Capítulo 66 | Al final, ¿quién es Yue Sinan?

Fu Changling fue el primero en avanzar, deteniéndose junto a la cama. Lanzó una mirada al entorno, cruzó los brazos ante su pecho, y se quedó observando a la figura clavada en la pared sin proferir palabra.

Qin Yan se situó a su lado, contemplando en silencio a Yue Ming que yacía ante ellos, y preguntó con calma: “¿Algún hallazgo?”

“Tiene una herida en la mano.” Fu Changling señaló una de las manos de Yue Ming. Al oírlo, Fu Changyan, que estaba discutiendo a voz baja con Shangguan Mingyan, volteó de inmediato, dio un paso adelante con la intención de examinar la mano de Yue Ming, y preguntó con excitación: “¿Qué herida?”

“No toques.” Fu Changling golpeó la mano de Fu Changyan con la vaina de su espada. Fu Changyan lanzó un “¡Auu!” de lamento. Fu Changling lo observó con quietud y dijo despacio: “La herida ha formado un círculo, con la piel desgarrada. No es un simple corte hecho con un arma blanca.”

“¿Qué es, entonces?” Shangguan Mingyan también se acercó, frunciendo el ceño. Fu Changling apoyó la punta de su espada en el sitio de la herida y murmuró un cántico sutil.

En un instante, la ya flácida piel de la víctima comenzó a temblar rápidamente. Algo diminuto, algo parecido a un insecto, se movía velozmente bajo esa envoltura, como si estuviera siendo perseguido. Apenas pasó un momento, esa cosa salió disparada por la herida. En el momento justo en que emergió, Fu Changling invocó una “¡Cerradura!” e inmediatamente una esfera diminuta y transparente lo envolvió, flotando ante los presentes.

Dentro de la esfera se distinguía un pequeño muñeco de madera. El muñeco era apenas del tamaño de una uña, y se agitaba violentamente en su encierro, dando la impresión de ser extremadamente feroz. Aunque tenía forma humana, estaba agazapado como una araña. Su boca era desproporcionadamente grande en comparación con un humano normal, y al observarlo con detenimiento, se veían filas de dientes de acero, que intentaban morder la esfera con desesperación.

“¡Un Muñeco de Insecto!” exclamó Fu Changyan, atónito. Fu Changling arqueó una ceja: “Oh, ¿lo conoces?”

“¡Por supuesto que lo conozco!” protestó Fu Changyan. “Mi madre es la hija mayor del Clan Yue. El Muñeco de Insecto es una de las artes secretas del Clan Yue. Solo el linaje directo del clan es capaz de crear algo así. Y por lo general, personas de bajo nivel de cultivo no pueden hacerlo. Cuanto más pequeño es el títere, más delicado y difícil de controlar, y también más arduo de fabricar. Poder crear algo tan…” Al decir esto, el propio rostro de Fu Changyan se puso pálido del miedo: “¡Qué… qué horrible es!”

“Esa cosa,” Shangguan Mingyan se acercó, la miró con atención y sonrió, “incluso parece un poco adorable.” Dicho esto, se giró hacia Fu Changling con cierta duda. “¿De verdad es tan aterradora como dicen?”

Fu Changling lo miró, su vista era algo insondable. Shangguan Mingyan dijo instintivamente: “Hermano Shen, ¿por qué me mira así?”

“Mire a la persona en la pared,” Fu Changling señaló la pared con la barbilla, y luego miró a Shangguan Mingyan. “¿Todavía le parece adorable?”

La expresión de Shangguan Mingyan cambió. Fu Changling guardó el Muñeco de Insecto en su ánfora espiritual y explicó lentamente: “La creación de títeres del Clan Yue va de lo grande a lo pequeño, y cuanto más pequeño, más difícil. El arte secreto del Clan Yue tiene siete niveles en total. El Muñeco de Insecto es del sexto nivel. Este tipo de títere parece humanoide, pero es similar a un insecto. Su tamaño máximo es el de una uña, y le encanta devorar carne y sangre. Por lo tanto, en cuanto encuentra un ser vivo, se introduce en él por sí mismo. Para que un solo Muñeco de Insecto devore a una persona, solo necesita…”

Mientras hablaba, Fu Changling levantó un dedo. Shangguan Mingyan frunció el ceño: “¿Un día?”

