Lang Qiao no sabía qué pasaba con Luo Wenzhou. Esperó con el corazón en la garganta durante mucho tiempo, pensando que su capitán China había vuelto a entrar solo en la caverna de telarañas de algún demonio araña. No se atrevió a marcharse, preparada para que él pidiera refuerzos.
Al final, no llegó ninguna llamada de auxilio. Sólo recibió la orden de mantener la boca cerrada.
Luo Wenzhou dijo: “Mantén en secreto lo que te pregunté antes. Si te portas bien, te traeré cerdo estofado otro día. Si te atreves a filtrarlo, ¡serás el ingrediente principal!”.
Lang Qiao: “…”
Pensó que, si su fuerza de voluntad hubiera sido un poco más débil, se habría convertido en la primera princesa mayor en la historia de la humanidad en cometer parricidio por un cerdo rojo estofado.
Mientras la mujer policía Lang maldecía a su jefe por sinvergüenza, ordenaba sin reparos la información relacionada con todas las partes del caso de Zhou Junmao.
Todo el día de sucesos repentinos fue realmente deslumbrante. Toda la ciudad daba la bienvenida al fin de semana mientras contemplaba el drama de la familia adinerada. Sólo la Oficina Municipal, con una nueva ola levantándose tan pronto como la anterior se había calmado, seguía trabajando horas extras.
“He quedado para ir a ver una película con un compañero de clase este fin de semana”. Lang Qiao se colgó de la puerta de la sala de conferencias. Apretando los dedos contra los párpados para evitar las innecesarias arrugas alrededor de los ojos, con el rostro inexpresivo, se lamentaba: “¿Por qué tenemos que hacer horas extras otra vez? Es un verdadero sufrimiento”.
Luo Wenzhou se acercó rápidamente detrás de ella, preguntando casualmente: “¿Un compañero o una compañera?”.
Lang Qiao dijo: “…mujer”.
“¿Para qué quieres estar todo el día con un montón de chicas? No eres lesbiana”. Luo Wenzhou agitó despreocupadamente una mano. “Es mejor trabajar horas extras que ir al cine con una chica. Al menos aquí recibirás el mismo trato que una princesa”.
“Santo cielo, ¿a la princesa de qué podrido país le dan órdenes como a un burro? Creo que del tipo condenado a la aniquilación total y a la quema de sus tumbas ancestrales”. Lang Qiao puso los ojos en blanco a espaldas de Luo Wenzhou, y luego miró con extrañeza a Fei Du. “Eh, presidente Fei, ¿por qué no te has ido todavía?”.
Fei Du no contestó, porque lo había meditado todo el camino y seguía sin entender por qué él, como miembro temporal del personal, tenía que volver a hacer horas extras con ellos sin ningún motivo.
Por lo tanto, sólo podía sonreír a Lang Qiao.
Cuando entró en la sala de conferencias y se sentó, Fei Du finalmente le dijo a Luo Wenzhou: “No creo que me paguen por las horas extras”.
“No hace falta que lo pienses, ni siquiera cobras un sueldo, sólo una pequeña compensación por el proyecto”, dijo Luo Wenzhou. Sin esperar a que Fei Du contestara, añadió: “Aunque teniendo en cuenta nuestro sueldo, la diferencia entre tenerlo y no tenerlo es la diferencia entre cero y casi cero. ¿Te preocupa?”.
Fei Du: “…”
Luo Wenzhou había arrebatado sus líneas, sin dejar nada atrás. No había por dónde empezar a ridiculizarlo. Sólo pudo arreglarse la ropa y sentarse erguido.
En cuanto entró en la sala de conferencias, Lang Qiao dejó de lado profesionalmente su querida idea de una película y analizó detenidamente el estado de las cosas. “Ahora mismo hay dos cosas que podemos determinar básicamente: en primer lugar, el secuestro de Zhou Huaijin fue realmente una escenificación que él mismo organizó. Hu Zhenyu fue evidentemente su cómplice, y también ha sido traído para ser interrogado. Segundo, Zhou Huaixin realmente fue asesinado por Dong Xiaoqing. Hay grabaciones de cámaras de seguridad y testigos oculares, no hay lugar a discusión. Pero no tenemos ningún sospechoso o motivo claro para que Dong Xiaoqing fuera asesinada con el fin de silenciarla poco después, ni para el incendio provocado en su casa. Pero según nuestras deducciones, es probable que estuviera relacionado con el objetivo de Dong Xiaoqing de asesinar a Zhou Huaijin.”
