Capítulo 60

Esa persona estaba empapada en agua de mar de la cintura para abajo. Sus rasgos faciales estaban relajados; a primera vista parecía normal, pero resistía una mirada detenida, recordando a la acedera en un balcón por la tarde.

​Parecía estar tallado según las cuatro palabras “gentil como el jade”. Su cabello, ni largo ni corto, le pasaba del cuello.

Gu Yuexi aún recordaba que el día antes del accidente de Zhi Chun, Yan Qiushan había mencionado que quería cortarle el pelo… pero no tuvo tiempo.

​Este “Jade Gentil” estaba ahora entre un gran grupo de cadáveres antiguos, con todo su cuerpo envuelto en textos de Sacrificio Sombrío. Un relámpago iluminó su rostro pálido y verdoso, pareciendo un objeto funerario recién desenterrado.

Pero incluso así, todavía se veía muy limpio.

​Gu Yuexi se quedó atónita, sintiendo que esa persona era muy familiar, tan familiar como si ayer le hubiera entregado una taza de té caliente y le hubiera preguntado gentilmente si el equipo era fácil de liderar.

Pero de repente se sintió muy extraña; todo a su alrededor parecía irreal.

​Yan Qiushan no sabía de dónde sacó la fuerza, pero una energía asombrosa estalló de su cuerpo como un último destello de vida, derritiendo todos los componentes metálicos de su cuerpo. Parecía haber perdido la sensación de dolor, guiando el metal fundido para que entrara por las heridas grandes y pequeñas de su cuerpo, tapando temporalmente los puntos de sangrado y soldando a la fuerza los huesos rotos, medio sosteniendo su cuerpo que no era ni humano ni fantasma.

Esto hizo que su poca vitalidad se escapara rápidamente. Su rostro se volvió gris muerto, y toda la vitalidad de su cuerpo se fue a sus ojos, brillando enfermizamente.

Las miradas del humano y la espada se encontraron a través de los cadáveres dispersos y las sombras demoníacas fragmentadas en el mar sombrío y aterrador.

​—No es Zhi Chun —reaccionó Wang Ze primero, negándolo rotundamente—. Zhi Chun se fue hace mucho tiempo. Este maldito impostor es obviamente falso a primera vista. Yue’er, muestra a este grupo de reliquias desenterradas tu nivel profesional de detección de falsificaciones… ¡Diles directamente qué cosa está disfrazada!

Gu Yuexi abrió la boca, pero no pudo decir nada.

​El aura y el campo de energía de este “Zhi Chun” frente a ella… todo era auténtico, tan real que le dieron ganas de llorar. Pero el cuerpo de la espada estaba roto; ¿el espíritu de la espada no debería…?

Zhang Zhao se dio cuenta de que algo andaba mal y la miró con duda: —¿Hermana?

Incluso la atención de Sheng Lingyuan, que se enfrentaba a la sombra demoníaca, fue atraída brevemente. Miró a Zhi Chun y frunció el ceño ligeramente, mostrando una rara expresión de sorpresa.

Wang Ze: —¡Gu Yuexi, por qué te quedas callada en este momento! ¡Di algo!

​Una ráfaga de aire helado golpeó. Wang Ze se estremeció y vio que Sheng Lingyuan había aterrizado en el pequeño bote en algún momento, envuelto en una niebla negra fría y punzante, como una tormenta de nieve.

​—Espada… —Sheng Lingyuan dijo una palabra, luego pareció darse cuenta de su error y se corrigió después de una pausa—: Hay una conexión entre el espíritu de la espada y el dueño. Este Sr. Yan debería poder distinguir lo verdadero de lo falso.

​Xuan Ji escuchó esto y se acercó a él como impulsado por fantasmas y dioses, con una tenue esperanza en su corazón.

Sin embargo, acababa de usar su movimiento definitivo. En este momento, el emblema del clan en su entrecejo no se había desvanecido, y olía a pájaro Zhuque por todas partes. Al aterrizar junto a Sheng Lingyuan, la energía demoníaca se diluyó tres pulgadas por su olor.

Sheng Lingyuan inmediatamente se hizo a un lado con disgusto.