“Dos horas,” enfatizó Fu Changling. “Incluso menos.”

“El Muñeco de Insecto no causa dolor al entrar en el cuerpo. Primero devorará las cuerdas vocales y luego los tendones y venas de las extremidades. Después de devorar estos cinco lugares, liberará una droga dentro del cuerpo que adormecerá el dolor. Una vez que no puedas hablar ni moverte, el efecto de la droga desaparecerá, y entonces comenzará a alimentarse formalmente.”

Al oír esto, Fu Changyan preguntó con voz temblorosa, sin poder evitarlo: “¿Duele… duele?”

“¿Tú qué crees?” Fu Changling le lanzó una mirada de reojo, con una expresión de burla: “¿Serías capaz de sentir dolor si te desgarraran vivo con esa boquita diminuta?”

Fu Changyan sintió un escalofrío.

Qin Yan frunció el ceño: “¿Se puede saber cuán alto es el nivel de cultivo del oponente?”

“El cultivo es difícil de estimar,” Fu Changling frunció el ceño. “El arte de los títeres reside más en el talento, el cultivo es secundario. Sin embargo, a juzgar por la herida en la mano de esta persona, el muñeco insecto al entrar era probablemente un poco más grande que un grano de arroz. Poder crear un títere tan diminuto…” La expresión de Fu Changling era insondable: “Me temo que el séptimo nivel del arte de títeres del Clan Yue ya ha sido completado.”

Los demás no comprendían lo que significaba el llamado séptimo nivel del Clan Yue, pero Fu Changyan lo entendió perfectamente. Dio un paso atrás al instante y preguntó con voz temblorosa: “¿Qué va a hacer entonces?”

Todos se giraron y miraron a Fu Changyan. Él miró fijamente a la figura en la pared y dijo sin poder evitarlo: “Si ha completado el séptimo nivel del arte de los títeres, ¿por qué tiene que temernos con tal habilidad? ¿De qué se escondía anoche? ¡Si ha venido ahora, podría matarnos a todos!”

“Parece,” dijo Shangguan Mingyan con una expresión grave, “que esta Mayor no solo desea matarnos a todos.”

“Hay dos posibilidades,” analizó Fu Changling, mientras acariciaba inconscientemente el Corazón de Sándalo que sostenía. Dijo lentamente: “O hay alguien entre nosotros, o algo que ella teme, por lo que no se atreve a aparecer directamente.”

“O,” un escalofrío apareció en los ojos de Fu Changling, “su venganza no ha hecho más que comenzar… Su venganza no es tan simple como matar.”

“Joven Maestro,” preguntó con ansiedad alguien. “¿Entonces qué hacemos?”

Fu Changyan no respondió. Claramente estaba aterrorizado. Después de un largo rato, dijo con temor.

Dicho esto, sin importarle los demás, alzó su espada y salió corriendo, gritando con ansiedad: “¡Vámonos de inmediato!”

A la orden de Fu Changyan, un gran grupo de personas del Clan Fu lo siguió a toda prisa. Fu Changling continuó observando desde un lado, con los brazos cruzados, frunciendo el ceño mientras miraba la pared. Qin Yan echó un vistazo a la gente del Clan Fu que huía apresuradamente al exterior y preguntó: “¿No vas a intervenir?”

“Oh, Mingyan,” al oír esto, Fu Changling se giró y le dijo a Shangguan Mingyan: “Hazme un favor y vigila en secreto a Fu Changyan. Que no te descubran. Solo observa la situación.”

Al oír esto, Shangguan Mingyan dudó por un momento y luego respondió: “De acuerdo.”

Después de decir esto, Shangguan Mingyan salió. Desde afuera se escuchó la voz de Fu Changyan, dando órdenes: “¡Vamos! ¡Más rápido! ¡Lleven a mi madre al carruaje…!”

Poco después, los sonidos del exterior se fueron apagando. Fu Changling usó su conciencia espiritual para inspeccionar, y solo cuando vio que el grupo se había marchado en sus carruajes, se giró para mirar a la figura en la pared.

