No disponible.
Editado
La habitación era tan húmeda y calurosa como el exterior, con un olor a humedad en el aire debido a la mala ventilación.
Cheng Shiying evaluó la habitación: una entrada era estrecha con un lavabo de acero inoxidable y un grifo que goteaba sin cesar. Detrás, un pequeño espacio con una cama en el suelo y la manta doblada con precisión en forma cuadrada.
En el balcón, donde incidía la luz del sol, había una pequeña mesa baja; alguien estaba sentado en el suelo, inclinado sobre la mesa escribiendo algo, mientras un ventilador pequeño zumbaba a su lado.
Cheng Shiying hizo un ligero ruido a propósito:
—¿Por qué no cerraste la puerta con llave?
—Sabía que vendrías —la voz del joven no necesitó elevarse en aquel espacio tan reducido—. No hace falta que te quites los zapatos.
Cheng Shiying dudó un instante, pero aun así se quitó los zapatos.
Se acercó al borde del balcón y se sentó junto al chico, girando la cabeza para mirarlo.
El ventilador soplaba un poco de aire fresco, levantando el flequillo negro del joven y dejando al descubierto su frente amplia. Vestía una camiseta blanca algo desgastada, que dejaba entrever sus hombros delgados mientras se inclinaba sobre la mesa.
—¿Por qué no prendes el aire acondicionado? —preguntó Cheng Shiying.
—Está descompuesto —respondió , sin levantar la vista, concentrado en lo que escribía.
Cheng Shiying bajó la mirada hacia el papel donde el joven redactaba su tarea de inglés con una letra clara y ordenada.
Apoyó el mentón sobre su hombro, observando cómo escribía. El chico trabajaba con esmero, llenando los espacios en blanco con cuidado, aunque en la sección de redacción su velocidad disminuía.
Cheng Shiying lo miró unos instantes, luego extendió la mano, tomó un lápiz y, rodeando el brazo del joven, escribió en la hoja:
—Así queda mejor.
El joven bajó la cabeza y leyó la frase en el cuaderno. La camiseta dejaba ver un fragmento de su cuello pálido.
Cheng Shiying lo abrazaba por el hombro, y la delgada figura del chico se apoyaba contra su brazo.
El ventilador tenía un curioso movimiento oscilante que, al girar, traía consigo una brisa mezclada con un fresco aroma a jabón de acacia.
—¿Por qué escribes tan bien? —preguntó el joven en voz baja.
—Acabas de empezar con el inglés, es normal —respondió Cheng Shiying—. Practica un poco más y lo lograrás.
El joven volvió a concentrarse en el cuaderno, bajando la cabeza para continuar escribiendo.
Cheng Shiying permaneció a su lado observando cómo la brisa levantaba los bordes de las hojas para después caer de nuevo, entre tanto, el joven presionaba el papel con sus brazos pálidos.
—¿Vas a estar todo el tiempo haciendo tarea? —preguntó de repente.
El rasgueo del lápiz se detuvo.
El ventilador emitió un agudo chirrido, quedando fijo en un ángulo.
Bajo la luz del sol, el joven giró la cabeza, mostrando sus profundos ojos negros, su rostro pálido, los rasgos delicados y el cabello oscuro cayendo sobre la frente.
—Chu He —llamó Cheng Shiying.
El ventilador continuó girando, haciendo crujir la ropa tendida en el balcón mientras los rayos de sol se filtraban entre las telas, iluminándolos.
Chu He levantó el codo y el cuaderno salió volando, flotando unos segundos antes de caer en una esquina del balcón.
Cheng Shiying cerró los ojos, respirando el aroma de acacia del jabón.
En la habitación cargada de humedad, sus labios se encontraron. El ruido del ventilador se volvió lejano, y sus respiraciones se hicieron más claras. Empujaron la mesa a un lado y se sentaron uno frente al otro, besándose y entrelazando sus alientos.
Tras lo que pareció una eternidad, cayeron de espaldas al suelo.
Cheng Shiying alzó la cabeza, y exhaló despacio. Miró al techo y extendió la mano para rodear la delgada espalda del joven. La temperatura fresca de su cuerpo se filtró a través de la tela hasta su brazo.
—Qué fresco estás —murmuró.
