[El regente desafiado por su subordinado 13]

[El regente desafiado por su subordinado 13] Trama: Efectos secundarios del afrodisíaco / Campo de Shura: El regente y el emperador pelean por celos

El regente, habiendo abandonado su disfraz, se llevó por la fuerza al sirviente que había administrado la droga. Ying Shang, heredero de Zhenxi, vio cómo la desgracia caía sobre él desde el cielo y también fue arrastrado.  

He Shuqing, como afectado inocente, observó desde una posición neutral cómo se desarrollaría este torbellino.  

El príncipe regente, con su orgullo y arrogancia, no podía tragarse esa afrenta. Si el  culpable de todo esto no moría, al menos perdería varias capas de piel. También era una forma indirecta de insinuar a He Shuqing que lo de ayer había sido forzado por las circunstancias, lo que llevó a esa vergonzosa seducción y al frenesí salvaje entre sábanas.  

En la mazmorra, Ying Linfei sostenía una taza de té con una sonrisa siniestra: “Si confiesan todo claramente, este príncipe podría perdonarles la vida.”

Ying Shang, aterrorizado por la espeluznante sonrisa del regente, preguntó en voz baja al sirviente: “¿Era un afrodisíaco que obliga a tener relaciones cada siete días con la misma persona?”

El sirviente temblaba de miedo: “Sí. Si nadie libera los efectos de la droga, morirán sangrando por los siete orificios. Además, la primera persona con la que tenga relaciones también quedará infectada con este veneno.”

Esto significaba que el príncipe regente debía tener relaciones sexuales con el guardia He cada siete días para desintoxicarse mutuamente.  

El sirviente tiró del dobladillo de los pantalones de Ying Shang: “¡Heredero, sálveme! Solo administré la droga porque pensé que al heredero le gustaba…”

¡Crash! Ying Linfei aplastó la taza de té en su mano y lanzó una mirada al rostro impasible de He Shuqing. Su aura poderosa y gélida hizo que ambos, amo y sirviente, temblaran: “Qué gran audacia. ¡Buscas tu muerte!”

“Ay, me has condenado. ¿Cómo pudiste usar métodos tan bajos con una belleza?” Ying Shang se lamentó de que incluso el todopoderoso príncipe regente hubiera caído en la trampa.  

Sin embargo, al mirar a He Shuqing, tan esbelto y elegante como el jade, sintió una profunda pena: “Una belleza sin igual, sometida a tal devastación… qué lástima, qué gran lástima.”

Una espada cortó el aire, su punta se clavó justo frente al heredero Ying, tan afilada que podría hendir el hierro.

El príncipe regente sonrió con frialdad: “¿El heredero ya no quiere sus ojos?”

Ying Shang sintió que el sudor frío empapaba su espalda. El sentido de posesión del regente sobre la belleza era demasiado fuerte: ni siquiera permitía que lo miraran.

Rápidamente alzó las manos: “Este heredero aún valora sus ojos.” Aún no había disfrutado lo suficiente de las bellezas del mundo. No le quedó más que deslindarse: “Este siervo insolente actuó por su cuenta. El príncipe regente puede disponer de él como guste.”

El sirviente lloró a lágrima viva: “¡Este siervo se equivocó, perdone mi vida—!”

“Muy bien,” dijo Ying Linfei con el rostro sombrío, una sonrisa hermosa pero aterradora: “Átenlo. Administren el veneno, pero con diez veces la dosis.”

“¡Nooo—!” El sirviente ni siquiera pudo suicidarse. Gritando, fue arrastrado a la fuerza.

Ying Shang encogió el cuello. El príncipe regente era demasiado cruel, sus métodos de tortura eran aterradores. Ese sirviente se equivocó de víctima, y ahora sufriría una vida peor que la muerte.  