“Que Mingyan vaya solo, ¿no es inapropiado?” preguntó Qin Yan, observando a la figura en la pared con extrema calma. Fu Changling sonrió: “Si el Hermano Mayor cree que es inapropiado, ¿por qué no lo sigues?”

“Tienes tus propias ideas.” Qin Yan dijo con tranquilidad: “Solo preguntaba por preguntar.”

Esta muestra de confianza calentó el corazón de Fu Changling. Miró a la persona en la pared y dijo: “Acabo de recordar algo.”

“¿Hm?”

“Una persona no traicionará su propia línea de fondo,” dijo Fu Changling, volviéndose para mirar a la distancia. “Dime, en el Acantilado de las Diez Mil Calaveras, ¿por qué fue Mingyan quien devoró al fantasma y no Yun Yu?”

Qin Yan se quedó ligeramente perplejo. Fu Changling continuó: “¿Acaso una persona genuinamente íntegra podría encontrar adorable a un Muñeco de Insecto?”

Qin Yan guardó silencio. La voz de Fu Changling era calmada: “Claro, solo estoy pensando en voz alta. Pero hay asuntos importantes que prefiero no discutir frente a otros.”

“¿Qué has descubierto?” Con estas palabras de Fu Changling, Qin Yan entendió de inmediato la intención. Fu Changling examinó los alrededores y luego miró la figura en la pared, diciendo: “¿No te resulta muy familiar?”

“¿Hm?” Qin Yan observó a la persona en la pared. Al ver que no lo recordaba, Fu Changling le recordó: “Shangguan Yuehua, ¿la recuerdas todavía?”

Al escuchar esto, Qin Yan reaccionó al instante.

En aquel entonces, cuando irrumpieron en el sótano de la Residencia Shangguan, Shangguan Yuehua tenía ese mismo aspecto. Aquella joven que fue sacrificada por su familia y entregada al Viejo Ancestro: estaba clavada a una pared, con la sangre drenada, viviendo una existencia peor que la muerte.

“Y en cuanto a este Muñeco de Insecto,” Fu Changling volteó la palma, y el muñeco apareció de nuevo en ella. Levantó la mano y lo miró fijamente, diciendo: “¿No se parece su forma a Shangguan Hong?”

Qin Yan frunció el ceño al escuchar esto. Fu Changling continuó: “Y en cuanto a su apariencia, ¿recuerdas la formación de refinación de humanos que vimos en los recuerdos de los fantasmas en la ilusión del Acantilado de las Diez Mil Calaveras? Había cuatro personas al lado de esa formación, y tenían exactamente el mismo aspecto que si hubieran sido clavados a una pared. Y la joven de púrpura en el centro de los cuatro, podría ser Yue Sinan.”

“Entonces, ¿cuál es la relación entre el Acantilado de las Diez Mil Calaveras, la Villa Shangguan y la actual Ciudad Tanping?” Qin Yan dijo lentamente: “¿Y qué papel juega Yue Sinan en todo esto?”

“Creo que podemos preguntarle a alguien.” Fu Changling giró el abanico que había estado oculto durante tanto tiempo, con los ojos bajos, inmerso en sus pensamientos.

“¿A quién?”

“Yue Sihua.”

Fu Changling levantó la vista hacia Qin Yan, quien respondió: “Entonces, la seguiremos de inmediato.”

“No es necesario,” Fu Changling se encogió de hombros. “Si hubieran podido escapar, Yue Sihua no habría muerto en la vida anterior.”

Dicho esto, Fu Changling hizo girar el abanico, lo colocó a su espalda y se dirigió a la salida, diciendo: “Hermano Mayor, vayamos al Salón Principal, preparemos una taza de té, y en un momento, regresarán.”

Qin Yan se quedó parado en la habitación por un momento. Levantó la vista hacia Yue Ming en la pared, y solo entonces salió.

Los dos se dirigieron al Salón Principal uno tras otro. El camarero ya había salido y estaba limpiando. Al verlos salir, el camarero se asustó y quiso huir, pero Fu Changling lo llamó: “Detente.”

“In… Inmortal.” El camarero se dio la vuelta, miró a Fu Changling y forzó una sonrisa: “Aún no se ha ido.”