“¿Cómo está Zhou Huaijin ahora?” Luo Wenzhou preguntó.
“Bajo custodia”, dijo Lang Qiao, “pero su estado mental es muy malo. Lleva acurrucado en una silla desde que llegó, sujetándose la cabeza y sin emitir sonido alguno. Le hemos traído comida y agua, pero no se ha movido. Ha estado ayunando hasta ahora”.
“¿Cuáles son las circunstancias con Dong Qian y Dong Xiaoqing?”
“Dong Qian era reservado. Normalmente tenía contacto con pocos amigos o familiares”. Tao Ran retomó el tema. “Prácticamente las únicas personas con las que tenía un trato relativamente cercano eran sus compañeros de trabajo en la flota. Como los clientes de los que aceptaba trabajos no eran fijos, no conducía siempre por la misma ruta, así que no visitaba regularmente ninguna estación de servicio o restaurante. Pero sus compañeros recordaron algo —Haiyang, si lo has encontrado, ven a explicárnoslo”.
Sin previo aviso, Xiao Haiyang miró fijamente, poniéndose inconscientemente en pie. “¡Sí, señor!”
Un buen número de manos se extendieron a su lado para tirar de él hacia abajo. “Habla sentado”.
Xiao Haiyang bajó la cabeza torpemente y se empujó las gafas, cambiando a modo de disparo rápido. “Los compañeros de trabajo de Dong Qian recuerdan que a menudo compraba por Internet. Los repartidores de paquetes exprés siempre le buscaban. Por lo general, recibía dos o tres paquetes a la semana. Investigué los registros de compras en línea del padre y la hija y descubrí que la frecuencia de pedidos en línea de Dong Qian realmente ha sido muy alta durante el último año, y la frecuencia de devolución de mercancías también ha sido alta…”
Luo Wenzhou levantó la vista. “Ve directo al punto importante. ¿Crees que hay algún problema con la entrega urgente o con algún vendedor?”.
“El servicio de mensajería exprés”, respondió Xiao Haiyang sin pensárselo. “Más del ochenta por ciento de las mercancías que devolvió habían sido entregadas por la misma empresa de entrega urgente, llamada Mensajería Rápida Exprés. Lo he investigado. Debido a su lentitud de entrega, sus altos precios y su gestión irregular, la cuota de mercado de la empresa es actualmente muy baja: según una encuesta sobre compras en línea, menos del 5% de las empresas utilizan la mensajería rápida. Mientras tanto, más del 50% de las mercancías que recibió Dong Qian fueron entregadas por la empresa de mensajería Rápida, una diferencia diez veces mayor. No puede ser coincidencia”.
Luo Wenzhou asintió. “Eso tiene sentido. ¿Y entonces?”
“Si el documento en papel que quemó el pirómano era un objeto importante, nos habría sido difícil pasarlo por alto cuando lo estábamos investigando. Pero ¿y si mientras buscábamos, ese documento estaba de camino? Normalmente, el servicio de entrega urgente de Entrega Rápida tarda entre tres y cinco días en entregarse en el interior de la ciudad. Eso hace la diferencia de tiempo correcta”.
Al oír esto, la expresión de Luo Wenzhou se hundió. Interrumpió, utilizando su nombre completo. “Xiao Haiyang, ¿son puras conjeturas, o tienes alguna base?”
Xiao Haiyang vaciló un poco ante su contundente pregunta. “Yo… tengo una base…”.
“No te hagas el tonto conmigo”. El tono de Luo Wenzhou se volvió severo. “Todos en el equipo están aquí ahora. Si tienes algo que decir, dilo. Sé que tu cerebro está a la altura”.
Para garantizar que esto no cayera en manos de la policía, la persona que había enviado el paquete de entrega urgente había utilizado a propósito un servicio de entrega que tardaba casi una semana en entregarlo dentro de la misma ciudad, pero ¿cómo podía haber garantizado que la policía hubiera terminado todo lo que necesitaba para su investigación en esos tres o cinco días?
Si la policía hubiera sido ineficiente y se hubiera pasado un par de semanas investigando, ¿no habría llegado el paquete justo delante de ellos?
Lo que Xiao Haiyang acababa de decir parecía razonable, pero de hecho había una implicación en ello, insinuando que tenían un traidor.
Cuando este Gafas Pequeñas tenía algo que decir, se negaba rotundamente a decirlo sin rodeos; siempre tenía que eludirlo. Tal vez esta mala costumbre le venía de la Subdirección del Distrito del Mercado de las Flores: la primera vez que Luo Wenzhou y los demás habían ido a ver el cadáver de He Zhongyi, había actuado como un energúmeno que no podía controlar lo que decía para insinuar que el lugar donde habían arrojado el cadáver no era el lugar donde se había cometido el asesinato.