Chu He, sobre él, alzó la vista y extendió la mano para posarla en el lado húmedo en su cuello:
—Has sudado mucho.
Cheng Shiying soltó el abrazo, se echó el pelo hacia atrás y notó que tenía la frente empapada y la espalda ya mojada; sin pensarlo, se desabrochó el cuello de la camisa:
Los ojos de Chu He lo recorrieron lentamente, de pronto se inclinó, los rodeó con sus brazos y apoyó el rostro en su cuello, rozando la piel cubierta de sudor:
—Hace calor… —susurró—, es tan cálido.
Cheng Shiying, casi sin aire, le dio unas palmaditas en el hombro:
—Ya basta, hace demasiado calor; ve a mover el ventilador.
Chu He dudó un instante, luego se levantó y enderezó el ventilador que se había desviado.
Cheng Shiying se incorporó, observó la camisa arrugada y pensó que había vuelto a desperdiciar varios miles de yuanes. No muy lejos, Chu He se agachó y golpeó el ventilador dos veces con destreza. La delgada y frágil carcasa de plástico crujió bajo la presión, y, como un anciano encorvado, giró lentamente su cabezal. Una brisa fresca lo envolvió. Cheng Shiying se alisó el cabello, observando a Chu He en cuclillas ajustando el ventilador, y una idea cruzó por su mente: tenía que sacar a Chu He de ese lugar.
Encontrarle un sitio más cercano a la escuela, no uno donde tuviera que dormir junto al lavabo. Tenía que tener aire acondicionado, ser más grande, tener una terraza… al menos algo como donde vivía el asistente Wang.
El asistente Wang.
Esas tres palabras en su mente lograron que Cheng Shiying se congelara de repente.
A continuación, se despertó de golpe.
El canto de los pájaros llegaba nítido. El aire acondicionado funcionaba silencioso, enviando una brisa agradable que acariciaba su rostro, pero las sábanas suaves y lisas bajo él estaban húmedas y se le pegaban a la espalda.
Cheng Shiying miró el techo durante varios segundos antes de comprender lo ocurrido.
Se incorporó en la oscuridad, peinándose el cabello húmedo hacia atrás, y exhaló despacio. Estaban a principios de la primavera, la famosa ola de calor de la ciudad aún no se acercaba, pero él ya había despertado completamente sudado en la fresca mañana.
* * *
Apurado, salió a trabajar sin apenas probar el desayuno. Cheng Ziyu se levantó más tarde, después de ser asistida por la señora Chen, quien la ayudó a peinarse y vestirse, se sentó a desayunar entre bostezos. Solo había tomado un sorbo de avena cuando escuchó voces desde arriba:
—…te duchas temprano, no te secas el cabello, luego no te resfríes…
—Es por ser joven… somos así —respondió otra.
Cheng Ziyu levantó la vista y vio a dos sirvientas riendo mientras sostenían unas sábanas. La niñera tampoco sabía lo que pasaba, pero también sonreía:
—Señorita, debería decirle a su hermano que encuentre una buena chica.
Cheng Ziyu tragó y parpadeó:
—¿Para qué? Nunca lo he visto con chicas.
—¿De verdad, nunca? — preguntó la niñera, incrédula.
— Hasta Jia Ming ha dicho que no —respondió ella.
Jia Ming, amigo íntimo de Cheng Shiying, confirmaba que no había romances. La niñera quedó sorprendida; mientras recogía una que otra cosa murmuraba: —¿Qué está pasando aquí? —Al cabo de un rato añadía—: Su salud es excelente…
No solo la señora Chen tenía dudas, los medios locales también habían dado un buen tropiezo con este tema. Desde el día en que Cheng Shiying apareció ante los medios, tanto los periódicos importantes como los sensacionalistas se dedicaban a especular sobre quién ocuparía el puesto de «chica de oro» al lado de este «chico de oro».
En el baile de graduación de Honghua, Cheng Shiying acudió del brazo de una joven vestida de blanco, lo que volvió locos a los medios, pero tras el baile no se le volvió a ver con esa joven y el revuelo se apagó poco a poco.