“¿Qué pasa?” Fu Changling arqueó una ceja. “¿Deseabas con fervor que me fuera?”

“¡Cómo podría ser!” El camarero forzó una sonrisa. “Su presencia es un honor para este humilde establecimiento.”

“Entonces, ¿por qué no preparas una buena tetera?” instó Fu Changling. “¿Temes que no pueda pagarte?”

Al escuchar que se trataba solo de preparar té, el camarero soltó un suspiro de alivio y se apresuró a hacerlo. Fu Changling y Qin Yan se sentaron a la mesa. El camarero no solo sirvió el té, sino también algunos platos pequeños. Mientras los colocaba en la mesa, dijo: “Esto es cortesía del dueño. Los dos Inmortales son huéspedes distinguidos. Si hay algún inconveniente en la atención de este humilde lugar, les pido su indulgencia.”

“No hay problema.”

Fu Changling asintió, y luego, como si recordara algo, sonrió: “Dime, ¿el negocio sigue yendo bien?”

“¿Negocio?” El camarero se quedó atónito por un momento, luego sonrió: “Va bastante bien. Solo que hay pocos huéspedes, normalmente los lugareños vienen a comer.”

“¿Cada cuánto tiempo les llega un huésped?”

“Eso es difícil de decir,” el camarero lo pensó. “En general, cada uno o dos meses, llega alguien.”

“Su ciudad tiene tantas posadas, ¿y solo reciben unos pocos cada uno o dos meses? ¿El negocio no pierde dinero?”

“Por eso las posadas se han convertido en casas de comidas,” sonrió el camarero. Luego dijo: “Aunque solo sean unos pocos al mes, esos Inmortales son muy generosos. El dinero de una sola noche es suficiente para mantener abierto el lugar durante un año.”

Dicho esto, el camarero colocó el último plato y dijo respetuosamente: “Que los dos Inmortales disfruten.”

“Qué interesante es esto.”

Fu Changling comió un maní, se giró y dijo con una sonrisa: “Un lugar tan difícil de encontrar, con solo unos pocos forasteros al año, ¿cómo es que estas personas pueden irse de aquí?”

Apenas terminó de hablar, se escuchó un grito estridente en el patio trasero. El camarero se apresuró a ir, gritando: “¿Qué pasa? ¿Viste un fantasma? Gritando como un fantasma en pleno día… ¡Ahhh!”

Apenas entró, el camarero gritó de nuevo y luego gritó con la primera persona que vio: “¡Murió alguien! ¡Socorro! ¡Es un asesinato!”

El camarero salió corriendo a trompicones y se arrodilló ante Fu Changling y Qin Yan, golpeando su cabeza contra el suelo: “¡Inmortales, ayúdenos! ¡Murió alguien, hay un fantasma asesinando adentro!”

“No te asustes.”

Fu Changling tomó un sorbo de té y dijo tranquilamente: “Es obra de un espectro maligno. Nos alojamos aquí precisamente para capturarlo.”

Al escuchar esto, el camarero se sintió un poco más tranquilo. Levantó temblorosamente la cabeza y miró a Fu Changling: “Entonces, ¿estamos a salvo ahora?”

“Estamos aquí, y tienes tanto miedo. ¿Acaso no confías en mi Hermano Mayor y en mí?”

Fu Changling arqueó una ceja, pareciendo un poco molesto. El camarero se disculpó rápidamente. Qin Yan, al no poder soportar la escena, dijo con calma: “No te burles de él.”

Dicho esto, Qin Yan sacó una piedra espiritual y la puso sobre la mesa, diciendo con tranquilidad: “Por ahora no hay peligro. Ahora que estamos en la posada, puedes buscarnos si hay problemas. Toma estas piedras espirituales y busca a alguien para que saque el cadáver de la habitación y lo entierre.”

La voz de Qin Yan era muy firme, lo que hizo que el camarero se sintiera inconscientemente en paz. El hombre se calmó, se levantó y no se atrevió a tomar las piedras espirituales, solo dijo: “Iremos a hacerlo de inmediato.”

Dicho esto, salió corriendo a trompicones.

Fu Changling observó la espalda del camarero y no pudo evitar sonreír.

Los dos se quedaron bebiendo té toda la tarde, charlando y bebiendo.

