorprendente. Aunque sabía que era el cuerpo de otro hombre, le resultaba incómodo mirarlo directamente. Pero tenía que hacerlo. Richt no era alguien que se avergonzara porque el otro se quitara la ropa. Quizá sí sentiría rechazo, pero no vergüenza.

—¿Qué desea que haga?

Solo entonces Richt recorrió las paredes con la mirada. Podía imaginar para qué servían algunas cosas, pero otras no.

¿Qué era esa aguja larga? ¿Para atravesar la carne? Solo pensarlo le helaba la espalda.

«Algo más moderado».

Mientras intentaba ocultar su agitación, vio algo familiar. Un látigo para caballos. Era un objeto que conocía y, en comparación con los demás, se veía limpio. Al fijar la vista en él, Jin se acercó voluntariamente, tomó el látigo y se lo ofreció.

Incluso ese proceso era extraño.

«¿Por qué se arrastra por el suelo?»

Jin se arrastró como un perro y le ofreció el látigo. Antes de empezar, estaba claramente lleno de ira. Por eso, al recordar cómo había sufrido Ban, Richt pensaba darle una advertencia severa, pero ahora, que veía a Jin ofreciendo el látigo con tanta sumisión, perdió las ganas.

—Si no es de su agrado, traeré otro.

También le molestaba ese tono dócil que no era propio de él.

—[Pero ¿por qué se arrastra así?]

Al oír al espíritu que estaba allí para proteger a Richt, un suspiro se le escapó sin querer. Quiso salir a tomar aire un momento.

«Todo estará bien por un tiempo».

Necesitaba ordenar sus pensamientos. Mientras se giraba con esa idea, Jin se acercó con urgencia.

—¿A dónde va?

«¿No lo ves? Voy a salir».

Cuando Richt intentó moverse sin responder, Jin le agarró el pie.

—¡Puedo hacer cualquier cosa! ¡Así que, por favor, castígueme!

En ese instante, algo le subió de golpe al pecho. Para proteger a su clan, estaba dispuesto a que le ocurriera cualquier cosa. Por eso, aunque sabía en qué estado había quedado Ban, no retrocedía.

—¿Dices que puedes hacer cualquier cosa? —Richt se dio cuenta de que no podía dejarlo pasar así.

—Sí.

—[¿Qué están haciendo?]

Primero, sacó al espíritu ingenuo fuera de la habitación.

—No mires.

—[¡Tengo curiosidad!]

Aunque se resistía, el espíritu obedeció. Cuando salió, la mente de Richt empezó a girar rápidamente. Un método para molestarlo sin causarle un dolor excesivo.

De pronto, se le ocurrió algo.

«No, eso no».

No… aunque, en realidad, ese método parecía el más adecuado. Porque cuando Abel le había hecho algo similar, Richt había pensado que prefería recibir una cuchillada antes que soportar esa humillación.

—Primero… —Richt respiró hondo—. Quítate todo.

Jin no dudó. Se quitó incluso la ropa interior y en un instante quedó completamente desnudo.

«Quiero huir».

Richt tomó el látigo que le había dejado sobre la mesa. Jin tenía la parte inferior del cuerpo más fuerte que la superior. Los músculos de sus muslos, iluminados por la luz, eran impresionantes. Richt se acercó a Jin, que estaba arrodillado, y levantó su barbilla introduciendo el látigo por debajo.

Como Jin mantenía la mirada baja, sus largas pestañas proyectaban sombras.

El látigo se deslizó por su barbilla y tocó su mejilla. Aunque lo golpeó suavemente varias veces en la mejilla de forma humillante, no hubo reacción.

A Richt le gustaba ver al otro empaparse de vergüenza y dolor. Al parecer, aunque imitaba a Ban, no entendía eso. Si hubiera sido el Richt de antes, le habría hecho algo mucho peor.

Porque Richt no dudaba en usar herramientas. Arrancar uñas, desgarrar la espalda hasta hacerla trizas, o bien… Su mirada bajó un instante hacia la parte inferior del cuerpo de Jin y luego volvió a subir.