​Xuan Ji: “…”

¡Tonterías!

​—¿Y si se equivoca? Le cuesta incluso respirar. Cuando a una persona le falta oxígeno, no reconoce ni a su propia madre. Ese tipo ahora es una ‘persona con capacidad de conducta restringida’, ¡no sabe un carajo! —Wang Ze no solía ser serio todo el día; una sonrisa juguetona parecía estar incrustada en su cabeza. Con el tiempo, la gente sospechaba que solo tenía esa expresión y no tenía otra de repuesto. Pero en este momento estaba completamente enfurecido por este “Zhi Chun” que apareció de repente—. Zhi Chun fue envenenado por el Veneno de Mar para salvar a la gente. Aunque era una espada, aunque… al final no hubo otra opción… al final él… ¡Pero también es un héroe! ¡Su foto todavía cuelga en la pared de mártires del Departamento de Seguridad de Campo!

​Era la primera vez que Sheng Lingyuan veía una carpa con una voz tan fuerte, lo cual le pareció bastante novedoso, y no pudo evitar sonreír.

Sin embargo, si la voz es demasiado fuerte, es fácil hablar sin pensar: el cielo y la tierra no pueden durar para siempre, y mucho menos los humanos. El pasado fue bueno, ¿ahora no puede ser malo?

Si dejas una fruta allí, se echará a perder en dos o tres días; ¿qué demonio no fue una vez un héroe?

​—¡Vimos con nuestros propios ojos cómo se destruía el cuerpo de la espada de Zhi Chun! Incluso si alguien robó sus fragmentos, ¡es imposible que hayan creado una ‘persona viva’ completa! ‘Cuerpo de espada dañado, espíritu de espada disipado’. ¡Nosotros, los hermanos, hemos revisado toda la información que pudimos y solo encontramos esta frase! Jefe, ¿cree que usted es el único que ha estado pensando en reparar a Zhi Chun todos estos años? El escudo protector de la Zona W en el piso sesenta del sótano no se ha abierto en tres años porque temían que fuera inconveniente para usted volver a verlo en secreto. ¡El administrador me cobra tres cartones de cigarrillos al mes!

Los miembros de Feng Shen en la lancha rápida: “…”

Bien, el “cómplice” del robo de Zhi Chun se entregó.

​Sheng Lingyuan sonrió con las manos a la espalda: —Eso es cierto, Zhen… realmente es un mundo grande y lleno de maravillas. También tengo mucha curiosidad por saber cómo una espada rota puede ‘resucitar’… a menos que la que se rompió no fuera tu único cuerpo de espada, ¿verdad?

—¿Qué quieres decir? —preguntó Zhang Zhao—. ¿Un espíritu de espada puede tener dos cuerpos de espada? ¿Puede una persona tener dos cabezas?

​Un miembro de Feng Shen a su lado susurró: —Jefe, realmente hay personas con dos cabezas compartiendo un cuerpo.

Zhang Zhao: “…”

​Sheng Lingyuan hizo una seña a la superficie del agua, y un trozo de hielo flotante voló por los aires, con una espada congelada en el medio. Resultó que hace un momento, varios cadáveres infantiles fueron “tragados” enteros por el fuego de Xuan Ji, escapando del control del Rey Weiyu y convirtiéndose en espadas y sables ordinarios; uno de ellos cayó justo al lado del barco.

El Rey Weiyu murió sin un cadáver completo, por lo que después de ser invocado por el Sacrificio Sombrío, solo pudo confiar en otras cosas para moverse, pero… ¿Por qué precisamente estos cadáveres infantiles convertidos en espadas y sables en la tumba de Weiyun?

​Tan pronto como la mano de Sheng Lingyuan tocó el hielo, se convirtió en niebla negra y se disipó. La espada cayó en su mano. Acarició suavemente el cuerpo de la espada: —Por eso digo que no hay nada extraño; esta es una ‘espada sin espíritu’ a medio terminar.

​Xuan Ji sintió una incomodidad injustificada en su corazón. Dio unos pasos hacia adelante, enganchó con la cimitarra y le quitó bruscamente la espada congelada de la mano.