El dueño de la posada se encargó discretamente del cadáver sin que otros lo supieran, por temor a afectar el negocio. Incluso trajo platos personalmente y les suplicó a Fu Changling y Qin Yan que no lo contaran. Por supuesto, Fu Changling y Qin Yan estuvieron de acuerdo, ya que tampoco querían que tales cosas se difundieran.

Al caer la tarde, el cielo se cubrió de nubes oscuras. Qin Yan miró al cielo y dijo tranquilamente: “Me temo que va a nevar.”

Fu Changling apoyó la barbilla en la mano y asintió: “Así es.”

Dicho esto, levantó la vista y observó a los transeúntes. Algunos llevaban coplas, algunos linternas, algunos cestas de verduras llenas, y otros llevaban a sus hijos a elegir ropa en la sastrería de al lado. Aunque el cielo estaba sombrío, la gente estaba radiante de alegría.

“¿Por qué se ven tan felices?”

Fu Changling estaba bastante confundido. Qin Yan miró a su alrededor y dijo tranquilamente: “Se acerca un festival.”

“¿Qué festival?” preguntó Fu Changling, perplejo. Qin Yan dijo con calma: “El Año Nuevo Lunar.”

Al escuchar esto, Fu Changling recordó que el Festival de Primavera estaba por llegar.

En el Mundo Inmortal, no se celebra el Año Nuevo Lunar. En el Mundo Inmortal no existe el concepto de reunión familiar ni de alegría. Todos cultivan por su cuenta. Los clanes y sectas son solo para buscar consuelo mutuo y evitar ser intimidados o asesinados a voluntad en ese mundo tan cruel.

Lo que el mundo mortal tiene más que el Mundo Inmortal es esa sensación de calidez humana. Esta calidez humana a veces es una relación molesta que trae muchos problemas, pero a veces también hace que el corazón se sienta cálido.

La razón por la que Qin Yan recordaba estas cosas tan bien es porque él mismo provenía del mundo mortal. Entendía las costumbres mortales probablemente mejor que otros cultivadores.

Quizás fue debido a este tipo de encuentro que, a diferencia de los cultivadores ordinarios, él valoraba más el castigar a los fuertes y ayudar a los débiles.

En el actual Mundo Inmortal de Yunze, ya era raro encontrar a alguien que ayudara a la gente común.

Ayudar a estos mortales no reporta ningún beneficio. Lo que los mortales pueden ofrecer es algo que los Inmortales generalmente no necesitan. Lo que los Inmortales desean son hierbas fragantes, tesoros espirituales y una rápida ascensión. Solo un tonto como Qin Yan sigue adhiriéndose a estas normas de ayuda.

Sin embargo, son precisamente estos pocos tontos los que apenas mantienen la frágil bondad y un poco de paz en este mundo mortal.

De lo contrario, ¿cómo podrían estos mortales comunes resistir a los demonios y a los Cielos en este mundo plagado de males?

Qin Yan es la conciencia y el límite moral de este mundo. Quizás fue este tipo de Qin Yan lo que hizo que él se fijara tanto en él.

Por un instante, de repente sintió que el Qin Yan de la vida anterior se había vuelto distante.

No podía recordar su apariencia al matar, ni su aspecto como el Señor Demonio. En sus ojos, solo estaba el Qin Yan de esta vida: puro, gentil, e incluso con un toque de la trascendencia que solo tienen los sabios.

“¿Qué miras?”

Qin Yan se dio cuenta de que su mirada era fija y levantó la vista hacia él sin querer. Fu Changling sonrió: “Solo pienso en que me gustaría ser una persona como el Hermano Mayor en el futuro.”

“Ya no eres un niño,” Qin Yan levantó su taza de té, mirando a las personas que se acercaban apresuradamente, y dijo con calma: “¿Por qué hablar tanto del futuro?”

“Con hacer bien el presente, es suficiente.”

Mientras hablaban, las personas a lo lejos se acercaban y el sonido se hacía más fuerte. Fu Changling levantó la vista y descubrió que era Fu Changyan regresando con su gente a toda prisa. Entró por la puerta y se abalanzó hacia Fu Changling y Qin Yan, con una actitud tan agresiva que parecía buscar venganza. Fu Changling se puso alerta al instante, preparándose para golpear a su tonto hermano si se atrevía a atacarlos.

