Capítulo 87

La familia Zhou se casó con una nueva nuera, y ella era una nuera masculina. Esto era una fantasía en la sociedad en ese momento, y se convirtió en el hazmerreír de la sociedad de clase alta por un tiempo.

Pero el Sr. Zhou dijo que debía permitir que el segundo hijo de la familia Zhou se casara con un hombre. Dijo que el feng shui de la familia Zhou había sido dañado y que debía casarse con una esposa masculina para calmar a los espíritus malignos.

Gu Anning se paró junto a la ventana y miró hacia afuera. Desde la distancia, pudo ver a un equipo tocando gongs y tambores, llevando un sedán y caminando hacia la puerta de manera animada.

El abanico de sándalo que tiene en la mano es simple y elegante, con patrones huecos de paisajes tallados en él. Un colgante de jade blanco con grasa de cordero con dos ágatas cuelga debajo, golpeando suavemente la ancha palma de su mano mientras se mueve.

Aunque obviamente es un hombre, lleva un cheongsam de terciopelo dorado verde oscuro con un hermoso bordado de peonías y un chal de piel de zorro de color blanco puro, lo que lo hace lucir particularmente encantador. Es solo que era demasiado alto, casi 1,8 metros de altura. Se sentía opresivo con solo estar allí y ni siquiera notó su hermosa apariencia.

Cuando vio al equipo de bodas entrar por la puerta, levantó sus labios rojos y regordetes, sostuvo el abanico y bajó las escaleras.

Como la dama mayor de la familia Zhou, tenía que ponerle cara a la novia masculina cuando entró.

La nuera masculina no vestía un vestido tradicional, sino algo similar al del novio Zhou Zaixi, con la única diferencia de que llevaba un hijab. Ahora parece que el Sr. Zhou realmente se preocupa por esta nueva esposa y le ha dado suficiente cara.

Primera reverencia al gran salón, segunda reverencia al cielo y a la tierra, el marido y la mujer se inclinan el uno al otro y los envían a la cámara nupcial… Este matrimonio aparentemente extraño terminó en una falsa emoción.

Gu Anning no sabía de dónde se le ocurrió la idea al Sr. Zhou, pero tenía mucha curiosidad sobre qué cambios traería esta nueva nuera a la actual familia Zhou.

**En la madrugada.**

Gu Anning se paró en el pasillo frente al patio y miró el sicomoro con hojas nuevas: ha llegado la primavera, pero la familia Zhou todavía está sin vida, como si hubiera sido completamente olvidada en el frío invierno.

—Señora, el joven está aquí para servirle té.

Gu Anning preguntó con calma: —¿Dónde está el joven maestro?

El sirviente parecía estar en un pequeño dilema. El joven amo y la nuera masculina nunca se habían llevado bien, y hoy se escapó temprano en la mañana sin ponerle cara. Estaba claro que no lo tomaba en serio. Pero si dijera esto, sería él quien sería regañado.

Gu Anning levantó sus labios rojos pero no estaba enojado. Caminó tranquilamente hacia el ala este y pidió a sus sirvientes que invitaran a la nueva dama.

Esta fue la primera vez que vio a Lu Xizhu. A diferencia de la deslumbrante belleza que había imaginado, esta nueva dama solo podía considerarse bonito, pero era muy adorable.

Un par de ojos claros en blanco y negro son tan curvados como lunas crecientes, como estrellas rodando en ellos, brillantes y claras. Cuando sonríe, parece un gato, con la boca inclinada hacia arriba, dejando al descubierto dos pequeños dientes de tigre, y usa sus tres puntos de color para siete puntos.

Lu Xizhu se sorprendió un poco cuando lo vio, como si estuviera atónito. Después de un momento, se dio cuenta de que algo andaba mal y rápidamente bajó la cabeza y saludó respetuosamente.

Gu Anning conocía su apariencia y siempre había odiado esas miradas codiciadoras desde que era niño. Sin embargo, la mirada de Lu Xizhu no era desagradable. Después de todo, ¿Quién odiaría a un lindo gato mirándolo con ojos grandes, redondos y llorosos?

—Levántate, no hay necesidad de ser tan educado.

Lu Xizhu no fue educado. Primero sirvió té de acuerdo con las reglas y luego se sentó debajo de Gu Anning con una sonrisa.

—¿Cómo está hoy, señora? Vi que las camelias del jardín están todas en capullos. Serán muy hermosas cuando florezcan.

Gu Anning no esperaba comenzar con las camelias, pero no podía decir nada desagradable en este momento.

—Afortunadamente, mis sirvientes las cuidaron muy bien.

Lu Xizhu dijo con una sonrisa: —Eso prueba que la señora es una persona que ama y aprecia las flores. La gente como usted debe ser gentil y amable. Parece que tendré suerte en el futuro.

Gu Anning frunció ligeramente los labios, lo miró tranquilamente, tomó el té y tomó un sorbo. Subestimó a la nueva esposa, que era mucho más inteligente de lo que pensaba.

