No disponible.
Editado
El marqués Ascensio se acercó a ella.
Ella permaneció tranquila y serena incluso cuando todos en el estudio eran hostiles hacia ella.
Su presencia mostraba admirable dignidad y fuerza.
—Olivia, no te ves sorprendida. ¿Sabías lo que decía el testamento?
—No lo sabía.
Olivia se humedeció ligeramente los labios resecos y meneó la cabeza.
—Si hubiera sabido que el Conde dejaría un testamento tan injusto, lo habría rechazado.
—No lo creo. Claro que hubo muchos sucesos desafortunados, pero Pavel siempre te trató como a una hija. Hiciste mucho más que una verdadera hija por el solitario Pavel. Estás más que calificada para recibir esta herencia.
—Siempre le estaré sinceramente agradecida al Conde, más que a cualquier otra persona. Pero este legado es demasiado grande para mí. Y le ha dejado una carga demasiado pesada a Theodore.
Olivia dijo con calma y cambió de tema.
—Por cierto, ¿no tengo ninguna carta que recibir?
—Ah, sí. Aquí está.
Pavel dejó varias cartas junto con su testamento: una a Olivia, una a Theodore, una a cada uno de sus hermanos y una al propio Marqués Ascensio.
Como no se trataba de un testamento legalmente vinculante, el Marqués Ascensio sacó la carta sin dudarlo y se la entregó a Olivia.
Ella se inclinó respetuosamente ante el Marqués, sosteniendo cuidadosamente la carta entre ambas manos.
—Gracias por su preocupación.
Olivia se dio la vuelta. Incluso su espalda estaba pálida.
***
Olivia regresó a la pequeña habitación en la torre oeste del castillo Lutgart utilizada por los sirvientes, para no encontrarse con los invitados.
La habitación que originalmente ocupaba era un hermoso dormitorio y sala de estar en el mismo piso que el estudio del Conde. Pero justo antes de que el conde muriera, vació la habitación, empacó sus cosas y entró en una pequeña habitación en la torre oeste.
Porque era evidente que a los invitados no les gustaría. Y considerando su posición original, su nueva habitación era un lugar adecuado para ella.
—Señorita, ¿está aquí?
La criada Mary la saludó con una mirada preocupada en su rostro.
—¿Qué decía el testamento? Supongo que el amo le dejó algo de su riqueza.
Aunque fue un poco extraño mencionar el legado tan pronto después de que su amo falleciera, Mary le preguntó a Olivia con genuina preocupación. No había manera de que Theodore, quien había dejado su hogar por su madre, se hiciera cargo de Olivia.
Olivia no reprendió a Mary, pero tampoco pareció gustarle la pregunta. Aún así, respondió con tranquilidad.
—Me dejó más de lo que puedo manejar.
—¡Nada es exagerado! ¡La señorita era como una hija para el amo! ¡No sería extraño que le hubiera dejado cualquier cantidad!
Mary habló casi exaltada.
No era la única que lo pensaba. Los empleados del Castillo Lutgart y los vasallos que acompañaron a Pavel hasta el final estaban preocupados por Olivia.
Claro, hubo un tiempo en que la despreciaron. Pero cuando la Condesa murió, Olivia era aún una bebé que no podía hablar. ¿Qué culpa podía tener?
Todos en el castillo la vieron crecer. Desde que era una bebé que aprendía a caminar, hasta cuando era una niña que seguía obstinadamente a Theodore, tratando de hacerlo reír porque no sabía por qué la odiaba, hasta cuando finalmente se convirtió en una joven amable y gentil.
Y sobre todo, porque ella era el mayor consuelo de Pavel.
Incluso quienes criticaban la soledad de Pavel como autoinfligida no podían negar que ella lo había hecho feliz. Pavel había perdido a su hijo, pero había ganado a la hija más amorosa del mundo.
Incluso después de que lo pusieran en cama, Olivia siguió cuidándolo. Lo limpió con sus propias manos, le dio medicamentos, controló sus movimientos para prevenir las úlceras y permaneció a su lado toda la noche, sujetándole la mano cuando gemía de dolor.