Sheng Lingyuan pensó que solo quería verla; de todos modos, no era la primera vez que este pequeño demonio era descortés, así que no le importó.

Zhang Zhao estaba confundido: —Espera, gran jefe, estoy confundido. ¿Qué significa ‘a medio terminar’? Sin espíritu, ¿qué diferencia hay con las espadas y sables ordinarios?

Sheng Lingyuan dijo: —Las espadas y sables ordinarios se forjan quemando y golpeando hierro común, mientras que las llamadas ‘armas divinas’ de la gente de Alta Montaña se basan principalmente en refinar seres vivos. Cuando el espíritu del artefacto ‘nace’, absorbe independientemente el acero circundante para formar el artefacto. Cuando Weiyun llegó en ese entonces, estos huérfanos ya habían sido envenenados con ‘Zhen’ por el Rey Weiyu. No podían vivir. Incluso si aprovechaba la oportunidad para refinarlos en espíritus de artefactos, solo tenía tiempo para refinar un horno.

​A los ojos de Su Majestad, en esa situación, salvar a uno era uno. Si fuera él, definitivamente elegiría al que tuviera la mejor aptitud de inmediato, sin dudarlo.

Pero Weiyun era diferente. Weiyun tenía una naturaleza cobarde y solía dudar y mirar hacia atrás, siempre queriendo salvar a todos. A sus ojos, elegir un niño para refinarlo en espíritu de artefacto no era salvar a uno por todos los medios, sino abandonar a los otros ciento siete.

​—Weiyun, este maestro ‘Oído Celestial’ era codicioso y fantasioso. No quería elegir, e inesperadamente planeó refinar más de cien espíritus de espadas y sables en un solo horno.

Zhang Zhao: —¿Tuvo éxito?

—Por supuesto que no —dijo Sheng Lingyuan con indiferencia—. En ese momento, el arte de refinación de la gente de Alta Montaña estaba en declive. Cualquiera que pudiera golpear el hierro dos veces era llamado ‘maestro’. Weiyun, este último ‘Oído Celestial’, no se sabe cuánta agua tenía. Por lo general, ni siquiera podía reparar espadas y sables correctamente. ¿Cómo podría hacer lo que sus predecesores no pudieron? Sin embargo, estaba tan agitado en ese momento que hizo un juramento venenoso de sacrificarse al horno. Tal vez el cielo vio su sinceridad y realmente le permitió refinar algo famoso: refinó más de cien ‘armas divinas’ sin espíritu, que son los tesoros cuyo paradero se desconoce registrados en la Oficina Qingping.

​Al escuchar esto, los ojos de Xuan Ji se movieron. Miró cuidadosamente la espada en su mano y de repente sintió algo, mirando a Zhi Chun: —No, si hay un ‘arma divina’, debe haber un espíritu; de lo contrario, el cuerpo del artefacto no se condensará.

—Sabes mucho sobre este camino torcido de refinar artefactos. —Sheng Lingyuan tal vez estaba cansado de hablar mandarín, así que cambió repentinamente al acento elegante antiguo y le dijo distraídamente a Xuan Ji—: ¿Qué, experiencia adquirida recolectando chatarra en el Abismo Rojo?

​Xuan Ji se quedó atónito. En ese instante, ni siquiera tuvo tiempo de pensar detenidamente en cómo Sheng Lingyuan sabía que recolectaba espíritus de artefactos en el Abismo Rojo. Esta frase ligera rompió repentinamente la expectativa inquieta en su corazón y confirmó su suposición: resultó que en el corazón de Su Majestad, las espadas y sables dañados eran realmente solo chatarra.

​Su exterminio de la familia real de Alta Montaña en aquel entonces fue solo la ira de un monarca que fue obligado a abdicar y cuyo poder fue invadido. No tuvo nada que ver con esa espada.

Pensó que, habiendo dependido el uno del otro desde la infancia, en el corazón de esa persona… podría haber una pulgada de espacio para él.

Había olas tormentosas en su corazón, pero Sheng Lingyuan no se dio cuenta en absoluto. Su Majestad se volvió hacia Zhi Chun: —Sí, donde hay un arma divina hay un espíritu; de lo contrario, el cuerpo del artefacto no puede condensarse. Weiyun refinó más de cien cuerpos de artefactos en ese entonces, pero solo obtuvo un espíritu: el único en el mundo… un espíritu de sable con múltiples cuerpos de artefactos.