Ahora repetía el mismo truco.
Luo Wenzhou dijo, “¿Cuál es la base de tu juicio?”
Xiao Haiyang bajó lentamente los ojos. A través de sus gafas, se encontró con los ojos de su joven superior. “Solicité que la Compañía de Entrega Rápida Express me presentara todas las órdenes e información de entrega exprés y descubrí que antes de que Dong Qian muriera, hubo un paquete enviado desde su flota a la casa de los Dong”.
Fei Du intervino. “Acabas de decir ‘se envió un paquete’, no ‘Dong Qian envió un paquete a casa’. Así que, Oficial Xiao, crees que Dong Qian no envió ese paquete él mismo”.
Xiao Haiyang dijo: “Si Dong Qian realmente asesinó a Zhou Junmao, usó el método del accidente automovilístico para hacerlo indetectable, hacer creer a la gente que fue un accidente. Entonces, ¿qué le dejaría a Dong Xiaoqing? ¿La identidad de una persona que quería a Zhou Junmao muerto, o una justificación de sí mismo por ser el verdadero asesino? Eso no tiene sentido, a menos que quisiera poner a su hija en peligro, o hacerla sufrir toda su vida.”
“Lo que quieres decir es que alguien envió algunas cosas a Dong Xiaoqing para incitarla a matar a Zhou Huaijin. Entonces, para evitar que esas cosas llegaran a la policía a través de Dong Xiaoqing, la silenció, y al mismo tiempo incendió su casa.” Luo Wenzhou fijó sus ojos en Xiao Haiyang, presionando y preguntando: “¿Por qué? Si esta persona pudo atropellar descaradamente a Dong Xiaoqing delante de mis narices, ¿por qué no pudo matar él mismo a Zhou Huaijin? ¿Me estás diciendo que una niña normal y corriente es una apuesta más segura a la hora de matar a alguien que un profesional? Además, no puedo entender por qué necesitaban quemar la casa. ¿Fue simplemente para provocar a la policía?”
“Eso es lo que pienso”, dijo Xiao Haiyang sin dudarlo. “Antes de partir, Dong Xiaoqing me envió un mensaje de texto diciendo que tenía algo que darme. Después investigamos y descubrimos que un desconocido había robado el número de teléfono de Dong Xiaoqing y me había enviado un mensaje haciéndose pasar por ella. Cuando fui a investigar a casa de los Dong hace tres días, dejé un papel con mis datos de contacto para Dong Xiaoqing. Según la hora, recibí el mensaje de texto justo cuando el pirómano irrumpió en la casa de los Dong. Es probable que el criminal viera mi información de contacto y nos atrajera allí a propósito. No hay duda de que estaba atrayendo la atención de la policía”.
“Además de eso, también investigamos al repartidor de esa empresa de mensajería urgente que regularmente tenía contacto con Dong Qian. Se desconoce el paradero de esta persona desde la muerte de Dong Qian”, añadió Tao Ran, sacando una bolsa de pruebas. En ella había una fotocopia de un carné de identidad. El hombre de la fotografía llevaba un corte de pelo. Su aspecto era muy corriente. Podía desaparecer entre la multitud en un abrir y cerrar de ojos. “Esta es la información personal que el repartidor desaparecido dejó en la empresa. Es falsa. La dirección de la empresa es un desastre desde hace tiempo. Deben haber echado un vistazo a la identificación sin verificarla y luego simplemente lo contrataron”.
Luo Wenzhou miró a Fei Du. “¿Cuál es tu opinión profesional?”
Fei Du se aclaró la garganta, cerró el cuaderno en el que fingía tomar notas y dijo: “Una persona atropelló a Dong Xiaoqing en el hospital Heng’ai. Al mismo tiempo, otra persona prendió fuego a la casa de la familia Dong. Y antes de eso, también hubo un misterioso repartidor urgente que se puso en contacto con Dong Qian. Saben cómo falsificar identificaciones. Tienen un cierto nivel de tecnología. Por decirlo de otra manera, puede haber más de tres criminales involucrados en este caso. Tienen planificación y tienen tecnología. Es probable que sea una banda criminal organizada”.