Siempre le hablaba con cariño, lo sacaba a pasear todos los días en silla de ruedas y trataba de alegrarle el corazón con un rostro radiante, igual que cuando Pavel no estaba enfermo. Ni una hija biológica hubiera sido tan atenta.
Entonces, Mary dijo con firmeza:
—Digan lo que digan, ¡no se niegue ni ceda! Honestamente, ¿en qué son ellos mejores que usted? Usted fue la única que cuidó del amo cuando estuvo enfermo.
Decían llamarse familia, pero a lo mucho iban una o dos veces para visitarlo cuando estaba enfermo, y aún así se atrevían a exigir más: “Esto no es suficiente”, “Aquello falta”, vomitando quejas sin fin. Theodore, que ni siquiera estuvo en su lecho de la muerte de su propio padre, no era diferente.
En opinión de Mary, hubiera sido natural que Pavel le dejara todo a Olivia.
Olivia se limitó a sonreír levemente mientras la veía enojarse.
—Gracias por decir eso.
—Señorita…
—No te preocupes. No pienso salir perdiendo en esto. Vamos, Mary. ¿Podrías ir a la cocina a asegurarte de que la cena se está preparando bien? Con el retraso por el funeral, debemos asegurarnos de que todo sea impecable.
—Estoy seguro de que la señorita es la más triste, pero tiene que preocuparse por algo así.
Mary habló con tristeza, pero no desobedeció las órdenes de Olivia. Después de todo, Olivia llevaba años desempeñando el papel de Señora de la casa, así que era ella quien sufría si no se desempeñaban bien las cosas bajo su mando.
Después de que Mary se fue, Olivia, ahora sola, miró la firma de Pavel en el sobre que sostenía y luego caminó hacia el escritorio. Luego sacó un sobre grande, metió la carta sellada dentro y la selló una vez más.
Aunque no la abriera, ya conocía su contenido. Era mejor dejarla como estaba y abrirla cuando lo necesitara.
Entonces, sintiéndose agotada, se dejó caer en la cama. Estaba extremadamente agotada.
Esta era la cuarta vez que asistía al funeral de Pavel. Siempre regresaba al día siguiente de su muerte, así que no tuvo que vivir la muerte de una figura paterna cuatro veces. Quizás eso era una bendición.
Pero si hubiera regresado un día antes, habría podido encontrarse con Pavel una última vez, tomarle la mano y jurarle que esta vez lo haría mejor, que protegería lo que él había dejado atrás.
El joyero nunca le dio la oportunidad. Por muy triste y doloroso que fuera, Olivia pensó que quizá se debía a que no era digna.
Mary y los demás empleados del castillo se pusieron de su lado, pero los fríos parientes no se equivocaban. Lutgart, en última instancia, cayó por su culpa. No era digna de la herencia de Pavel.
Sin embargo, no rechazó la herencia porque era necesaria para sobrevivir. También necesitaba fuerza para proteger a Theodore y todo Lutgart.
«Si no tuviera estos sentimientos…»
Mientras pensaba eso, apretó con fuerza el pecho, justo donde latía su corazón. Si tan solo no existiera este sentimiento, si al menos pudiera ocultarlo, quizá podría dar por terminado todo, resignándose a vivir bajo el yugo de Ezekiel.
Pero eso no sucedería.
Pensó en la mirada que Theodore le dirigió, fue increíblemente fría. Aún no había escapado del todo del dolor de la tercera muerte, pero su mirada seguía siendo dolorosa, consumida por la tristeza y el dolor.
Era natural que él la odiara. Incluso podía considerarlo algo afortunado… y sin embargo.
Aún quería preguntar.
¿Por qué se sacrificó?
¿Por qué la besó?
¿Por qué cometió traición?
Incluso cuando no era momento de mostrar debilidad, pensar así hizo que le doliera el corazón y terminó derramando lágrimas.