​Cuando llegó ese año, sintió el aura del nacimiento de un espíritu de artefacto entre los cadáveres, pero buscó durante mucho tiempo y no encontró nada, pensando que era una ilusión causada por demasiados cuerpos de artefactos fallidos.

Con razón nunca había oído hablar de Zhi Chun, un arma divina sin igual que había estado brillante y nueva durante miles de años.

Resultó ser la obra póstuma de Weiyun.

​Weiyun no confiaba en él y no le entregó el verdadero sable con espíritu antes de morir. Pero las cosas del mundo son impredecibles; quién iba a saber que este precioso sable caería en sus manos tres mil años después. El destino no se puede detener.

​Gu Yuexi siguió la mirada de Sheng Lingyuan, sus pupilas se contrajeron en una línea, recorriendo los cadáveres infantiles sin vida, y luego miró a Zhi Chun. De repente entendió algo y levantó la cabeza bruscamente: —¿Podría ser que…?

—Así que te llamas ‘Zhi Chun’ (Conociendo la Primavera). —Este nombre gentil fue pronunciado por Sheng Lingyuan con un tono aún más gentil, cariñoso como una antigua canción de sirena—. Realmente es el estilo de Weiyun… con razón tu cuerpo de sable fue dañado, pero el espíritu del sable no se extinguió.

​Los ojos cansados e inyectados en sangre de Gu Yuexi se iluminaron de repente: —¿Quiere decir que incluso si el cuerpo del sable se rompió, Zhi Chun puede vivir usando otros cuerpos de artefactos?

Sheng Lingyuan sonrió sin hablar.

—Jefe Yan, ¿lo escuchaste? Jefe Yan, tienes que estar bien, tú…

​—El texto del sacrificio —en ese momento, Zhi Chun en el mar habló de repente. Parecía que no había hablado en mucho tiempo, tartamudeando más que Sheng Lingyuan cuando llegó por primera vez a este mundo, casi escupiendo palabra por palabra: —Fui yo quien lo escribió.

​La expresión de Yan Qiushan era como si alguien lo hubiera apuñalado.

—El Veneno de Mar de la Isla Espejismo erosionó mi cuerpo de sable, y el cuerpo de sable se rompió de nuevo, pero descubrí que todavía estaba vivo… pero no podías verme, nadie podía verme, y no podía recordar quién era… solo una conciencia vaga. —Zhi Chun miró a Yan Qiushan con tristeza y dijo con dificultad—: En realidad yo… te seguí todo ese tiempo.

​Solo se escuchó un ¡plop! Cuando Xuan Ji escuchó a Zhi Chun decir “nadie podía verlo y no podía recordar quién era”, dejó caer accidentalmente la espada congelada al mar.

Sin embargo, los ojos de todos estaban concentrados en Zhi Chun, así que nadie notó su desliz.

​—Hasta hace poco… recuperé lentamente un poco de claridad y tuve algo de sentimiento.

Wang Ze preguntó: —¿Qué sentimiento?

​—Mi… cuerpo de sable. —Dijo Zhi Chun—. En un lugar muy lejano, intermitente… Lo seguí todo el camino… hasta aquí. Pero no pude entrar; esas espadas y sables estaban sellados en la pared por una técnica muy fuerte. No tenía otros pensamientos en mi mente, mi memoria era un desastre, solo sentía vagamente que alguien me estaba buscando. Quería ir a casa… volver a su lado… Choqué de un lado a otro entre esos caminos de tumba, gritándoles… pero nadie podía oír, y esos fríos caminos de tumba no cedían ni una pulgada.

Zhi Chun cerró los ojos suavemente: —Esos textos de sacrificio aparecieron repentinamente en mi corazón en ese momento. Una voz me dijo que había ciento ocho cuerpos de espadas y sables sellados en esta pared. Mientras estuviera dispuesto a ofrecerlos, podría regresar al mundo actual.