Es solo que tiene mucha curiosidad. ¿No sabe esta nueva dama sobre el conflicto entre él y Zhou Zaixi? Incluso vino a complacerle y no sabe que tiene en mente.

—Tienes una boca dulce, no es de extrañar que puedas convencer al joven maestro de formar un matrimonio.

Lu Xizhu estaba un poco avergonzado: —El maestro de la escuela llamó repentinamente al joven maestro esta mañana. Antes de irse, me pidió específicamente que me disculpara con la señora. Mire mi memoria. Lo olvidé todo tan pronto como vi a la señora.

Los ojos de Gu Anning eran indiferentes. Con el temperamento de Zhou Zaixi, no se disculparía con él. Se estima que la nueva dama dijo esto solo para suavizar las cosas. No importa para quién sea, después de todo, ha hecho un buen trabajo en la superficie, que puede considerarse impecable.

—El joven maestro siempre está ocupado, por lo que no tiene tiempo para prestarle atención a una anciana como yo.

Estaba bromeando casualmente sobre Zhou Zaixi, pero cuando escuchó una risa, no pudo evitar girar la cabeza hacia Lu Xizhu y vio que el hombre parecía darse cuenta de que había cometido un gran error y nubes rojas volaron de sus hermosas mejillas, se levantó torpemente y se disculpó.

Gu Anning arqueó ligeramente las cejas: —¿Por qué te ríes?

Lu Xizhu pensó por un momento y decidió decir la verdad y no mentirle a la bella dama: —La señora es tan joven y hermosa, pero se llama a sí misma una ‘anciana’. Esto es demasiado modesto y se convierte directamente en un auto desprecio. No pude evitar reírme. Pido perdón, señora.

Gu Anning resopló suavemente. No esperaba que el joven fuera tan honesto, pero en realidad se acercó a él.

—Comparado con jóvenes como tú, no soy más que una anciana.

Es más, ha estado atrapado en este cielo de cuatro dimensiones durante demasiado tiempo. Incluso si su apariencia no es vieja, su corazón ha estado podrido durante mucho tiempo. Al igual que el Sr. Zhou, que estaba medio enterrado en el suelo, siempre estará ligado a la silenciosa y antigua familia Zhou.

Lu Xizhu preguntó con curiosidad: —Si la señora no se ofende, ¿puedo preguntarle su edad?.

—Veintisiete.

Lu Xizhu parecía un poco sin palabras, —Yo también tengo veinticinco años. Si la señora es una anciana, entonces me convertiré en un anciano igualmente.

Rápidamente agitó la mano, pareciendo reacio a admitirlo: —Siento que todavía soy demasiado joven. Señora, por favor no diga eso.

Gu Anning estaba un poco atónita. No esperaba que el joven ya tuviera veinticinco años. Al mirarlo a la cara, pensó que solo tenía diecisiete o dieciocho. Al ver la mirada juguetona de Lu Xizhu en su rostro, las comisuras de su boca se curvaron ligeramente y luego rápidamente se enfriaron.

De hecho, es una persona adorable. Gu Anning no había hablado tanto con nadie en muchos años y, en realidad le hacía gracia.

Dicho esto, Lu Xizhu pidió a sus sirvientes que trajeran una caja de brocado. Miró a su alrededor y vio que no había nadie alrededor de Gu Anning, por lo que tuvo que subir, traerla y ponerla frente a Gu Anning.

—Escuché que a la señora le encanta tomar té, así que le pedí especialmente a alguien que buscara Mei Ziqing. Aunque este tipo de té no es tan bueno como esos productos costosos, tiene su propio sabor único. Tiene una fragancia fresca de flores de ciruelo. cuando se elabora, el sabor es fresco y elegante, es como ver los orgullosos ciruelos florecer en la nieve, lo que te hace olvidarte de irte.

Esta era la primera vez que Gu Anning había oído hablar de este té. No le gustaba aceptar regalos y debería haber rechazado los halagos de Lu Xizhu, pero los aceptó inconscientemente cuando se encontró con esos ojos sonrientes.

Después de todo, Lu Xizhu sonríe tan hermosamente. Si se niega, la luz que brilla como una luz brillante en esta mansión sin fondo probablemente desaparecerá.

En este momento, el sirviente de repente corrió a toda prisa, y las palabras que ardían en sus labios fueron tragadas cuando vio que Lu Xizhu también estaba allí, como si no supiera si debía decirlo o no.

Al ver que Lu Xizhu estaba a punto de levantarse y pedir irse, Gu Anning dijo con calma: —Si tienes algo que decir, dímelo. Esta es la joven. ¿Hay algo más que él no pueda saber?

Sólo entonces habló el sirviente.

Resulta que alguien acaba de escuchar un ruido en la piscina de Xiyuan. Después de correr a comprobarlo, solo encontró un par de zapatos bordados junto a la piscina. Preocupados de que alguien cayera al agua, varios trabajadores de larga duración saltaron al agua para salvar a la gente, pero inesperadamente lo que encontraron fue el cuerpo de la segunda joven, Zhou Wuyou.