Ying Linfei escuchó los gritos de agonía con creciente placer. Bebió otra taza de té, sus movimientos deliberados poniendo los nervios de Ying Shang al límite: “Esta era tu gente. ¿Cómo puede este príncipe saber que no fuiste tú quien lo planeó?”

Ying Shang, temblando, negó con las manos: “Este heredero no sabía nada. El amor requiere consentimiento mutuo, jamás se debe tomar por la fuerza.”

Las palabras inadvertidas del heredero Ying apuñalaron el corazón del príncipe regente. ¿Acaso su coerción y sobornos a He Shuqing eran peores que los de un necio obsesionado con el placer?

Ying Linfei, herido en su orgullo, soltó una sonrisa perversa: “¡Mentiras! Tú, con tu corazón dividido y tu harén de esposas y concubinas, que abandonas tras poseerlas… ¿y tienes el descaro de hablar?” Era igual que su depravado padre: el amor de un gobernante no duraba más de unos días, descartado sin remordimientos.  

Ying Linfei no permitiría que He Shuqing se dejara engañar por palabras melosas, así que añadió con dureza: “A diferencia de tu naturaleza voluble, lo que es mío es único y merece solo lo mejor.”

He Shuqing permaneció impasible. ¿El ambicioso protagonista, centrado en su carrera, también sabía decir tales palabras de amor? Resultaba algo novedoso.  

Ying Shang no esperaba haber pisado otro campo minado. Solo pudo concordar rápidamente: “El príncipe regente tiene razón.”

Ying Linfei, al ver que He Shuqing no reaccionaba, se irritó porque su guardián tenía la misma expresión de hielo en la cama y fuera de ella. Deliberadamente cambió de tema: “Diecinueve, ¿cómo crees que deberíamos lidiar con el heredero Ying?” El príncipe regente realmente no ponía al príncipe de Zhenxi en su vista, actuando con una arrogancia despótica.

Ying Shang se sintió profundamente inocente, sus ojos se llenaron de lágrimas: “Por favor, belleza, tenga misericordia…”

El príncipe regente estaba satisfecho con la actitud cobarde de Ying Shang. ¿Cómo se atrevía a codiciar lo que era suyo sin siquiera pensar si su cuello era lo suficientemente fuerte?

He Shuqing, con frialdad, dijo: “Este subordinado no se atreve a opinar, pero es mejor que este asunto no se divulgue.”

El corazón del príncipe regente ardió de ira. Sabía que He Shuqing decía la verdad, pero no pudo evitar poner cara oscura. ¿Acaso su relación era tan indigna de ser vista?  

Ying Linfei rió fríamente: “Que se haga como dice Diecinueve.” Levantó la barbilla: “Regresa rodando a tu Mansión de Zhenxi. Advierte a tu padre que se comporte. Que no extienda sus manos demasiado lejos, no sea que algún día pierda la cabeza.” Las amenazas fluían con naturalidad. El aura fría y dominante del príncipe regente parecía capaz de aniquilar el poder del príncipe de Zhenxi en cualquier momento.

“Bien, bien, bien, este heredero se va inmediatamente.” Ying Shang, escapando por poco, sintió gratitud y lástima por He Shuqing. Para él, el príncipe regente era un ser retorcido y aterrador.

Cuando todos se hubieron ido, Ying Linfei, conteniendo la respiración, estalló en una ira fingida: “Este veneno es tan insidioso. No sería excesivo despedazarlos mil veces.”

En realidad, Ying Linfei estaba encantado de poder intimar con He Shuqing de manera justificada. Decidió aprovechar la oportunidad para persuadir a He Shuqing de que cambiara de opinión.

He Shuqing, manteniendo su fachada de lealtad, declaró con solemnidad: “Este subordinado ha ofendido a su señor.”