​Rechazado por todo el mundo, con solo una obsesión vaga en su corazón, una persona que no podía verlo enganchando este hilo de alma remanente como una espina en la garganta. No estaba muerto, pero tampoco vivo… era demasiado similar. Xuan Ji casi tuvo la ilusión de que alguien había contado su experiencia.

Si se pusiera en su lugar, si el espíritu de la Espada del Demonio Celestial que no tenía en quién confiar en ese entonces tuviera tal oportunidad, ¿qué haría?

​Xuan Ji se preguntó a sí mismo y sintió que no dudaría ni un segundo ante esta tentación. Como sabía que su propia naturaleza humana era frágil, estaba particularmente dispuesto a tolerar la cobardía de los demás, así que dijo suavemente: —Tu mente no estaba clara en ese momento; en realidad no sabías qué era el texto del Sacrificio Sombrío, ¿verdad?

Zhi Chun frunció los labios y no dijo nada, porque esto sonaba a excusa.

​—El que no sabe no es culpable. Además, tu estado mental en ese momento, legalmente hablando, debería clasificarse como ‘sin capacidad de conducta’. Creo que el malo que te indujo a escribir el texto del sacrificio tiene toda la responsabilidad. —Dijo Xuan Ji de nuevo—. Cuando te envenenaste con el Veneno de Mar de la Isla Espejismo, escapaste una vez, ¿recuerdas? Fue ese problema el que les hizo decidir destruir tu cuerpo de artefacto al final. Pero la primera vez que escuché sobre esto, sentí que la oficina no sería tan descuidada, así que ese incidente debería haber sido arreglado deliberadamente por alguien. El texto del Sacrificio Sombrío también debería haber sido implantado en tu conciencia por alguien aprovechando que estabas confundido en ese momento. Tú también eres una víctim…

​Antes de que terminara de hablar, Sheng Lingyuan a su lado se impacientó e interrumpió despiadadamente: —No hace falta repetir estas cosas inútiles. Cuando escribiste el texto del Sacrificio Sombrío, usaste tus propios cien cuerpos de artefactos como sacrificio, ¿verdad?

​Zhi Chun estaba avergonzado: —Sí, yo… soy culpable…

—No, Su Maj… Ling… —La realidad y los recuerdos caóticos se mezclaron, y Xuan Ji no supo cómo llamarlo por un momento—. Escúchame primero, tú…

Antes de que terminara de hablar, una sombra blanca pasó ante sus ojos. Sheng Lingyuan ya se había deslizado frente a él pisando el agua de mar. El agua de mar que pisó se congeló inmediatamente en una fina capa de hielo, atrapando a Zhi Chun en ella. Sheng Lingyuan se movió tan rápido como un rayo y agarró el cuello de Zhi Chun.

​—¡Detente!

—¡Lingyuan!

Wang Ze y Xuan Ji hablaron al mismo tiempo. Los cinco dedos de Yan Qiushan se clavaron en la cubierta.

Zhi Chun primero se echó hacia atrás instintivamente, luego volvió en sí. Probablemente sintiendo que merecía su castigo, levantó la cabeza sin esquivar ni esconderse, mirando en silencio los ojos fríos y afectuosos del Emperador Humano, esperando su destino.

​Sheng Lingyuan se encontró con su mirada, hizo una pausa por alguna razón desconocida y aflojó los dedos.

—Es cierto, el Sacrificio Sombrío está hecho; el agua derramada no se puede recoger. Matarte es inútil. —Sheng Lingyuan guardó silencio por un momento. Sus dedos, que originalmente agarraban el cuello de Zhi Chun, se levantaron y engancharon suavemente la barbilla de Zhi Chun—. Weiyun puso todo su corazón y esfuerzo al final, y solo logró un espíritu de sable como tú. Qué decepción.

Zhi Chun no había reaccionado mucho antes, pero al escuchar esta frase, de repente pareció colapsar, temblando en el agua de mar helada.

​—¡Jefe Yan! —El grito de Gu Yuexi vino desde la lancha rápida. El cuerpo de Yan Qiushan, sostenido a la fuerza por el metal, golpeó la cubierta. El estallido de hace un momento pareció ser un último destello de vida; finalmente no pudo aguantar más, mirando fijamente a Zhi Chun, sus pupilas casi dilatándose. La cara de Zhi Chun estaba pálida. Quiso abalanzarse de inmediato, pero fue clavado en el lugar por innumerables textos del Sacrificio Sombrío.

