Tercer Volumen: Vientos y Nubes en Ascenso
Editado
Gu Huaiqing actuaba de manera muy misteriosa en la capital. Según Hao Dadao, Gu Huaiqing había estado saliendo temprano y regresando tarde estos días, pero no sabía a dónde iba. Jing Shao instaba a Gu Huaiqing a que se diera prisa en marcharse, pero siempre utilizaba todo tipo de excusas para retrasarlo al día siguiente.
—¿Estás seguro de que ese hombre es el rey de Huainan? —preguntó el Cuarto Príncipe al escuchar las palabras del recién llegado, frunciendo el ceño.
—Absolutamente seguro, —respondió el hombre, que aún vestía el uniforme de la corte y estaba de pie en el corredor del palacio, hablando en voz baja al Cuarto Príncipe. —Ayer vino personalmente a mi residencia. Después de tantos años de contacto, este humilde servidor puede asegurar que él es Gu Huaiqing.
El cuarto príncipe pensó un poco. —¿Dónde se aloja ahora mismo?
—Este sujeto no lo sabe, —dijo el hombre, un poco avergonzado. Gu Huaiqing era siempre cauteloso. Incluso un ayudante de confianza podía no saber dónde estaba con seguridad. —Sin embargo, me ha dicho que estará en la capital durante los próximos días. Si hay algo urgente, puedo dejar un mensaje en el restaurante Zuixian del centro de la ciudad.
Al escuchar esto, el Cuarto Príncipe inmediatamente concibió un plan. El rey de Huainan había entrado en la capital sin autorización; capturarlo sería un gran mérito. Aunque no fuera un crimen grave, su padre el Emperador justamente buscaba una oportunidad para tenderle una trampa. Ahora, con pruebas irrefutables de soborno a oficiales de la capital y entrada clandestina con intenciones sospechosas, era una buena oportunidad. Dicho esto, se dio la vuelta y se dirigió hacia la sala de estudio imperial.
—¿Qué viniste a hacer realmente a la capital? —Jing Shao, mirando a Gu Huaiqing que tranquilamente degustaba vino frente a él, sentía que le saltaba una vena en la frente.
Gu Huaiqing echó una mirada a Jing Shao, que estaba a punto de blandir el puño, y dijo lentamente: —Por el mal de amores.
—No digas tonterías, —dijo Jing Shao con los ojos muy abiertos. —Date prisa y dime, ¿qué demonios estás tratando de hacer?
—Para bien o para mal, soy tu hermano mayor. ¿No puedes mostrarme algo de respeto? —Dijo Gu Huaiqing con enfado mientras golpeaba su copa de vino sobre la mesa.
—Sabes que eres mi hermano mayor, pero siempre estás pensando en maneras de coquetear con Jun Qing. —Jing Shao también golpeó su copa de vino contra la mesa y habló con más rabia.
Mu Hanzhang, llevando varios paquetes de comida adobada, atravesó el bosque de melocotoneros y vio a los dos en el pabellón, nuevamente mirándose fijamente, al borde de una pelea. —Acabo de salir un rato; ¿por qué están discutiendo de nuevo?
Al verlo, ambos cambiaron simultáneamente a una expresión sonriente y dijeron al unísono: —¡Estábamos bromeando! —Luego, volvieron a mirarse con odio.
Mu Hanzhang, al ver la actitud de ambos, no pudo evitar esbozar una leve sonrisa y abrió los paquetes de papel engrasado que llevaba. Dada la identidad especial de Gu Huaiqing, y para evitar que otros lo supieran, incluso Yun Song había sido dejado fuera del jardín. Al comprar cosas, Mu Hanzhang tenía que salir personalmente a recogerlas.
—Esto es comida adobada del sur de la ciudad. A Jing Shao le gusta mucho; siempre dice que si el hermano mayor viniera, definitivamente habría que invitarlo a probarla. —Mientras hablaba, Mu Hanzhang sacó la comida del papel engrasado y la colocó ordenadamente en platos.
—Hanzhang siempre ha sido tan elocuente. —Gu Huaiqing sonrió ampliamente y cogió un ala de pollo.
—¡Hermano mayor, es suficiente! —Jing Shao agarró el ala de pollo en su mano con tanta fuerza que el hueso se rompió con un crujido.
“¡Wawu!” Una bola de pelo negro y amarillo salió del huerto y se abalanzó sobre la rodilla de Jing Shao, alcanzando el ala de pollo guisada que tenía en la mano.
—¡Oh! ¿Incluso lo has traído contigo? —Gu Huaiqing echó un vistazo al pequeño tigre que había crecido aún más robusto, y se burló de él con el ala de pollo que tenía en la mano.
—Si lo encerramos en casa, tememos que se convierta en un gato doméstico, así que lo he sacado a pasear. —Mu Hanzhang extendió la mano para frotar la esponjosa cabeza. Xiao Huang se frotó contra la palma de su mano y luego se volvió para abalanzarse sobre Gu Huaiqing.
—Este huerto es muy bonito; lástima que los melocotones aún no estén maduros. —Gu Huaiqing acercó el ala de pollo a la boca del tigre, y su mano casi fue mordida.
Xiao Huang parecía muy hostil hacia Gu Huaiqing. Al no poder morderle, estiró la pata para arañarle. Mu Hanzhang le frotó la nuca, lo que lo calmó un poco, pero aún así emitió un gruñido bajo, y parecía que iba a abalanzarse en cualquier momento.