Mientras Fei Du hablaba, se levantó con mucha calma. Con aspecto de erudito, acercó una pizarra y dibujó un círculo con un rotulador. “Para una banda, cuanto más simple es su objetivo, más unificada está, por lo que le resulta más fácil agruparse. Por ejemplo, el beneficio mutuo. Además de ese beneficio mutuo, con frecuencia emplearán métodos de fuerza o de lavado de cerebro para que sus miembros permanezcan leales…”
“Por ejemplo, la banda de narcotraficantes, y la cadena de Su Xiaolan y los demás para secuestrar y comercializar niños”, retomó Tao Ran.
“Cierto. Incluso una organización terrorista internacional que lleva la bandera de las denominadas creencias extremistas sigue teniendo detrás un complicado trasfondo económico y una cadena de intereses.” Fei Du sonrió. “Es muy difícil unir a un grupo de personas basándose únicamente en esa psicopatía. Después de todo, ser un psicópata es una experiencia muy individual.”
“¿En concreto?”, dijo Luo Wenzhou.
“Por ejemplo, entre los que tienen como objetivo a la policía, hay psicópatas que quieren desafiar la inteligencia de la fuerza policial, psicópatas que sólo quieren matar policías, y también psicópatas que quieren tener algún tipo de relación indecible con gente de uniforme…”
Todos se echaron a reír. Luo Wenzhou río secamente, interrumpiendo al cada vez más impropio Fei Du. Recogió el cuaderno que Fei Du acababa de cerrar y lo puso en el escritorio. “Cállate. Estamos celebrando una reunión, ¡sé un poco más serio!”.
Fei Du cambió seriamente de tema. “Este tipo de diferencias particulares conducirán a la inestabilidad entre una pandilla, haciendo muy difícil formar una organización disciplinada. —Por lo tanto, Oficial Xiao, planear el asesinato de Zhou Junmao, incitar a Dong Xiaoqing, luego matarla y prender fuego a su casa para deshacerse de la evidencia— ¿toda esta serie de eventos tiene como único motivo provocar a la policía? Personalmente creo que no es muy realista”.
Tao Ran dijo: “Así que tu conclusión es…”
“Conspirar para asesinar a Zhou Junmao, enviar algo a Dong Xiaoqing y encender el fuego para que la policía lo viera… Esta serie de sucesos o bien no fueron todos hechos por el mismo grupo, o bien había otra razón. No es muy probable que fuera simplemente dirigido a la policía. Averiguar lo que realmente está pasando tendrá que esperar hasta que hayamos tenido una charla con Zhou Huaijin”.
Xiao Haiyang no hizo ningún ruido.
Fei Du le miró. “En realidad, creo que la línea de pensamiento del oficial Xiao es muy interesante. Cuando un criminal hace algo incomprensible, la persona media pensará que lo hace para encubrir algo. ¿Por qué piensas tan firmemente que fue para provocar a la policía?”
“Porque Dong Qian también murió”, dijo Xiao Haiyang de repente. “Has reconocido en silencio la parte de que Dong Qian asesinó a Zhou Junmao, pero ¿y si él también fue una víctima desde cierto punto de vista? ‘Para los asuntos que la policía no puede resolver, dales a las víctimas la oportunidad de llevarse un diente por otro’ —¿No ha habido casos de justicieros así…?”
Xiao Haiyang se dio cuenta de repente de que había dicho demasiado y cerró la boca con fuerza.
Las miradas de Luo Wenzhou y Fei Du se posaron en él simultáneamente. La sala de conferencias se silenció temporalmente.
Luo Wenzhou miró profundamente a Xiao Haiyang. “Fei Du viene conmigo a ver a Zhou Huaijin. Tao Ran, intenta encontrar al misterioso repartidor basándote en la información y la fotografía de la identificación falsa. Aparte de eso, sigue buscando en las cámaras de seguridad alrededor de la casa de Dong Xiaoqing para seguir el rastro del pirómano. Es probable que esta persona se cambiara de ropa después de abandonar la escena. Toma nota de su altura y características distintivas. —Se levanta la sesión”.
La mirada de Fei Du barrió el lugar donde se había sentado, sin encontrar el cuaderno que acababa de sostener, y se sentía algo aprensivo cuando oyó que alguien detrás de él daba un “¡Eh!” Giró la cabeza. Luo Wenzhou abrió el cuaderno y lo golpeó contra el pecho de Fei Du.
La página en la que estaba abierto era en la que Fei Du había estado mientras pretendía tomar notas durante la reunión. En realidad, había estado garabateando ociosamente—.
Era un dibujo del perfil de Luo Wenzhou sentado a su lado con la barbilla apoyada en la mano.
Traducido por Bezy
0 Comentarios