​—Ling… —Xuan Ji tuvo una idea en su desesperación, se volvió hacia Sheng Lingyuan y dijo en acento elegante— Su Majestad, tú… ¿Puedes congelarlo primero?

A diferencia de las personas con habilidades especiales de tipo hielo/agua inútiles que solo pueden hacer un tazón de hielo raspado, la niebla negra de Sheng Lingyuan podía congelar a las personas directamente como nitrógeno líquido. Al mismo tiempo, la poderosa fuerza de reparación podía minimizar el daño celular durante el proceso de congelación y descongelación… siempre que él quisiera.

​Por supuesto, generalmente no quería.

​Debido a problemas de atributos, la energía demoníaca de Sheng Lingyuan, que podía convertirse en niebla negra, era devastadora para destruir cosas, pero bastante difícil para reparar cosas. Por lo general, tenía que usar un método de “transferencia”; por ejemplo, si se le pedía que restaurara la habitación del hotel destrozada a su estado original, tenía que sacrificar las flores, plantas y árboles de varios pisos.

​Xuan Ji se apresuró a agregar: —Te daré mi vitalidad para que la extraigas. Él está muriendo; definitivamente no aguantará hasta la orilla. Tú…

La mirada de Sheng Lingyuan se volvió y preguntó con una sonrisa que no era sonrisa: —¿Pero por qué debería salvarlo?

Mientras hablaba, miró a Yan Qiushan desde arriba. La vitalidad en ese hombre era tan débil que casi no se sentía. El metal que sostenía su cuerpo hace un momento ya no estaba bajo su control y, a su vez, comenzó a atacar su cuerpo. Sus siete orificios ya habían comenzado a sangrar. No solo moriría, sino que moriría fea y dolorosamente.

​Sheng Lingyuan no discriminaba por linaje; el “campamento superhíbrido” de la Oficina Qingping fue construido por él mismo. Además, como un antiguo demonio obligado a regresar después de estar enterrado durante muchos años, no tenía ni buenos ni malos sentimientos hacia los descendientes separados por miles de años: salvaría a algunos si le venía bien, y mataría a algunos si estorbaban. En teoría, aunque Yan Qiushan tenía un fuerte aura de gente de Alta Montaña, también era humano. Tanto en aptitud como en apariencia, era uno entre diez mil.

Dado que no traicionó a la “Oficina Qingping”, sus posiciones eran similares; salvarle la vida era un esfuerzo menor.

​Pero a Sheng Lingyuan simplemente le daba pereza levantar la mano.

No sabía por qué, pero este Yan Qiushan siempre despertaba su malicia inexplicablemente.

Sheng Lingyuan se molestaba al verlo.

​Xuan Ji sintió dolor en las sienes por su actitud de sangre fría. Los otros miembros de Feng Shen no entendían su conversación en idioma antiguo y seguían intentando en vano rescatar a Yan Qiushan con varios métodos. En ese momento, la capa de hielo que flotaba en la superficie del agua emitió repentinamente un sonido ¡crack! inquietante. La sombra demoníaca que había dejado de luchar hace un momento se estiró lentamente en la capa de hielo. Todos los cadáveres infantiles temblaron con ella, sus dientes castañeteando con un sonido ge-ge.

​Luego, todo el pequeño barco casi fue lanzado al cielo. Gotas de agua negra rompieron el agua como dragones largos. La sombra demoníaca sellada en la capa de hielo rompió el hielo a la fuerza y salió. Los cadáveres infantiles controlados por el Rey Weiyu fueron corroyéndose por la niebla negra de Sheng Lingyuan hasta quedar cubiertos de heridas; algunos tenían la carne derretida directamente, revelando esqueletos blancos y miserables, pero a él no le importaba en absoluto.

​—Su Majestad —se rió la sombra demoníaca—, no nos hemos visto en tres mil años. ¿Ha envejecido o se ha vuelto inútil? ¿Por qué tiene la mano tan blanda?