Para su sorpresa, Fu Changyan corrió hacia ellos, flexionó sus rodillas y, en el acto, ¡se arrodilló!

“Mayor…” Fu Changyan dijo con voz temblorosa. “¡Nosotros… no pudimos salir!”

Fu Changling: “…”

Qin Yan se giró para mirar a Fu Changling, con una mirada significativa en sus ojos, y solo dijo: “La disciplina familiar del Clan Fu es deficiente.”

“El Clan Fu no lo supervisó mucho,” Fu Changling se apresuró a decir. “Los demás miembros del Clan Fu están bastante bien.”

“Mayor,” Fu Changyan estaba tan aterrorizado que no le importó lo que decían los dos de al lado, solo dijo: “El exterior es completamente intransitable. Si nos quedamos aquí, con los métodos tan feroces de esa… esa Mayor, ¡me temo que no sobreviviremos! ¡Les ruego a ambos, muéstrennos el camino!”

“Creo que el hecho de que tenga tanto miedo a la muerte se parece más a su madre.”

Fu Changling seguía debatiendo el tema de la disciplina familiar del Clan Fu, y se apresuró a culpar a Yue Sǐhua.

En ese momento, Yue Sihua también entró al Salón Principal.

Tenía el rostro pálido y sus manos y pies estaban un poco rígidos, pero aun así se acercó a los dos y les hizo una reverencia: “Dos Grandes Amigos.” Su voz era algo ronca, y aunque su postura no era tan serena como de costumbre, era mucho mejor que la de Fu Changyan, que ya estaba aterrorizado.

Después de hacerles una reverencia, levantó la vista hacia Qin Yan y dijo con voz ronca: “Les ruego a ambos que, en aras de la larga amistad entre el Clan Yue y el Palacio Celestial Hongmeng, nos brinden su ayuda. En el futuro, ustedes serán los grandes benefactores del Clan Yue. Ciertamente llevaré grandes regalos al Palacio Celestial Hongmeng para visitar personalmente a sus maestros y expresar mi gratitud a su secta y a sus mentores.”

Habiendo llegado a este punto, e involucrando al Palacio Celestial Hongmeng, Qin Yan siempre se tomaba las cosas en serio. Se enderezó y le hizo una reverencia a Yue Sihua: “Señora Fu, no es necesario que sea tan cortés. Hemos viajado miles de li precisamente por este asunto. Tenga la seguridad, Señora Fu,” dijo Qin Yan con expresión tranquila, “mientras coopere, haremos todo lo posible para ayudarla. Sin embargo, también le pido, Señora, que evite las sospechas innecesarias.”

“Tenga la seguridad, Amigo Daoísta Qin.” Yue Sihua dijo apresuradamente: “Antes los malinterpreté, pero ahora que conozco el origen del asunto, ya no me preocuparé por su postura. En el futuro, serán los huéspedes de honor de mi Clan Yue y nunca serán tratados con frialdad. Y en cuanto a mi hijo,” dijo Yue Sihua, pateando a Fu Changyan para recordarle, continuó, “él también está dispuesto a forjar lazos de hermandad con ustedes, considerándolos sus hermanos mayores, y servirlos diligentemente.”

Dicho esto, al ver las extrañas expresiones de los dos, añadió: “Ser su hijo adoptivo también está bien.”

Al lado, Fu Changling escupió un sorbo de agua, sintió que había perdido la compostura, se secó los labios con un pañuelo y tosió: “Disculpen, disculpen.”

Dicho esto, agachó la cabeza, contuvo su risa y se atrevió a emitir un sonido.

Qin Yan lo miró con impotencia, luego se volvió hacia Yue Sǐhua y dijo respetuosamente: “La Señora Fu está bromeando. Mientras la Señora Fu esté dispuesta a confiar en nosotros, no necesita pensar en nada más, ni es necesario sellar ningún pacto. Solo queremos que la Señora aclare una cosa.”

Yue Sihua estaba algo perdida. Luego escuchó a Qin Yan decir con calma: “Yue Sinan, ¿quién es ella realmente?”