A Ying Linfei solo le faltó gritar “¡Qué buena ofensa!”. Con el rostro ligeramente sonrojado, suspiró hipócritamente: “No es tu culpa. Fue este príncipe… solo que, como este veneno no tiene antídoto, te tocará sufrir en el futuro.” Recordó cómo, bajo los efectos de la droga, se había comportado de manera lasciva y seductora. La vergüenza era extrema, pero la felicidad también lo había sido. Lástima que He Shuqing no estuviera allí por voluntad propia.

He Shuqing puso expresión conflictiva y cruzó las manos: “Por el bien del señor, este subordinado… no rehuirá su deber.” Si el protagonista se ofrecía voluntariamente, no había razón para no adiestrarlo.  

…

El plan de Ying Linfei de proceder con paciencia era perfecto. Había reprimido a la fuerza su mentalidad de posesión violenta. Entonces, el pequeño emperador, inesperadamente, armó un escándalo, enfureciéndolo hasta el punto de desear arrebatar el trono allí mismo.

En la competencia anual de caza, el emperador del país vecino lideraba a un grupo de jóvenes talentosos en una gran competición.

Este evento concernía al prestigio de la dinastía Pei, por lo que el príncipe regente asistió personalmente para dirigirlo. Antes de que comenzara la caza, el pequeño emperador Ying Hongyu se convirtió en la mascota indiscutible, hasta para montar a caballo necesitó que los guardias lo subieran.

Ambas dinastías enviaron representantes al bosque para cazar y competir. El príncipe regente, asumiendo su lugar natural, cabalgaba al frente. Con él presente, nadie más podría llevarse el primer lugar.

Justo cuando He Shuqing se disponía a seguir al grupo, el caballo de sangre sudor del pequeño emperador enloqueció repentinamente y galopó a toda velocidad hacia la espesura. Los eunucos y sirvientas alrededor cundieron en pánico, los guardias no podían alcanzarlo de inmediato: “¡Su Majestad, Su Majestad—!”

He Shuqing frunció el ceño, giró su caballo y se lanzó en su persecución.

El pequeño emperador, pálido, se sacudía en el lomo del caballo, mareado y desorientado. Su túnica roja parecía una llama a punto de apagarse. De niño, se había caído de un caballo, y fue su hermano Shuqing quien le enseñó a superar el miedo y domar corceles salvajes. Ahora, fingiendo demencia, no podía salir ileso, al menos no sin escapar de la vigilancia del príncipe regente.

He Shuqing, ágil y diestro, era más rápido con su qinggong que el corcel enfurecido. Se lanzó por los aires, rodeó la cintura del pequeño emperador y saltó del caballo desbocado.

(N/T: El Qinggong es una técnica de artes marciales chinas que permite a los practicantes realizar saltos y movimientos que desafían las leyes de la física, como saltar desde superficies verticales.)

El pequeño emperador se aferró con fuerza a la ropa de He Shuqing, su rostro pálido como el papel, todo su cuerpo débil, sus ojos rojos pero brillantes: “Hermano Shuqing…” Todos los demás se habían quedado observando sin ayudar, una vez más era He Shuqing quien lo rescataba. ¡Definitivamente, su hermano Shuqing no había cambiado!

He Shuqing lo ayudó a ponerse de pie: “Su Majestad, ya está a salvo.”

El pequeño emperador temblaba como asustado, negándose a salir de los brazos de He Shuqing.

“Este ministro llega tarde al rescate.” El príncipe regente, al notar la ausencia de He Shuqing, volvió de inmediato solo para encontrarse con una escena tan irritante. Montado en su caballo, su arco frío apuntaba directamente a la cabeza del pequeño emperador. Con una sonrisa burlona, comentó: “¿Aún no se separan?”

La voz de Ying Linfei resonó como un susurro infernal. Las pupilas del pequeño emperador se contrajeron. Lentamente alzó la vista para enfrentar al regente: “Hermano Shuqing, tengo miedo…”

La sonrisa de Ying Linfei se volvió aún más siniestra: “Qing Qing, ¡ven aquí!”