—Este huerto es de mi hermano. Podemos comer melocotones en medio mes. —Jing Shao echó un vistazo a una rama de melocotón que se extendía hacia el pabellón. Había varios melocotones esponjosos en ella, pero eran pequeños y verdes.
—¿Este es el jardín de Jing Chen? —Gu Huaiqing escuchó esto y se quedó atónito. Miró a su alrededor. El huerto de melocotones era exuberante y verde, y la hierba del suelo era como un brocado de jade verde exquisitamente tejido. Podía imaginar lo espléndida que sería la escena cuando las flores de melocotón estuvieran en flor. —¿Va a venir hoy?
—Probablemente estará aquí pronto. —Jing Shao cogió la jarra de vino de la mesa y sirvió una copa de vino de ciruela verde para su Wangfei.
La copa de Mu Hanzhang era diferente a la de los otros dos: no era la pequeña taza de bambú hecha por la señorita Qingmei, sino una delicada copita hecha de jade blanco.
—Segundo hermano, aunque tu esposo sea precioso, ¿no es demasiado evidente la diferencia? —Gu Huaiqing miró su propia taza de bambú con los bordes deshilachados, luego el jade blanco casi translúcido, y de repente sintió que ser el hermano mayor era bastante triste.
Jing Shao lo ignoró. Cuando Junqing reflexionaba sobre algo, solía acariciar inconscientemente lo que tenía en las manos. Desde que el año pasado se pinchó la mano con una astilla de bambú, él siempre llevaba consigo una pequeña copa de jade blanco. Cuando encontraba que las copas disponibles no eran adecuadas, la sacaba para que su Wangfei la usara. Desde entonces, la copita y la pequeña caja de bálsamo perfumado se habían convertido en cosas que Jing Shao debía llevar siempre consigo.
Mu Hanzhang tomó la pequeña copa de jade blanco y sintió una calidez que se extendía desde la punta de los dedos hasta el corazón.
“¡Wawu!” Xiao Huang de repente emitió un sonido, salió del pabellón corriendo unos pasos, se agachó escondiéndose en la hierba, levantó la cola y empezó a mover las patas traseras, como si en cualquier momento fuera a lanzarse.
—¿Hay alguien aquí? —Jing Shao echó un vistazo a Xiao Huang y se levantó.
Cuando Gu Huaiqing escuchó esto, también se levantó, y pronto, escucharon dos voces que venían del huerto.
—Segundo hermano mayor, qué buen gusto tienes. Con los duraznos aún sin madurar y las flores ya caídas, ¿aún tienes ánimo para disfrutar del vino aquí? —La voz joven tenía una arrogancia apenas disimulada; ¡era precisamente el Cuarto Príncipe, Jing Yu!
—Siéntanse libres de venir a echar un vistazo. —La voz serena y agradable pertenecía a Rui Wang, Jing Chen, pero su voz era ligeramente más alta de lo habitual, obviamente advirtiendo a la gente del huerto.
«¡Maldición!» Mu Hanzhang miró a su alrededor. Este jardín podía impedir la entrada a otros, pero no podía detener al Cuarto Príncipe, que seguía descaradamente a Jing Chen. Aunque Jing Yu no conocía a Gu Huaiqing, ver a un extraño en el jardín privado de Rui Wang sin duda despertaría sus sospechas. Incluso pequeños errores solían ser aprovechados por el Cuarto Príncipe, ¿cómo no iba a hacerlo con un desconocido sin antecedentes claros?
Al ver que ya se divisaba el dobladillo amarillo opaco del traje casual de príncipe, a Jing Shao se le ocurrió una idea. Le lanzó un silbido a Xiao Huang y arrojó el ala de pollo que tenía en la mano hacia donde estaba Jing Yu.
“¡Wawu!” Al pequeño tigre siempre le había gustado este juego. Cuando vio a Jing Shao lanzar la deliciosa comida, inmediatamente saltó tres chi de altura, como una flecha negra y amarilla, y salió disparado.
—¡Ah! —El Cuarto Príncipe, al ver al tigre que salía repentinamente del bosque, gritó asustado. De repente, algo grasoso golpeó su rostro, lo que lo hizo tambalearse y tropezar con una raíz de duraznero que sobresalía. Al mismo tiempo, el feroz tigre se lanzó sobre él.
El cuarto príncipe cayó al suelo, y el ya muy pesado tigre saltó sobre él. Le presionó los hombros y abrió su boca grande, mostrando sus colmillos, cada uno de ellos extremadamente afilados.
—¡Sálvame! —El cuarto príncipe estaba tan asustado que su rostro se puso blanco. Vio que el tigre abría la boca y se agachaba para morderle en el cuello, y se esforzó por alcanzar su arma.
—¡No te muevas! —Jing Chen, que estaba a un lado, habló de repente, deteniendo la mano del Cuarto Príncipe que intentaba sacar su espada. Entonces vieron que el tigre buscó en su cuello, sacó un ala de pollo, la tomó con la boca, se dio la vuelta y salió corriendo.
Jing Yu se levantó y finalmente pudo ver claramente: era un tigre joven de unos dos pies de largo, que movía su trasero mientras corría hacia el pabellón en medio del bosque. Y dentro del pabellón estaban precisamente de pie Cheng Wang y su Wangfei.