Después de que el sirviente terminó de hablar, no pudo evitar estremecerse. Es cierto que la familia Zhou ha estado muy inquieta recientemente. Primero, la quinta tía de repente se volvió loca y gritó que había un fantasma y se ahorcó del único algarrobo que había en el patio. El violento perro lobo del otro tercer hijo de repente se volvió loco y le arrancó la mitad de la cara. Ahora todavía está escondido en la casa, temeroso de ver a alguien. Más tarde, cuando los sirvientes de la familia patrullaban por la noche, vieron una sombra blanca flotando entre las vigas de la casa y la pasaron e hicieron que la gente entrara en pánico.

Si no fuera por el gran negocio de la familia Zhou, que reprimió este pánico, la gente se habría disipado hace mucho tiempo.

Sin embargo, esta vez la muerte de la segunda joven por ahogamiento hizo que el miedo de los sirvientes se disparara nuevamente. Especularon que la familia Zhou debió haber causado que algo impuro se encontrara con estas cosas extrañas.

Gu Anning se enderezó de repente, sus cejas y ojos se llenaron de ira, como si el inmortal en la pintura de repente se moviera y finalmente ganara algo de vitalidad.

Apretó el abanico que tenía en la mano, pero no esperaba que bajo su cuidado, sucedieran problemas uno tras otro en la familia Zhou. Sin embargo, buscó por toda la casa de la familia Zhou y no encontró fantasmas. Pero si fue hecho por humanos, no lo sabían.

Dijo bruscamente: —Llévame a echar un vistazo.

Sin embargo, antes de que pudiera comenzar, Lu Xizhu lo detuvo. Sus ojos estaban llenos de preocupación: —Señora, déjeme ir. La escena puede ser aterradora. Sería malo si la asustara.

Gu Anning sabía que la consideraba una mujer, por lo que no le sorprendió que dijera tal cosa, pero tenía que ir a verlo para juzgar lo bueno y lo malo.

—¡Está bien, puedo ser considerado como dueño de esta casa y todavía puedo tener miedo de este espíritu maligno que se esconde en la cuneta!

Lu Xizhu no tuvo más remedio que decir: —Entonces iré con la señora.

—¿No tienes miedo?

Esta es la segunda vez que alguien de la familia Zhou muere, pero los sirvientes aún no están acostumbrados y están cada vez más asustados. A primera vista, Lu Xizhu parecía haber crecido sin problemas. Nunca antes había visto una escena así.

Lu Xizhu asintió, luego rápidamente sacudió la cabeza. Pareció darse cuenta de lo que había expuesto. Abrió la boca y dijo “sin miedo”, pero volvió a asentir conscientemente.

Parecía un poco avergonzado, sosteniéndose la cabeza en silencio con las manos, fingiendo que no había pasado nada.

El estado de ánimo nublado de Gu Anning en ese momento fue repentinamente disipado por su apariencia. Fue bastante conmovedor fingir que no tenía miedo a pesar de que estaba muerto de miedo.

Sin embargo, no quería ocultarle estas cosas complicadas sobre la familia Zhou a Lu Xizhu.

El joven era como un charco de agua limpia y clara, pero el Sr. Zhou lo arrastró a este barro. Hasta ahora, ni siquiera él ha podido descubrir las razones por las que sucedieron estas cosas, y mucho menos el asesino escondido detrás de ellas, por lo que no quería que Lu Xizhu supiera nada y terminara convirtiéndose en una víctima inocente.

—Si no tienes miedo, ven y echa un vistazo. De ahora en adelante serás la joven dama de la familia Zhou. Debes saber todo lo que necesitas saber.

Lu Xizhu asintió obedientemente y lo siguió como si quisiera extender la mano para ayudarlo a avanzar, pero de repente se dio cuenta de que sus géneros eran diferentes.

El brazo originalmente extendido se giró abruptamente y se rascó la nuca.

Una sonrisa apareció en los ojos de Gu Anning, fingiendo no darse cuenta de su pequeño movimiento.

NT: A ver, a mi en lo personal no me gusta que asignen roles de “joven dama” o “joven esposa a un personaje masculino, pero yo respeto cómo está escrito. No haré correcciones, espero no les moleste, y si les molesta pues ni modo. Apenas estoy leyendo los extras y trabajando. Gu Anning es un hombre vestido de mujer ¿verdad?

NE: Bueno, yo quiero explicar esto, si se me permite. Resulta que para el idioma chino-mandarín, “esposa” es simplemente un rol que puede ser ocupado por alguien de cualquier género, porque la palabra china para “esposa” no tiene género. Entonces a quien sea que ocupe el rol que implica llevar ese título se le llamará “esposa” o “nuera”. Y aunque culturalmente solo lo hacen las mujeres, técnicamente no hay nada que impida que sea ocupado por un hombre (a diferencia del español, donde suena sumamente raro).