Más tarde, cuando lo fotografiaron en un yate, la prensa sensacionalista publicó inmediatamente titulares llamativos, afirmando que estaba de paseo con tal o cual actriz despampanante. Sin embargo, unos días después se filtraron unas fotos en las que se veía a Zheng Jiaming y a Cheng Shiying bajando del yate con el brazo sobre los hombros del otro.
Por mucho que lo investigaran, nunca llegaron a ninguna conclusión. Sin embargo, los medios pensaban que Cheng Shiying simplemente lo ocultaba bien, pero quién iba a imaginar que la propia familia Cheng tampoco tenía ni idea.
La señora Chen recogió todo y, sin poder contenerse, dijo:
—Señorita, su hermano mayor es quien más la quiere, así que debería intentar convencerlo.
Cheng Ziyu, harta de tanto sermoneo, dejó caer la cuchara en el plato.
—Con la situación que hay en casa, ¿cómo voy a convencerlo?
Al oír eso, la señora Chen se quedó sin palabras y una sombra de preocupación se dibujó en su rostro. En cuanto a los asuntos de la empresa, ellos ya sabían más o menos todo; tras décadas trabajando en la casa de los Cheng, estos ancianos sentían un verdadero afecto por la familia.
—¿Y qué? —la señora Chen murmuró, sin darse por vencida—: Aunque no tuviera la empresa, el señorito sería el mejor de todos… Mira a los demás chicos, ¿quién puede compararse con su hermano?
Era cierto, Cheng Ziyu suspiró. Cheng Shiying era tan perfecto que incluso le estaba impidiendo a ella encontrar un compañero adecuado. Acostumbrada a la apariencia de su hermano, ¿cómo iba a mirar a esos compañeros con sus caras llenas de pus?
* * *
Entre tanto, Cheng Shiying conducía hacia la empresa. Hoy iba en un coche diferente. A mitad de camino, abrió el techo y el cálido sol de Hong Kong entró a raudales, secando rápidamente la humedad de su cabello. Había despertado tarde, por lo que se dio una ducha rápida y salió con el cabello aún húmedo . Sosteniendo el volante con una mano, se apartó el cabello hacia atrás y sonrió con autocrítica.
¿Qué le pasaba? Después de haber tenido una reunión agotadora, ¿todavía tenía energías para tener un sueño erótico como si fuera un adolescente?
Agarró el volante, frotó la superficie de cuero con las yemas de los dedos y bajó la mirada. Ni él mismo se esperaba que su subconsciente recordara con tanta claridad aquella destartalada casa en la que había vivido Chu He.
Cuando estaban en el instituto, aquella casa se convirtió durante un tiempo en el lugar de las citas secretas de los dos adolescentes.
Por aquel entonces, Cheng Hongyu estaba muy enamorado de Su Xiuxia y, aparte de los estudios, apenas le prestaba atención, así que Cheng Shiying buscaba todo tipo de excusas para escaparse a aquella casita y quedar con Chu He.
Más tarde, ya no pudo soportar más aquella casa, ahorró el dinero de sus mesadas durante unos meses y le buscó a Chu He otro apartamento.
Cheng Shiying observaba el tráfico a través del parabrisas, sin saber muy bien qué sentir. Al fin y al cabo, su relación con Chu He ya había terminado hacía diez años; por aquel entonces eran unos críos, solo eran tonterías de adolescentes, nada por lo que mereciera la pena tener un sueño así. Por eso lo achacó a que la aparición de Chu He había sido demasiado repentina, demasiado inesperada, y a que estos últimos días había estado muy cansado.
El tráfico comenzó a moverse y Cheng Shiying cerró los ojos para disipar sus emociones.
Al llegar al edificio Cheng, el aire acondicionado lo golpeó en la cara. En el ascensor, Wang, su asistente, lo saludó con entusiasmo:
—Señor Cheng, hoy se ve realmente bien —alabó con sinceridad—: Descansó ayer, ¿verdad? Se le nota mucho mejor.
Cheng Shiying levantó la vista, viendo su reflejo en la superficie del ascensor. Tras pasar una noche en casa, el cansancio que se le había acumulado en la oficina se había atenuado un poco; por alguna razón, tenía las comisuras de los ojos y las mejillas ligeramente enrojecidas, y sus labios, aún más sonrosados, desprendían un brillo intenso